EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
Traduzir "play video" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "play video" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de play video
inglês
norueguês
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| in | i |
| help | hjelper |
| out | av |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| in | i |
| help | hjelper |
| out | av |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| quality | kvalitet |
| for | etter |
| business | bedrifter |
| the | de |
| or | eller |
| your | og |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| quality | kvalitet |
| for | etter |
| business | bedrifter |
| the | de |
| or | eller |
| your | og |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
NO Lag en bloggrapport med play-by-play av dagens hendelser. Legg vekt på moroa og ferdighetene som er oppnådd. Få det til å se uimotståelig ut for fremtidige deltakere!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| of | av |
| and | og |
| with | med |
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NO Google Play og Google Play-logoen er varemerker for Google LLC. Apple, Apple-logoen, iPhone og iPad er varemerker for Apple Inc., registert i USA og andre land og regioner. App Store er et servicemerke for Apple Inc.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| other | andre |
| countries | land |
| app | app |
| and | og |
| is | er |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
NO Lag en bloggrapport med play-by-play av dagens hendelser. Legg vekt på moroa og ferdighetene som er oppnådd. Få det til å se uimotståelig ut for fremtidige deltakere!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| of | av |
| and | og |
| with | med |
EN To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen
NO Klikk på Undertekster (CC)-ikonet nede i høyre hjørne av videoskjermen for å slå av undertekstene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| click | klikk |
| in | i |
| of | av |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| room | rom |
| video | video |
| premium | premium |
| access | tilgang |
| the | vil |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| full | full |
| access | tilgang |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN Video templates to ramp up your video marketing
NO Videomaler for å heve nivået på videomarkedsføringen
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| or | eller |
| page | siden |
| download | laste |
| the | den |
| a | en |
| as | som |
| by | ved |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| room | rom |
| video | video |
| premium | premium |
| access | tilgang |
| the | vil |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| full | full |
| access | tilgang |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN Video templates to ramp up your video marketing
NO Videomaler for å heve nivået på videomarkedsføringen
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| or | eller |
| page | siden |
| download | laste |
| the | den |
| a | en |
| as | som |
| by | ved |
EN Video viewers: anyone who has watched your event promo video (3 seconds, 25%, 75%, or 95% of it) or engaged with it by liking, commenting, or sharing.
NO Video-seere: Alle som har sett på kampanjevideoen din (3 sekunder, 25%, 75% eller 95% av den) eller engasjert seg i den ved å like, kommentere eller dele.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| or | eller |
| has | har |
| of | av |
| your | din |
| it | den |
| by | ved |
EN Termination of PlayStation™Video service on selected Sony Bravia® TVs and video & audio products
NO Avslutning av PlayStation™Video-tjenesten på utvalgte Sony Bravia®-TV-er og video- og lydprodukter
EN Our Support services and resources play a key role in achieving this.
NO Våre støttetjenester og ressurser spiller en nøkkelrolle for å oppnå dette.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| resources | ressurser |
| achieving | oppnå |
| this | dette |
| a | en |
| our | våre |
| and | og |
EN When you have an Android TV, installing a VPN will be very easy because of the offer of VPN apps in the Play Store
NO Når du har en Android TV, er det veldig enkelt å installere en VPN på grunn av tilbudet om VPN apper i Play Store
| inglês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| tv | tv |
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| apps | apper |
| when | når |
| very | veldig |
| in | i |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| easy | enkelt |
| the | det |
EN Below you can find a step-by-step guide to install a VPN on your Android TV by using an app in the Play Store:
NO Nedenfor finner du en trinn-for-trinn guide for å installere en VPN på Android TV ved å bruke en app i Play Store:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finner |
| guide | guide |
| vpn | vpn |
| android | android |
| tv | tv |
| app | app |
| in | i |
| using | bruke |
| you | du |
| install | installere |
| a | en |
| by | ved |
EN You can install this VPN on your Android TV by downloading the app from the Play Store
NO Du kan installere denne VPNen på Android TV ved å laste ned appen fra Play Store
| inglês | norueguês |
|---|---|
| install | installere |
| android | android |
| tv | tv |
| from | fra |
| app | appen |
| this | denne |
| you | du |
| by | ved |
| can | kan |
EN You can download an app from the Play Store, you can choose to install a VPN on your router, or set up a virtual router on your computer
NO Du kan laste ned en app fra Play Store, du kan velge å installere en VPN på ruteren eller sette opp en virtuell ruter på datamaskinen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | app |
| choose | velge |
| vpn | vpn |
| or | eller |
| virtual | virtuell |
| download | laste ned |
| router | ruteren |
| you | du |
| install | installere |
| set | sette |
| a | en |
| can | kan |
EN Go back and press the play button again to enable the fake GPS setting.
NO Gå tilbake og trykk på avspillingsknappen igjen for å aktivere den falske GPS-innstillingen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| the | den |
| enable | aktivere |
EN If you want to install the VPN on your tablet or smartphone, you can download their official app from the Play Store.
NO Dersom du ønsker å installere VPN på ditt nettbrett eller smarttelefon, kan du laste ned deres offisielle app fra Play Store.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| or | eller |
| app | app |
| download | laste ned |
| you | du |
| install | installere |
| can | kan |
| their | deres |
EN Feelings of shame, powerlessness, and sadness could start to play a major role in the victim?s life
NO Følelser av skam, avmakt og tristhet kan begynne å spille en viktig rolle i offerets liv
| inglês | norueguês |
|---|---|
| could | kan |
| start | begynne |
| role | rolle |
| in | i |
| life | liv |
| of | av |
| a | en |
| and | og |
| play | spille |
EN Download and install your VPN provider’s app through the Google Play Store on your second Android device.
NO Last ned og installer VPN leverandørens app via Google Play Butikk på din andre Android enhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| install | installer |
| vpn | vpn |
| app | app |
| android | android |
| device | enhet |
| on | ned |
| through | via |
EN Hit "Play" to see why ERPx is Right for YOUR Business
NO Trykk på «Spill» for å se hvorfor ERPx er riktig for DIN bedrift
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| business | bedrift |
| is | er |
| see | se |
| why | hvorfor |
EN All three applications are installed directly from the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android)
NO Alle de tre applikasjonene er installert direkte fra Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
| installed | installert |
| directly | direkte |
| app | app |
| ios | ios |
| or | eller |
| android | android |
| the | de |
| are | er |
| from | fra |
| three | tre |
EN Open App Store / Play store on your mobile device
NO Åpne App Store / Play-butikken på den mobil enhet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | app |
| mobile | mobil |
| device | enhet |
| your | den |
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
NO Installer ID PROTECTION (IDP) app fra App Store / Play-butikken og åpne app
| inglês | norueguês |
|---|---|
| install | installer |
| id | id |
| app | app |
| and | og |
| from | fra |
EN If you want to play online casino games in their traditional way, that is fine too
NO Bord med live kasino er den mest autentiske måten å spille kasinospill på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| too | å |
| is | er |
| to | med |
| play | spille |
EN Customise your system and play what you want, where you want.
NO Tilpass anlegget ditt, og spill av det du vil akkurat der du vil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
EN Make it easy for users to unlock extra paid features during game play or while using an app.
NO Gjør det enkelt for brukerne å låse opp ekstra betalingstjenester inne i spillet eller mens appen er i bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easy | enkelt |
| users | brukerne |
| extra | ekstra |
| or | eller |
| using | bruk |
| app | appen |
| make | i |
EN Fast, plug-and-play set up and automated updates
NO Rask «plug-and-play»-konfigurering og automatiske oppdateringer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| fast | rask |
| and | og |
| updates | oppdateringer |
EN Easily manage your system from any room. Browse music, radio, podcasts, and audiobooks, adjust the volume, group speakers to play in sync, set custom alarms, and more.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manage | styre |
| room | rom |
| music | musikk |
| radio | radio |
| speakers | høyttalere |
| more | mye |
| easily | enkelt |
| the | de |
EN Add streaming services to the app to play a relaxing Spotify playlist before bed, or change the mood of your weekend with a new album on Apple Music
NO Legg til strømmetjenester i appen for å spille av en avslappende Spotify-spilleliste før sengetid eller endre helgestemningen med et nytt album på Apple Music
| inglês | norueguês |
|---|---|
| add | legg til |
| spotify | spotify |
| or | eller |
| new | nytt |
| a | en |
| of | av |
| app | appen |
| play | spille |
EN Get hands-free help from your voice assistant with Arc, Beam, One, Move, and Roam. Just ask to play music, turn up the volume, check news, set alarms, and more.
NO Få håndfri hjelp fra stemmeassistenten din med Arc, Beam, One, Move og Roam. Bare spør for å spille musikk, skru opp volumet, sjekke nyheter, stille inn alarmer og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| music | musikk |
| check | sjekke |
| news | nyheter |
| just | bare |
| more | mer |
| play | spille |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| works | fungerer |
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| sonos | sonos |
| many | mange |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
| more | flere |
| with | med |
EN Ask Amazon Alexa or the Google Assistant to turn on the TV, adjust the volume, play music, and more.
NO Be Google Assistant om å slå på TV-en, justere volumet, spille av musikk og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tv | tv |
| adjust | justere |
| play | spille |
| music | musikk |
| and | og |
| more | mer |
EN The Size:Me body scanner is available at the App Store and Google Play Store and is completely free to download and use
NO Size:Me kroppsscanneren er tilgjengelig på App Store og Google Play Store, og er helt gratis å laste ned og bruke
| inglês | norueguês |
|---|---|
| completely | helt |
| free | gratis |
| to | ned |
| app | app |
| and | og |
| use | bruke |
| is | er |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| available | tilgjengelig |
EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.
NO Vil du behøve å dele ut ting som informative brosjyrer for denne workshopen? Kan du spille opplæringsvideoer på en projektor i stedet? Ikke la all læringen foregå gjennom dine forelesninger alene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| play | spille |
| instead | i stedet |
| to | gjennom |
| this | denne |
| will | vil |
| need | du |
| can | kan |
| a | en |
EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. På Android er det mulig å få skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| malware | skadelig programvare |
| other | andre |
| types | typer |
| android | android |
| possible | mulig |
| apps | apper |
| to | til |
| is | er |
| and | og |
| even | til og med |
EN I a sexy latin love play hot and delicious, with myselt and feel
NO Hello my loves, I am a Latin trans girl with a big cock I love t
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
NO Bruk de kapasitive berøringskontrollene på produktet til å spille av, sette på pause, hoppe til neste, spille av på nytt, justere volumet og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| use | bruk |
| and | og |
| the | de |
| off | av |
| more | mer |
| play | spille |
EN Use the capacitive touch controls on the product to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones and more.
NO Bruk de kapasitive berøringskontrollene på produktet til å spille av, sette på pause, hoppe til neste, spille av på nytt, justere volumet, slå av mikrofonene og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| use | bruk |
| and | og |
| the | de |
| off | av |
| more | mer |
| play | spille |
EN Hold the Play/Pause button to send sound between Roam and the nearest Sonos product in your system.
NO Hold inne Spill av / pause-knappen for å sende lyd mellom Roam og nærmeste Sonos-produkt i systemet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| button | knappen |
| product | produkt |
| sonos | sonos |
| in | i |
| between | mellom |
| send | sende |
| sound | lyd |
EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.
NO Sonos gjør det enkelt å spille det du elsker – musikk-podcaster, filmer, TV-show, lydbøker, radio med mer – og dele det høylytt med dine nærmeste.
EN Use the SYMFONISK sound remote to play music, adjust the volume, skip ahead, or revisit your favourite songs with the touch of a button
NO Bruk SYMFONISK fjernkontroll til å spille av musikk, justere volumet, hoppe til neste eller gå tilbake til dine favorittsanger med et knappetrykk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| music | musikk |
| adjust | justere |
| or | eller |
| a | neste |
| use | bruk |
| of | av |
| play | spille |
EN Easily manage your system from any room. Adjust the volume, group speakers to play in sync, save favourites, set alarms, customise settings, and more.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, lagre favoritter, still inn alarmer, tilpass innstillinger og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| manage | styre |
| room | rom |
| speakers | høyttalere |
| save | lagre |
| settings | innstillinger |
| easily | enkelt |
| the | de |
| more | mer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
play by play play free play play video video play play video music google play store play play off play button play games play right play everyday play videos play around lights play play music would play play store google play common play lets play however play play cards come play role play real money play plug and play even play too play actually play play starts resources play play applications might play simply play cum play play sports let’s play google play music press play play before play back play room play together play even wanna play play levels group play play comes online casino play
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe