Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "learning line" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "learning line" de inglês para sueco

Traduções de learning line

"learning line" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

learning alla allt andra att att göra att lära av både data de del den design det det är detta din du där efter eller en ett finns flera frågor från få för för att företag genom gör göra ha har hela hitta hur i in innehåll kommer lära lära sig lärande med mer mycket när och om på samt sig sin sina ska skapa som som är så så att ta tid till tillgång tillsammans under ut utbildning vad var vara verktyg vi vid vilket vissa än är även över
line alla andra anslutning att av de den denna det det är detta din dina du där efter eller en enligt ett från får för för att första genom gör har hela hur i in information line linje med mellan men mer mest ner när och också olika om pro på rad sedan serien sig ska skapa som så så att team till under upp ut var vara varje vi är även över

Tradução de inglês para sueco de learning line

inglês
sueco

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling... Read more

SV 360Learning ger utbildnings- och utvecklingsteam möjlighet att driva kultur och tillväxt genom samarbetsinriktat lärande. Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en... Läs mer

inglês sueco
culture kultur
growth tillväxt
combines kombinerar
an en
drive att
the power kraften

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

SV Universitet, högskolor, skolor och distrikt vänder sig till Splashtops lösningar för fjärråtkomst för att lösa alla deras största behov av distansundervisning och hybridundervisning.

inglês sueco
schools skolor
districts distrikt
remote fjärr
access åtkomst
biggest största
needs behov
remote access fjärråtkomst
solutions lösningar
universities universitet
colleges högskolor
their deras
to sig
learning och
solve lösa
all alla

EN It can be a "traditional e-learning", micro-learning or another form of various social learning

SV Det kan handla om ”traditionell e-learning”, mikrolärande eller olika former av socialt lärande

inglês sueco
it det
traditional traditionell
or eller
of av
social socialt
learning lärande
various olika
can kan

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

SV Universitet, högskolor, skolor och distrikt vänder sig till Splashtops lösningar för fjärråtkomst för att lösa alla deras största behov av distansundervisning och hybridundervisning.

inglês sueco
schools skolor
districts distrikt
remote fjärr
access åtkomst
biggest största
needs behov
remote access fjärråtkomst
solutions lösningar
universities universitet
colleges högskolor
their deras
to sig
learning och
solve lösa
all alla

EN The content of e-learning can be based on the users' own choices and working methods, or they can choose a standard e-learning course, where the e-learning is based on a standard user interface and a more common working method.

SV Innehållet kan baseras på användarnas egna skärmbilder och arbetsmetoder, eller så kan du välja standardkurser för e-utbildning, där kursen baseras på standardgränssnitt och mer allmän arbetsmetodik.

inglês sueco
choose välja
is based baseras
is är
users användarnas
more mer
own du
or eller
the där

EN It can be a "traditional e-learning", micro-learning or another form of various social learning

SV Det kan handla om ”traditionell e-learning”, mikrolärande eller olika former av socialt lärande

inglês sueco
it det
traditional traditionell
or eller
of av
social socialt
learning lärande
various olika
can kan

EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts.​ Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.​

SV Upptäck guidade utbildningar som tagits fram av experter och som du gör i egen takt. Svara på några snabba frågor så rekommenderar vi vilka utbildningar som passar bäst för att ta dig dit du vill.

inglês sueco
discover upptäck
guided guidade
experts experter
answer svara
quick snabba
recommend rekommenderar
best bäst
questions frågor
you du
we vi
want vill

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector

SV idéer och inspiration i lärande och utbildning. människor som sitter på böcker. modern online-lärande. glödlampa och penna. utbildning. illustration för visitkort, banner, broschyr, flygblad Gratis vektor

inglês sueco
ideas idéer
inspiration inspiration
people människor
sitting sitter
books böcker
modern modern
online online
illustration illustration
banner banner
free gratis
vector vektor
in i
education utbildning
learning och

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning

SV 360Learning ger utbildnings- och utvecklingsteam möjlighet att driva kultur och tillväxt genom samarbetsinriktat lärande

inglês sueco
culture kultur
growth tillväxt
drive att
to genom

EN Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling high-growth companies to unlock learning based on collective expertise instead of top-down knowledge

SV Utbildningsplattformen kombinerar samarbetsverktyg med kraften hos en utbildningsplattform, vilket gör det möjligt för snabbväxande företag att frigöra lärande baserat på kollektiv expertis istället för kunskap uppifrån och ner

inglês sueco
combines kombinerar
enabling gör det möjligt
expertise expertis
companies företag
the power kraften
learning och
to gör
based on baserat
instead för

EN Learning is part of the human experience. It empowers us to improve our thinking, our feeling, our communication, and our service. When Lions and Leos put learning into action, leadership happens.

SV Lärande är en del av den mänskliga upplevelsen. Den hjälper oss att förbättra vårt tänkande, våra känslor, vår kommunikation och våra hjälpinsatser. När Lions och Leos omsätter sin kunskap till handling skapas ledare.

inglês sueco
thinking tänkande
communication kommunikation
action handling
is är
lions lions
leos leos
experience upplevelsen
human mänskliga
learning och
improve förbättra
of av
and vårt
us oss
our vår

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

SV Splashtop är glada att sponsra ISTE för tredje gången! Oavsett om du är fjärranlärning, i klassrummet eller hybridinlärning hittar du övertygande fjärråtkomst och klassrumslösningar från Splashtop

inglês sueco
splashtop splashtop
excited glada
remote fjärr
access åtkomst
compelling övertygande
remote access fjärråtkomst
in i
classroom klassrummet
or eller
from från
third tredje
whether du
find och

EN In an eternally evolving reality which is becoming increasingly complex, the need for effective learning and knowledge transfer is great. And it's growing all the time. Semcon is a leading provider of full-service, professional learning solutions.

SV I en verklighet som hela tiden förändras och blir alltmer komplex är behovet av effektivt lärande och kunskapsöverföring stort. Och det växer hela tiden. Semcon är en ledande leverantör av lösningar för professionellt lärande.

inglês sueco
reality verklighet
increasingly alltmer
complex komplex
effective effektivt
transfer överföring
semcon semcon
provider leverantör
solutions lösningar
growing växer
in i
professional professionellt
of av
time tiden
leading ledande
an en
learning och
great stort

EN LMS and learning platforms have traditionally focused on distribution, administration, and follow-up of learning within an organization

SV LMS och lärplattformar har traditionellt haft fokus på distribution, administration och uppföljning av lärandet inom en organisation

inglês sueco
traditionally traditionellt
distribution distribution
administration administration
organization organisation
of av
learning och
an en
follow uppföljning

EN Learning how to code cannot be harder than learning how to read and write

SV Att lära sig koda kan knappast vara svårare än att lära sig läsa och skriva

inglês sueco
harder svårare
code koda
read och
to skriva
be vara

EN We also support the creation and use of open learning materials in order to promote lifelong learning and teaching across comprehensive schools, upper secondary schools and liberal adult education.

SV Vi stöder också skapandet och användningen av öppet läromaterial för att främja livslångt lärande och undervisning i både grundskolor, gymnasier och det fria bildningsarbetet.

inglês sueco
teaching undervisning
open öppet
we vi
of av
in i
use användningen
the både
promote främja
also också
learning och
creation skapandet

EN Backed by scientific research, the Gimi platform is based on theories of experiential & social learning, and features four fundamental principles to provide children with fun, efficient and effortless learning opportunities.

SV Gimis platform är baserat på forskning och teorier om social- och erfarenhetsbaserad lärande, och tar fram fyra fundamentala principer som förser barn med roliga, effektiva och enkla lärandetillfällen.

inglês sueco
platform platform
social social
principles principer
children barn
fun roliga
efficient effektiva
research forskning
learning och
based on baserat
the med
four fyra

EN OpenText Learning Services offers comprehensive enablement and learning programs to accelerate knowledge and skills.

SV OpenText Learning Services erbjuder omfattande aktiverings- och inlärningsprogram för att påskynda kunskaper och färdigheter.

inglês sueco
opentext opentext
comprehensive omfattande
offers erbjuder
skills färdigheter

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

SV Splashtop är glada att sponsra ISTE för tredje gången! Oavsett om du är fjärranlärning, i klassrummet eller hybridinlärning hittar du övertygande fjärråtkomst och klassrumslösningar från Splashtop

inglês sueco
splashtop splashtop
excited glada
remote fjärr
access åtkomst
compelling övertygande
remote access fjärråtkomst
in i
classroom klassrummet
or eller
from från
third tredje
whether du
find och

EN In an eternally evolving reality which is becoming increasingly complex, the need for effective learning and knowledge transfer is great. And it's growing all the time. Semcon is a leading provider of full-service, professional learning solutions.

SV I en verklighet som hela tiden förändras och blir alltmer komplex är behovet av effektivt lärande och kunskapsöverföring stort. Och det växer hela tiden. Semcon är en ledande leverantör av lösningar för professionellt lärande.

inglês sueco
reality verklighet
increasingly alltmer
complex komplex
effective effektivt
transfer överföring
semcon semcon
provider leverantör
solutions lösningar
growing växer
in i
professional professionellt
of av
time tiden
leading ledande
an en
learning och
great stort

EN LMS and learning platforms have traditionally focused on distribution, administration, and follow-up of learning within an organization

SV LMS och lärplattformar har traditionellt haft fokus på distribution, administration och uppföljning av lärandet inom en organisation

inglês sueco
traditionally traditionellt
distribution distribution
administration administration
organization organisation
of av
learning och
an en
follow uppföljning

EN Learning how to code cannot be harder than learning how to read and write

SV Ibland kan man bara lyckas genom att samarbeta

inglês sueco
read att

EN Learning is part of the human experience. It empowers us to improve our thinking, our feeling, our communication, and our service. When Lions and Leos put learning into action, leadership happens.

SV Lärande är en del av den mänskliga upplevelsen. Den hjälper oss att förbättra vårt tänkande, våra känslor, vår kommunikation och våra hjälpinsatser. När Lions och Leos omsätter sin kunskap till handling skapas ledare.

inglês sueco
thinking tänkande
communication kommunikation
action handling
is är
lions lions
leos leos
experience upplevelsen
human mänskliga
learning och
improve förbättra
of av
and vårt
us oss
our vår

EN Users will see in-app learning content, which will provide personalized learning content based on how the application is used.

SV Användare kan hitta utbildningsinnehåll i programmen. De tillhandahåller personanpassat utbildningsinnehåll som bygger på hur programmet används.

inglês sueco
users användare
provide tillhandahåller
used används
in i
the de
how hur
based som

EN Now, we’ve expanded support to other combinations: polygon/line, polygon/polygon and line/line, to allow for a more complete and advanced analysis of your data

SV Nu har vi utökat stödet till andra kombinationer: polygon/linje, polygon/polygon och linje/linje för att möjliggöra en mer komplett och avancerad analys av din data

inglês sueco
combinations kombinationer
advanced avancerad
now nu
of av
data data
analysis analys
your din
and och
more mer
other andra
line linje

EN In this example, a line/line spatial join is being used to intersect one dataset that contains major Californian highway networks (as lines) and another dataset that contains fault lines (also lines)

SV I det här exemplet används en spatial koppling med linje/linje till att korsa ett dataset som har viktiga motorvägsnät i Kalifornien (som linjer) och ett dataset som har förkastningslinjer (också linjer)

inglês sueco
spatial spatial
in i
is är
used används
example en
this här
and och
lines linjer
also också
a ett
line linje

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration

SV Kommandoradsgränssnitt – Använd verktyg för kommandoradgränssnitt för att kontrollera Parallels Desktop och hantera virtuella maskiner, inklusive deras inställningar och konfigurering

EN Line-transect count survey is a method to get a representative image of birds nesting in the area. Explore out the results, reserve a line, and report results.

SV Linjetaxering undersökning är en metod för att få en representativ bild av fåglar som nestar i området. Utforska resultaten, boka en rad och rapportera resultat.

inglês sueco
survey undersökning
method metod
image bild
explore utforska
get få
of av
in i
report rapportera
area området
count en
and och
results resultaten

EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file:  

SV Om du inte hittar den där, lägg till den här raden och klicka sedan på knappen Uppdatera fil. Lägg sedan till följande rad i filen functions.php: 

inglês sueco
update uppdatera
php php
in i
click klicka
button knappen
if om
following följande
file fil
and och
there är
line till

EN How much are we spending by value stream, product line, or product? Is this in-line with plan or do I need to consider rebalancing across value streams?

SV Hur mycket spenderar vi per värdeström, produktlinje eller produkt? Är detta i linje med planen eller måste jag överväga att omfördela i värdeströmmarna?

inglês sueco
product produkt
plan planen
much mycket
we vi
or eller
consider överväga
this detta
line linje
how hur

EN Executives, delivery managers, and resource managers understand how to keep the enterprise’s top-line revenues aligned with bottom-line profitability with financial management capabilities

SV Ledningen, resurs- och leveransansvariga förstår hur de ska jämföra företagets intäkter med lönsamheten och ekonomiska hanteringsförmågor

inglês sueco
resource resurs
revenues intäkter
profitability lönsamheten
financial ekonomiska
management ledningen
the de
understand förstå
with med
how hur

EN The orange line marks the 100% load limit and the red line the 200% load limit at any given time

SV Den orangefärgade linjen markerar 100% belastningsgränsen när som helst, och den röda linjen markerar 200% belastningsgränsen

inglês sueco
given är
and och

EN The extra-long and highly visible "Keep In Line" (KIL) putting line with sharp edges has been developed in collaboration with amateurs and teaching professionals to meet the highest putting and alignment needs.

SV Den extra långa och mycket tydliga KIL-puttlinjen (Keep In Line) har skarpa kanter och är utvecklad i samarbete med amatörer och instruktörer för att uppfylla höga krav på sikte i puttningen.

inglês sueco
edges kanter
developed utvecklad
collaboration samarbete
long långa
amateurs amatörer
in i
and och
meet uppfylla
extra extra

EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.

SV Kommandoradsprogram är användbara för många tillämpningar och kan spara mycket arbete. Idag ska jag presentera ett mycket användbart kommandoradsprogram för WordPress : WP-CLI.

inglês sueco
applications tillämpningar
save spara
today idag
wordpress wordpress
to till
can kan
i jag
many många
a ett
work arbete
line för

EN After which line is "bs" object, created on Line 4, eligible for garbage collection?

SV Efter vilken linje är "BS" -objekt, skapat på rad 4, berättigade till sopsamling?

inglês sueco
object objekt
created skapat
line linje
is vilken

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,

SV Det finns 2 hörlursutgångar med separat volymkontroll, en huvudutgång, 4 line outs, 2 line ins, ett omkopplingsbart klasskompatibelt läge, strömbrytare,

inglês sueco
separate separat
line line
mode läge
a ett
with med
there det finns
are finns

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins

SV Det finns 2 hörlursutgångar med separat volymkontroll, en huvudutgång, 4 line outs, 2 line ins, ett omkopplingsbart klasskompatibelt läge, strömbrytare, MIDI och inbyggda DSP-plugin-program

inglês sueco
separate separat
line line
mode läge
midi midi
a ett
and och
there det finns
with med
are finns

EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.

SV Det finns 8 XLR-ingångar och 8-linjeingångar (med linje 9 och 10 som frontpanelinstrumentingångar om du vill) som alla kommer att levereras individuellt via USB till din DAW för totalt 16 spår.

inglês sueco
xlr xlr
delivered levereras
individually individuellt
usb usb
tracks spår
inputs ingångar
if om
you du
there det finns
a total of totalt
and och
line linje
all alla
with med
will kommer

EN The Mogami Silver line is their ?budget? line, although it falls into the mid-range pricing here.

SV Mogami Silver-linjen är deras "budget" -linje, även om den faller i mellanklasspriserna här.

inglês sueco
silver silver
line linje
budget budget
is är
into i
their deras
the här

EN Line-transect count survey is a method to get a representative image of birds nesting in the area. Explore out the results, reserve a line, and report results.

SV Linjetaxering undersökning är en metod för att få en representativ bild av fåglar som nestar i området. Utforska resultaten, boka en rad och rapportera resultat.

inglês sueco
survey undersökning
method metod
image bild
explore utforska
get få
of av
in i
report rapportera
area området
count en
and och
results resultaten

EN With the HX Stomp XL, Line 6 fill up the void between the compact HX Stomp and the Helix LT. That means this multi-effects pedal comes packed with eight footswitches, stereo I/O, and the superb audio quality that Line 6 is known for.

SV H9 Max Harmonizer är en mångsidig och användarvänlig stompbox som innehåller 61 effekter och 500 presets från Eventides pedalserie Factor. H9 Max har True Bypass och MIDI-kontroll.

inglês sueco
effects effekter
between en
audio och
comes som

EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration

SV Kommandoradsgränssnitt – Använd verktyg för kommandoradgränssnitt för att kontrollera Parallels Desktop och hantera virtuella maskiner, inklusive deras inställningar och konfigurering

EN How much are we spending by value stream, product line, or product? Is this in-line with plan or do I need to consider rebalancing across value streams?

SV Hur mycket spenderar vi per värdeström, produktlinje eller produkt? Är detta i linje med planen eller måste jag överväga att omfördela i värdeströmmarna?

inglês sueco
product produkt
plan planen
much mycket
we vi
or eller
consider överväga
this detta
line linje
how hur

EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions

SV Åtgärdat: MP4-exporten kan visa en gul linje på höger eller vit linje längst ned, beroende på exportdimensionerna

inglês sueco
could kan
line linje
right höger
or eller
depending beroende
display visa
yellow gul

EN "Adyen helps us with local acquiring in the US, which had a positive effect not only on our top line but also on the bottom line. Through local acquiring, we were able to reduce our bank declines by 21%”

SV ”Adyen hjälper oss med lokal inlösen i USA. Det har gett positiva effekter, inte bara på våra intäkter utan även på resultatet. Med lokal inlösen kunde vi minska våra avvisningar från bankerna med 21%”

EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)

SV Vanligtvis drar du ut riktningslinjen ungefär en tredjedel av avståndet till nästa fästpunkt du tänker rita. (Du kan justera en eller båda sidor av riktningslinjen senare.)

inglês sueco
of av
you du
or eller
adjust justera
draw rita
of the sidor
can du kan
later senare

EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.

SV Placera ritstiftet över den markerade slutpunkten. En diagonal linje, eller snedstreck, visas bredvid ritstiftet. Ange lutningen för nästa böjda segment som du ska skapa genom att klicka på fästpunkten och dra riktningslinjen som visas.

inglês sueco
click klicka
drag dra
create och
or eller
next to bredvid
line linje
to skapa
position att

EN is an All-in-one SEO toolset, with free Learning materials and a passionate Community & support

SV är ett allt i ett SEO-verktyg, med gratis Utbildningsmaterial och ett passionerat Community och support

inglês sueco
seo seo
free gratis
community community
support support
in i
learning och
a ett
with med

EN We will guide you on the way with learning materials on our blog and Youtube channel

SV Vi guidar dig på vägen med utbildningsmaterial på vår blogg och YouTube-kanal

inglês sueco
guide guidar
blog blogg
channel kanal
we vi
youtube youtube
learning och
you dig
way vägen
our vår

EN While all our learning materials and some of the tools will stay free - consider supporting us by subscribing to Ahrefs.

SV Medan allt vårt utbildningsmaterial och några av verktygen kommer att vara gratis, överväg att stödja oss genom att prenumerera på Ahrefs.

inglês sueco
supporting stödja
ahrefs ahrefs
consider överväg
free gratis
of av
learning och
and vårt
the tools verktygen
while medan
us oss

Mostrando 50 de 50 traduções