EN A password manager is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password manager is also often called a password vault.
Traduzir "roboform password manager" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roboform password manager" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de roboform password manager
inglês
turco
TR Şifre defteri, şifrelerinizi güvenli bir şekilde saklamanızı ve yönetmenizi kolaylaştıran bir yazılımdır. Şifre defterine genellikle şifre yöneticisi de denir.
| inglês | turco |
|---|---|
| manager | yöneticisi |
| software | yazılımdır |
| often | genellikle |
| called | denir |
| password | şifre |
| secure | güvenli |
| digital | bir |
| also | ve |
| that | şekilde |
EN A password manager is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password manager is also often called a password vault. Learn more.
TR Şifre defteri, şifrelerinizi güvenli bir şekilde saklamanızı ve yönetmenizi kolaylaştıran bir yazılımdır. Şifre defterine genellikle şifre yöneticisi de denir. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| manager | yöneticisi |
| software | yazılımdır |
| often | genellikle |
| called | denir |
| password | şifre |
| secure | güvenli |
| more | fazla |
| digital | bir |
| learn | ve |
| that | şekilde |
EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager.
TR Şifre defteri, şifrelerinizi güvenli bir şekilde saklamanızı ve yönetmenizi kolaylaştıran bir yazılımdır. Şifre defterine genellikle şifre yöneticisi de denir.
| inglês | turco |
|---|---|
| software | yazılımdır |
| often | genellikle |
| called | denir |
| manager | yöneticisi |
| password | şifre |
| secure | güvenli |
| digital | bir |
| also | ve |
| that | şekilde |
EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager. Learn more.
TR Şifre defteri, şifrelerinizi güvenli bir şekilde saklamanızı ve yönetmenizi kolaylaştıran bir yazılımdır. Şifre defterine genellikle şifre yöneticisi de denir. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| software | yazılımdır |
| often | genellikle |
| called | denir |
| manager | yöneticisi |
| password | şifre |
| secure | güvenli |
| more | fazla |
| digital | bir |
| learn | ve |
| that | şekilde |
EN After entering your e-mail address registered in our system, we will send you your new password link. A new password request can be made one minute later. If you have not received an e-mail regarding your password, please contact us
TR Sistemimizde kayıtlı olan e-posta adresinizi girdikten sonra şifre sıfırlama bağlantısını size göndereceğiz. Yeni şifre talebi bir dakika sonra yapılabilir. Eğer şifrenize dair bir e-posta almadıysanız lütfen bizimle iletişime geçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| address | adresinizi |
| new | yeni |
| minute | dakika |
| registered | kayıtlı |
| password | şifre |
| can | yapılabilir |
| if | eğer |
| contact | iletişime |
| posta | |
| link | bağlantı |
| request | talebi |
| e-posta | |
| send | e |
| please | lütfen |
| after | sonra |
EN After entering your e-mail address registered in our system, we will send you your new password link. A new password request can be made one minute later. If you have not received an e-mail regarding your password, please contact us
TR Sistemimizde kayıtlı olan e-posta adresinizi girdikten sonra şifre sıfırlama bağlantısını size göndereceğiz. Yeni şifre talebi bir dakika sonra yapılabilir. Eğer şifrenize dair bir e-posta almadıysanız lütfen bizimle iletişime geçin.
| inglês | turco |
|---|---|
| address | adresinizi |
| new | yeni |
| minute | dakika |
| registered | kayıtlı |
| password | şifre |
| can | yapılabilir |
| if | eğer |
| contact | iletişime |
| posta | |
| link | bağlantı |
| request | talebi |
| e-posta | |
| send | e |
| please | lütfen |
| after | sonra |
EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.
TR Kullanıcı Adı alanına VPN kullanıcı adınızı ve Şifre alanına şifrenizi girin. Bu şifreyi hatırla kutusunu işaretleyin Oluştura tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| click | tıklayın |
| enter | girin |
| this | bu |
| user | kullanıcı |
| username | kullanıcı adı |
| name | adı |
| and | ve |
EN Make a unique and strong password for Atomic Wallet and store it in a trusted password manager.
