ES Borrar el historial y las cookies de Safari en tu iPhone, iPad o iPod touch
Traduzir "iphone se está" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iphone se está" de espanhol para Tcheco
Traduções de iphone se está
"iphone se está" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| está | a aby ale být co do i jak jako je jsou jste k když která které který mít na naše nebo o od pomocí pro první s se stránek stránky tato tento to tohoto v vaše vašich ve vám vás váš více všechny webové stránky webu z zda že |
Tradução de espanhol para Tcheco de iphone se está
espanhol
Tcheco
CS Vymazání historie prohlížení a souborů cookie v Safari na iPhonu, iPadu nebo iPodu touch
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | v |
| y | a |
| o | nebo |
ES Suite de oficina móvil gratuita para iPhone y iPad | ONLYOFFICE Documents
CS Sada mobilních kancelářských nástrojů pro iPhone a iPad | ONLYOFFICE
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| móvil | mobilní |
| y | a |
| para | pro |
ES Recibe notificaciones enriquecidas en tus dispositivos Apple, entre ellos Apple TV, y reproduce videoclips directamente desde la pantalla de bloqueo de tu iPhone o iPad cuando la cámara Circle View grabe actividad.
CS Přijímejte komplexní oznámení na zařízení Apple, mimo jiné Apple TV, a přehrávejte videoklipy přímo ze zamykací obrazovky vašeho iPhonu nebo iPadu, když je zaznamenána aktivita vaší kamerou Circle View.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| tu | vašeho |
| o | nebo |
| y | a |
ES Configura la cámara Circle View en la app Casa y podrás acceder desde tu iPhone, iPad o Mac a vídeo en directo con audio de dos vías y a vídeo grabado. Comparte tu app Casa con otras personas para que también puedan verlo.
CS Nastavte kameru Circle View v aplikaci Domácnost a zobrazte si živý přenos s obousměrným zvukem a zaznamenané video ve vašem zařízení iPhone, iPad nebo Mac. Sdílejte svou aplikaci Domácnost s ostatními, aby mohli video sledovat také.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| tu | svou |
| vídeo | video |
| comparte | sdílejte |
| o | nebo |
| en | v |
| con | s |
| y | a |
ES Nota: Si ves un mensaje que indica que la aplicación no tiene acceso a tu cámara o tus contactos, tendrás que permitir el acceso en la configuración de privacidad de tu iPhone.
CS Poznámka: Pokud se zobrazí zpráva, že aplikace nemá přístup k fotoaparátu nebo kontaktům, budete muset povolit přístup v nastavení soukromí iPhonu.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| aplicación | aplikace |
| o | nebo |
| si | pokud |
| en | v |
| que | se |
| tus | k |
ES Puedes crear una aplicación para Shopify para Android y iPhone en cuestión de minutos con la ayuda de Appy Pie AppMakr. Así es como puedes crear una aplicación:
CS Aplikaci pro Shopify pro Android a iPhone vytvoříte během několika minut pomocí aplikace Apppy Pie AppMakr. Zde se dozvíte, jak můžete aplikaci vytvořit:
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| puedes | můžete |
| android | android |
| minutos | minut |
| ayuda | pomoc |
| para | pro |
| y | a |
ES La aplicación MetaMask para Android/iPhone proporciona una excelente solución para interactuar con aplicaciones Web3 sobre la marcha
CS Aplikace MetaMask pro Android/iPhone představuje elegantní řešení pro propojení s aplikacemi Web3 na cestách
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| android | android |
| con | s |
| para | pro |
| sobre | na |
ES El proceso de repetición de cuadrícula está disponible configurado en el próximo proyecto que está a punto de crear esta vez
CS Dostupný proces opakovače mřížky nastavený do dalšího projektu, který se chystáte vytvořit tentokrát
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| proceso | proces |
| proyecto | projektu |
| que | se |
| a | do |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Esta página web utiliza cookies para facilitar su uso. Al utilizar esta página web, está aceptando nuestro uso de cookies.
CS V zájmu zjednodušení používání z vaší strany využívá tento web soubory cookie. Používáním tohoto webu souhlasíte s využíváním souborů cookie z naší strany.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| de | z |
| nuestro | naší |
| utiliza | používá |
| uso | používání |
| página web | strany |
| web | webu |
ES Kill Switch tampoco está disponible en todos los tipos de dispositivo (por ejemplo, esta función no está disponible en los dispositivos Huawei).
CS Také není k dispozici na všech zařízeních (například není dostupná na zařízeních Huawei).
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| en | v |
| todos | všech |
| por | na |
ES Ya sea para orar, meditar o por ser una madre que está amamantando, esta sala serena está a tu disposición y se puede cerrar con llave.
CS V této uzamykatelné místnosti naleznete klidné útočiště pro chvíle meditací či krátkou modlitbu. Ocení ji i kojící matky.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| o | či |
| y | i |
| para | pro |
ES Esta página está disponible en varios idiomas
CS Tato stránka je k dispozici ve více jazycích
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| página | stránka |
| disponible | k dispozici |
| varios | více |
| está | je |
| en | v |
ES Esta versión se puede descargar gratuitamente y está disponible bajo la licencia AGPL v.3 con el código fuente indicado en GitHub.
CS Tato verze je volně ke stažení a je dostupná pod licencí AGPL v.3 se zdrojovým kódem uvedeným na GitHubu.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| versión | verze |
| en | v |
| y | a |
| está | je |
| bajo | pod |
ES Esta opción está disponible cuando utilizas ONLYOFFICE Docs como una parte de ONLYOFFICE Workspace o cuando configuras el cifrado para tu DMS conectado a la aplicación de escritorio.
CS Tato možnost je k dispozici při používání ONLYOFFICE Docs jako součásti ONLYOFFICE Workspace nebo při konfiguraci šifrování pro váš DMS připojený k desktopové aplikaci.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| opción | možnost |
| disponible | k dispozici |
| docs | docs |
| o | nebo |
| aplicación | aplikaci |
| está | je |
| como | jako |
| para | pro |
ES Duración de cookies. Si esta opción está activada, se realizará un cierre de sesión automático tras el periodo de tiempo indicado.
CS Životnost souborů cookie. Pokud je tato volba povolena, automatické odhlášení bude provedeno po uplynutí zvoleného časového období.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| si | pokud |
| está | je |
ES Nuestro equipo de atención al cliente está ubicado en más de 22 países, habla 20 idiomas y está disponible 10 horas al día, al menos 5 días a la semana
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
| al | k |
| disponible | k dispozici |
| horas | hodin |
| en | v |
| días | dní |
| está | je |
ES Ahora que esta revisión está hecha, puedo volver y disfrutar de todos los juegos para FreeShemalePornGames por placer, y usted debe hacer lo mismo
CS Nyní, že tato recenze je hotová, můžu se vrátit a vychutnat si všechny hry pro FreeShemalePornGames pro radost, a vy byste měli udělat totéž
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| juegos | hry |
| ahora | nyní |
| y | a |
| está | je |
| todos | všechny |
ES Usamos esta información para comunicarnos y entender en qué está interesado, de forma que podamos proporcionar contenido que sea relevante para su compañía
CS Tyto informace použijeme k tomu, abychom vás mohli kontaktovat a ke zjištění vašich zájmů, abychom vaší společnosti mohli nabízet relevantní obsah
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| información | informace |
| contenido | obsah |
| en | v |
| a | ke |
| y | a |
| de | z |
| su | vašich |
ES Si la opción para cambiar el periodo no está visible o aparece atenuada en gris, los cambios de los periodos de autoservicio no estarán disponibles para esta suscripción en Autodesk Account.
CS Pokud není možnost změny období viditelná nebo je zašedlá, samoobslužná správa období není pro toto předplatné na portálu Autodesk Account k dispozici.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| si | pokud |
| opción | možnost |
| o | nebo |
| cambios | změny |
| autodesk | autodesk |
| está | je |
| para | pro |
ES Este valor indica si tu sitio está actualmente sobrecargado. Gracias a los registros (logs) de tu BOX podrás determinar exactamente qué está causando la sobrecarga.
CS Tato hodnota označuje, zda je stránka aktuálně přetížena. Pomocí protokolů vašeho BOXU pak můžete přesně určit, co je důvodem možného přetížení.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| si | zda |
| tu | vašeho |
| sitio | stránka |
| podrás | můžete |
| está | je |
| qué | co |
ES La cancelación por correo electrónico está permitida si la dirección de correo electrónico utilizada por el remitente está almacenada en la cuenta del cliente
CS Zrušení e-mailem je povoleno, pokud je e-mailová adresa používaná odesílatelem uložena pro účet zákazníka
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| está | je |
| cliente | zákazníka |
| cuenta | účet |
| si | pokud |
| correo electrónico | e-mailem |
| dirección | adresa |
| de | z |
ES Lo que está claro es que la recuperación ya está aquí y que, como se ha demostrado, habrá un incremento de los viajes cuando se levanten las restricciones debido a la demanda contenida
CS Dochází k oživení a lze pozorovat, že po zrušení omezení se na trzích projevuje efekt zadržované poptávky
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
| debido | se |
ES No nos contentamos simplemente con ser buenos, sino deseamos estar siempre en cabeza y encontrar soluciones nuevas e innovadoras. Esta pasión es contagiosa. Hacer que nuestros clientes perciban nuestro entusiasmo: ésta es nuestra visión.
CS Nespokojíme se s tím, že bychom byli jen dobří – vždy chceme být v popředí a hledat nová, inovativní řešení. Tato vášeň je nakažlivá. Chceme, aby naši zákazníci cítili naše nadšení – to je naše vize.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| siempre | vždy |
| clientes | zákazníci |
| en | v |
| y | a |
| es | je |
| con | s |
| que | se |
ES Además, esta función está integrada de serie y no requiere costes de pedido o montajes adicionales
CS A jsou již zaintegrované z výrobního závodu bez nutnosti dodatečného objednávání a montáže
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
| y | a |
| no | již |
ES Sin embargo, la calle Vestebro en Aalborg está marcada como una ruta de tránsito y está exenta de registro.
CS Ulice Vestebro v Aalborgu je však označena jako tranzitní trasa a je osvobozena od registrace.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | od |
| registro | registrace |
| en | v |
| sin embargo | však |
| y | a |
| está | je |
| como | jako |
ES Esta compatibilidad está probablemente relacionada con el hecho de que todos los elementos se integran a través de códigos cortos (shortcodes)
CS Tato kompatibilita je pravděpodobně způsobena tím, že jsou všechny prvky integrovány pomocí shortcodes
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| elementos | prvky |
| probablemente | pravděpodobně |
| está | je |
| todos | všechny |
| el | jsou |
| con | pomocí |
ES Nuestro equipo de atención al cliente está ubicado en más de 22 países, habla 20 idiomas y está disponible 10 horas al día, al menos 5 días a la semana
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
| al | k |
| disponible | k dispozici |
| horas | hodin |
| en | v |
| días | dní |
| está | je |
ES No nos contentamos simplemente con ser buenos, sino deseamos estar siempre en cabeza y encontrar soluciones nuevas e innovadoras. Esta pasión es contagiosa. Hacer que nuestros clientes perciban nuestro entusiasmo: ésta es nuestra visión.
CS Nespokojíme se s tím, že bychom byli jen dobří – vždy chceme být v popředí a hledat nová, inovativní řešení. Tato vášeň je nakažlivá. Chceme, aby naši zákazníci cítili naše nadšení – to je naše vize.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| siempre | vždy |
| clientes | zákazníci |
| en | v |
| y | a |
| es | je |
| con | s |
| que | se |
ES Además, esta función está integrada de serie y no requiere costes de pedido o montajes adicionales
CS A jsou již zaintegrované z výrobního závodu bez nutnosti dodatečného objednávání a montáže
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| de | z |
| y | a |
| no | již |
ES Usamos esta información para comunicarnos y entender en qué está interesado, de forma que podamos proporcionar contenido que sea relevante para su compañía
CS Tyto informace použijeme k tomu, abychom vás mohli kontaktovat a ke zjištění vašich zájmů, abychom vaší společnosti mohli nabízet relevantní obsah
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| información | informace |
| contenido | obsah |
| en | v |
| a | ke |
| y | a |
| de | z |
| su | vašich |
ES Voxy está autorizado a actuar según las instrucciones que reciba mediante el uso de su contraseña y no será responsable por ninguna pérdida o daño que surja de su falta de cumplimiento de esta Sección
CS Společnost Voxy je oprávněna jednat podle pokynů obdržených pomocí vašeho hesla a nenese odpovědnost za žádnou ztrátu nebo škodu způsobenou nedodržením tohoto Oddílu
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| voxy | voxy |
| está | je |
| o | nebo |
| por | na |
ES Esta camiseta elástica y ligera está diseñada con pequeñas perforaciones para mantener tu cuerpo fresco. Además, incorpora la tecnología FlashDry™ en el tejido para absorber la humedad.
CS Lehounké a pružné tílko v sobě ukrývá malé otvory, které vás pomáhají chladit. A rychleschnoucí materiál FlashDry™ odvádí vlhkost pryč.
ES La opción de cambiar la ubicación del servidor VPN a través de la pantalla principal de la aplicación no está disponible cuando Modo Smart VPN está activado
CS Když je Režim Smart VPN zapnutá, možnost změnit umístění serveru VPN přes hlavní obrazovku aplikace není k dispozici
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| opción | možnost |
| cambiar | změnit |
| servidor | serveru |
| vpn | vpn |
| aplicación | aplikace |
| está | je |
| del | k |
ES Como empresa de propiedad privada, decidimos lo mejor para los clientes y los accionistas, sin estar encadenados a las expectativas de los inversores externos y del público. Gracias a esta libertad, EXANTE está aquí para construir a largo plazo.
CS Jako soukromá společnost rozhodujeme o tom nejlepším pro zákazníky a akcionáře, nejsme připoutáni k očekáváním externích investorů a veřejnosti. Díky této svobodě je EXANTE zde, aby budovalo v dlouhém časovém horizontu.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| empresa | společnost |
| mejor | nejlepší |
| clientes | zákazníky |
| externos | externí |
| aquí | zde |
| de | z |
| lo | to |
| y | a |
| para | pro |
| gracias | díky |
| como | jako |
| está | je |
ES Esta página no está disponible en el idioma seleccionado. Los ajustes de idiomas no se han modificado.
CS Vámi zvolený jazyk nezměníme, ale obsah těchto stránek se zobrazí anglicky.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| página | stránek |
| en | v |
ES Esta página está disponible en varios idiomas
CS Tato stránka je k dispozici ve více jazycích
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| página | stránka |
| disponible | k dispozici |
| varios | více |
| está | je |
| en | v |
ES Por qué preguntar a Q1: Haciendo esta pregunta, puede averiguar más sobre la experiencia actualizada del candidato en Python, sus responsabilidades y logros. De esta manera, usted llega a conocer mejor a su candidato.
CS Proč se ptát na 1. otázku: Touto otázkou se můžete dozvědět více o aktuálních zkušenostech, odpovědnosti a úspěších uchazeče v jazyce Python. Tím lépe poznáte svého kandidáta.
| espanhol | Tcheco |
|---|---|
| puede | můžete |
| python | python |
| mejor | lépe |
| en | v |
| sobre | o |
| del | se |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
está el iphone esta funciã³n estã iphone iphone compatible apple iphone dispositivos iphone compatible con iphone iphone « que iphone directamente iphone generalmente iphone en cuestión gratuita para iphone mac de iphone iphone pro max frente al iphone iphone se serie iphone falsa en iphone cambiar de iphone iphone finalmente tendrá identificar su iphone iphone de clay iphone liberado verá que iphone serie iphone afirmando extrae iphone backup v iphone iphone sigue aguantando anterior iphone pro apple iphone pro apple iphone 13 iphone en cuestión reincubate iphone backup iphone e icloud wordpress está está está viajando está relacionado usted está está preparado está escrito cliente está obligado está activa está disponible usuario está está sujeto está bajo página está disponible opción está disponible está incluida
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe