EN You can. Each plan of SiteLock you purchase will protect just one website. However, you can purchase the product multiple times to cover however many websites you’d like.
Traduzir "however ensure" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "however ensure" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de however ensure
inglês
chinês
ZH 可以。您购买的每种 SiteLock 套餐只会保护一个网站。但是，您可以多次购买该产品，以涵盖您想要的多个网站。
Transliteração kě yǐ。nín gòu mǎi de měi zhǒng SiteLock tào cān zhǐ huì bǎo hù yī gè wǎng zhàn。dàn shì， nín kě yǐ duō cì gòu mǎi gāi chǎn pǐn， yǐ hán gài nín xiǎng yào de duō gè wǎng zhàn。
EN Internal PHP functions mainly use Error reporting, only modern Object-oriented extensions use exceptions. However, errors can be easily translated to exceptions with ErrorException. This technique only works with non-fatal errors, however.
ZH PHP 内部函数主要使用 错误报告， 只有一些现代 面向对象 的扩展使用异常。 不过，错误很容易用 ErrorException 转化成异常。 然而，这个技术方案仅适用非 Fatal 级的错误。
Transliteração PHP nèi bù hán shù zhǔ yào shǐ yòng cuò wù bào gào， zhǐ yǒu yī xiē xiàn dài miàn xiàng duì xiàng de kuò zhǎn shǐ yòng yì cháng。 bù guò， cuò wù hěn róng yì yòng ErrorException zhuǎn huà chéng yì cháng。 rán ér， zhè gè jì shù fāng àn jǐn shì yòng fēi Fatal jí de cuò wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| php | php |
EN You can review and edit your monitoring service from the Cloud Control portal on the Monitoring page at any time. However, we suggest you check it upon purchase to ensure the correct setup.
ZH 您可以随时从监控页面上的云控件门户查看和编辑监视服务。但是，我们建议您在购买时检查它以确保正确设置。
Transliteração nín kě yǐ suí shí cóng jiān kòng yè miàn shàng de yún kòng jiàn mén hù chá kàn hé biān jí jiān shì fú wù。dàn shì， wǒ men jiàn yì nín zài gòu mǎi shí jiǎn chá tā yǐ què bǎo zhèng què shè zhì。
EN SugarCRM is not an open source solution, however we do offer a free trial to ensure that we can meet all your business’ unique needs.
ZH SugarCRM 並非開源的解決方案，但我們有提供免費試用，以確保我們能滿足您業務的所有獨特需求。
Transliteração SugarCRM bìng fēi kāi yuán de jiě jué fāng àn， dàn wǒ men yǒu tí gōng miǎn fèi shì yòng， yǐ què bǎo wǒ men néng mǎn zú nín yè wù de suǒ yǒu dú tè xū qiú。
EN We will do our best to ensure that your child has a pleasant journey from start to finish. However, there are a few things you can do to make it easier:
ZH 我們將竭盡所能，確保您的孩子從開始到結束都有一個愉快的旅程。不過，您有幾件事情可以做，使情況更方面：
Transliteração wǒ men jiāng jié jǐn suǒ néng， què bǎo nín de hái zi cóng kāi shǐ dào jié shù dōu yǒu yī gè yú kuài de lǚ chéng。bù guò， nín yǒu jǐ jiàn shì qíng kě yǐ zuò， shǐ qíng kuàng gèng fāng miàn：
EN However, please note that all actions taken in good faith by a respective district in an effort to ensure a free and fair election will be taken into consideration in the event a formal election complaint is filed.
ZH 但是請注意，如果有人提出正式的選舉投訴，則各自區為確保自由和公平選舉而採取的所有真誠行動的努力將被列入考量。
Transliteração dàn shì qǐng zhù yì， rú guǒ yǒu rén tí chū zhèng shì de xuǎn jǔ tóu sù， zé gè zì qū wèi què bǎo zì yóu hé gōng píng xuǎn jǔ ér cǎi qǔ de suǒ yǒu zhēn chéng xíng dòng de nǔ lì jiāng bèi liè rù kǎo liàng。
EN Custom gaming application? Spectrum will ensure it’s lightning-fast for all your global users. Want to ensure the security and uptime of your financial trading software? Spectrum will do just that, even at peak trading hours.
ZH 定制遊戲應用程序？Spectrum 將確保為您的所有全球用戶提供閃電般的體驗。要確保金融交易軟體的安全性和正常運作時間？Spectrum 就可以做到這一點，即使在高峰交易時間也如此。
Transliteração dìng zhì yóu xì yīng yòng chéng xù？Spectrum jiāng què bǎo wèi nín de suǒ yǒu quán qiú yòng hù tí gōng shǎn diàn bān de tǐ yàn。yào què bǎo jīn róng jiāo yì ruǎn tǐ de ān quán xìng hé zhèng cháng yùn zuò shí jiān？Spectrum jiù kě yǐ zuò dào zhè yī diǎn， jí shǐ zài gāo fēng jiāo yì shí jiān yě rú cǐ。
EN Our security team provides oversight of this process and works with product and infrastructure teams to ensure accuracy of vulnerabilities, answer remediation questions, and ensure all vulnerabilities are resolved in compliance with our SLO commitments.
ZH 我们的安全团队负责监督此流程，并与产品和基础设施团队合作，以确保漏洞的准确性，解答补救问题，同时确保所有漏洞都根据我们的 SLO 承诺得以解决。
Transliteração wǒ men de ān quán tuán duì fù zé jiān dū cǐ liú chéng， bìng yǔ chǎn pǐn hé jī chǔ shè shī tuán duì hé zuò， yǐ què bǎo lòu dòng de zhǔn què xìng， jiě dá bǔ jiù wèn tí， tóng shí què bǎo suǒ yǒu lòu dòng dōu gēn jù wǒ men de SLO chéng nuò dé yǐ jiě jué。
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
ZH 确保端到端安全并确保保护您的云基础设施
Transliteração què bǎo duān dào duān ān quán bìng què bǎo bǎo hù nín de yún jī chǔ shè shī
EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.
ZH 肖特为需要进行晶圆检查的客户提供支持，以确保系统以最佳状态运行。先进的光导可确保晶圆的精确定位和光路对准。
Transliteração xiào tè wèi xū yào jìn xíng jīng yuán jiǎn chá de kè hù tí gōng zhī chí， yǐ què bǎo xì tǒng yǐ zuì jiā zhuàng tài yùn xíng。xiān jìn de guāng dǎo kě què bǎo jīng yuán de jīng què dìng wèi hé guāng lù duì zhǔn。
EN We seek to ensure the security of personal data when it is sent outside the company and ensure that third-party service providers respect confidentiality and have adequate measures in place to protect personal data.
ZH 我们力求确保个人数据在发送至公司外部时的安全，并确保第三方服务提供商尊重保密性，并采取适当措施保护个人数据。
Transliteração wǒ men lì qiú què bǎo gè rén shù jù zài fā sòng zhì gōng sī wài bù shí de ān quán， bìng què bǎo dì sān fāng fú wù tí gōng shāng zūn zhòng bǎo mì xìng， bìng cǎi qǔ shì dāng cuò shī bǎo hù gè rén shù jù。
EN Keeper has the longest standing SOC 2 Type 2, ISO 27001 and TRUSTe certification in the industry. Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
ZH Keeper 拥有业内历史最悠久的 SOC 2 类型 2、ISO 27001 和 TRUSTe 认证。Keeper 的 ISMS 将确保采取严格的安全控制措施，以保护客户的数据，并确保产品和服务的安全运行。
Transliteração Keeper yōng yǒu yè nèi lì shǐ zuì yōu jiǔ de SOC 2 lèi xíng 2、ISO 27001 hé TRUSTe rèn zhèng。Keeper de ISMS jiāng què bǎo cǎi qǔ yán gé de ān quán kòng zhì cuò shī， yǐ bǎo hù kè hù de shù jù， bìng què bǎo chǎn pǐn hé fú wù de ān quán yùn xíng。
EN Keeper has the longest standing SOC 2 Type 2, ISO 27001 and TRUSTe certification in the industry. Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.
ZH Keeper 拥有业内历史最悠久的 SOC 2 类型 2、ISO 27001 和 TRUSTe 认证。Keeper 的 ISMS 将确保采取严格的安全控制措施，以保护客户的数据，并确保产品和服务的安全运行。
Transliteração Keeper yōng yǒu yè nèi lì shǐ zuì yōu jiǔ de SOC 2 lèi xíng 2、ISO 27001 hé TRUSTe rèn zhèng。Keeper de ISMS jiāng què bǎo cǎi qǔ yán gé de ān quán kòng zhì cuò shī， yǐ bǎo hù kè hù de shù jù， bìng què bǎo chǎn pǐn hé fú wù de ān quán yùn xíng。
EN Work with internal team members and subcontracted translators to ensure projects are completed error free. Oversee all operational aspects of the project to ensure on-time delivery to the client.
ZH 与内部团队成员和分包译员合作，以确保项目顺利完成。 监督项目运行的各个方面，以确保按时交付给客户。
Transliteração yǔ nèi bù tuán duì chéng yuán hé fēn bāo yì yuán hé zuò， yǐ què bǎo xiàng mù shùn lì wán chéng。 jiān dū xiàng mù yùn xíng de gè gè fāng miàn， yǐ què bǎo àn shí jiāo fù gěi kè hù。
EN Rapha uses VWO to optimise areas of this website, and ensure that the Rapha digital experience meets your needs. VWO uses a cookie to ensure that the website experience is consistent when Rapha is experiments with new functionality or copy changes.
ZH Rapha使用VWO來優化網站的範圍，以及確保Rapha的數位體驗能滿足您的需求。VWO用一個cookie來確保網站體驗在Rapha進行新功能或複本變更試驗時能保持穩定一致。
Transliteração Rapha shǐ yòngVWO lái yōu huà wǎng zhàn de fàn wéi， yǐ jí què bǎoRapha de shù wèi tǐ yàn néng mǎn zú nín de xū qiú。VWO yòng yī gècookie lái què bǎo wǎng zhàn tǐ yàn zàiRapha jìn xíng xīn gōng néng huò fù běn biàn gèng shì yàn shí néng bǎo chí wěn dìng yī zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| uses | 使用 |
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
ZH 在构建协作基础架构时，您需要确保基础设施的安全性，并且需要在实施期间以及实施之后由技术合作伙伴提供协助，以确保持续的安全性。
Transliteração zài gòu jiàn xié zuò jī chǔ jià gòu shí， nín xū yào què bǎo jī chǔ shè shī de ān quán xìng， bìng qiě xū yào zài shí shī qī jiān yǐ jí shí shī zhī hòu yóu jì shù hé zuò huǒ bàn tí gōng xié zhù， yǐ què bǎo chí xù de ān quán xìng。
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
ZH 确保端到端安全并确保保护您的云基础设施
Transliteração què bǎo duān dào duān ān quán bìng què bǎo bǎo hù nín de yún jī chǔ shè shī
EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.
ZH 在构建协作基础架构时，您需要确保基础设施的安全性，并且需要在实施期间以及实施之后由技术合作伙伴提供协助，以确保持续的安全性。
Transliteração zài gòu jiàn xié zuò jī chǔ jià gòu shí， nín xū yào què bǎo jī chǔ shè shī de ān quán xìng， bìng qiě xū yào zài shí shī qī jiān yǐ jí shí shī zhī hòu yóu jì shù hé zuò huǒ bàn tí gōng xié zhù， yǐ què bǎo chí xù de ān quán xìng。
EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.
ZH 肖特为需要进行晶圆检查的客户提供支持，以确保系统以最佳状态运行。先进的光导可确保晶圆的精确定位和光路对准。
Transliteração xiào tè wèi xū yào jìn xíng jīng yuán jiǎn chá de kè hù tí gōng zhī chí， yǐ què bǎo xì tǒng yǐ zuì jiā zhuàng tài yùn xíng。xiān jìn de guāng dǎo kě què bǎo jīng yuán de jīng què dìng wèi hé guāng lù duì zhǔn。
EN Keeper has the longest standing SOC 2 Type 2, ISO 27001 and TRUSTe certification in the industry. Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.
ZH Keeper 拥有业内历史最悠久的 SOC 2 类型 2、ISO 27001 和 TRUSTe 认证。Keeper 的 ISMS 将确保采取严格的安全控制措施，以保护客户的数据，并确保产品和服务的安全运行。
Transliteração Keeper yōng yǒu yè nèi lì shǐ zuì yōu jiǔ de SOC 2 lèi xíng 2、ISO 27001 hé TRUSTe rèn zhèng。Keeper de ISMS jiāng què bǎo cǎi qǔ yán gé de ān quán kòng zhì cuò shī， yǐ bǎo hù kè hù de shù jù， bìng què bǎo chǎn pǐn hé fú wù de ān quán yùn xíng。
EN Keeper has the longest standing SOC 2 Type 2, ISO 27001 and TRUSTe certification in the industry. Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
ZH Keeper 拥有业内历史最悠久的 SOC 2 类型 2、ISO 27001 和 TRUSTe 认证。Keeper 的 ISMS 将确保采取严格的安全控制措施，以保护客户的数据，并确保产品和服务的安全运行。
Transliteração Keeper yōng yǒu yè nèi lì shǐ zuì yōu jiǔ de SOC 2 lèi xíng 2、ISO 27001 hé TRUSTe rèn zhèng。Keeper de ISMS jiāng què bǎo cǎi qǔ yán gé de ān quán kòng zhì cuò shī， yǐ bǎo hù kè hù de shù jù， bìng què bǎo chǎn pǐn hé fú wù de ān quán yùn xíng。
EN Rapha uses VWO to optimise areas of this website, and ensure that the Rapha digital experience meets your needs. VWO uses a cookie to ensure that the website experience is consistent when Rapha is experiments with new functionality or copy changes.
ZH Rapha使用VWO來優化網站的範圍，以及確保Rapha的數位體驗能滿足您的需求。VWO用一個cookie來確保網站體驗在Rapha進行新功能或複本變更試驗時能保持穩定一致。
Transliteração Rapha shǐ yòngVWO lái yōu huà wǎng zhàn de fàn wéi， yǐ jí què bǎoRapha de shù wèi tǐ yàn néng mǎn zú nín de xū qiú。VWO yòng yī gècookie lái què bǎo wǎng zhàn tǐ yàn zàiRapha jìn xíng xīn gōng néng huò fù běn biàn gèng shì yàn shí néng bǎo chí wěn dìng yī zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| uses | 使用 |
EN IMPROVE CUSTOMER SATISFACTION Ensure ensure a better level of customer satisfaction throughout the call centre chain
ZH 提高客户满意度 确保确保整个呼叫中心链的客户满意度达到更好的水平
Transliteração tí gāo kè hù mǎn yì dù què bǎo què bǎo zhěng gè hū jiào zhōng xīn liàn de kè hù mǎn yì dù dá dào gèng hǎo de shuǐ píng
EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.
ZH SEO。一定要使用合适的关键词，以确保谷歌的算法知道你网站的主题和内容。这将确保你在搜索结果中的排名足够高，以便人们注意到你的网站。
Transliteração SEO。yī dìng yào shǐ yòng hé shì de guān jiàn cí， yǐ què bǎo gǔ gē de suàn fǎ zhī dào nǐ wǎng zhàn de zhǔ tí hé nèi róng。zhè jiāng què bǎo nǐ zài sōu suǒ jié guǒ zhōng de pái míng zú gòu gāo， yǐ biàn rén men zhù yì dào nǐ de wǎng zhàn。
EN Keeper has the longest-standing SOC 2 Type 2, ISO 27001 and TRUSTe certification in the industry. Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.
ZH Keeper 拥有业内历史最悠久的 SOC 2 类型 2、ISO 27001 和 TRUSTe 认证。Keeper 的 ISMS 将确保采取严格的安全控制措施，以保护客户的数据，并确保产品和服务的安全运行。
Transliteração Keeper yōng yǒu yè nèi lì shǐ zuì yōu jiǔ de SOC 2 lèi xíng 2、ISO 27001 hé TRUSTe rèn zhèng。Keeper de ISMS jiāng què bǎo cǎi qǔ yán gé de ān quán kòng zhì cuò shī， yǐ bǎo hù kè hù de shù jù， bìng què bǎo chǎn pǐn hé fú wù de ān quán yùn xíng。
EN ReviewedWhile it is very common for research articles to be peer reviewed, this is still quite uncommon for research data. However, it is an important step when it comes to quality control and trustworthiness of data.
ZH 審查儘管研究論文經同儕審查已十分普及，但對研究資料而言，這仍然不常見。然而，在品質管控和資料可信度方面，這是重要的環節。
Transliteração shěn chá jǐn guǎn yán jiū lùn wén jīng tóng chái shěn chá yǐ shí fēn pǔ jí， dàn duì yán jiū zī liào ér yán， zhè réng rán bù cháng jiàn。rán ér， zài pǐn zhì guǎn kòng hé zī liào kě xìn dù fāng miàn， zhè shì zhòng yào de huán jié。
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
ZH 我们可以生成美元 (USD)、澳元 (AUD) 和日元 (JPY) 为单位的报价，但澳元和日元仅分别适用于澳大利亚和日本的客户。
Transliteração wǒ men kě yǐ shēng chéng měi yuán (USD)、 ào yuán (AUD) hé rì yuán (JPY) wèi dān wèi de bào jià， dàn ào yuán hé rì yuán jǐn fēn bié shì yòng yú ào dà lì yà hé rì běn de kè hù。
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
ZH 我的订单已被征收销售税，但我现在可以提供涵盖购买期的有效豁免文件。我如何获得付款中销售税部分的退款？
Transliteração wǒ de dìng dān yǐ bèi zhēng shōu xiāo shòu shuì， dàn wǒ xiàn zài kě yǐ tí gōng hán gài gòu mǎi qī de yǒu xiào huō miǎn wén jiàn。wǒ rú hé huò dé fù kuǎn zhōng xiāo shòu shuì bù fēn de tuì kuǎn？
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
ZH 请注意：Cloud 和 Data Center 需要主动维护，而 Server 产品则不需要。Server 维护续订为可选选项，但需要主动维护才能获得产品更新和技术支持。
Transliteração qǐng zhù yì：Cloud hé Data Center xū yào zhǔ dòng wéi hù， ér Server chǎn pǐn zé bù xū yào。Server wéi hù xù dìng wèi kě xuǎn xuǎn xiàng， dàn xū yào zhǔ dòng wéi hù cái néng huò dé chǎn pǐn gèng xīn hé jì shù zhī chí。
EN But whatever standard you choose – and however you define your thresholds – the task of detecting and classifying errors according to those metrics relies entirely on human reviewers.
ZH 然而，无论您选择哪个标准，不管您如何定义阈值，根据这些指标对错误进行检测和分类却仍需完全依靠审校人员。
Transliteração rán ér， wú lùn nín xuǎn zé nǎ gè biāo zhǔn， bù guǎn nín rú hé dìng yì yù zhí， gēn jù zhè xiē zhǐ biāo duì cuò wù jìn xíng jiǎn cè hé fēn lèi què réng xū wán quán yī kào shěn xiào rén yuán。
EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.