TR Atomic Wallet için benzersiz ve güçlü bir parola oluşturun ve bunu güvenilir bir parola yöneticisinde saklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| store | saklayın |
| strong | güçlü |
| and | ve |
| make | oluşturun |
| it | bunu |
| unique | benzersiz |
| wallet | wallet |
| trusted | güvenilir |
| for | için |
EN Enter email and password and we'll send you restore password email
TR E-posta ve parolayı girin ve size parola geri yükleme e-postası gönderelim
| inglês | turco |
|---|---|
| enter | girin |
| password | parola |
| restore | geri |
| posta | |
| and | ve |
| send | e |
EN Password protected with password 'infected'
TR Parola 'infected' olacak şekilde parola korumalı olması gerekiyor
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| with | şekilde |
| protected | korumalı |
EN Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
TR Şifrenizi mi unuttunuz? Lütfen kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin. Yeni bir şifre oluşturmanız için e-posta adresinize bir bağlantı gönderilecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | şifre |
| link | bağlantı |
| posta | |
| or | veya |
| username | kullanıcı adı |
| address | adresinizi |
| please | lütfen |
| a | bir |
| enter | girin |
| new | yeni bir |
EN Keep your password safe If you are given an account by MobiRoller concerning you using the Services, it is your responsibility to keep that password to access that account and other access information safe
TR Şifrenizi güvende tutun Mobiroller tarafından Hizmetleri kullandığınızla ilgili bir hesap verilirse, bu hesaba ve diğer erişim bilgilerinin güvenliğini sağlamak için bu şifreyi saklamak sizin sorumluluğunuzdadır
| inglês | turco |
|---|---|
| mobiroller | mobiroller |
| services | hizmetleri |
| other | diğer |
| information | bilgilerinin |
| access | erişim |
| safe | güvenli |
| account | hesap |
| by | tarafından |
| to | sağlamak |
| if | için |
| and | ve |
| the | sizin |
EN Your username and password details are stored within your vault, secured behind a master password.
TR Kullanıcı adı ve parola bilgileriniz, ana parolayla korunan kasanızda saklanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| username | kullanıcı |
| and | ve |
EN Once a password is saved in Password Vault, logging into your account is just one click away.
TR Bir parolayı Parola Kasası’nda sakladığınızda hesabınızda oturum açmak için tek bir tık yeterli olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| your account | hesabınızda |
| account | hesabı |
| a | bir |
EN Password protected with password 'infected'
TR Parola 'infected' olacak şekilde parola korumalı olması gerekiyor
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| with | şekilde |
| protected | korumalı |
EN Then you need to enter your VPN username and password into the corresponded fields. Then check Save this user name and password and click on Connect button.
TR Ardından, VPN kullanıcı adı ve şifrenizi ilgili alanlara girmeniz gerekmektedir. Sonra, Kullanıcı adı ve şifresini kaydeti işaretleyip Bağlan düğmesine tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| click | tıklayın |
| button | düğmesine |
| name | adı |
| user | kullanıcı |
| on | ilgili |
| and | ve |
| the | sonra |
EN A password algorithm constant denoting the algorithm to use when hashing the password.
TR Parolaya karıştırma uygulamak için kullanılacak algoritmayı belirten parola algoritması sabiti.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| to | için |
EN You are entirely responsible for maintaining the security of your username and password, and you agree not to disclose or make your username or password accessible to any third party.
TR Kullanıcı adı ve parolanızın güvenliğini sağlamaktan tamamen siz sorumlusunuz ve kullanıcı adınızı veya parolanızı hiçbir üçüncü şahsa açıklamamayı ve erişilebilir kılmamayı kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| accessible | erişilebilir |
| entirely | tamamen |
| security | güvenliğini |
| username | kullanıcı adı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| and | ve |
| any | bir |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account
TR Parola ve hesap güvenliğini sağlamaya yönelik ve hesap veya parola üzerinde yapılan her işlemden sorumlusunuz
EN Yes. Our password manager feature is designed to meet the requirements of every team. You can securely share your passwords with your colleagues without worries.
TR Evet. Şifre defteri özelliğimiz, her ekibin gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlanmıştır. Şifrelerinizi ekip arkadaşlarınızla güvenli bir şekilde paylaşabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| requirements | gereksinimlerini |
| team | ekip |
| share | paylaş |
| securely | güvenli bir şekilde |
| yes | evet |
| designed | tasarlanmış |
| the | şekilde |
EN Is the password manager feature free?
TR Şifre defteri özelliği ücretli mi?
| inglês | turco |
|---|---|
| feature | özelliği |
EN Yes, the password manager feature is free for all users. Learn more.
TR Şifre defteri özelliği tüm kullanıcılar için ücretsizdir. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| learn | bilgi |
| feature | özelliği |
| free | ücretsizdir |
| all | tüm |
| users | kullanıcılar |
| more | fazla |
EN Watch our product training video and start using the password manager feature with your team.
TR Hazırladığımız bu eğitim videosunu izleyerek şifrelerinizi ekibiniz ile birlikte nasıl güvenle yönetebileceğinizi öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| your team | ekibiniz |
| training | eğitim |
| watch | bu |
EN Yes. Our password manager feature is designed to meet the requirements of every team. You can securely share your passwords with your colleagues without worries. Learn more.
TR Evet. Şifre defteri özelliğimiz, her ekibin gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlanmıştır. Şifrelerinizi ekip arkadaşlarınızla güvenli bir şekilde paylaşabilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| requirements | gereksinimlerini |
| team | ekip |
| share | paylaş |
| securely | güvenli bir şekilde |
| yes | evet |
| learn | bilgi |
| designed | tasarlanmış |
| more | fazla |
| the | şekilde |
EN LastPass, an award-winning password manager, saves your passwords and gives you secure access from every computer and mobile device.
TR Sonunda, etkili bir engelleyici. İşlemciyi ve belleği yormaz.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| an | bir |
EN If you’d like to try Football Manager for free, we have playable demos available for Football Manager 2022 (Steam/Epic).
TR Football Manager'ı ücretsiz denemek isterseniz, Football Manager 2022 (Steam/Epic) için oynanabilir bir demomuz var.
| inglês | turco |
|---|---|
| football | football |
| manager | manager |
| free | ücretsiz |
| have | var |
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, kaba kuvvet saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlarına karşı koruma sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| and | ve |
| other | diğer |
| behavior | davranış |
| layer | katmanı |
| service | hizmet |
| application | uygulama |
EN Our customer support team is ready to help, whether you need a simple password reset or some guidance on choosing and setting up your hosting and email products.
TR Müşteri destek ekibimiz, basit bir şifre sıfırlama işleminden barındırma ve e-posta ürünlerini seçme ve kurma konusunda yönlendirmeye kadar her konuda yardıma hazır.
| inglês | turco |
|---|---|
| customer | müşteri |
| ready | hazır |
| hosting | barındırma |
| password | şifre |
| simple | basit |
| posta | |
| support | destek |
| products | ürünlerini |
| a | bir |
| and | ve |
EN username and password) from a third party social media platform to access some or all of our Services
TR kullanıcı adı ve parola) kullanmanız gerekebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| username | kullanıcı |
| and | ve |
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
TR Hesabınızda meydana gelen bütün faaliyetlerden tek başına siz sorumlu ve yükümlüsünüz ve Foursquare şifrenizin gizliliğini korumaktan da sorumlu olacaksınız
| inglês | turco |
|---|---|
| occurs | meydana |
| your account | hesabınızda |
| foursquare | foursquare |
| account | hesabı |
| responsible | sorumlu |
| and | ve |
EN This safeguards an account when the password has been compromised by adding another layer of authentication.
TR Bu, başka bir kimlik doğrulama katmanı ekleyerek parola tehlikeye girdiğinde bir hesabı korur.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| layer | katmanı |
| account | hesabı |
| this | bu |
| authentication | kimlik doğrulama |
| the | başka |
| of | bir |
EN Multi-device protection with added parental controls, password management, VPN & optimization tools.
TR Ek ebeveyn denetimleri, şifre yönetimi, VPN ve optimizasyon araçlarıyla çoklu cihaz koruması.
| inglês | turco |
|---|---|
| added | ek |
| controls | denetimleri |
| management | yönetimi |
| vpn | vpn |
| optimization | optimizasyon |
| password | şifre |
| multi | çoklu |
| device | cihaz |
| protection | koruması |
| tools | araçları |
EN Answer to "Why my laptop cannot boot up into password page"
TR "Why my laptop cannot boot up into password page" için yanıt
| inglês | turco |
|---|---|
| answer | yanıt |
| my | my |
| into | in |
| to | için |
EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more
TR Name.com e-postasına, Webmail üzerinden farklı cihazlardan erişilebilir. Hesabına bu bağlantı üzerinden girerek gelen kutuna erişim sağla. İşe yaramazsa, şifreni sıfırlamayı dene. Daha fazla bilgi
| inglês | turco |
|---|---|
| account | hesabı |
| try | dene |
| name | name |
| access | erişim |
| this | bu |
| link | bağlantı |
| via | e |
| learn | bilgi |
EN We have sent you a link to reset your password. Please check your email.
TR Parolanızı sıfırlamanız için size bir bağlantı gönderdik. Lütfen e-postanıza bakın.
| inglês | turco |
|---|---|
| link | bağlantı |
| we have sent | gönderdik |
| please | lütfen |
| a | bir |
EN Forgot your Last.fm username or password?
TR Last.fm kullanıcı adı veya şifreni mi unuttun?
| inglês | turco |
|---|---|
| last | last |
| username | kullanıcı |
| or | veya |
EN Enter your username or email address and we'll send you a reminder of your details along with instructions on how to reset your password
TR Lütfen kullanıcı adını veya eposta adresini gir ve biz sana şifreni nasıl sıfırlayacağına dair ayrıntıları içeren bir hatırlatma gönderelim
| inglês | turco |
|---|---|
| enter | gir |
| eposta | |
| details | ayrıntıları |
| or | veya |
| username | kullanıcı adı |
| address | adresini |
| and | ve |
| a | bir |
| how | nasıl |
EN Ensure everyone on your team is using a strong password.
TR Ekibinizdeki herkesin güçlü bir şifre kullandığından emin olun.
| inglês | turco |
|---|---|
| everyone | herkesin |
| strong | güçlü |
| password | şifre |
| a | bir |
| ensure | emin |
EN Letting go of home internetSome members remove their home internet, either asking their roommates or family to change the password, or disabling service and letting go of their router.
TR Ev internetini bırakmakBazı üyeler, ev arkadaşlarından veya ailelerinden şifreyi değiştirmelerini isteyerek veya hizmeti devre dışı bırakarak ve yönlendiricilerini bırakarak ev internetlerini kaldırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmeti |
| members | üyeler |
| or | veya |
| and | ve |
EN Moreover, sometimes I needed to make an exception and I looked up the password—at moments that I decided of course
TR Üstelik bazen bir istisna yapmam gerekti ve şifreyi aradım - elbette karar verdiğim anlarda
| inglês | turco |
|---|---|
| sometimes | bazen |
| exception | istisna |
| and | ve |
EN The consequence was that I still kept relapsing with the internet binges, because at some point I started to remember the password by heart
TR Sonuç olarak, bir noktada şifreyi ezbere hatırlamaya başladığım için, internet alemleri ile hala tekrarlamaya devam ettim
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| point | noktada |
| because | için |
| with | ile |
EN In order to reset your password, please enter your e-mail address and then click the link provided in the e-mail.
TR Yeni bir parola belirlemek için e-posta adresinizi girin ve e-postadaki linke tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| address | adresinizi |
| click | tıklayın |
| posta | |
| e-posta | |
| and | ve |
| enter | girin |
EN A current password must first be entered in order to change it. This is always important when computers are located in a public or shared space.
TR Şifrenizi değiştirmek için öncelikle mevcut şifrenizi girmelisiniz. Bu, bilgisayarlar halka açık bir yerde ise ya da ortak kullanım alanında bulunuyorsa, daima önemlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| always | daima |
| computers | bilgisayarlar |
| space | alan |
| important | önemlidir |
| this | bu |
| in | da |
| first | öncelikle |
| public | açık |
| shared | ortak |
| to | için |
| to change | değiştirmek |
EN Do not share your password with anyone.
TR Şifrenizi kimse ile paylaşmayın
| inglês | turco |
|---|---|
| with | ile |
EN Do not leave your password on any piece of paper.
TR Şifrenizi herhangi bir kağıda yazarak ortada bırakmayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| any | herhangi |
| of | bir |
EN Store an unlimited number of password and access them from anywhere with your team.
TR Sınırsız sayıda şifre saklayın ve sadece yetki verdiğiniz ekip arkadaşlarınızla birlikte her yerden erişin.
| inglês | turco |
|---|---|
| store | saklayın |
| unlimited | sınırsız |
| access | erişin |
| password | şifre |
| team | ekip |
| anywhere | her |
| and | ve |
| with | birlikte |
| from | yerden |
| number of | sayıda |
EN Simplify your password management...
TR Şifre yönetim sürecinizi kolaylaştırın...
| inglês | turco |
|---|---|
| management | yönetim |
EN Create a master password that only you know.
TR Sadece sizin bildiğiniz bir anahtar oluşturun.
| inglês | turco |
|---|---|
| create | oluşturun |
| you know | bildiğiniz |
| a | bir |
| you | sizin |
| only | sadece |
EN Encrypt and store your passwords with your master password.
TR Şifrelerinizi oluşturduğunuz anahtar ile güvenli bir şekilde saklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| store | saklayın |
| and | şekilde |
EN Here's a peek into some of our special features that make password management easier for you.
TR Şifre yönetimini siz ve ekibiniz için kolaylaştırarak verimliliğinizi artıran özelliklerimizi keşfedin.
| inglês | turco |
|---|---|
| management | yönetimini |
| for | için |
| of | in |
| a | siz |
| our | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
roboform password manager secure password manager password manager opera password manager nordpass password manager chrome password manager avira password manager ultimate password manager free password manager vintage password manager family password manager firefox password manager major password manager safari password manager encrypted password manager password manager apps beta password manager integrated password manager focused password manager mac password manager password manager tools password manager comparison excellent password manager loved password manager password manager encrypts password manager then audited password manager password manager feature keeper password manager business password manager filling with roboform roboform for windows roboform utilizes a roboform uses aes roboform generates complex roboform for business roboform account provisioning off new roboform roboform everywhere users universal roboform let roboform roboform offers flexibility company owned roboform roboform data stored access your roboform password account password secure password mac password password stored
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe