Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chancellorship" para polonês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "chancellorship" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de chancellorship

inglês
polonês

EN What is unusual about Scholz’s chancellorship is the coalition that he is heading

PL Szczególną cechą kanclerstwa Scholza jest koalicja, której przewodniczy

inglês polonês
is jest
the której

EN Europe’s financial crisis was probably the toughest challenge Merkel faced during her chancellorship

PL Kryzys finansowy w Europie postawił Merkel przed prawdopodobnie najtrudniejszym zadaniem jej kanclerstwa

inglês polonês
financial finansowy
crisis kryzys
probably prawdopodobnie
merkel merkel
during w
the jej

EN Fukushima and the phase-out of nuclear power were probably the most far-reaching and momentous issues during Merkel’s chancellorship

PL Fukushima i wycofanie się z energii jądrowej były prawdopodobnie najistotniejszymi i najbardziej doniosłymi momentami kanclerstwa Merkel

inglês polonês
power energii
probably prawdopodobnie
of z
and i
were były
most najbardziej

EN Bush was the first of four presidents to govern the USA during Angela Merkel’s chancellorship

PL Bush był pierwszym z czterech prezydentów, którzy rządzili USA w czasie kanclerstwa Angeli Merkel

inglês polonês
usa usa
was był
of z
the first pierwszym
the czterech
during w

EN Who governs in the meantime? The law specifies that the chancellorship ends with the assembly of the new parliament

PL Kto rządzi w międzyczasie? Zgodnie z prawem kadencja kanclerza kończy się wraz ze zwołaniem nowego parlamentu

inglês polonês
in w
law prawem
new nowego
parliament parlamentu
of z

EN Chancellorship with many challenges

PL Kanclerstwo pełne trudnych wyzwań

inglês polonês
challenges wyzwań

EN The federal election in Germany: Merkel’s chancellorship in retrospect

PL Wybory w Niemczech: spojrzenie wstecz na okres kanclerstwa Merkel

inglês polonês
in w
germany niemczech

EN A personal highlight was when the Greens candidate for the chancellorship, Annalena Baerbock, visited his home town of Duisburg at the beginning of August

PL Jako szczególne przeżycie Banaszak wspomina wizytę kandydatki na kanclerza, Annaleny Baerbock, w jego rodzinnym Duisburgu na początku sierpnia

inglês polonês
beginning początku
at w
his jego
personal na

EN And now there are three candidates for the chancellorship instead of the usual two

PL Ale teraz jest trzech kandydatów na kanclerza, a nie jak dotychczas dwóch

inglês polonês
candidates kandydatów
for na
now teraz
instead ale
two w

Mostrando 9 de 9 traduções