EN Calculations of ratio of shares held exclude treasury shares (24,453,710 shares) and have been rounded.The number of treasury shares (24,453,710 shares) does not include the Company's shares held by Employee Stock Ownership Plan Trust (5,626,400 shares).
ZH 计算持股比例时扣除自有股份(21,900,603股)并四舍五入。另外,自有股份(21,900,603股)不包含职工持股ESOP信托帐户所持有的本公司股份(4,388,100股)。
Transliteração jì suàn chí gǔ bǐ lì shí kòu chú zì yǒu gǔ fèn (21,900,603gǔ) bìng sì shě wǔ rù。lìng wài, zì yǒu gǔ fèn (21,900,603gǔ) bù bāo hán zhí gōng chí gǔESOP xìn tuō zhàng hù suǒ chí yǒu de běn gōng sī gǔ fèn (4,388,100gǔ)。
EN Information on the number of specific investment shares and deemed shares held by each issue, and the amount recorded on the balance sheet
ZH 每次發行中持有的特定投資股份和視同股份的數量以及資產負債表上記錄的數量的信息
Transliteração měi cì fā xíng zhōng chí yǒu de tè dìng tóu zī gǔ fèn hé shì tóng gǔ fèn de shù liàng yǐ jí zī chǎn fù zhài biǎo shàng jì lù de shù liàng de xìn xī
EN Information on the number of specific investment shares and deemed shares held by each issue, and the amount recorded on the balance sheet
ZH 每次發行中持有的特定投資股份和視同股份的數量以及資產負債表上記錄的數量的信息
Transliteração měi cì fā xíng zhōng chí yǒu de tè dìng tóu zī gǔ fèn hé shì tóng gǔ fèn de shù liàng yǐ jí zī chǎn fù zhài biǎo shàng jì lù de shù liàng de xìn xī
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
ZH 为每个合并的文档创建一个条目: 为每个已合并的PDF文件，创建了一个包含一个条目的新书签树。每个条目指向合并文件的第一页
Transliteração wèi měi gè hé bìng de wén dàng chuàng jiàn yī gè tiáo mù: wèi měi gè yǐ hé bìng dePDF wén jiàn， chuàng jiàn le yī gè bāo hán yī gè tiáo mù de xīn shū qiān shù。měi gè tiáo mù zhǐ xiàng hé bìng wén jiàn de dì yī yè
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
ZH 为每个文件，保留书签作为一个条目: 为每个已合并的PDF文件，创建了一个包含一个条目的新书签树。每个条目将包含已合并文件的完整书签树
Transliteração wèi měi gè wén jiàn， bǎo liú shū qiān zuò wèi yī gè tiáo mù: wèi měi gè yǐ hé bìng dePDF wén jiàn， chuàng jiàn le yī gè bāo hán yī gè tiáo mù de xīn shū qiān shù。měi gè tiáo mù jiāng bāo hán yǐ hé bìng wén jiàn de wán zhěng shū qiān shù
| inglês | chinês |
|---|---|
EN The material flow through the plant is different for each component and product. To ensure that it is known at all times exactly where the material is located in the plant, each lattice box, each pallet and each bin is equipped with RFID tags.
ZH 对于不同的构件和产品，通过工厂的物资流通都各不相同。为确保始终掌控物料在工厂内的确切位置，我们为每个栅格箱、每块托盘和每个存放位都配备了 RFID 发射机应答器。
Transliteração duì yú bù tóng de gòu jiàn hé chǎn pǐn， tōng guò gōng chǎng de wù zī liú tōng dōu gè bù xiāng tóng。wèi què bǎo shǐ zhōng zhǎng kòng wù liào zài gōng chǎng nèi de què qiè wèi zhì， wǒ men wèi měi gè zhà gé xiāng、 měi kuài tuō pán hé měi gè cún fàng wèi dōu pèi bèi le RFID fā shè jī yīng dá qì。
EN The YWCA partners with non-profit investment manager and ETF issuer Impact Shares to create the Impact Shares YWCA Women’s Empowerment Exchange Traded Fund (Ticker: WOMN) which launched on the New York Stock Exchange.
ZH YWCA 与非营利性投资经理和 ETF 发行人 Impact Shares 合作创建了 Impact Shares YWCA 妇女赋权交易所交易基金（股票代码：WOMN），该基金在纽约证券交易所推出。
Transliteração YWCA yǔ fēi yíng lì xìng tóu zī jīng lǐ hé ETF fā xíng rén Impact Shares hé zuò chuàng jiàn le Impact Shares YWCA fù nǚ fù quán jiāo yì suǒ jiāo yì jī jīn （gǔ piào dài mǎ：WOMN）， gāi jī jīn zài niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ tuī chū。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| etf | etf |
EN Passed the proposal for the issuance of new common shares for cash in public offering and/or issuance of new common shares for cash to sponsor issuance of GDRs.
ZH 通过办理国内现金增资发行普通股及/或以现金增资发行普通股方式参与发行海外存託凭证案。
Transliteração tōng guò bàn lǐ guó nèi xiàn jīn zēng zī fā xíng pǔ tōng gǔ jí/huò yǐ xiàn jīn zēng zī fā xíng pǔ tōng gǔ fāng shì cān yǔ fā xíng hǎi wài cún tuō píng zhèng àn。
EN Passed the proposal for setting the “2020 stock purchase plan of cash capital increase by issuing Class A preferred shares” and 2020 manager subscription list of cash capital increase by issuing Class A preferred shares.
ZH 通过订定「109年现金增资甲种特别股员工认股办法」暨109年现金增资甲种特别股经理人认股名单案。
Transliteração tōng guò dìng dìng 「109nián xiàn jīn zēng zī jiǎ zhǒng tè bié gǔ yuán gōng rèn gǔ bàn fǎ」 jì109nián xiàn jīn zēng zī jiǎ zhǒng tè bié gǔ jīng lǐ rén rèn gǔ míng dān àn。
EN Passed the proposal for the resolution of issuing new shares to exchange new shares of ASMedia Technology Inc. for cooperation.
ZH 通过本公司以增资发行新股作为受让祥硕科技股份有限公司新发行股份之对价方式，进行股份交换合作案。
Transliteração tōng guò běn gōng sī yǐ zēng zī fā xíng xīn gǔ zuò wèi shòu ràng xiáng shuò kē jì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī xīn fā xíng gǔ fèn zhī duì jià fāng shì， jìn xíng gǔ fèn jiāo huàn hé zuò àn。
EN Passed the proposal for the private placement of Class B preferred shares and / or Class C preferred shares.
ZH 通过办理私募乙种特别股及/或丙种特别股案。
Transliteração tōng guò bàn lǐ sī mù yǐ zhǒng tè bié gǔ jí/huò bǐng zhǒng tè bié gǔ àn。
EN The YWCA partners with non-profit investment manager and ETF issuer Impact Shares to create the Impact Shares YWCA Women’s Empowerment Exchange Traded Fund (Ticker: WOMN) which launched on the New York Stock Exchange.
ZH YWCA 与非营利性投资经理和 ETF 发行人 Impact Shares 合作创建了 Impact Shares YWCA 妇女赋权交易所交易基金（股票代码：WOMN），该基金在纽约证券交易所推出。
Transliteração YWCA yǔ fēi yíng lì xìng tóu zī jīng lǐ hé ETF fā xíng rén Impact Shares hé zuò chuàng jiàn le Impact Shares YWCA fù nǚ fù quán jiāo yì suǒ jiāo yì jī jīn （gǔ piào dài mǎ：WOMN）， gāi jī jīn zài niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ tuī chū。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| etf | etf |
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
ZH 在卡特林斯有六处壮观的瀑布，彼此距离都不远。在秀丽的丛林享受徒步的乐趣，一次探访六处瀑布，包括三层阶梯水流的普拉考努伊瀑布，雄伟的麦克林瀑布以及马泰瀑布
Transliteração zài kǎ tè lín sī yǒu liù chù zhuàng guān de pù bù， bǐ cǐ jù lí dōu bù yuǎn。zài xiù lì de cóng lín xiǎng shòu tú bù de lè qù， yī cì tàn fǎng liù chù pù bù， bāo kuò sān céng jiē tī shuǐ liú de pǔ lā kǎo nǔ yī pù bù， xióng wěi de mài kè lín pù bù yǐ jí mǎ tài pù bù
EN Parents and children each take a piece of paper and draw a line down the middle of each piece. Each write down the benefits of reopening the school on one side of the page, and the negative impacts of doing so on the other.
ZH 家长和孩子每人拿一张纸，在中间画一条线，在线的一边写下开学能带来的好处，在另一边写下开学可能会导致的负面影响。
Transliteração jiā zhǎng hé hái zi měi rén ná yī zhāng zhǐ， zài zhōng jiān huà yī tiáo xiàn， zài xiàn de yī biān xiě xià kāi xué néng dài lái de hǎo chù， zài lìng yī biān xiě xià kāi xué kě néng huì dǎo zhì de fù miàn yǐng xiǎng。
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
ZH 在录音中，每个参与者被录制在单独的频道或轨道中，Sonix 将分别识别每个频道，然后将每个录音合并为一个成绩单。
Transliteração zài lù yīn zhōng， měi gè cān yǔ zhě bèi lù zhì zài dān dú de pín dào huò guǐ dào zhōng，Sonix jiāng fēn bié shì bié měi gè pín dào， rán hòu jiāng měi gè lù yīn hé bìng wèi yī gè chéng jī dān。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN There is one product-level Sprint, not a different Sprint for each Team. Each Team starts and ends the Sprint at the same time. Each Sprint results in an integrated whole product.
ZH 有一个产品层面的Sprint，而不是每个团队有不同的Sprint。每个团队同时开始和结束一个Sprint。每个Sprint产出一个集成的完整产品
Transliteração yǒu yī gè chǎn pǐn céng miàn deSprint， ér bù shì měi gè tuán duì yǒu bù tóng deSprint。měi gè tuán duì tóng shí kāi shǐ hé jié shù yī gèSprint。měi gèSprint chǎn chū yī gè jí chéng de wán zhěng chǎn pǐn
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
ZH 在每个参与者都录制在单独的频道或曲目中的录音中，Sonix 将分别识别每个频道，然后将每个录音合并为一个成绩单。
Transliteração zài měi gè cān yǔ zhě dōu lù zhì zài dān dú de pín dào huò qū mù zhōng de lù yīn zhōng，Sonix jiāng fēn bié shì bié měi gè pín dào， rán hòu jiāng měi gè lù yīn hé bìng wèi yī gè chéng jī dān。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Shareholders who own at least one unit (100 shares) listed in EDION 's shareholder registry as of March 31 each year.
ZH 截至每年3月31日，擁有至少一個在愛電王股東登記冊中列出的單位（100股）的股東。
Transliteração jié zhì měi nián3yuè31rì， yōng yǒu zhì shǎo yī gè zài ài diàn wáng gǔ dōng dēng jì cè zhōng liè chū de dān wèi （100gǔ） de gǔ dōng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| march | 月 |
EN Shareholders who own at least one unit (100 shares) listed in EDION 's shareholder registry as of March 31 each year.
ZH 截至每年3月31日，擁有至少一個在愛電王股東登記冊中列出的單位（100股）的股東。
Transliteração jié zhì měi nián3yuè31rì， yōng yǒu zhì shǎo yī gè zài ài diàn wáng gǔ dōng dēng jì cè zhōng liè chū de dān wèi （100gǔ） de gǔ dōng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| march | 月 |
EN Guests with Disabilities tickets are available for persons who have disability certificates and one accompanying person each.Each person requires one ticket to enter the facility.
ZH 持有殘疾人證的顧客及一名同行者可以購買優惠入場券。入場時須每人持有一張入場券。
Transliteração chí yǒu cán jí rén zhèng de gù kè jí yī míng tóng xíng zhě kě yǐ gòu mǎi yōu huì rù chǎng quàn。rù chǎng shí xū měi rén chí yǒu yī zhāng rù chǎng quàn。
EN Please note that, if you use more than one type of browser (such as Firefox and Internet Explorer) or more than one computer to surf the Internet, you will have to opt out in each browser and on each computer that you use.
ZH 请注意，如果你使用一种以上的浏览器（如Firefox和Internet Explorer）或一台以上的电脑上网，你将不得不在每个浏览器和你使用的每台电脑上选择退出。
Transliteração qǐng zhù yì， rú guǒ nǐ shǐ yòng yī zhǒng yǐ shàng de liú lǎn qì （rúFirefox héInternet Explorer） huò yī tái yǐ shàng de diàn nǎo shàng wǎng， nǐ jiāng bù dé bù zài měi gè liú lǎn qì hé nǐ shǐ yòng de měi tái diàn nǎo shàng xuǎn zé tuì chū。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN Each flatmate refers each other – making £100 for referring, and another £100 for being referred. When Maddy refers Tom and fills a flat, they’ll both receive an extra £100 each too*. Nice work!
ZH 每次成功推荐，推荐人与被推荐人各自获得100镑奖励。比如，如果Maddy邀请Tom共同入住iQ学生公寓，那么他们两位各自获得100镑的奖励。
Transliteração měi cì chéng gōng tuī jiàn， tuī jiàn rén yǔ bèi tuī jiàn rén gè zì huò dé100bàng jiǎng lì。bǐ rú， rú guǒMaddy yāo qǐngTom gòng tóng rù zhùiQ xué shēng gōng yù， nà me tā men liǎng wèi gè zì huò dé100bàng de jiǎng lì。
EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment
ZH 每个设施现有的测试设备清单，包括每台设备的序列号，以及每台设备的最新校准记录副本；
Transliteração měi gè shè shī xiàn yǒu de cè shì shè bèi qīng dān， bāo kuò měi tái shè bèi de xù liè hào， yǐ jí měi tái shè bèi de zuì xīn xiào zhǔn jì lù fù běn；
EN Superior product quality is part of LISEGA?s defined company objectives. Each LISEGA employee shares this responsibility.
ZH 出色的产品质量是力赛佳确立的企业宗旨的一部分。为此，每位力赛佳员工都不遗余力。
Transliteração chū sè de chǎn pǐn zhì liàng shì lì sài jiā què lì de qǐ yè zōng zhǐ de yī bù fēn。wèi cǐ， měi wèi lì sài jiā yuán gōng dōu bù yí yú lì。
EN Superior product quality is part of LISEGA?s defined company objectives. Each LISEGA employee shares this responsibility.
ZH 出色的产品质量是力赛佳确立的企业宗旨的一部分。为此，每位力赛佳员工都不遗余力。
Transliteração chū sè de chǎn pǐn zhì liàng shì lì sài jiā què lì de qǐ yè zōng zhǐ de yī bù fēn。wèi cǐ， měi wèi lì sài jiā yuán gōng dōu bù yí yú lì。
EN Candidate must have the ability to provide excellent customer service. One of our most important core values relates to the idea of ?plus-one? or providing one additional positive contribution to each and every project.
ZH 候选人必须有能力提供卓越的客户服务。 我们最重要的核心价值观之一与“加一”的理念有关，即为每个项目做出额外的积极贡献。
Transliteração hòu xuǎn rén bì xū yǒu néng lì tí gōng zhuō yuè de kè hù fú wù。 wǒ men zuì zhòng yào de hé xīn jià zhí guān zhī yī yǔ “jiā yī” de lǐ niàn yǒu guān， jí wèi měi gè xiàng mù zuò chū é wài de jī jí gòng xiàn。
EN One settlement in each country to each company, in different currencies, and usually without reconciliation.
ZH 支持以不同货币对单个国家或地区的单家企业的单次结算，通常不支持对账。
Transliteração zhī chí yǐ bù tóng huò bì duì dān gè guó jiā huò de qū de dān jiā qǐ yè de dān cì jié suàn， tōng cháng bù zhī chí duì zhàng。
EN We?ll need a copy of one of each of the following documents in each category to check your eligibility.
ZH 以下每個類別中所列的文件請各提供一份複本，作為資格審查之用。
Transliteração yǐ xià měi gè lèi bié zhōng suǒ liè de wén jiàn qǐng gè tí gōng yī fèn fù běn， zuò wèi zī gé shěn chá zhī yòng。
EN Try as we might to get each of the Daily Scrums happening one after each getting we have never been able to get the timings to work which has always led us to what I believed is a less than ideal implementation. So what has been tried?
ZH 尽我们所能，让各团队的Scrum站会一个接一个进行，但我们从来没能对上过时间，这让我觉得这么做不是一个太理想的方式。那么我们尝试了什么呢？
Transliteração jǐn wǒ men suǒ néng， ràng gè tuán duì deScrum zhàn huì yī gè jiē yī gè jìn xíng， dàn wǒ men cóng lái méi néng duì shàng guò shí jiān， zhè ràng wǒ jué dé zhè me zuò bù shì yī gè tài lǐ xiǎng de fāng shì。nà me wǒ men cháng shì le shén me ne？
EN A daily “Scrum of Scrums”Per team Daily Scrums in a Video Conference room, with one representative from each team present at each team’s Daily Scrum to share their team’s activities.
ZH 通过视频会议进行每个团队“Scrum of Scrums”的每日站会，即每个团队的一名代表参加其他团队的每日站会，分享他所在团队的事情。
Transliteração tōng guò shì pín huì yì jìn xíng měi gè tuán duì “Scrum of Scrums” de měi rì zhàn huì， jí měi gè tuán duì de yī míng dài biǎo cān jiā qí tā tuán duì de měi rì zhàn huì， fēn xiǎng tā suǒ zài tuán duì de shì qíng。
EN We?ll need a copy of one of each of the following documents in each category to check your eligibility.
ZH 以下每個類別中所列的文件請各提供一份複本，作為資格審查之用。
Transliteração yǐ xià měi gè lèi bié zhōng suǒ liè de wén jiàn qǐng gè tí gōng yī fèn fù běn， zuò wèi zī gé shěn chá zhī yòng。
EN One settlement in each country to each company, in different currencies, and usually without reconciliation.
ZH 支持以不同货币对单个国家或地区的单家企业的单次结算，通常不支持对账。
Transliteração zhī chí yǐ bù tóng huò bì duì dān gè guó jiā huò de qū de dān jiā qǐ yè de dān cì jié suàn， tōng cháng bù zhī chí duì zhàng。
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ZH 我可以多次游览景点吗？持票只能进入景点一次，除非景点的入场详情中另有说明。
Transliteração wǒ kě yǐ duō cì yóu lǎn jǐng diǎn ma？ chí piào zhǐ néng jìn rù jǐng diǎn yī cì， chú fēi jǐng diǎn de rù chǎng xiáng qíng zhōng lìng yǒu shuō míng。
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ZH 我可以多次游览景点吗？持票只能进入景点一次，除非景点的入场详情中另有说明。
Transliteração wǒ kě yǐ duō cì yóu lǎn jǐng diǎn ma？ chí piào zhǐ néng jìn rù jǐng diǎn yī cì， chú fēi jǐng diǎn de rù chǎng xiáng qíng zhōng lìng yǒu shuō míng。
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ZH 我可以多次游览景点吗？持票只能进入景点一次，除非景点的入场详情中另有说明。
Transliteração wǒ kě yǐ duō cì yóu lǎn jǐng diǎn ma？ chí piào zhǐ néng jìn rù jǐng diǎn yī cì， chú fēi jǐng diǎn de rù chǎng xiáng qíng zhōng lìng yǒu shuō míng。
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ZH 我可以多次游览景点吗？持票只能进入景点一次，除非景点的入场详情中另有说明。
Transliteração wǒ kě yǐ duō cì yóu lǎn jǐng diǎn ma？ chí piào zhǐ néng jìn rù jǐng diǎn yī cì， chú fēi jǐng diǎn de rù chǎng xiáng qíng zhōng lìng yǒu shuō míng。
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ZH 我可以多次游览景点吗？持票只能进入景点一次，除非景点的入场详情中另有说明。
Transliteração wǒ kě yǐ duō cì yóu lǎn jǐng diǎn ma？ chí piào zhǐ néng jìn rù jǐng diǎn yī cì， chú fēi jǐng diǎn de rù chǎng xiáng qíng zhōng lìng yǒu shuō míng。
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ZH 我可以多次游览景点吗？持票只能进入景点一次，除非景点的入场详情中另有说明。
Transliteração wǒ kě yǐ duō cì yóu lǎn jǐng diǎn ma？ chí piào zhǐ néng jìn rù jǐng diǎn yī cì， chú fēi jǐng diǎn de rù chǎng xiáng qíng zhōng lìng yǒu shuō míng。
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ZH 我可以多次游览景点吗？持票只能进入景点一次，除非景点的入场详情中另有说明。
Transliteração wǒ kě yǐ duō cì yóu lǎn jǐng diǎn ma？ chí piào zhǐ néng jìn rù jǐng diǎn yī cì， chú fēi jǐng diǎn de rù chǎng xiáng qíng zhōng lìng yǒu shuō míng。
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
ZH 我可以多次游览景点吗？持票只能进入景点一次，除非景点的入场详情中另有说明。
Transliteração wǒ kě yǐ duō cì yóu lǎn jǐng diǎn ma？ chí piào zhǐ néng jìn rù jǐng diǎn yī cì， chú fēi jǐng diǎn de rù chǎng xiáng qíng zhōng lìng yǒu shuō míng。
EN Are you tired of writing content that no one reads or even shares on the social web?
ZH 您是否厌倦了撰写无人阅读，或无人在社交网络上分享的内容呢？
Transliteração nín shì fǒu yàn juàn le zhuàn xiě wú rén yuè dú， huò wú rén zài shè jiāo wǎng luò shàng fēn xiǎng de nèi róng ne？
EN Note: Hostwinds provides multiple avenues to open tickets within our system. One thing every process shares is that you must log in to the Hostwinds Client Area.
ZH 注意： Hostwinds提供多个途径以在我们的系统中打开门票。每次流程份额都必须登录主机Winds 客户专区.
Transliteração zhù yì： Hostwinds tí gōng duō gè tú jìng yǐ zài wǒ men de xì tǒng zhōng dǎ kāi mén piào。měi cì liú chéng fèn é dōu bì xū dēng lù zhǔ jīWinds kè hù zhuān qū.
EN So you’ve posted something on social media, but the post did not get many likes, shares, comments, and even any kind of engagement. But the internet is fine. How come no one has seen the post at all? You might’ve…
ZH 社交网络上关注你的人和你互动吗？ 是否要增加这种互动并有更多的参与？ 虽然获…
Transliteração shè jiāo wǎng luò shàng guān zhù nǐ de rén hé nǐ hù dòng ma？ shì fǒu yào zēng jiā zhè zhǒng hù dòng bìng yǒu gèng duō de cān yǔ？ suī rán huò…
EN Get liquidity on USA, EU, Russian and Asian shares and start to offer your clients direct access to all the main global exchanges. As one of the industry-leading providers, we can take care of all your equities CFD liquidity requirements.
ZH 獲得美國, 歐洲, 俄羅斯和亞洲股票流動性, 並開始向您的客戶提供直接進入全球所有主要交易所的權限. 作為行業領先的供應商, 我們可以照顧您所有CFD股票流動性的要求.
Transliteração huò dé měi guó, ōu zhōu, é luó sī hé yà zhōu gǔ piào liú dòng xìng, bìng kāi shǐ xiàng nín de kè hù tí gōng zhí jiē jìn rù quán qiú suǒ yǒu zhǔ yào jiāo yì suǒ de quán xiàn. zuò wèi xíng yè lǐng xiān de gōng yīng shāng, wǒ men kě yǐ zhào gù nín suǒ yǒuCFD gǔ piào liú dòng xìng de yào qiú.
EN Badminton Olympic champion Axelsen shares with us how becoming a father one year ago has helped give him “a sense of calm”: "It's the biggest joy and it gives me a lot of motivation," he said.
ZH 羽毛球奥运冠军安赛龙分享为人父如何帮助他“变得沉稳”，为他赢球带来动力。
Transliteração yǔ máo qiú ào yùn guān jūn ān sài lóng fēn xiǎng wèi rén fù rú hé bāng zhù tā “biàn dé chén wěn”， wèi tā yíng qiú dài lái dòng lì。
EN Siah Armajani, one of the most distinct voices in contemporary art, passed away in August 2020. Doryun Chong shares his reflections after Armajani’s passing
ZH 在国际当代艺术界独树一帜的西阿・阿玛雅尼于2020年8月逝世。郑道链于阿玛雅尼离世后分享了他的个人感悟。
Transliteração zài guó jì dāng dài yì shù jiè dú shù yī zhì de xī ā・ā mǎ yǎ ní yú2020nián8yuè shì shì。zhèng dào liàn yú ā mǎ yǎ ní lí shì hòu fēn xiǎng le tā de gè rén gǎn wù。
EN MNP, one of Canada's largest assurance, risk and audit firms, shares its research comparing BSV with BTC to see which best matches Satoshi Nakamoto's vision.
ZH 那一天的演示十分顺利，Steve Shadders能够在系统延迟超过100毫秒之前，展示了每秒进行超过5万笔交易的4集群Teranode的处理过程。
Transliteração nà yī tiān de yǎn shì shí fēn shùn lì，Steve Shadders néng gòu zài xì tǒng yán chí chāo guò100háo miǎo zhī qián， zhǎn shì le měi miǎo jìn xíng chāo guò5wàn bǐ jiāo yì de4jí qúnTeranode de chù lǐ guò chéng。
EN Note: Hostwinds provides multiple avenues to open tickets within our system. One thing every process shares is that you must log in to the Hostwinds Client Area.
ZH 注意： Hostwinds提供多个途径以在我们的系统中打开门票。每次流程份额都必须登录主机Winds 客户专区.
Transliteração zhù yì： Hostwinds tí gōng duō gè tú jìng yǐ zài wǒ men de xì tǒng zhōng dǎ kāi mén piào。měi cì liú chéng fèn é dōu bì xū dēng lù zhǔ jīWinds kè hù zhuān qū.
EN Get liquidity on USA, EU, Russian and Asian shares and start to offer your clients direct access to all the main global exchanges. As one of the industry-leading providers, we can take care of all your equities CFD liquidity requirements.
ZH 獲得美國, 歐洲, 俄羅斯和亞洲股票流動性, 並開始向您的客戶提供直接進入全球所有主要交易所的權限. 作為行業領先的供應商, 我們可以照顧您所有CFD股票流動性的要求.
Transliteração huò dé měi guó, ōu zhōu, é luó sī hé yà zhōu gǔ piào liú dòng xìng, bìng kāi shǐ xiàng nín de kè hù tí gōng zhí jiē jìn rù quán qiú suǒ yǒu zhǔ yào jiāo yì suǒ de quán xiàn. zuò wèi xíng yè lǐng xiān de gōng yīng shāng, wǒ men kě yǐ zhào gù nín suǒ yǒuCFD gǔ piào liú dòng xìng de yào qiú.
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
ZH 一次住宿应为会员预订的一个或多个房间的一次预订。包含多间客房的预订算作一次住宿。
Transliteração yī cì zhù sù yīng wèi huì yuán yù dìng de yī gè huò duō gè fáng jiān de yī cì yù dìng。bāo hán duō jiān kè fáng de yù dìng suàn zuò yī cì zhù sù。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe