EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
Traduzir "favourable" para russo
Mostrando 40 de 40 traduções da frase "favourable" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de favourable
inglês
russo
RU Вы можете не только играть в нее первым, но и сэкономить, купив игру в регионе с наиболее выгодным обменным курсом.
Transliteração Vy možete ne tolʹko igratʹ v nee pervym, no i sékonomitʹ, kupiv igru v regione s naibolee vygodnym obmennym kursom.
EN Rowy-Welcome to a sunny holiday destination.Our Villa is situated near the seaside with a favourable local climat,beneficial for an acute respiratory disease and cardiovascular disease treatment.We are situated near the cycling path of the woods…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We strongly believe that improving a property’s sustainability adds to its value. In addition to their intrinsic worth, sustainable solutions also enhance the appeal of a building, making it a favourable prospect for leases and sales in the long term.
RU Мы изучили структуру офисных и торгово-сервисных арендаторов и провели сравнение делового района с международным аналогами.
Transliteração My izučili strukturu ofisnyh i torgovo-servisnyh arendatorov i proveli sravnenie delovogo rajona s meždunarodnym analogami.
EN The favourable location will allow for a smooth processing of orders from foreign e-stores of the company
RU Эффективное выполнение заказов из заграничных интернет-магазинов компании будет возможным благодаря более удобному расположению
Transliteração Éffektivnoe vypolnenie zakazov iz zagraničnyh internet-magazinov kompanii budet vozmožnym blagodarâ bolee udobnomu raspoloženiû
EN B2Broker continually seeks to offer pricing improvements and other favourable conditions to the benefit of our clients
RU B2Broker стремится предлагать клиентам максимально комфортные цены и лучшее качество услуг
Transliteração B2Broker stremitsâ predlagatʹ klientam maksimalʹno komfortnye ceny i lučšee kačestvo uslug
EN Favourable price compared to CCD cameras
RU более низкая цена по сравнению с камерами на основе ПЗС;
Transliteração bolee nizkaâ cena po sravneniû s kamerami na osnove PZS;
EN In addition to their intrinsic worth, sustainable solutions also enhance the appeal of a building, making it a favourable prospect for leases and sales in the long term.
RU Ряд инновационных компаний уже какое-то время назад реализовали данную концепцию в своем офисном пространстве.
Transliteração Râd innovacionnyh kompanij uže kakoe-to vremâ nazad realizovali dannuû koncepciû v svoem ofisnom prostranstve.
EN These solutions result in optimal baggage flows and support favourable aircraft turnaround times
RU Эти решения приводят к оптимальным потокам багажа и обеспечивают оптимальные условия для обслуживания авиакомпаний
Transliteração Éti rešeniâ privodât k optimalʹnym potokam bagaža i obespečivaût optimalʹnye usloviâ dlâ obsluživaniâ aviakompanij
EN Attract the industry leaders’ attention to showcase your products and services in the most favourable light
RU привлеките внимание лидеров индустрии, чтобы продемонстрировать им свои продукты и услуги в лучшем свете
Transliteração privlekite vnimanie liderov industrii, čtoby prodemonstrirovatʹ im svoi produkty i uslugi v lučšem svete
EN Attract the industry leaders’ attention to showcase your products and services in the most favourable light
RU привлеките внимание лидеров индустрии, чтобы продемонстрировать им свои продукты и услуги в лучшем свете
Transliteração privlekite vnimanie liderov industrii, čtoby prodemonstrirovatʹ im svoi produkty i uslugi v lučšem svete
EN Attract the industry leaders’ attention to showcase your products and services in the most favourable light
RU привлеките внимание лидеров индустрии, чтобы продемонстрировать им свои продукты и услуги в лучшем свете
Transliteração privlekite vnimanie liderov industrii, čtoby prodemonstrirovatʹ im svoi produkty i uslugi v lučšem svete
EN Cost savings in many markets through the use of favourable tax classification
RU широкая логистическая сеть предлагает оптимизированную цепь поставок и гарантирует надежность поставок на местном и глобальном уровне
Transliteração širokaâ logističeskaâ setʹ predlagaet optimizirovannuû cepʹ postavok i garantiruet nadežnostʹ postavok na mestnom i globalʹnom urovne
EN Attract the industry leaders’ attention to showcase your products and services in the most favourable light
RU привлеките внимание лидеров индустрии, чтобы продемонстрировать им свои продукты и услуги в лучшем свете
Transliteração privlekite vnimanie liderov industrii, čtoby prodemonstrirovatʹ im svoi produkty i uslugi v lučšem svete
EN Attract the industry leaders’ attention to showcase your products and services in the most favourable light
RU привлеките внимание лидеров индустрии, чтобы продемонстрировать им свои продукты и услуги в лучшем свете
Transliteração privlekite vnimanie liderov industrii, čtoby prodemonstrirovatʹ im svoi produkty i uslugi v lučšem svete
EN The most favourable car to rent by Aston Martin is DB11.
RU Самым выгодным автомобилем для аренды от Астон Мартин является DB11.
Transliteração Samym vygodnym avtomobilem dlâ arendy ot Aston Martin âvlâetsâ DB11.
EN The most favourable Audi cars to rent are R8 V10 Spyder, A5 Convertible, A6 and A3 Convertible.
RU Самые выгодные автомобили Audi для аренды - R8 V10 Spyder, A5 Convertible, A6 и A3 Convertible.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili Audi dlâ arendy - R8 V10 Spyder, A5 Convertible, A6 i A3 Convertible.
EN The most favourable cars to rent by Betley are Continental GTC Convertible, Bentayaga and Continental GT.
RU Наиболее выгодными автомобилями для аренды в Betley являются Continental GTC Convertible, Бентаяга и Continental GT.
Transliteração Naibolee vygodnymi avtomobilâmi dlâ arendy v Betley âvlâûtsâ Continental GTC Convertible, Bentaâga i Continental GT.
EN The most favourable BMW cars to rent are 750 Li, 430i convertible, 3-Series and X5.
RU Самые выгодные автомобили BMW для аренды - 750 Li, 430i кабриолет, 3-Series и X5.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili BMW dlâ arendy - 750 Li, 430i kabriolet, 3-Series i X5.
| inglês | russo |
|---|---|
| bmw | bmw |
EN The most favourable cars to rent by Dodge are Challenger, Neon and Charger.
RU Наиболее выгодные автомобили для аренды Dodge - Challenger, Neon и зарядное устройство.
Transliteração Naibolee vygodnye avtomobili dlâ arendy Dodge - Challenger, Neon i zarâdnoe ustrojstvo.
EN The most favourable Ferrari’s to rent are 488 Spyder, GTB, California, Portofino, Superfast and F12
RU Самые выгодные для аренды Ferrari - 488 Spyder, GTB, Калифорния, Портофино, Superfast и F12.
Transliteração Samye vygodnye dlâ arendy Ferrari - 488 Spyder, GTB, Kaliforniâ, Portofino, Superfast i F12.
EN The most favourable Ford cars to rent are Escape, Mustang V6 Convertible, Mustang V8 GT and Explorer.
RU Самые выгодные автомобили Ford для аренды - Escape, Mustang V6 Convertible, Mustang V8 GT и Explorer.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili Ford dlâ arendy - Escape, Mustang V6 Convertible, Mustang V8 GT i Explorer.
| inglês | russo |
|---|---|
| ford | ford |
EN The most favourable GMC cars to rent are Acadia and Yukon.
RU Самые выгодные автомобили GMC для аренды - Акадия и Юкон.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili GMC dlâ arendy - Akadiâ i Ûkon.
EN The most favourable Hyundai cars to rent are Creta, SantaFe, Elantra and Accent.
RU Самые выгодные автомобили Hyundai для аренды - Creta, SantaFe, Elantra и Accent.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili Hyundai dlâ arendy - Creta, SantaFe, Elantra i Accent.
EN The most favourable cars by Inifniti to rent are QX80, Q30, QX60 and Q50.
RU Наиболее выгодными для аренды автомобилями Inifniti являются QX80, Q30, QX60 и Q50.
Transliteração Naibolee vygodnymi dlâ arendy avtomobilâmi Inifniti âvlâûtsâ QX80, Q30, QX60 i Q50.
EN The most favourable cars by Jeep to rent are Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition and Wrangler Sport.
RU Наиболее выгодные автомобили от Jeep для аренды - Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition и Wrangler Sport.
Transliteração Naibolee vygodnye avtomobili ot Jeep dlâ arendy - Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition i Wrangler Sport.
| inglês | russo |
|---|---|
| edition | edition |
EN The most favourable Lexus cars to rent are the LX, GX, LX570 and IS series.
RU Самые выгодные автомобили Lexus для аренды - серии LX, GX, LX570 и IS.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili Lexus dlâ arendy - serii LX, GX, LX570 i IS.
EN The most favourable Lincoln car to rent is the Navigator.
RU Самым выгодным автомобилем Линкольна для аренды является Navigator.
Transliteração Samym vygodnym avtomobilem Linkolʹna dlâ arendy âvlâetsâ Navigator.
EN The most favourable Maserati cars to rent are Levante S, GranCabrio, Ghibli and Quattroporte S.
RU Самые выгодные автомобили Maserati для аренды - Levante S, GranCabrio, Ghibli и Quattroporte S.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili Maserati dlâ arendy - Levante S, GranCabrio, Ghibli i Quattroporte S.
EN The most favourable cars to rent are Mazda 2, 3 Sedan, Mazda 6, CX9 and CX5.
RU Самые выгодные автомобили для аренды - Mazda 2, 3 Sedan, Mazda 6, CX9 и CX5.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili dlâ arendy - Mazda 2, 3 Sedan, Mazda 6, CX9 i CX5.
EN The most favourable McLaren cars to rent are 720S, 650S Spider, 570S Spyder and 570S Coupe.
RU Самые выгодные автомобили McLaren для аренды - 720S, 650S Spider, 570S Spyder и 570S Coupe.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili McLaren dlâ arendy - 720S, 650S Spider, 570S Spyder i 570S Coupe.
EN The most favourable Mercedes-Benz cars to rent are G-wagon, E300, S-500 and GLA series.
RU Самые выгодные автомобили Mercedes-Benz для аренды - это серии G-wagon, E300, S-500 и GLA.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili Mercedes-Benz dlâ arendy - éto serii G-wagon, E300, S-500 i GLA.
EN The most favourable cars to rent by Mini are Cooper, Cooper S and Cooper S Convertible.
RU Самыми выгодными автомобилями для аренды в Mini являются Cooper, Cooper S и Cooper S Convertible.
Transliteração Samymi vygodnymi avtomobilâmi dlâ arendy v Mini âvlâûtsâ Cooper, Cooper S i Cooper S Convertible.
EN The most favourable Nissan cars to rent are Altima, Sunny, Patrol and Kicks.
RU Наиболее выгодные автомобили Nissan для аренды - Altima, Sunny, Patrol и Kicks.
Transliteração Naibolee vygodnye avtomobili Nissan dlâ arendy - Altima, Sunny, Patrol i Kicks.
| inglês | russo |
|---|---|
| nissan | nissan |
EN The most favourable Peugeot cars to rent are 2008, 3008, 301 and 208.
RU Самые выгодные автомобили Peugeot для аренды - 2008, 3008, 301 и 208.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili Peugeot dlâ arendy - 2008, 3008, 301 i 208.
EN The most favourable cars to rent by Rolls Royce are Wraith, Dawn, Ghost Series 2 and Phantom DropHead Coupe.
RU Наиболее выгодными автомобилями для аренды от Rolls Royce являются Wraith, Dawn, Ghost Series 2 и Phantom DropHead Coupe.
Transliteração Naibolee vygodnymi avtomobilâmi dlâ arendy ot Rolls Royce âvlâûtsâ Wraith, Dawn, Ghost Series 2 i Phantom DropHead Coupe.
EN The most favourable cars to rent by Tesla are Model X and Model S.
RU Наиболее выгодные автомобили для аренды Tesla - это модель X и модель S.
Transliteração Naibolee vygodnye avtomobili dlâ arendy Tesla - éto modelʹ X i modelʹ S.
| inglês | russo |
|---|---|
| tesla | tesla |
EN The most favourable cars to rent by Toyota are Fortuner, Corolla, Land Cruiser and Camry.
RU Самые выгодные автомобили для аренды Toyota - это Fortuner, Corolla, Land Cruiser и Camry.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili dlâ arendy Toyota - éto Fortuner, Corolla, Land Cruiser i Camry.
| inglês | russo |
|---|---|
| toyota | toyota |
EN The most favourable Porsche cars to rent are Cayenne GTS, Cayenne S, Boxster GTS, Boxster 718, Cayenne Turbo and Boxster 718 S.
RU Самые выгодные автомобили Porsche для аренды - Cayenne GTS, Cayenne S, Boxster GTS, Boxster 718, Cayenne Turbo и Boxster 718 S.
Transliteração Samye vygodnye avtomobili Porsche dlâ arendy - Cayenne GTS, Cayenne S, Boxster GTS, Boxster 718, Cayenne Turbo i Boxster 718 S.
| inglês | russo |
|---|---|
| porsche | porsche |
EN “In a more favourable case, a positive impact will be felt sooner, possibly after only four to five years.”
RU – При более благоприятных обстоятельствах позитивный эффект может возникнуть раньше, возможно через 4-5 лет».
Transliteração – Pri bolee blagopriâtnyh obstoâtelʹstvah pozitivnyj éffekt možet vozniknutʹ ranʹše, vozmožno čerez 4-5 let».
EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
RU Вы можете не только играть в нее первым, но и сэкономить, купив игру в регионе с наиболее выгодным обменным курсом.
Transliteração Vy možete ne tolʹko igratʹ v nee pervym, no i sékonomitʹ, kupiv igru v regione s naibolee vygodnym obmennym kursom.
Mostrando 40 de 40 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe