Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rights of persons" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rights of persons" de inglês para russo

Traduções de rights of persons

"rights of persons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

rights а в для доступ доступа защите из к мы на не по получить прав человека права права человека правах право с свобода свободы собственности что чтобы это
persons а в вам и из или лиц людей мы не по с также человек это

Tradução de inglês para russo de rights of persons

inglês
russo

EN We offer: rooms for 3 persons rooms for 2 persons for 4 and 5 persons rooms for 5 persons for 4 persons rooms

RU Мы предлагаем: номера для 3 человек номера для 2 человек для 4 и 5 человек номера на 5 человек для 4-х человек

Transliteração My predlagaem: nomera dlâ 3 čelovek nomera dlâ 2 čelovek dlâ 4 i 5 čelovek nomera na 5 čelovek dlâ 4-h čelovek

EN We offer rooms with bathrooms for rent: -2 persons -3 persons -4 persons and 2 double rooms with one bathroom (PLN 40 / person)…

RU Предлагаем в аренду комнаты с ванными комнатами: -2 человека -3 человека -4 человека и 2 двухместных номера с одной ванной (40 зл / чел…

Transliteração Predlagaem v arendu komnaty s vannymi komnatami: -2 čeloveka -3 čeloveka -4 čeloveka i 2 dvuhmestnyh nomera s odnoj vannoj (40 zl / čel…

EN Welcome! We offer rooms for rent: -2 persons -3 persons -4 persons and a summer house with a kitchenette, bathroom and TV

RU Добро пожаловать! Предлагаем в аренду комнаты: -2 человека -3 человека -4 человека и летний домик с кухней, ванной и телевизором

Transliteração Dobro požalovatʹ! Predlagaem v arendu komnaty: -2 čeloveka -3 čeloveka -4 čeloveka i letnij domik s kuhnej, vannoj i televizorom

EN Cottages (2-7 persons), apartment (2-4 persons), room (2 persons)

RU Коттеджи (2-7 человек), квартира (2-4 человека), комната (2 человека)

Transliteração Kottedži (2-7 čelovek), kvartira (2-4 čeloveka), komnata (2 čeloveka)

EN The facility consists of 3 rooms: 1 - 4 persons, 1 - 3 persons and 1 - 2 persons

RU Объект состоит из 3 комнат: 1 - 4 человека, 1 - 3 человека и 1 - 2 человека

Transliteração Obʺekt sostoit iz 3 komnat: 1 - 4 čeloveka, 1 - 3 čeloveka i 1 - 2 čeloveka

inglês russo
rooms комнат
persons человека
and и

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN It is your responsibility to determine what rights you need, to obtain and maintain those rights, and to understand how you are permitted to exercise those rights

RU Вы обязаны выяснить, какие права вам нужны, как их получить, продлевать и реализовывать

Transliteração Vy obâzany vyâsnitʹ, kakie prava vam nužny, kak ih polučitʹ, prodlevatʹ i realizovyvatʹ

EN The house has 6 rooms (5 x 4 persons, 1 x 3 persons, living room, play / relaxation room, 2…

RU В доме 6 комнат (5 х 4 человека, 1 х 3 человека, гостиная, игровая / комната отдыха, 2 кухни, 3…

Transliteração V dome 6 komnat (5 h 4 čeloveka, 1 h 3 čeloveka, gostinaâ, igrovaâ / komnata otdyha, 2 kuhni, 3…

EN Rooms for 2 and 3 persons and two houses for 4-6 persons

RU Комнаты на 2 и 3 человека и два домика на 4-6 человек

Transliteração Komnaty na 2 i 3 čeloveka i dva domika na 4-6 čelovek

inglês russo
and и
two два
persons человек

EN Rooms for 2, 3 and 4 persons, apartments for 5 and 6 persons

RU Комнаты на 2, 3 и 4 человека, апартаменты на 5 и 6 человек

Transliteração Komnaty na 2, 3 i 4 čeloveka, apartamenty na 5 i 6 čelovek

EN os grew up in room 2.3 persons / child * 18.12 - 28.12.2021 (10 days) PLN 1495 / PLN 748 The price includes: accommodation in a room for 2,3,4 persons

RU Ос вырос в комнате 2,3 человека / ребенок * 18.12 - 28.12.2021 (10 дней) 1495 злотых / 748 злотых В стоимость входит: размещение в комнате на 2,3,4 человек

Transliteração Os vyros v komnate 2,3 čeloveka / rebenok * 18.12 - 28.12.2021 (10 dnej) 1495 zlotyh / 748 zlotyh V stoimostʹ vhodit: razmeŝenie v komnate na 2,3,4 čelovek

EN 2-3 persons with bathrooms 4-5 persons (4-person rooms have their own bathrooms opposite the room, one of…

RU 2-3 человека с ванными комнатами 4-5 человек (4-х местные номера имеют собственные ванные комнаты напротив номера, в одной из комнат…

Transliteração 2-3 čeloveka s vannymi komnatami 4-5 čelovek (4-h mestnye nomera imeût sobstvennye vannye komnaty naprotiv nomera, v odnoj iz komnat…

EN The cottage is 6 persons (two bedrooms for 2 persons on the first floor plus 2 seater sofa in the living room)…

RU Коттедж для 6 человек (две спальни для 2-х человек на первом этаже плюс 2 местный диван в гостиной)…

Transliteração Kottedž dlâ 6 čelovek (dve spalʹni dlâ 2-h čelovek na pervom étaže plûs 2 mestnyj divan v gostinoj)…

EN 3 rooms for 4, 3 and 2 persons with a bathroom and 2 rooms for 3 or 4 persons with a shared bathroom in the house

RU 3 комнаты для 4, 3 и 2 человек с ванной комнатой и 2 комнаты для 3 или 4 человек с общей ванной комнатой в доме

Transliteração 3 komnaty dlâ 4, 3 i 2 čelovek s vannoj komnatoj i 2 komnaty dlâ 3 ili 4 čelovek s obŝej vannoj komnatoj v dome

inglês russo
shared общей
persons человек
and и
with с
bathroom ванной
or или
rooms комнаты
house доме
for для

EN Apartamenty Kapitańskie We offer two apartments SMALL (2-5 persons) and LARGE (4-10 persons)

RU Apartamenty Kapitańskie Мы предлагаем две квартиры МАЛЫЙ (2-5 человек) и БОЛЬШОЙ (4-10 человек)

Transliteração Apartamenty Kapitańskie My predlagaem dve kvartiry MALYJ (2-5 čelovek) i BOLʹ̱ŠOJ (4-10 čelovek)

EN We have two houses: 2 persons and 4 persons

RU У нас есть два дома: 2 человека и 4 человека

Transliteração U nas estʹ dva doma: 2 čeloveka i 4 čeloveka

inglês russo
two два
houses дома
persons человека
and и
we нас

EN We invite you to apartments in the center of Hel! On the website www.apartamenty-hel.pl there is a detailed description of 2 apartments for 4 persons and one for 6 persons

RU Приглашаем вас в апартаменты в центре Хеля! На сайте www.apartamenty-hel.pl есть подробное описание 2 апартаментов для 4 человек и одного для 6 человек

Transliteração Priglašaem vas v apartamenty v centre Helâ! Na sajte www.apartamenty-hel.pl estʹ podrobnoe opisanie 2 apartamentov dlâ 4 čelovek i odnogo dlâ 6 čelovek

EN At your disposal we have: - 2 houses for 8-9 persons, - 5 rooms (2, 3, 4 persons), - living room, - kitchen, - terrace, - bathroom with jacuzzi

RU В вашем распоряжении: - 2 дома на 8-9 человек, - 5 комнат (2, 3, 4 человека), - гостиная, - кухня, - терраса, - ванная комната с джакузи

Transliteração V vašem rasporâženii: - 2 doma na 8-9 čelovek, - 5 komnat (2, 3, 4 čeloveka), - gostinaâ, - kuhnâ, - terrasa, - vannaâ komnata s džakuzi

EN The house has 6 rooms (5 x 4 persons, 1 x 3 persons, living room, play / relaxation room, 2 kitchens, 3 bathrooms)

RU В доме 6 комнат (5 х 4 человека, 1 х 3 человека, гостиная, игровая / комната отдыха, 2 кухни, 3 ванные комнаты)

Transliteração V dome 6 komnat (5 h 4 čeloveka, 1 h 3 čeloveka, gostinaâ, igrovaâ / komnata otdyha, 2 kuhni, 3 vannye komnaty)

EN Half board (breakfast and dinner) The first child up to 3 years FREE OF CHARGE (without benefits, in a room with two full-paying persons) Another child up to 3 years 20 PLN / person (without benefits, in a room with two full-paying persons)

RU Полупансион (завтрак и ужин) Дети: 3-6 лет (без отдельного спального места в двухместном номере - с двумя взрослыми) 30 зл / чел

Transliteração Polupansion (zavtrak i užin) Deti: 3-6 let (bez otdelʹnogo spalʹnogo mesta v dvuhmestnom nomere - s dvumâ vzroslymi) 30 zl / čel

EN Rooms with bathrooms for 2-3 persons and 1 family room for 4-5 persons with access to the garden

RU Номера с ванными комнатами на 2-3 человека и 1 семейный номер на 4-5 человек с выходом в сад

Transliteração Nomera s vannymi komnatami na 2-3 čeloveka i 1 semejnyj nomer na 4-5 čelovek s vyhodom v sad

EN We offer accommodation in rooms for 3-4 persons and apartments for 4-5 (6 *) persons

RU Мы предлагаем размещение в номерах на 3-4 человека и в апартаментах на 4-5 (6 *) человек

Transliteração My predlagaem razmeŝenie v nomerah na 3-4 čeloveka i v apartamentah na 4-5 (6 *) čelovek

EN We offer rooms for 2, 3 or 4 persons and suite for 2 persons

RU Мы предлагаем Вам номер для 2, 3 и 4-х людей и квартиры для 2-х людей

Transliteração My predlagaem Vam nomer dlâ 2, 3 i 4-h lûdej i kvartiry dlâ 2-h lûdej

EN We offer 5 apartments for 3-5 persons and 6 apartments for 4-6 persons with an area of 32-45 m2, consisting of a living room with a kitchenette and…

RU Вдали от шума, суеты и толпы, это идеальный выбор для людей, которые ищут оазис покоя и…

Transliteração Vdali ot šuma, suety i tolpy, éto idealʹnyj vybor dlâ lûdej, kotorye iŝut oazis pokoâ i…

EN Janina Duda Guest Rooms Our house is located in an attractive resort in a picturesque part of the Carpathians - in the center Gorce. It has devoted apartment 2-4 persons (2 tier), a bathroom, a kitchenette and a balcony. Rooms 2, 3 and 4 persons…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer rooms for 2-, 3-, 4- persons with bathrooms and a summer house for 4-6 persons

RU Мы предлагаем 2-, 3-, 4-местные номера с ванными комнатами и летний домик на 4-6 человек

Transliteração My predlagaem 2-, 3-, 4-mestnye nomera s vannymi komnatami i letnij domik na 4-6 čelovek

EN Offer for two families of 4-5 persons or one 4-5 persons

RU Предложение для двух семей из 4-5 человек или одной 4-5 человек

Transliteração Predloženie dlâ dvuh semej iz 4-5 čelovek ili odnoj 4-5 čelovek

EN Hotel We provide accommodation and catering services at a high level. The offer includes: - Restaurant for 80 persons - Hotel 40 rooms - Peace and persons 70 zł /20 Euro - hotel - Spacious, monitored parking and a fenced area for our guests, which…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN - 2 rooms - 2 rooms 4 persons - 1 room 3 persons in the hotel as additional equipment are: -electric kettle -reading lamp - glass ,plates etc

RU Летом мы рекомендуем пешеходные маршруты в Сошув, Стожек, Сколниты и Чанторию

Transliteração Letom my rekomenduem pešehodnye maršruty v Sošuv, Stožek, Skolnity i Čantoriû

EN We offer you comfortably furnished apartments for 4, 5 and 6 persons and rooms for 2, 3, 4 persons

RU В ванных комнатах есть туалет и душ

Transliteração V vannyh komnatah estʹ tualet i duš

inglês russo
and и
we есть

EN Joint Statement by Canada and the United States on Gross Violations of Human Rights of LGBTI Persons in Chechnya

RU Ответ на соболезнования по поводу трагедии в Орландо

Transliteração Otvet na soboleznovaniâ po povodu tragedii v Orlando

EN On Reports of Violations of LGBTI Persons Rights in Chechnya

RU Утверждения о неправомерных действиях полиции в Чикаго

Transliteração Utverždeniâ o nepravomernyh dejstviâh policii v Čikago

EN Meet Jessica Stern, U.S. special envoy to advance the human rights of LGBTQI+ persons

RU Знакомьтесь: Джессика Стерн, специальный посланник США по продвижению прав человека ЛГБТИК+

Transliteração Znakomʹtesʹ: Džessika Stern, specialʹnyj poslannik SŠA po prodviženiû prav čeloveka LGBTIK+

EN Statement on Human Rights Violations and Abuses against LGBTI Persons in Chechnya – 1 Year After

RU Ответ на доклад координатора проектов ОБСЕ в Узбекистане

Transliteração Otvet na doklad koordinatora proektov OBSE v Uzbekistane

EN Joint Statement by Canada and the United States on Gross Violations of Human Rights of LGBTI Persons in Chechnya

RU Ответ Российской Федерации по поводу годовщины Астанинской декларации

Transliteração Otvet Rossijskoj Federacii po povodu godovŝiny Astaninskoj deklaracii

EN On Reports of Violations of LGBTI Persons Rights in Chechnya

RU Ответ Азербайджану относительно выполнения обязательств в рамках ОБСЕ

Transliteração Otvet Azerbajdžanu otnositelʹno vypolneniâ obâzatelʹstv v ramkah OBSE

EN By U.S. Mission OSCE | 25 November, 2021 | Topics: Civil Society and NGOs, Freedom of Expression, Human Rights, Statements, Tolerance and Non-discrimination | Tags: Trafficking in Persons

RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 21 октября, 2021 | Фильтровать: Заявления, Права человека | Tags: Грузия, Россия

Transliteração Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 21 oktâbrâ, 2021 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ, Prava čeloveka | Tags: Gruziâ, Rossiâ

EN By U.S. Mission OSCE | 23 June, 2016 | Topics: Civil Society and NGOs, Combating Trafficking in Persons, Exclude, Human Rights, Statements | Tags: Uzbekistan

RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 10 апреля, 2014 | Фильтровать: Заявления

Transliteração Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 10 aprelâ, 2014 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ

EN By U.S. Mission OSCE | 23 June, 2016 | Topics: Civil Society and NGOs, Combating Trafficking in Persons, Human Rights, Statements | Tags: Uzbekistan

RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 10 апреля, 2014 | Фильтровать: Заявления

Transliteração Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 10 aprelâ, 2014 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ

Mostrando 50 de 50 traduções