ZH 这些服务的低成本允许您省钱。 您仍然受益于我们构建的企业基础架构。 然而，能满足你的要求。
Transliteração zhè xiē fú wù de dī chéng běn yǔn xǔ nín shěng qián。 nín réng rán shòu yì yú wǒ men gòu jiàn de qǐ yè jī chǔ jià gòu。 rán ér， néng mǎn zú nǐ de yào qiú。
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
ZH 根访问权限提供给任何 Hostwinds Linux云服务器和完整的管理员访问 Hostwinds Windows Cloud Server，允许您授予您的服务器的完全访问权限以及配置它的能力。
Transliteração gēn fǎng wèn quán xiàn tí gōng gěi rèn hé Hostwinds Linux yún fú wù qì hé wán zhěng de guǎn lǐ yuán fǎng wèn Hostwinds Windows Cloud Server， yǔn xǔ nín shòu yǔ nín de fú wù qì de wán quán fǎng wèn quán xiàn yǐ jí pèi zhì tā de néng lì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
EN This will allow you to customize and manage your server however you like.
ZH 这将使您可以根据需要自定义和管理服务器。
Transliteração zhè jiāng shǐ nín kě yǐ gēn jù xū yào zì dìng yì hé guǎn lǐ fú wù qì。
EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.
ZH 我们至少建议 1 CPU 核， 2 GB 的 RAM, 和 50 GB 服务器运行所需的磁盘空间 cPanel. 但是，较高的流量网站需要更多的资源。
Transliteração wǒ men zhì shǎo jiàn yì 1 CPU hé， 2 GB de RAM, hé 50 GB fú wù qì yùn xíng suǒ xū de cí pán kōng jiān cPanel. dàn shì， jiào gāo de liú liàng wǎng zhàn xū yào gèng duō de zī yuán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux VPS so that you have complete control over your server and may configure it however you see fit.
ZH 根访问权限提供给任何 Hostwinds 的Linux VPS 因此，您可以完全控制服务器，但您可以配置它。
Transliteração gēn fǎng wèn quán xiàn tí gōng gěi rèn hé Hostwinds deLinux VPS yīn cǐ， nín kě yǐ wán quán kòng zhì fú wù qì， dàn nín kě yǐ pèi zhì tā。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
EN All goods and services are subject to a 15 percent Goods and Services Tax (GST) included in the displayed price. Visitors cannot claim this tax back, however when a supplier ships a major purchase to a visitor's home address the GST will not be charged.
ZH 所有的商品和服务的标价中均包含15％的商品服务税 (GST)。游客不可要求退税，但如果商家将高额货品邮寄到购买者所在国，则可以免税。
Transliteração suǒ yǒu de shāng pǐn hé fú wù de biāo jià zhōng jūn bāo hán15％de shāng pǐn fú wù shuì (GST)。yóu kè bù kě yào qiú tuì shuì， dàn rú guǒ shāng jiā jiāng gāo é huò pǐn yóu jì dào gòu mǎi zhě suǒ zài guó， zé kě yǐ miǎn shuì。
EN The tools and data are the same. However, Ahrefs' subscribers will have higher data allowances and access to all of our premium tools. In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).
ZH 工具和数据是相同的。然而，Ahrefs的用户将有更高的数据许可和使用我们所有的高级工具。除此之外，Ahrefs 的订阅计划允许你分析竞争网站(未经认证的网站)。
Transliteração gōng jù hé shù jù shì xiāng tóng de。rán ér，Ahrefs de yòng hù jiāng yǒu gèng gāo de shù jù xǔ kě hé shǐ yòng wǒ men suǒ yǒu de gāo jí gōng jù。chú cǐ zhī wài，Ahrefs de dìng yuè jì huà yǔn xǔ nǐ fēn xī jìng zhēng wǎng zhàn (wèi jīng rèn zhèng de wǎng zhàn)。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
ZH 你购买了它，应该拥有它。句号。我们正在努力改变法律。让我们收回我们想要使用、修改和维修的权利。捍卫你的维修权利。
Transliteração nǐ gòu mǎi le tā， yīng gāi yōng yǒu tā。jù hào。wǒ men zhèng zài nǔ lì gǎi biàn fǎ lǜ。ràng wǒ men shōu huí wǒ men xiǎng yào shǐ yòng、 xiū gǎi hé wéi xiū de quán lì。hàn wèi nǐ de wéi xiū quán lì。
EN We do, however, have a number of official Atlassian Partners who are able to assist with on-site training, implementation, and customization requirements.
ZH 另外，我们有许多官方的 Atlassian 合作伙伴，他们能够协助您完成现场培训、实施和定制要求。
Transliteração lìng wài， wǒ men yǒu xǔ duō guān fāng de Atlassian hé zuò huǒ bàn， tā men néng gòu xié zhù nín wán chéng xiàn chǎng péi xùn、 shí shī hé dìng zhì yào qiú。
EN The products mentioned above are the ones that appear most commonly on Baidu SERPs. However, there are several dozen more that may also appear for select queries. Here?s a few more worth mentioning:
ZH 上面提到的都是百度搜索结果页面上最常见的百度网站。但是，对于不同类型的查询，百度还有几十个网站有机会出现。以下几个是值得一提的：
Transliteração shàng miàn tí dào de dōu shì bǎi dù sōu suǒ jié guǒ yè miàn shàng zuì cháng jiàn de bǎi dù wǎng zhàn。dàn shì， duì yú bù tóng lèi xíng de chá xún， bǎi dù hái yǒu jǐ shí gè wǎng zhàn yǒu jī huì chū xiàn。yǐ xià jǐ gè shì zhí dé yī tí de：
EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere. Add in the need for large-scale content management and perpetual updates with new features or fixes, and it can all get quite challenging.
ZH 然而，对国际化和本地化而言，数字领域总与许多纷繁复杂的问题相生相伴。加之对海量内容管理和带新功能或补丁的持续更新需求迫切，这一切令企业推广可能颇具挑战。
Transliteração rán ér， duì guó jì huà hé běn de huà ér yán， shù zì lǐng yù zǒng yǔ xǔ duō fēn fán fù zá de wèn tí xiāng shēng xiāng bàn。jiā zhī duì hǎi liàng nèi róng guǎn lǐ hé dài xīn gōng néng huò bǔ dīng de chí xù gèng xīn xū qiú pò qiè， zhè yī qiè lìng qǐ yè tuī guǎng kě néng pǒ jù tiāo zhàn。
EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.
ZH 您可以在各种操作系统上安装FreePBX。但是，以下指令已安装在CentOS 8上。需要安装的VPS或专用服务器以及安装的灯（Linux，Apache，MongoDB，PHP）。
Transliteração nín kě yǐ zài gè zhǒng cāo zuò xì tǒng shàng ān zhuāngFreePBX。dàn shì， yǐ xià zhǐ lìng yǐ ān zhuāng zàiCentOS 8shàng。xū yào ān zhuāng deVPS huò zhuān yòng fú wù qì yǐ jí ān zhuāng de dēng （Linux，Apache，MongoDB，PHP）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
| linux | linux |
| apache | apache |
| mongodb | mongodb |
| php | php |
EN Weebly is terrific for eCommerce. However, WordPress is still a contender in this area as well
ZH Weebly对电子商务非常棒。 然而，WordPress仍然是该领域的竞争者
Transliteração Weebly duì diàn zi shāng wù fēi cháng bàng。 rán ér，WordPress réng rán shì gāi lǐng yù de jìng zhēng zhě
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Long story short, everyone with a website, however, particularly websites that:
ZH 长话短说，但是每个拥有网站的人， 尤其 网站：
Transliteração zhǎng huà duǎn shuō， dàn shì měi gè yōng yǒu wǎng zhàn de rén， yóu qí wǎng zhàn：
EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.
ZH 不，WHMC不带Hostwinds经销商托管。 但是，它 确实 随附我们的白标经销商托管计划。
Transliteração bù，WHMC bù dàiHostwinds jīng xiāo shāng tuō guǎn。 dàn shì， tā què shí suí fù wǒ men de bái biāo jīng xiāo shāng tuō guǎn jì huà。
EN When you use our service, you may be using servers located in a variety of different countries. However, there is a difference between use and storage.
ZH 使用我们的服务时，您可能正在使用位于不同国家/地区的服务器。但是，使用和存储之间有区别。
Transliteração shǐ yòng wǒ men de fú wù shí， nín kě néng zhèng zài shǐ yòng wèi yú bù tóng guó jiā/de qū de fú wù qì。dàn shì， shǐ yòng hé cún chǔ zhī jiān yǒu qū bié。
EN However you choose to experience the Māori arts, you're sure to be intrigued and inspired. You may even find a special taonga (treasure) to take home.
ZH 无论你选择欣赏何种毛利文化，定会被其深深吸引并从中获得灵感。也许还能找到一件特别的珍宝 (taonga) 带回家。
Transliteração wú lùn nǐ xuǎn zé xīn shǎng hé zhǒng máo lì wén huà， dìng huì bèi qí shēn shēn xī yǐn bìng cóng zhōng huò dé líng gǎn。yě xǔ hái néng zhǎo dào yī jiàn tè bié de zhēn bǎo (taonga) dài huí jiā。
EN Most nesting sites will be marked with rope. However, in more remote, unmarked areas, you may need to use your common sense and stay away when you notice birds nesting.
ZH 大多数筑巢栖息地都会用绳子标记。但是，在没有标记的偏远地区，您可能需要通过常识判断，并在发现鸟巢时保持距离。
Transliteração dà duō shù zhù cháo qī xī de dōu huì yòng shéng zi biāo jì。dàn shì， zài méi yǒu biāo jì de piān yuǎn de qū， nín kě néng xū yào tōng guò cháng shì pàn duàn， bìng zài fā xiàn niǎo cháo shí bǎo chí jù lí。
EN Visitors with strollers are welcome to visit the Empire State Building. However, they must be able to fold up the strollers in our observatory areas.
ZH 歡迎帶嬰兒推車的遊客參觀帝國大廈。 但是，在觀景台區域必須能夠將嬰兒車折疊起來。
Transliteração huān yíng dài yīng ér tuī chē de yóu kè cān guān dì guó dà shà。 dàn shì， zài guān jǐng tái qū yù bì xū néng gòu jiāng yīng ér chē zhé dié qǐ lái。
EN a year or cost upwards of hundreds of dollars. However, different SSL certificates offer different benefits and various levels of security. When buying an SSL certificate, compare the plans to determine which meets your website’s needs.
ZH ，高则多达数百美元。但是，不同的 SSL 证书具有不同的优点和不同的安全级别。购买 SSL 证书时，请比较各种套餐以确定哪一种符合您的网站需求。
Transliteração ， gāo zé duō dá shù bǎi měi yuán。dàn shì， bù tóng de SSL zhèng shū jù yǒu bù tóng de yōu diǎn hé bù tóng de ān quán jí bié。gòu mǎi SSL zhèng shū shí， qǐng bǐ jiào gè zhǒng tào cān yǐ què dìng nǎ yī zhǒng fú hé nín de wǎng zhàn xū qiú。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
however ensure however both however server however product however today however however large however using however play times however does however organization however however known capital however note however repair however space however products however however share deploy however arrange however site however cover however configure it however platform however however this method however frequently used however big would however however risks however prevent design however however you want however both however free however until however you choose however you however optional however your team fdic however however with access however in subsequent however sometimes web electronic bicycles however set it however beverage services however however a handful however the rights however you presumably
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe