Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "italian leader" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "italian leader" de inglês para sueco

Traduções de italian leader

"italian leader" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

italian att av de den eller en engelska franska för för att i italiensk italienska kinesiska med och på som spanska till tyska
leader att en ett i ledande ledare med mer mest

Tradução de inglês para sueco de italian leader

inglês
sueco

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lucio Battisti, 1968, Battisti, låtskrivare, italiensk, musik, italiensk, italiensk musik

inglês sueco
keywords nyckelord
songwriter låtskrivare
italian italiensk
music musik

EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960

SV Den svenska skådespelerskan, naturaliserad italiensk. Anita Ekberg och den italienska skådespelaren Marcello Mastroianni omfamnade i en scen från filmen "La dolce vita". Rom, 1960

inglês sueco
anita anita
actor skådespelaren
marcello marcello
scene scen
la la
rome rom
mastroianni mastroianni
in i
the vita
from från
and och
swedish svenska
film filmen

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lucio Dalla, vin, italiensk musik, popmusik, italiensk popmusik, 1965, Flippers

inglês sueco
keywords nyckelord
wine vin
italian italiensk
music musik
pop music popmusik

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 70s, holidays in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, Italian singer, singer, Italian music, Faber, Fabrizio De André,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 70-talet, semester i Versilia, klubb, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, sångare, italiensk sångare, italiensk musik, Faber, Fabrizio De André,

inglês sueco
keywords nyckelord
s s
club klubb
la la
de de
italian italiensk
singer sångare
music musik
in i

EN Sophia Loren is an Italian actress who has appeared in many films such as The Missing City, A Scandal at Court or Italian Wedding.

SV Sophia Loren är en italiensk skådespelerska som har medverkat i många filmer som The Missing City, A Court Scandal eller Italian Wedding.

inglês sueco
sophia sophia
loren loren
italian italiensk
actress skådespelerska
films filmer
city city
in i
a a
or eller
many många
such en

EN Buy our Italian cities prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Italienska städer i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
cities städer
limited begränsad
in i
best till
the dagar
italian italienska
edition utgåva

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: närbild, skådespelerska, kaukasisk, ironi, glädje, 30-39 år, tittar på kameran, vuxen, kvinnlighet, kvinna, roligt, öppen mun, öppna händer, skratt, en person, italiensk, monica vitti

inglês sueco
keywords nyckelord
close-up närbild
actress skådespelerska
joy glädje
camera kameran
woman kvinna
fun roligt
hands händer
italian italiensk
monica monica
looking att
open öppen
person person

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,

inglês sueco
keywords nyckelord
pop pop
sophia sophia
loren loren
actress skådespelerska
italian italienska
colors färger
retro retro
contemporary samtida
decoration dekoration
interior interiör
summer sommar
woman kvinna
face ansikte
beauty skönhet
art konst
portrait porträtt

EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.

SV Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) och Swedish.

inglês sueco
taiwan taiwan
france france
mexico mexico
swedish swedish
us us
english english
and och

EN Other languages: Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, and Swedish.

SV Andra språk: bulgariska, danska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, japanska, kinesiska, lettiska, litauiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, ryska, slovakiska, slovenska, tjeckiska och ungerska.

inglês sueco
languages språk
chinese kinesiska
danish danska
dutch nederländska
finnish finska
russian ryska
other andra
italian italienska
and och

EN The interface and documentation are in English (US), English (UK), French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.

SV Gränssnitt och dokumentation finns på amerikansk och brittisk engelska, franska, tyska, spanska, brasiliansk portugisiska, italienska, japanska, koreanska samt traditionell och förenklad kinesiska.

inglês sueco
interface gränssnitt
documentation dokumentation
traditional traditionell
us amerikansk
uk brittisk
italian italienska
and och
english engelska
french franska
german tyska
spanish spanska
japanese japanska
chinese kinesiska

EN The Italian Gino Bartali, yellow jersey, climbs the Tourmalet ahead of the Belgian Félicien Vervaecke on the Tour de France 1938. He won for the first time the Tour de France at this edition and will complete his record with a second victory in 1948.

SV Den italienska Gino Bartali, den gula tröjan, klättrade Tourmalet framför belgiska Félicien Vervaecke på Tour de France 1938. Han vann Tour de France för första gången i denna upplaga och avslutade sitt rekord med en andra seger 1948.

inglês sueco
gino gino
bartali bartali
yellow gula
ahead gå
belgian belgiska
tour tour
france france
edition upplaga
record rekord
victory seger
in i
de de
italian italienska
this denna
won en
first första
and och

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | Anita Ekberg and Marcello Mastroianni embraced photography

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Italienska Skadespelare | Marcello Mastroianni | Fotografi Anita Ekberg och Marcello Mastroianni omfamnade

inglês sueco
themes teman
movie film
italian italienska
marcello marcello
anita anita
and och
mastroianni mastroianni
actors skadespelare

EN Keywords used by Mondadori Portfolio to describe this photograph: 1960s, 30-39 years, actor, actress, adult, amusement, caucasian, couple, dancing, frame, fur, hug, italian, love, man, on stage, polo neck sweater, sensuality, swedish, the sixties, woman

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1960-talet, 30-39 år, skådespelare, skådespelerska, vuxen, nöje, kaukasisk, par, dans, ram, päls, kram, italienare, kärlek, man, på scenen, polotröja, sensualitet, svenska, sextiotalet, kvinna

inglês sueco
keywords nyckelord
stage scenen
woman kvinna
man man
actress skådespelerska
actor skådespelare

EN Black and White Italian cities Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

SV Italienska städer - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

inglês sueco
italian italienska
cities städer
photography bilder
black and white svartvita
sale sälj
and och

EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Italian cities photography

SV Fotokonst | Stadsfotografering | Svartvitt fotografi Italienska städer

inglês sueco
italian italienska
cities städer
urban photography stadsfotografering
black and white svartvitt

EN Black and White Italian cities Prints

SV Svartvitt Italienska städer bilder

inglês sueco
italian italienska
cities städer
black and white svartvitt

EN Buy our black & white Italian cities prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Italienska städer i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
cities städer
limited begränsad
in i
best till
the dagar
italian italienska
edition utgåva

EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in...

SV Corriere della Sera är en historisk italiensk tidning som grundades...

inglês sueco
historic historisk
italian italiensk
a som

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Italian Cities | Milan | A train at the station in Milan in 1946 photography

SV Fotokonst | Teman | Stadsfotografering | Italienska Stader | Milano | Fotografi Ett tåg vid Milanos station 1946

inglês sueco
themes teman
milan milano
urban photography stadsfotografering
italian italienska
a ett
station station
train tåg
the vid

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Claudia Cardinale | The cast of Rocco and his brothers in Venice photography

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Italiensk Skadespelerska | Claudia Cardinale | Fotografi Gjutning av Rocco och hans bröder i Venedig

inglês sueco
themes teman
movie film
italian italiensk
venice venedig
of av
in i
and och
his hans

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Alberto Sordi | Alberto Sordi and Dino De Laurentis in Taormina photography

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Italienska Skadespelare | Alberto Sordi | Fotografi Alberto Sordi och Dino De Laurentis i Taormina

inglês sueco
themes teman
movie film
italian italienska
dino dino
de de
in i
and och
actors skadespelare

EN Italian actress Claudia Cardinale sitting on a plaid sofa listening to Ella Fitzgerald vynils, drawn faces hanging on the back wall, Rome 1959.

SV Italiensk skådespelerska Claudia Cardinale sitter på en rutig soffa och lyssnar på Ella Fitzgerald vynils, ritade ansikten hängande på bakväggen, Rom 1959.

inglês sueco
italian italiensk
actress skådespelerska
sitting sitter
ella ella
fitzgerald fitzgerald
faces ansikten
hanging hängande
rome rom
to lyssnar

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | Italian Actors | Marcello Mastroianni | "La dolce vita" with Marcello Mastroianni and Anita Ekberg photography

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Italienska Skadespelare | Marcello Mastroianni | Fotografi "La dolce vita" med Marcello Mastroianni och Anita Ekberg

inglês sueco
themes teman
movie film
italian italienska
marcello marcello
la la
anita anita
mastroianni mastroianni
and och
actors skadespelare
with med

EN Volupte Go naked in the world by RonaldMacDougall with Gina Lollobrigida, Italian actress and photographer, in 1961.

SV Volupte Gå naken i världen av RonaldMacDougall med Gina Lollobrigida, italiensk skådespelerska och fotograf, 1961.

inglês sueco
italian italiensk
actress skådespelerska
photographer fotograf
in i
by av
and och
the med

EN Italian musician and singer-songwriter Lucio Battisti listening to music in his pajamas at his home in Milan 1970.

SV Italiensk musiker och sångerskrivare Lucio Battisti lyssnar på musik i pyjamas hemma i Milano 1970.

inglês sueco
italian italiensk
milan milano
music musik
in i
home hemma

EN Buy our Italian actors prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Italienska skådespelare i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
actors skådespelare
limited begränsad
in i
best till
the dagar
italian italienska
edition utgåva

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Marcello Mastroianni and Sophia Loren photography

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Italiensk Skadespelerska | Sophia Loren | Fotografi Marcello Mastroianni och Sophia Loren

inglês sueco
themes teman
movie film
italian italiensk
sophia sophia
loren loren
marcello marcello
and och
mastroianni mastroianni

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: sofia villani scicolone, sophia loren, I girasoli, 1969, marcello vincenzo domenico mastroianni, marcello mastroianni, kiss, kissing, italian film, sofia loren, vittorio de sica

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sofia villani scicolone, sophia loren, i girasoli, 1969, marcello vincenzo domenico mastroianni, marcello mastroianni, kyss, kyssar, italiensk film, sofia loren, vittorio de sica

inglês sueco
keywords nyckelord
loren loren
i i
marcello marcello
italian italiensk
film film
vittorio vittorio
de de
mastroianni mastroianni
sofia sofia
sophia sophia

EN Black and White Italian actors Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

SV Italienska skådespelare - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

inglês sueco
italian italienska
actors skådespelare
photography bilder
black and white svartvita
sale sälj
and och

EN Black and White Italian actors Prints

SV Svartvitt Italienska skådespelare bilder

inglês sueco
italian italienska
actors skådespelare
black and white svartvitt

EN Buy our black & white Italian actors prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Italienska skådespelare i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
actors skådespelare
limited begränsad
in i
best till
the dagar
italian italienska
edition utgåva

EN Buy our Italian actress prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Italiensk skådespelerska i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
italian italiensk
actress skådespelerska
limited begränsad
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN Black and White Italian actress Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

SV Italiensk skådespelerska - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

inglês sueco
italian italiensk
actress skådespelerska
photography bilder
black and white svartvita
sale sälj
and och

EN Buy our black & white Italian actress prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Italiensk skådespelerska i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
italian italiensk
actress skådespelerska
limited begränsad
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN Actress Brigitte Bardot in a break during the making of Roger Vadim's 1961 film "La Bride sur le cou" (Italian title "A loose bridle").

SV Skådespelerskan Brigitte Bardot på paus från inspelningen av Roger Vadims 1961-film "The Bride on the Neck" (italiensk titel "A loose bridle").

inglês sueco
brigitte brigitte
break paus
film film
italian italiensk
title titel
roger roger
a a
of av
bardot bardot
the från

EN In September 1958, Brigitte Bardot went to the Italian city, accompanied by Sacha Distel, to present "In case of misfortune" by Claude Autant-Lara.

SV I september 1958 reste Brigitte Bardot till den italienska staden tillsammans med Sacha Distel för att presentera "En cas de malheur" av Claude Autant-Lara.

inglês sueco
september september
brigitte brigitte
city staden
present presentera
in i
the de
italian italienska
of av
bardot bardot
case en

EN Italian actress Sophia Loren leaning on a wall, carried on a terrace of Canal Grande, wearing an embroidered white dress, Venice, 1955

SV Italiensk skådespelerska Sophia Loren lutad på en vägg som bärs på en terrass vid Canal Grande och bär en broderad vit klänning, Venedig 1955

inglês sueco
italian italiensk
actress skådespelerska
sophia sophia
loren loren
wall vägg
terrace terrass
grande grande
wearing bär
white vit
dress klänning
venice venedig
an en
of vid
a som

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Rökning, Cigarett, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, italiensk skådespelerska,

inglês sueco
keywords nyckelord
loren loren
cannes cannes
film film
festival festival
smoking rökning
cigarette cigarett
italian italiensk
actress skådespelerska
sofia sofia
sophia sophia

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren and John Wayne "Timbuktu" photography

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Italiensk Skadespelerska | Sophia Loren | Fotografi Sophia Loren och John Wayne "Timbuktu"

inglês sueco
themes teman
movie film
italian italiensk
sophia sophia
loren loren
and och
john john
wayne wayne

EN The actors Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) and John Wayne (Marion Mitchell Morrison) in a break during the making of the film "Legend of the Lost" (Italian title "Timbuktu") 1957 by Henry Hathaway

SV Skådespelarna Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) och John Wayne (Marion Mitchell Morrison) på paus under inspelningen av filmen "Legend of the Lost" (italiensk titel "Timbuktu") 1957 av Henry Hathaway

inglês sueco
actors skådespelarna
loren loren
john john
wayne wayne
break paus
italian italiensk
title titel
sofia sofia
sophia sophia
of of
making och
film filmen
in under

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, armchair, fashion, italian actress, light, sofia loren, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, paris, elegant

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 60-tal, fåtölj, mode, italiensk skådespelerska, ljus, Sofia Loren, Sofia Loren, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Paris, elegant

inglês sueco
keywords nyckelord
fashion mode
italian italiensk
actress skådespelerska
light ljus
loren loren
paris paris
elegant elegant
sofia sofia
sophia sophia

EN On the circuit of Monza, qualification for the Grand Prix which takes place on September 2, 1955. Here, the Italian driver Nino Farina driving his Ferrari on August 26, 1955.

SV På Monza-banan som kvalificerar sig för Grand Prix som äger rum den 2 september 1955. Här sitter den italienska föraren Nino Farina vid ratten i sin Ferrari den 26 augusti 1955.

inglês sueco
grand grand
prix prix
place rum
september september
ferrari ferrari
august augusti
italian italienska
here är
for för

EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747

SV Sitter bredvid skulpturen som pryder sin italienska bänk, Serge framför sin TV och sänder ett porträtt av sig själv på storskärmen (cigarett i munnen), på en TV-installation som är identisk med den för Boeing 747

inglês sueco
sitting sitter
serge serge
tv tv
portrait porträtt
cigarette cigarett
mouth munnen
installation installation
in i
of av
italian italienska
next to bredvid
a ett

EN Discover our Italian Football Clubs prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

SV Upptäck vårt urval av foton i temat Italienska fotbollsklubbar. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

inglês sueco
discover upptäck
italian italienska
limited begränsad
options urval
in i
photos foton
edition eller
and vårt

EN The Italian national team in 1933 - Photographic print for sale

SV Det italienska landslaget 1933 - Tavlor och bilder

inglês sueco
italian italienska
the och

EN The Italian national football team lined up on the pitch before the start of the match

SV Det italienska fotbollslandslaget ställde upp på planen innan matchstart

inglês sueco
before innan
of upp
italian italienska

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Italian football clubs

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Italienska fotbollsklubbar

inglês sueco
keywords nyckelord
italian italienska

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes photography

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Italiensk Skadespelerska | Sophia Loren | Fotografi Sophia Loren på terrassen och njuter av solen och staden Cannes

inglês sueco
themes teman
movie film
italian italiensk
sophia sophia
loren loren
enjoying njuter
cannes cannes
of av
and och
the city staden

EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.

SV De fullständiga användarvillkoren finns tillgängliga på engelska medan sammanfattningen finns tillgänglig på engelska, tyska, spanska, franska, italienska, japanska, polska, portugisiska, ryska, svenska, turkiska och kinesiska.

inglês sueco
full fullständiga
russian ryska
turkish turkiska
the de
french franska
japanese japanska
chinese kinesiska
italian italienska
while medan
and och
swedish svenska
english engelska
german tyska
spanish spanska

Mostrando 50 de 50 traduções