EN When you're hurtling down an icy track at around 130kmph like some kind of superhero, you may as well dress like one
Traduzir "🦸" para português
Definição
inglês
🦸 => Superhero português
🦸 => Super heroi Mostrando 26 de 26 traduções da frase "🦸" de inglês para português
Tradução de inglês para português de 🦸
inglês
português
PT Quando vocês desce com tudo uma pista de gelo a 130km/h você se torna uma espécie de super-herói, e você precisa se vestir como um deles
| inglês | português |
|---|---|
| track | pista |
| dress | vestir |
| when | quando |
| an | um |
| superhero | super-herói |
| at | tudo |
| of | de |
| as | como |
| you | vocês |
| may | é |
EN Why shouldn’t the team that wrote the code—the team intimately familiar with the product—be the one that dons their superhero capes when an incident strikes? The practice not only speeds up time to resolution
PT Por que a equipe que escreveu o código, que está mais familiarizada com o produto, não deveria entrar em cena quando surge um incidente? A prática não acelera só a resolução
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| incident | incidente |
| practice | prática |
| resolution | resolução |
| team | equipe |
| product | produto |
| an | um |
| the | o |
| not | não |
| with | entrar |
| when | quando |
EN You require a cross-disciplined superhero
PT Você precisa de um super-herói multidisciplinar
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| you | você |
| require | precisa |
| superhero | super-herói |
EN Infinity Hero: Looking for a Bitcoin slot that has a superhero as the main character? If so, look no further than Infinity Hero
PT Infinity Hero: Procurando por um slot Bitcoin que tenha um super-herói como personagem principal? Em caso afirmativo, não procure mais, Infinity Hero
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| slot | slot |
| infinity | infinity |
| a | um |
| character | personagem |
| main | principal |
| for | em |
| hero | herói |
| as | como |
| superhero | super-herói |
| has | tenha |
| further | que |
| looking for | procurando |
EN Which DataScience Superhero Are You?
PT Qual super-herói da DataScience é você?
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| which | qual |
| superhero | super-herói |
| are | é |
EN Since Hawkeye is the next live-action Marvel TV series to debut on Disney+, we figured it's a good time to get caught up with the titular superhero.
PT Já que Hawkeye é a próxima série de TV de ação ao vivo da Marvel a estrear na Disney +, achamos que é um bom momento para entrar em contato com
| inglês | português |
|---|---|
| disney | disney |
| good | bom |
| tv | tv |
| action | ação |
| live | vivo |
| is | é |
| series | série |
| a | um |
| the | a |
| next | de |
| since | o |
EN The next superhero-offering from Marvel is upon us, with The Falcon and the Winter Soldier premiering on 19 March 2021.
PT A Disney vai adicionar uma pilha inteira de conteúdo raro de Star Wars ao seu serviço Disney + em abril.
| inglês | português |
|---|---|
| march | abril |
| offering | serviço |
| the | a |
EN Easy. Our tech superhero Jin fixed a smart exercise bike that wouldn't connect to Wi-Fi—in less than an hour!
PT Moleza. Nosso herói da tecnologia Jin consertou uma bicicleta ergonômica inteligente que não estava se conectando ao Wi-Fi. Em menos de uma hora!
| inglês | português |
|---|---|
| superhero | herói |
| tech | tecnologia |
| bike | bicicleta |
| smart | inteligente |
| less | menos |
| hour | hora |
| our | nosso |
| to | ao |
| a | uma |
| in | em |
| that | que |
EN Be the password superhero your family looks up to.
PT Senha o super-herói das senhas que sua família admira.
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| the | o |
| password | senha |
| to | que |
| superhero | super-herói |
| your | sua |
EN When the planet Krypton explodes in 1938, Superman lands on Earth as the sole survivor – and as the world’s first superhero in a DC comic
PT Quando o planeta Krypton explodiu em 1938, o Super-Homem aterrou na Terra como o único sobrevivente – e como o primeiro super-herói do mundo numa DC Comic
EN So it?s true: being an entrepreneur is like being a superhero
PT Então, é verdade: ser empresário é como ser um super-herói
| inglês | português |
|---|---|
| true | verdade |
| entrepreneur | empresário |
| is | é |
| so | então |
| a | um |
| like | como |
| superhero | super-herói |
EN In one video, 14-year-old Jacob wears a superhero sweatshirt as he reads the picture book, “A Squash and a Squeeze,” by Julia Donaldson and Axel Scheffler, for the camera
PT Em um vídeo, Jacob, de 14 anos, veste uma camiseta de super-herói enquanto lê para a câmera o livro ilustrado "A Squash and a Squeeze", de Julia Donaldson e Axel Scheffler
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| superhero | super-herói |
| book | livro |
| camera | câmera |
| a | um |
| and | e |
| year | anos |
| in | em |
| the | o |
| as | enquanto |
EN Spidey, the name-calling of this modern and technological superhero, is a real smart toy.
PT Spidey, o nome deste super-herói moderno e tecnológico, é um verdadeiro brinquedo inteligente.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| technological | tecnológico |
| real | verdadeiro |
| smart | inteligente |
| toy | brinquedo |
| a | um |
| the | o |
| is | é |
| and | e |
| name | nome |
| this | deste |
| superhero | super-herói |
EN Be the password superhero your family looks up to.
PT Senha o super-herói das senhas que sua família admira.
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| the | o |
| password | senha |
| to | que |
| superhero | super-herói |
| your | sua |
EN He was the first teenage superhero
PT Ele foi o primeiro super-herói adolescente
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| was | foi |
| he | ele |
| first | primeiro |
| superhero | super-herói |
EN The first image of the superhero was created by artists Stan Lee and Steve Ditko
PT A primeira imagem do super-herói foi criada pelos artistas Stan Lee e Steve Ditko
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| created | criada |
| artists | artistas |
| lee | lee |
| steve | steve |
| was | foi |
| of | do |
| and | e |
| the | a |
| superhero | super-herói |
| first | primeira |
| by | pelos |
EN How is the Black Widow’s image connected to a red hourglass? The superhero team member?s logo has a hidden meaning and many associations
PT Como a imagem da Viúva Negra está ligada a uma ampulheta vermelha? O logo deste membro do time de super-heróis tem um significado oculto e muitas associações
| inglês | português |
|---|---|
| black | negra |
| team | time |
| member | membro |
| hidden | oculto |
| associations | associações |
| image | imagem |
| a | um |
| logo | logo |
| the | o |
| is | está |
| and | e |
EN Superhero Bruce Wayne (Batman) first appeared on the cover of a detective comics in 1939. His story explains the unusual choice of the logo.
PT O super-herói Bruce Wayne (Batman) apareceu pela primeira vez na capa de uma história em quadrinhos de detetive em 1939. Sua história explica a escolha incomum do logotipo.
| inglês | português |
|---|---|
| wayne | wayne |
| appeared | apareceu |
| story | história |
| explains | explica |
| unusual | incomum |
| choice | escolha |
| logo | logotipo |
| in | em |
| the | o |
| superhero | super-herói |
| a | uma |
| first | primeira |
| of | do |
EN And the superhero’s mascots in comics and movies were often different.
PT E os mascotes do super-herói em quadrinhos e filmes eram, muitas vezes, diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| movies | filmes |
| were | eram |
| often | muitas vezes |
| different | diferentes |
| the | os |
| and | e |
EN In 1943, the superhero first appeared in a TV series
PT Em 1943, o super-herói apareceu pela primeira vez em uma série de TV
| inglês | português |
|---|---|
| appeared | apareceu |
| tv | tv |
| series | série |
| the | o |
| in | em |
| superhero | super-herói |
| a | uma |
| first | primeira |
EN Infinity Hero: Looking for a Bitcoin slot that has a superhero as the main character? If so, look no further than Infinity Hero
PT Infinity Hero: Procurando por um slot Bitcoin que tenha um super-herói como personagem principal? Em caso afirmativo, não procure mais, Infinity Hero
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| slot | slot |
| infinity | infinity |
| a | um |
| character | personagem |
| main | principal |
| for | em |
| hero | herói |
| as | como |
| superhero | super-herói |
| has | tenha |
| further | que |
| looking for | procurando |
EN Why shouldn’t the team that wrote the code—the team intimately familiar with the product—be the one that dons their superhero capes when an incident strikes? The practice not only speeds up time to resolution
PT Por que a equipe que escreveu o código, que está mais familiarizada com o produto, não deveria entrar em cena quando surge um incidente? A prática não acelera só a resolução
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| incident | incidente |
| practice | prática |
| resolution | resolução |
| team | equipe |
| product | produto |
| an | um |
| the | o |
| not | não |
| with | entrar |
| when | quando |
EN You require a cross-disciplined superhero
PT Você precisa de um super-herói multidisciplinar
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| you | você |
| require | precisa |
| superhero | super-herói |
EN Which DataScience Superhero Are You?
PT Qual super-herói da DataScience é você?
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| which | qual |
| superhero | super-herói |
| are | é |
EN The smartwatch might be perfect for any young superhero fans.
PT O smartwatch pode ser perfeito para qualquer jovem super-herói.
| inglês | português |
|---|---|
| young | jovem |
| perfect | perfeito |
| the | o |
| for | para |
| any | qualquer |
| be | ser |
| superhero | super-herói |
EN Easy. Our tech superhero Jin fixed a smart exercise bike that wouldn't connect to Wi-Fi—in less than an hour!
PT Moleza. Nosso herói da tecnologia Jin consertou uma bicicleta ergonômica inteligente que não estava se conectando ao Wi-Fi. Em menos de uma hora!
| inglês | português |
|---|---|
| superhero | herói |
| tech | tecnologia |
| bike | bicicleta |
| smart | inteligente |
| less | menos |
| hour | hora |
| our | nosso |
| to | ao |
| a | uma |
| in | em |
| that | que |
Mostrando 26 de 26 traduções
Traduções semelhantes
superhero superhero stories woman superhero man superhero superhero man cloud security superhero a superhero dons their superhero kind of superhero superhero bruce wayneTraduzir 🦸 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe