Traduzir "various terms" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various terms" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de various terms

inglês
sueco

EN Such additional terms may be in addition to these Terms of Use or, to the extent they are incon­sistent with the content or intent of these Terms of Use, will supersede these Terms of Use.

SV Sådana ytterligare villkor kan utgöra tillägg till dessa använd­nings­villkor eller, i den utsträckning de är oförenliga med innehållet i eller avsikten med dessa använd­nings­villkor, ha företräde framför dessa använd­nings­villkor.

inglês sueco
addition tillägg
extent utsträckning
terms villkor
in i
use använd
the de
these dessa
such med
or eller

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

SV “Zendesks regionspecifika villkor” avser tilläggsvillkor som är tillämpliga inom en viss jurisdiktion som beskrivs : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

SV “Zendesks regionspecifika villkor” avser tilläggsvillkor som är tillämpliga inom en viss jurisdiktion som beskrivs : https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

SV Dessa användarvillkor ("Villkor") mellan dig (definierad nedan) och Splashtop (definierad nedan) beskriver villkoren för din användning av Splashtops tjänster (definieras nedan)

inglês sueco
describes beskriver
splashtop splashtop
use användning
services tjänster
terms villkor
these dessa
you dig
your din
of av

EN This also applies in particular if the customer uses his own general terms and conditions and these contain terms and conditions that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here

SV Detta gäller särskilt om kunden använder sina egna allmänna villkor och dessa motstridiga eller avvikande villkor från de villkor som anges här

inglês sueco
applies gäller
general allmänna
uses använder
the de
if om
terms villkor
from från
or eller
customer kunden
these dessa
to egna

EN These general terms and conditions apply to the WEBFLEET Service and Products rental and sales, together with the WEBFLEET Service Terms and/or Purchase or Rental of Products Terms.

SV Dessa allmänna villkor gäller för uthyrning och försäljning av WEBFLEETs tjänster och produkter, tillsammans med villkoren för WEBFLE­ET-tjänster och/eller villkoren för att köpa eller hyra produkter.

inglês sueco
general allmänna
rental hyra
sales försäljning
purchase köpa
of av
terms villkor
products produkter
these dessa
or eller

EN Terms and ConditionsThe General Webfleet Solutions Terms and Conditions as found at https://www.webfleet.com/en_us/webfleet/legal/terms/.

SV VillkorWebfleet Solutions allmänna villkor som finns https://www.webfleet.com/sv_se/webfleet/legal/terms/.

inglês sueco
general allmänna
webfleet webfleet
solutions solutions
https https
terms villkor
at finns
and som

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

SV Dessa användarvillkor ("Villkor") mellan dig (definierad nedan) och Splashtop (definierad nedan) beskriver villkoren för din användning av Splashtops tjänster (definieras nedan)

inglês sueco
describes beskriver
splashtop splashtop
use användning
services tjänster
terms villkor
these dessa
you dig
your din
of av

EN Terms and ConditionsThe General Webfleet Terms and Conditions as found at https://www.webfleet.com/en_us/webfleet/legal/terms/.

SV VillkorWebfleet allmänna villkor som finns https://www.webfleet.com/sv_se/webfleet/legal/terms/.

inglês sueco
general allmänna
webfleet webfleet
https https
terms villkor
at finns
and som

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter

SV Dessa villkor (inklusive Ytterligare villkor) utgör hela avtalet mellan dig och SurveyMonkey, och ersätter alla tidigare eller samtidiga skriftliga och muntliga överenskommelser och villkor beträffande ämnet

inglês sueco
including inklusive
agreement avtalet
additional ytterligare
terms villkor
entire hela
these dessa
or eller
between mellan
you dig
written och

EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.

SV Genom att använda webbplatsen www.beatsbydre.com (”Webbplatsen”) godkänner du användarvillkoren (”Användarvillkoren”) som anges i Användarvillkor för Apples webbplats.

EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.

SV Genom att använda webbplatsen www.beatsbydre.com (”Webbplatsen”) godkänner du användarvillkoren (”Användarvillkoren”) som anges i Användarvillkor för Apples webbplats.

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.

SV LÄS DE HÄR ANVÄNDARVILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER DEN HÄR WEBBSIDAN. GENOM ATT ANVÄNDA DEN HÄR WEBBSIDAN GODKÄNNER DU DESSA ANVÄNDARVILLKOR. OM DU INTE GODKÄNNER DESSA ANVÄNDARVILLKOR, VÄNLIGEN ANVÄND INTE DENNA WEBBSIDA.

EN However, you can buy various Hulu gift cards at various gift card shops as well

SV Du kan dock också köpa olika Hulu-presentkort i olika presentkortsbutiker

inglês sueco
buy köpa
hulu hulu
as well också
however dock
you du
various olika
cards presentkort
can du kan
well kan

EN Those of us in the industry always drive quality work forwards, and that?s why it?s extremely valuable to have a mix of people of various ages and from various backgrounds

SV Kvalitetsarbetet drivs alltid framåt av oss i branschen och därför är mixen av människor i olika åldrar och bakgrund väldigt värdefullt

inglês sueco
always alltid
valuable värdefullt
people människor
various olika
backgrounds bakgrund
ages åldrar
in i
of av
that därför
industry branschen
us oss
the framåt

EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines

SV Här hittar du en samling av olika juridiska riktlinjer och villkor som används Last.fm samt riktlinjerna för communityn

inglês sueco
collection samling
used används
legal juridiska
of av
guidelines riktlinjer
terms villkor
find och
the här
the community communityn

EN The terms of use and retention periods of the (various types of) Personal Data:

SV Användar- och lagringsperioderna för (olika typer av) personuppgifter:

inglês sueco
personal data personuppgifter
of av
and och
types olika

EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software

SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer

inglês sueco
in i
of av
terms villkor
the software programvaran
or eller
other andra

EN The terms of use and retention periods of the (various types of) Personal Data:

SV Användar- och lagringsperioderna för (olika typer av) personuppgifter:

inglês sueco
personal data personuppgifter
of av
and och
types olika

EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software

SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer

inglês sueco
in i
of av
terms villkor
the software programvaran
or eller
other andra

EN In simple terms, it is based on an open-plan solution with a common longitudinal axis that is given rhythm by various activity-based islands

SV Enkelt uttryckt baseras den en öppen planlösning med en genomgående längdaxel som får rytm av olika aktivitetsbaserade öar

inglês sueco
is based baseras
open öppen
by av
simple en
a enkelt
in med
based som

EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines

SV Här hittar du en samling av olika juridiska riktlinjer och villkor som används Last.fm samt riktlinjerna för communityn

inglês sueco
collection samling
used används
legal juridiska
of av
guidelines riktlinjer
terms villkor
find och
the här
the community communityn

EN To see which VPN is the best, we compared these two VPN providers. Not only in terms of price and functionality, but also in terms of speed, security, ease of use, and customer service.

SV För att se vilken VPN som är bäst jämförde vi båda VPN-leverantörerna. Inte bara när det gäller pris och funktionalitet utan också när det gäller hastighet, säkerhet, användarvänlighet och kundservice.

inglês sueco
vpn vpn
price pris
functionality funktionalitet
speed hastighet
security säkerhet
ease of use användarvänlighet
customer service kundservice
is är
we vi
see se
only bara
and och
also också
the best bäst

EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).

SV <strong>Har samma termer</strong> — som innehåller alla termer i ditt sökord (i vilken ordning som helst).

EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.

SV Genom att registrera dig accepterar du vår Integritetspolicy, villkor och Licensavtal. Skyddad av reCAPTCHA. Googles Integritetspolicy och villkor gäller.

inglês sueco
terms villkor
protected skyddad
google googles
apply gäller
privacy policy integritetspolicy
by av
you du
our vår

EN By approving these terms the Panelists are accepting the storing and handling of personal data described in the following terms.

SV Genom att godkänna dessa villkor har Panelisten accepterat den lagring och behandling av personuppgifter som nedan beskrivs.

inglês sueco
terms villkor
described beskrivs
personal data personuppgifter
of av
the nedan
these dessa
and och
following att

EN RAM can at its own convenience terminate the participation of a Panelist if the Panelist violates these terms or the intentions of the terms

SV Ram förbehåller sig rätten att avsluta en Panelists medverkan om Panelisten bryter mot avtalet eller missbrukar avtalets intentioner

inglês sueco
ram ram
the panelist panelisten
if om
or eller
its en
the sig

EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.

SV RAM har ingått personuppgiftsbiträdesavtal med leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden åt RAM för att behandla personuppgifter för specifika ändamål i enlighet med lagstiftning och villkoren i dessa villkor.

inglês sueco
ram ram
terms villkor
personal data personuppgifter
in i
specific specifika
of den
and och
these dessa
for ändamål

EN Imprint Use of this site is subject to express Terms of Use. By continuing past this page, you agree to abide by these terms.

SV Kontakt För nyttjande av den här webbplatsen gäller särskilda Användarvilkor. Genom att gå vidare till nästa sida accepterar du dessa villkor.

inglês sueco
is är
terms villkor
page sida
this här
of av
site webbplatsen
you du
to nästa
these dessa

EN Splashtop reserves the right, exercised at its sole discretion, to modify, add or delete portions of these Terms from time to time without notice to You, and You further agree to be bound by such modified Terms

SV Splashtop förbehåller sig rätten, utövad efter eget gottfinnande, att ändra, lägga till eller ta bort delar av dessa villkorochutan meddelande till dig, och du samtycker till att vara bunden av sådana modifierade villkor

inglês sueco
splashtop splashtop
reserves förbehåller
discretion gottfinnande
delete ta bort
terms villkor
notice meddelande
bound bunden
the right rätten
agree samtycker
of av
without utan
you du
sole att
add lägga till
or eller
these dessa

EN The most current version of the Terms can be viewed at https://www.splashtop.com/terms/splashtop.

SV Den senaste versionen av villkoren kan ses https://www.splashtop.com/terms/splashtop .

inglês sueco
current senaste
viewed ses
https https
splashtop splashtop
version versionen
of av
can kan

EN 3. END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”). You agree to be bound by this EULA before using the Software. a.

SV 3. SLUTANVÄNDARELICENSAVTALDessa licensvillkor för slutanvändare ger dig rätt och licens att använda programvaran under vissa begränsningar, villkor ("EULA"). Du godkänner att vara bunden av detta EULA innan du använder programvaran. a.

inglês sueco
license licens
restrictions begränsningar
bound bunden
right rätt
a a
user slutanvändare
you du
terms villkor
software programvaran
this detta
before innan
use använda

EN If you do not agree to the terms and conditions of this Privacy Policy or the Terms of Service, please do not provide us with any information and do not use the Websites or the Services.

SV Om du inte samtycker till villkoren i denna sekretesspolicy eller användarvillkoren, vänligen inte ge oss någon information och använd inte webbplatserna eller tjänsterna.

inglês sueco
please vänligen
agree samtycker
privacy policy sekretesspolicy
information information
use använd
if om
provide ge
you du
the websites webbplatserna
the services tjänsterna
this denna
or eller
us oss

EN You may not assign or transfer these Terms or any rights or obligations under these Terms

SV Du får inte tilldela eller överföra dessa villkor eller några rättigheter eller skyldigheter enligt dessa villkor

inglês sueco
assign tilldela
rights rättigheter
obligations skyldigheter
transfer överföra
terms villkor
under enligt
you du
or eller
these dessa

EN Any assignment or transfer of these Terms made in contravention of the terms hereof shall be null and void

SV Varje överlåtelse eller överföring av dessa villkor som görs i strid med villkoren i dessa ska vara ogiltigt

inglês sueco
terms villkor
made görs
transfer överföring
in i
of av
or eller
these dessa
be vara
the med

EN You agree that You will not bring a claim under these Terms more than two (2) years after expiration or termination of these Terms

SV Du godkänner att du inte kommer att göra anspråk enligt dessa villkor mer än två (2) år efter att dessa villkor har löpt ut eller upphör

inglês sueco
terms villkor
more mer
you du
bring att
will kommer
claim anspråk
two två
these dessa
or eller

EN The most current version of the Terms can be viewed at https://www.splashtop.com/terms/splashtop-eu.

SV Den senaste versionen av villkoren kan ses https://www.splashtop.com/terms/splashtop-eu .

inglês sueco
current senaste
viewed ses
https https
splashtop splashtop
version versionen
of av
can kan

EN About About Us Careers Media Center Distributors Business Store Sustainability Support Contact Us FAQ Terms of Use Competition terms Warranty Returns Shipping information Product Instructions

SV Om oss Om oss Jobba hos oss Mediacenter Återförsäljare Affärslösningar Hållbarhet Support Kontakta oss Vanliga Frågor Användarvillkor Tävlingsvillkor Garanti Returnerade produkter Leveransinformation Instruktioner

inglês sueco
sustainability hållbarhet
contact kontakta
faq vanliga frågor
warranty garanti
instructions instruktioner
terms of use användarvillkor
us oss
support support
about om

Mostrando 50 de 50 traduções