EN Perfect with a Hopus from tap and play the pietjesbak dice game"
EN Perfect with a Hopus from tap and play the pietjesbak dice game"
RU Публика тут по-прежнему своеобразная, вкусная еда, хороший выбор пива и аутентичный интерьер."
Transliteração Publika tut po-prežnemu svoeobraznaâ, vkusnaâ eda, horošij vybor piva i autentičnyj interʹer."
EN Export to CSV, Word, XML, and JSON if you want to slice and dice your own data.
RU Выполняйте экспорт в файлы CSV, Word, XML и JSON, если нужно проанализировать данные вдоль и поперек.
Transliteração Vypolnâjte éksport v fajly CSV, Word, XML i JSON, esli nužno proanalizirovatʹ dannye vdolʹ i poperek.
inglês | russo |
---|---|
csv | csv |
xml | xml |
json | json |
EN Easily slice and dice game analytics by class, genre, and subgenre
RU С легкостью препарируйте аналитические данные в игровой индустрии по классам, жанрам и поджанрам
Transliteração S legkostʹû preparirujte analitičeskie dannye v igrovoj industrii po klassam, žanram i podžanram
EN Slice and dice by version, country, and date range, to discover bugs, track suggestions and improve your app.
RU Делите данные по версиям, странам и датам, чтобы узнавать о багах, следить за интересными предложениями и улучшать свое приложение.
Transliteração Delite dannye po versiâm, stranam i datam, čtoby uznavatʹ o bagah, sleditʹ za interesnymi predloženiâmi i ulučšatʹ svoe priloženie.
EN Time entry report ? This is a great report if you want to slice and dice the data on tasks and time entries
RU Отчет по вводу времени ? Это отличный отчет, если вы хотите нарезать кубиками данные по задачам и вводу времени
Transliteração Otčet po vvodu vremeni ? Éto otličnyj otčet, esli vy hotite narezatʹ kubikami dannye po zadačam i vvodu vremeni
EN Meanwhile, the Wash tomatoes. The Onions and the garlic cloves peel. Coarsely dice everything.
RU Тем временем Вымойте помидоры. Лук и зубчики чеснока пилинг Нарежьте все крупными кубиками.
Transliteração Tem vremenem Vymojte pomidory. Luk i zubčiki česnoka piling Narežʹte vse krupnymi kubikami.
EN Use our free tool to generate a secure, random password. Just tap the dice!
RU Воспользуйтесь нашим бесплатным инструментом для создания безопасного случайного пароля. Просто нажмите на значок кубика!
Transliteração Vospolʹzujtesʹ našim besplatnym instrumentom dlâ sozdaniâ bezopasnogo slučajnogo parolâ. Prosto nažmite na značok kubika!
EN Hazarding a guess, rolling the dice and making deductions are what Germans enjoy in a good game. Here are the most popular games and a gaming trend for 2018.
RU От дизайнерского платья до теннисных носков: модные пристрастия немцев трудно понять. И тем не менее, на эту тему вышла новая книга.
Transliteração Ot dizajnerskogo platʹâ do tennisnyh noskov: modnye pristrastiâ nemcev trudno ponâtʹ. I tem ne menee, na étu temu vyšla novaâ kniga.
EN DICE ? An Italian IoT Smart Device with Gestures Recognition for your Smart Home
RU 5 лучших умных контроллеров гаражных ворот
Transliteração 5 lučših umnyh kontrollerov garažnyh vorot
EN The entertaining dice game now on your PC
RU Играйте в шахматы на своем компьютере
Transliteração Igrajte v šahmaty na svoem kompʹûtere
EN Throw the dice and be the first one to reach the maximum score
RU Наслаждайтесь этой замечательной словарной игрой на Вашем ПК
Transliteração Naslaždajtesʹ étoj zamečatelʹnoj slovarnoj igroj na Vašem PK
EN Throw the dice and manage to score out all the numbers
RU Выберите доску и удалите все плитки
Transliteração Vyberite dosku i udalite vse plitki
EN Time entry report ? This is a great report if you want to slice and dice the data on tasks and time entries
RU Отчет по вводу времени ? Это отличный отчет, если вы хотите нарезать кубиками данные по задачам и вводу времени
Transliteração Otčet po vvodu vremeni ? Éto otličnyj otčet, esli vy hotite narezatʹ kubikami dannye po zadačam i vvodu vremeni
EN Use our free tool to generate a secure, random password. Just tap the dice!
RU Воспользуйтесь нашим бесплатным инструментом для создания безопасного случайного пароля. Просто нажмите на значок кубика!
Transliteração Vospolʹzujtesʹ našim besplatnym instrumentom dlâ sozdaniâ bezopasnogo slučajnogo parolâ. Prosto nažmite na značok kubika!
EN Hazarding a guess, rolling the dice and making deductions are what Germans enjoy in a good game. Here are the most popular games and a gaming trend for 2018.
RU От дизайнерского платья до теннисных носков: модные пристрастия немцев трудно понять. И тем не менее, на эту тему вышла новая книга.
Transliteração Ot dizajnerskogo platʹâ do tennisnyh noskov: modnye pristrastiâ nemcev trudno ponâtʹ. I tem ne menee, na étu temu vyšla novaâ kniga.
EN The dice odds values are fixed, while the game and checkers? odds are dynamic and change with every game?s move.
RU Коэффициенты на кости фиксированные, а коэффициенты на партию и шашки динамические, поэтому они меняются с каждым ходом в игре.
Transliteração Koéfficienty na kosti fiksirovannye, a koéfficienty na partiû i šaški dinamičeskie, poétomu oni menâûtsâ s každym hodom v igre.
EN Export to CSV, Word, XML, and JSON if you want to slice and dice your own data.
RU Выполняйте экспорт в файлы CSV, Word, XML и JSON, если нужно проанализировать данные вдоль и поперек.
Transliteração Vypolnâjte éksport v fajly CSV, Word, XML i JSON, esli nužno proanalizirovatʹ dannye vdolʹ i poperek.
inglês | russo |
---|---|
csv | csv |
xml | xml |
json | json |
EN Slice, dice, & pull actionable insights from your data.
RU Различные срезы данных и аналитика для принятия решений.
Transliteração Različnye srezy dannyh i analitika dlâ prinâtiâ rešenij.
EN However you slice or dice it, the future is happening right now
RU С какой бы точки зрения мы ни смотрели на будущее, оно наступает прямо сейчас
Transliteração S kakoj by točki zreniâ my ni smotreli na buduŝee, ono nastupaet prâmo sejčas
EN Use our free tool to generate unique, strong passwords. Just tap the dice!
RU Используйте наш бесплатный инструмент для создания уникальных надежных паролей. Просто нажмите значок игрального кубика!
Transliteração Ispolʹzujte naš besplatnyj instrument dlâ sozdaniâ unikalʹnyh nadežnyh parolej. Prosto nažmite značok igralʹnogo kubika!
EN Set of 3 protection caps for products with a hot shoe for Sony. The cap ensures that hot shoe is not damaged when during storage or transport
RU Куполообразный матовый стеклянный колпак для B1, B1X, D1 и D2
Transliteração Kupoloobraznyj matovyj steklânnyj kolpak dlâ B1, B1X, D1 i D2
EN Instant hot drinks are nice. However, that is only the tip of the iceberg with an InSinkErator steaming hot water tap.
RU Мгновенное приготовление горячих напитков удобно. Однако, установка крана с кипятком InSinkErator — это только верхушка айсберга .
Transliteração Mgnovennoe prigotovlenie gorâčih napitkov udobno. Odnako, ustanovka krana s kipâtkom InSinkErator — éto tolʹko verhuška ajsberga .
EN OCOOKER Hot Pot Twin Divided Two-Flavors Cookware Little Sheep Pot Hot Pot Soup Stock Pot Winter Party Cooking Tools 1500W 220V
RU OCOOKER Hot Pot Twin Divided Двухкомпонентная посуда Маленькая овечка Hot Pot Суп Stock Pot Зимняя вечеринка Инструменты для приготовления пищи 1500 Вт 220 В
Transliteração OCOOKER Hot Pot Twin Divided Dvuhkomponentnaâ posuda Malenʹkaâ ovečka Hot Pot Sup Stock Pot Zimnââ večerinka Instrumenty dlâ prigotovleniâ piŝi 1500 Vt 220 V
EN female, hands, holding, hot, cup, tea, drink, food and drink, mug, hot drink Public Domain
RU афроамериканец, босс, бизнес, занят, карьера, кофе, общение, сотрудничество, пространство для копирования, корпоративный Public Domain
Transliteração afroamerikanec, boss, biznes, zanât, karʹera, kofe, obŝenie, sotrudničestvo, prostranstvo dlâ kopirovaniâ, korporativnyj Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Best in class noise reduction and hot pixel removal
RU Лучшие в своем классе функции ослабления шума и удаления битых пикселей
Transliteração Lučšie v svoem klasse funkcii oslableniâ šuma i udaleniâ bityh pikselej
inglês | russo |
---|---|
in | в |
class | классе |
noise | шума |
and | и |
EN Catch all of the latest car reveals and hot news straight from the Tokyo motor show
RU Фестиваль скорости в Гудвуде — большой автомобильный праздник в поместье лорда Марча в окрестностях Чичестера
Transliteração Festivalʹ skorosti v Gudvude — bolʹšoj avtomobilʹnyj prazdnik v pomestʹe lorda Marča v okrestnostâh Čičestera
EN On sunny, hot days you get the impression that we have found a cool asylum
RU В солнечные, жаркие дни создается впечатление, что мы нашли прохладное убежище
Transliteração V solnečnye, žarkie dni sozdaetsâ vpečatlenie, čto my našli prohladnoe ubežiŝe
EN We offer cozy rooms of a higher standard in a modern apartamentowcu .Apartment is air conditioned , which is of the utmost importance in very hot days
RU Мы предлагаем уютные номера более высокого уровня в современной квартире .Mieszkanie кондиционируют воздух, что очень важно в жаркие дни
Transliteração My predlagaem uûtnye nomera bolee vysokogo urovnâ v sovremennoj kvartire .Mieszkanie kondicioniruût vozduh, čto očenʹ važno v žarkie dni
EN Additional information: - one-story building, - adapted for the disabled - current hot and cold water…
RU Дополнительная информация: - одноэтажное здание, - адаптировано для инвалидов; - текущая горячая и…
Transliteração Dopolnitelʹnaâ informaciâ: - odnoétažnoe zdanie, - adaptirovano dlâ invalidov; - tekuŝaâ gorâčaâ i…
EN Discount on the thermal swimming pools ''Hot Brook''-30%,ski Suche-Ski 15%,and restaurant Goll 10%
RU Скидка для термальных бассейнов '' горячего потока '' - 30%, лыжный буксир Dry-Ski 15%, а также ресторан Goll 10%
Transliteração Skidka dlâ termalʹnyh bassejnov '' gorâčego potoka '' - 30%, lyžnyj buksir Dry-Ski 15%, a takže restoran Goll 10%
EN The new building in Rzgów has hot…
RU В новом здании в Жгуве есть горячая вода…
Transliteração V novom zdanii v Žguve estʹ gorâčaâ voda…
EN Is Equipped With wigwam with the platens, kitchen for the preparation of hot meals, terrain to play paintball, water for…
RU Домик оборудован столами, кухня для приготовления горячих блюд, площадка для игры в пейнтбол, воды для санитарных целей, туалет…
Transliteração Domik oborudovan stolami, kuhnâ dlâ prigotovleniâ gorâčih blûd, ploŝadka dlâ igry v pejntbol, vody dlâ sanitarnyh celej, tualet…
EN Possibility to use the hot tub - jacuzzis
RU Возможность использования гидромассажной ванны - джакузи
Transliteração Vozmožnostʹ ispolʹzovaniâ gidromassažnoj vanny - džakuzi
EN We will provide you with an unforgettable rest both in hot weather and in colder days and nights…
RU Обеспечим незабываемый отдых как в жаркую погоду, так и в холодные дни и ночи (возможность электрического…
Transliteração Obespečim nezabyvaemyj otdyh kak v žarkuû pogodu, tak i v holodnye dni i noči (vozmožnostʹ élektričeskogo…
EN Each house has a plumbing (hot water from a gas heater), 500 m2 of lawn available, where you can actively relax
RU В каждом доме есть сантехника (горячая вода от газового обогревателя), имеется лужайка площадью 500 м2, где можно активно отдыхать
Transliteração V každom dome estʹ santehnika (gorâčaâ voda ot gazovogo obogrevatelâ), imeetsâ lužajka ploŝadʹû 500 m2, gde možno aktivno otdyhatʹ
EN We invite you to use the sauna and hot tub right by the mountain stream
RU Приглашаем вас воспользоваться сауной и джакузи прямо у горного ручья
Transliteração Priglašaem vas vospolʹzovatʹsâ saunoj i džakuzi prâmo u gornogo ručʹâ
EN Remember, however, that places with a good location and the right price are "like hot cakes"
RU Помните, однако, что места с хорошим местоположением и правильной ценой «любят горячие пирожки»
Transliteração Pomnite, odnako, čto mesta s horošim mestopoloženiem i pravilʹnoj cenoj «lûbât gorâčie pirožki»
EN On sunny, hot days you can get the impression that we have found a cool sanctuary
RU В солнечные, жаркие дни вы можете создать впечатление, что мы нашли прохладное убежище
Transliteração V solnečnye, žarkie dni vy možete sozdatʹ vpečatlenie, čto my našli prohladnoe ubežiŝe
EN Holidays in Kashubia! Sauna, hot tub, jacuzzi, forest, water, silence - what more could you want? WELCOME…
RU Отдых в Кашубии! Сауна, джакузи, лес, вода, тишина - чего еще желать? ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ…
Transliteração Otdyh v Kašubii! Sauna, džakuzi, les, voda, tišina - čego eŝe želatʹ? DOBRO POŽALOVATʹ̱…
EN Menus to choose from, hot dishes, cold plate, homemade cakes and much more
RU Меню на выбор, горячие блюда, холодная тарелка, домашняя выпечка и многое другое
Transliteração Menû na vybor, gorâčie blûda, holodnaâ tarelka, domašnââ vypečka i mnogoe drugoe
EN Bacówka Gościniec located in the Mountains by the yellow trail. There are 5-rooms -9 beds available for guests. Garden hot tub, terrace, TV…
RU Бакувка Госцинец находится в горах у желтой тропы. 5 комнат - 9 мест для гостей. Садовый джакузи, терраса, ТВ…
Transliteração Bakuvka Goscinec nahoditsâ v gorah u želtoj tropy. 5 komnat - 9 mest dlâ gostej. Sadovyj džakuzi, terrasa, TV…
EN Apartment "Orla Perć" is part of Zakopane complex Hot Source located in the immediate vicinity of the Krupowki Street and the Aqua Park
RU Апартаменты «Orla Perc» Закопан является частью комплекса Hot Springs, расположенным в непосредственной близости от Крупувки и аквапарк
Transliteração Apartamenty «Orla Perc» Zakopan âvlâetsâ častʹû kompleksa Hot Springs, raspoložennym v neposredstvennoj blizosti ot Krupuvki i akvapark
EN We invite you to Leśna Polana !!! The land of fragrant iodine, with the hot sun shining with warm colors, surrounded by .
RU Приглашаем вас в Лесную поляну !!! Земля ароматного йода, с палящим солнцем, сияющим теплыми красками, в окружении .
Transliteração Priglašaem vas v Lesnuû polânu !!! Zemlâ aromatnogo joda, s palâŝim solncem, siâûŝim teplymi kraskami, v okruženii .
EN We offer two spacious camping trailers and one two-floor wooden cabin, situated in the garden at the Słowiańska street, which is known by its hospitality in Ruciane-Nida. All three of them provides you the following conveniences: hot water, shower…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Interior 5-room house 85 m2 on 2 levels. Living/dining room 25 m2 with open-hearth fireplace and TV. Kitchen (4 hot plates, oven, electric coffee machine). Bathroom, sep. WC. Top floor: (exterior staircase), 1 small room 5 m2, with sloping ceilings…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The 6-bed cottages have: 2 rooms, bathroom with toilet, washbasin, shower, hot water, kitchenette with full equipment: stove, fridge, dishes…
RU Коттеджи на 6 мест имеют: 2 комнаты, ванную комнату с туалетом, умывальник, душ, горячую воду, кухню с полным оборудованием: плита…
Transliteração Kottedži na 6 mest imeût: 2 komnaty, vannuû komnatu s tualetom, umyvalʹnik, duš, gorâčuû vodu, kuhnû s polnym oborudovaniem: plita…
EN It is very spacious and its thick walls ensure optimal cooling, even on hot days
RU Он очень просторный, а его толстые стенки обеспечивают оптимальное охлаждение даже в жаркие дни
Transliteração On očenʹ prostornyj, a ego tolstye stenki obespečivaût optimalʹnoe ohlaždenie daže v žarkie dni
EN have their own heating and hot water supply, among others thanks to solar panels
RU Д., Кроме всего прочего, они имеют собственное отопление и горячее водоснабжение
Transliteração D., Krome vsego pročego, oni imeût sobstvennoe otoplenie i gorâčee vodosnabženie
EN There’s something truly wonderful about going for a refreshing dip on a hot summer’s day
RU Мало что сравниться с купанием в жаркий солнечный день
Transliteração Malo čto sravnitʹsâ s kupaniem v žarkij solnečnyj denʹ
EN Hot Welcome to our beautiful Mazury
RU Мы приглашаем Вас в наш прекрасный Мазур
Transliteração My priglašaem Vas v naš prekrasnyj Mazur
Mostrando 50 de 50 traduções