Traduzir "form the backbone" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "form the backbone" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de form the backbone

inglês
russo

EN To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.

RU Чтобы добавить форму, щёлкните Добавить страницы > Форма Smartsheet и вставьте URL-адрес формы в поле Ссылка на форму Smartsheet.

Transliteração Čtoby dobavitʹ formu, ŝëlknite Dobavitʹ stranicy > Forma Smartsheet i vstavʹte URL-adres formy v pole Ssylka na formu Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet
url url

EN To add a form, click Add Pages > Smartsheet form and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.

RU Чтобы добавить форму, нажмите Добавить страницы > Форма Smartsheet и вставьте URL-адрес формы в поле Ссылка на форму Smartsheet.

Transliteração Čtoby dobavitʹ formu, nažmite Dobavitʹ stranicy > Forma Smartsheet i vstavʹte URL-adres formy v pole Ssylka na formu Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet
url url

EN You claim the deduction on Form 1040, Form 1040-SR, or Form 1040-NR (attach Schedule 1 (Form 1040)

RU  Такой вычет указывается в Форме 1040, Форме 1040-SR (Английский) или в Форме 1040- NR (Английский) (приложите Приложение 1 (Форма 1040) (Английский)

Transliteração  Takoj vyčet ukazyvaetsâ v Forme 1040, Forme 1040-SR (Anglijskij) ili v Forme 1040- NR (Anglijskij) (priložite Priloženie 1 (Forma 1040) (Anglijskij)

EN As the world?s #1 ranked global IP backbone, we ensure a direct route between content and end-users

RU В #1 мире занимает глобальное IP-основы, мы обеспечиваем прямой путь между контентом и конечными пользователями

Transliteração V #1 mire zanimaet globalʹnoe IP-osnovy, my obespečivaem prâmoj putʹ meždu kontentom i konečnymi polʹzovatelâmi

inglês russo
ip ip

EN ?The backbone of your business?. That?s the shortest way in which we could describe ourselves. Though it?s true, we?re so much more than that.

RU ?Костяк вашего бизнеса?. Это кратчайший способ, которым мы могли бы описать себя. Хотя это правда, мы гораздо больше, чем это.

Transliteração ?Kostâk vašego biznesa?. Éto kratčajšij sposob, kotorym my mogli by opisatʹ sebâ. Hotâ éto pravda, my gorazdo bolʹše, čem éto.

EN This technology is the backbone that runs famous websites worldwide like Twitter, Amazon, Facebook, and many more, and...

RU Эта технология является позвоночником, которая управляет известными веб-сайтами по всему миру, как Twitter, Amazon, Facebook, и...

Transliteração Éta tehnologiâ âvlâetsâ pozvonočnikom, kotoraâ upravlâet izvestnymi veb-sajtami po vsemu miru, kak Twitter, Amazon, Facebook, i...

inglês russo
amazon amazon
facebook facebook
twitter twitter

EN We are very very familier and know that backlinks are the backbone support of our website

RU Мы очень знакомы и знаем, что обратные ссылки являются основой нашего веб-сайта

Transliteração My očenʹ znakomy i znaem, čto obratnye ssylki âvlâûtsâ osnovoj našego veb-sajta

EN Backlinks are considered as a backbone of your site

RU Обратные ссылки считаются основой вашего сайта

Transliteração Obratnye ssylki sčitaûtsâ osnovoj vašego sajta

EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.

RU Создание цифровой магистрали для поддержки будущих инициатив цифровой трансформации.

Transliteração Sozdanie cifrovoj magistrali dlâ podderžki buduŝih iniciativ cifrovoj transformacii.

EN A resilient network foundation is the backbone for efficient emergency management and collaboration

RU Устойчивая сетевая основа является фундаментом для эффективного управления чрезвычайными ситуациями и совместной работы

Transliteração Ustojčivaâ setevaâ osnova âvlâetsâ fundamentom dlâ éffektivnogo upravleniâ črezvyčajnymi situaciâmi i sovmestnoj raboty

EN The Data Plane: IEEE 802.1ah provider backbone bridging

RU Плоскость передачи данных. Мостовое соединение магистрали провайдера IEEE 802.1ah

Transliteração Ploskostʹ peredači dannyh. Mostovoe soedinenie magistrali provajdera IEEE 802.1ah

EN CDNs essentially act as the backbone for high speed internet content delivery and performance

RU CDNs по существу выступать в качестве основы для высокоскоростной доставки интернет-контента и производительности

Transliteração CDNs po suŝestvu vystupatʹ v kačestve osnovy dlâ vysokoskorostnoj dostavki internet-kontenta i proizvoditelʹnosti

EN Thorough research is the backbone of every successful project

RU Тщательное исследование является основой каждого успешного проекта

Transliteração Tŝatelʹnoe issledovanie âvlâetsâ osnovoj každogo uspešnogo proekta

EN WebPageTest is a prominent web performance testing tool and the backbone of HTTP Archive

RU WebPageTest — хорошо известный инструмент тестирования производительности веб-страниц и главная опора HTTP Archive

Transliteração WebPageTest — horošo izvestnyj instrument testirovaniâ proizvoditelʹnosti veb-stranic i glavnaâ opora HTTP Archive

inglês russo
http http

EN Digital backbone for the entire ecosystem

RU Цифровая опора для всей экосистемы

Transliteração Cifrovaâ opora dlâ vsej ékosistemy

EN Backbone.js Tutorials and Courses

RU Backbone.js Учебники и курсы

Transliteração Backbone.js Učebniki i kursy

inglês russo
js js

EN Follow this page to get notified about tutorials, blog posts, and more on Backbone.js

RU Перейдите на эту страницу, чтобы получать уведомления об учебных курсах, новостях и многом другом на Backbone.js

Transliteração Perejdite na étu stranicu, čtoby polučatʹ uvedomleniâ ob učebnyh kursah, novostâh i mnogom drugom na Backbone.js

inglês russo
js js

EN Development of the Company’s own backbone network to optimize costs

RU Развитие собственной магистральной сети для оптимизации затрат.

Transliteração Razvitie sobstvennoj magistralʹnoj seti dlâ optimizacii zatrat.

EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.

RU Создание цифровой магистрали для поддержки будущих инициатив цифровой трансформации.

Transliteração Sozdanie cifrovoj magistrali dlâ podderžki buduŝih iniciativ cifrovoj transformacii.

EN WebPageTest is a prominent web performance testing tool and the backbone of HTTP Archive

RU WebPageTest — хорошо известный инструмент тестирования производительности веб-страниц и главная опора HTTP Archive

Transliteração WebPageTest — horošo izvestnyj instrument testirovaniâ proizvoditelʹnosti veb-stranic i glavnaâ opora HTTP Archive

inglês russo
http http

EN A resilient network foundation is the backbone for efficient emergency management and collaboration

RU Устойчивая сетевая основа является фундаментом для эффективного управления чрезвычайными ситуациями и совместной работы

Transliteração Ustojčivaâ setevaâ osnova âvlâetsâ fundamentom dlâ éffektivnogo upravleniâ črezvyčajnymi situaciâmi i sovmestnoj raboty

EN The Data Plane: IEEE 802.1ah provider backbone bridging

RU Плоскость передачи данных. Мостовое соединение магистрали провайдера IEEE 802.1ah

Transliteração Ploskostʹ peredači dannyh. Mostovoe soedinenie magistrali provajdera IEEE 802.1ah

EN With Jira as the backbone, teams can use Atlassian products or bring their favorite products to the open toolchain

RU Взяв Jira в качестве основы, команды могут использовать продукты Atlassian или добавить в открытый пакет инструментов свои любимые продукты

Transliteração Vzâv Jira v kačestve osnovy, komandy mogut ispolʹzovatʹ produkty Atlassian ili dobavitʹ v otkrytyj paket instrumentov svoi lûbimye produkty

inglês russo
jira jira
atlassian atlassian

EN As the world?s #1 ranked global IP backbone, we ensure a direct route between content and end-users

RU В #1 мире занимает глобальное IP-основы, мы обеспечиваем прямой путь между контентом и конечными пользователями

Transliteração V #1 mire zanimaet globalʹnoe IP-osnovy, my obespečivaem prâmoj putʹ meždu kontentom i konečnymi polʹzovatelâmi

inglês russo
ip ip

EN ?The backbone of your business?. That?s the shortest way in which we could describe ourselves. Though it?s true, we?re so much more than that.

RU ?Костяк вашего бизнеса?. Это кратчайший способ, которым мы могли бы описать себя. Хотя это правда, мы гораздо больше, чем это.

Transliteração ?Kostâk vašego biznesa?. Éto kratčajšij sposob, kotorym my mogli by opisatʹ sebâ. Hotâ éto pravda, my gorazdo bolʹše, čem éto.

EN Thorough research is the backbone of every successful project

RU Тщательное исследование является основой каждого успешного проекта

Transliteração Tŝatelʹnoe issledovanie âvlâetsâ osnovoj každogo uspešnogo proekta

EN Enables the form submitter to upload attachments to the form (up to 30 MB per file, 10 files per form submission).

RU Позволяет отправителю добавлять в форму вложения (до 10 файлов размером не более 30 МБ каждый на одну отправку формы).

Transliteração Pozvolâet otpravitelû dobavlâtʹ v formu vloženiâ (do 10 fajlov razmerom ne bolee 30 MB každyj na odnu otpravku formy).

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

RU «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — проект с открытым исходным кодом. В развитие плагина внесли свой вклад следующие участники:

Transliteração «Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder» — proekt s otkrytym ishodnym kodom. V razvitie plagina vnesli svoj vklad sleduûŝie učastniki:

inglês russo
amp amp
builder builder

EN See Publication 970, Tax Benefits for Education, the Instructions for Form 1040 (and Form 1040-SR) or the Instructions for Form 1040-NR to determine if your expenses qualify.

RU См. Публикацию № 970 «Налоговые льготы на образование» (Английский), а также инструкции к Форме 1040 (и Форме 1040-

Transliteração Sm. Publikaciû № 970 «Nalogovye lʹgoty na obrazovanie» (Anglijskij), a takže instrukcii k Forme 1040 (i Forme 1040-

EN Anyone with access to the form can submit an entry on the form

RU Отправлять данные с помощью формы может любой пользователь, имеющий доступ к ней

Transliteração Otpravlâtʹ dannye s pomoŝʹû formy možet lûboj polʹzovatelʹ, imeûŝij dostup k nej

EN For the best experience when submitting a form from a mobile device, open the form in the mobile app (iOS or Android).

RU Для оптимальной отправки данных с мобильного устройства открывайте формы в мобильном приложении для iOS или Android.

Transliteração Dlâ optimalʹnoj otpravki dannyh s mobilʹnogo ustrojstva otkryvajte formy v mobilʹnom priloženii dlâ iOS ili Android.

inglês russo
ios ios
android android

EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly

RU Выберите Открыть форму, чтобы просмотреть форму и проверить, всё ли в ней правильно настроено

Transliteração Vyberite Otkrytʹ formu, čtoby prosmotretʹ formu i proveritʹ, vsë li v nej pravilʹno nastroeno

EN Even if you edit the form, the link to it will remain the same. Changes you make will appear on the form when you save them.

RU Даже если отредактировать форму, ссылка останется прежней. Изменения отобразятся в форме после их сохранения.

Transliteração Daže esli otredaktirovatʹ formu, ssylka ostanetsâ prežnej. Izmeneniâ otobrazâtsâ v forme posle ih sohraneniâ.

EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required

RU Какие поля формы Вы хотели бы включить в вашу личную контактную форму?Пожалуйста, укажите, какие поля являются обязательными

Transliteração Kakie polâ formy Vy hoteli by vklûčitʹ v vašu ličnuû kontaktnuû formu?Požalujsta, ukažite, kakie polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi

EN To create a new form and add rules to conditionally display fields and other form elements:

RU Чтобы создать новую форму и добавить правила для условного отображения полей и других элементов формы, выполните указанные ниже действия.

Transliteração Čtoby sozdatʹ novuû formu i dobavitʹ pravila dlâ uslovnogo otobraženiâ polej i drugih élementov formy, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.

EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3

RU Например, ответ на Вопрос 1 приводит к отображению Вопроса 2, а Вопрос 2 влияет на отображение Вопроса 3

Transliteração Naprimer, otvet na Vopros 1 privodit k otobraženiû Voprosa 2, a Vopros 2 vliâet na otobraženie Voprosa 3

EN You’ll change attributes from the User Management form. To open the User Management form:

RU Для изменения атрибутов используется форма "Управление пользователями". Чтобы открыть её, выполните указанные ниже действия.

Transliteração Dlâ izmeneniâ atributov ispolʹzuetsâ forma "Upravlenie polʹzovatelâmi". Čtoby otkrytʹ eë, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.

EN Use the Send Link to Form option within the form link

RU использование команды "Отправить ссылку на форму" в ссылке на форму;

Transliteração ispolʹzovanie komandy "Otpravitʹ ssylku na formu" v ssylke na formu;

EN If they enter something that does not match the pattern and then click anywhere else on the form, the form will display an error message.

RU Если пользователь укажет значение, не соответствующее шаблону, и попытается перейти в другое поле формы, появится сообщение об ошибке.

Transliteração Esli polʹzovatelʹ ukažet značenie, ne sootvetstvuûŝee šablonu, i popytaetsâ perejti v drugoe pole formy, poâvitsâ soobŝenie ob ošibke.

Mostrando 50 de 50 traduções