EN Manage and schedule your planned maintenance with ease. Our graphical overviews let your record maintenance activities and schedule replacements of your company’s assets. This helps you keep your premises in tip-top condition – no exceptions.
Traduzir "full schedule" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "full schedule" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de full schedule
inglês
norueguês
NO Administrer og planlegg vedlikeholdet på en enkel måte. Våre grafiske oversikter lar deg registrere vedlikeholdsaktiviteter og planlegge erstatninger av bedriftens ressurser. Dette hjelper deg med å holde lokalene dine i topp stand – ingen unntak.
EN TOTAL protects all your Android, iOS, PC and Mac devices with the same subscription. Add devices to your subscription for full online security on all devices. Follow the link below for full description of TOTAL on all devices.
NO TOTAL beskytter alle Android-, iOS-, PC- og Mac-enhetene dine med samme abonnement. Legg til enheter i abonnementet for full nettsikkerhet på alle enheter. Følg lenken nedenfor for å få en fullstendig beskrivelse av TOTAL på alle enheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| android | android |
| ios | ios |
| pc | pc |
| mac | mac |
| devices | enheter |
| add | legg til |
| online | nett |
| follow | følg |
| full | full |
| protects | beskytter |
| security | sikkerhet |
| of | av |
| all | alle |
| subscription | abonnement |
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
NO Se den generelle release planen for skytjenester, serverytelsen og annen relevant informasjon for dine skybaserte Unit4-løsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| other | annen |
| information | informasjon |
| solutions | løsninger |
| the | den |
EN Always being on the latest version of Unit4 ERP means an instant advantage of new functionality. New features are introduced organically and on a regular schedule.
NO Å alltid ha den nyeste versjonen av Unit4 ERP medfører en umiddelbar fordel med ny funksjonalitet. Nye funksjoner introduseres organisk og etter en regelmessig plan.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| erp | erp |
| functionality | funksjonalitet |
| features | funksjoner |
| of | av |
| new | nyeste |
| and | og |
| a | en |
| the | den |
| on | med |
EN Planned Preventive Maintenance: Manage, schedule and budget your maintenance work.
NO Planlagt forebyggende vedlikehold: Administrer, planlegg og budsjetter vedlikeholdsarbeidet.
EN Schedule in everything that needs to happen on the day and consider making it family-friendly.
NO Planlegg alt som trenger å skje på dagen, og vurder å gjøre det familievennlig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| needs | trenger |
| day | dagen |
| and | og |
| that | som |
| to | det |
EN Have a schedule of what is going to happen on the night, and print out copies for everyone else.
NO Ha en tidsplan over hva som skal skje på natten, og skriv ut kopier for alle andre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| a | en |
| and | og |
| what | hva |
| the | som |
EN Make sure everyone knows how this thing will go down. You can print out a schedule for the day or share one digitally.
NO Pass på at alle vet hvordan dette eventet vil utfolde seg. Du kan skrive ut en timeplan for dagen eller dele en på nett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| day | dagen |
| or | eller |
| share | dele |
| how | hvordan |
| sure | at |
| you | du |
| will | vil |
| a | en |
| this | dette |
| can | kan |
EN Print out a show schedule for your event team and a code of conduct for the audience.
NO Skriv ut en tidsplan for eventet ditt og en adferdskodeks for publikum.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| audience | publikum |
| a | en |
EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.
NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visualization | visualisering |
| combination | kombinasjon |
| actual | faktiske |
| or | eller |
| users | brukere |
| configure | konfigurere |
| offers | tilbyr |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
NO Utvikle og lag en tidsplan med en WBS, faser, oppgaver og milepæler. Driv frem tilpasningen av standarder, øk effektiviteten og overvåk utførelsen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| develop | utvikle |
| tasks | oppgaver |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| with | med |
EN New integrated views improve balancing project schedule and resource availability.
NO Nylig integrerte visninger forbedrer balansering av prosjekttidsplan og ressurstilgjengelighet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Schedule: Manage detailed work assignments
NO Tidsplan: Administrer detaljerte arbeidsoppgaver
EN Optimize ventilation, heating and cooling and light usage based on need instead of schedule. Balance the pressure difference in your building to avoid energy leakage so you waste less energy.
NO Optimaliser ventilasjon, oppvarming og nedkjøling og lysbruk bruk basert på behov i stedet for tidsinnstilling. Balanser trykkforskjellen i bygningen din for å unngå energilekkasje og sløsing av energi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| instead | i stedet |
| in | i |
| energy | energi |
| need | behov |
| avoid | unngå |
| of | av |
EN Take a look at your Welcome Bonus free spin schedule:
NO Slik ser tabellen ut for gratisspinnene du mottar som en del av vår velkomstbonus:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| your | du |
| look | som |
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
NO Se den generelle release planen for skytjenester, serverytelsen og annen relevant informasjon for dine skybaserte Unit4-løsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| other | annen |
| information | informasjon |
| solutions | løsninger |
| the | den |
EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.
NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visualization | visualisering |
| combination | kombinasjon |
| actual | faktiske |
| or | eller |
| users | brukere |
| configure | konfigurere |
| offers | tilbyr |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
EN New integrated views improve balancing project schedule and resource availability.
NO Nylig integrerte visninger forbedrer balansering av prosjekttidsplan og ressurstilgjengelighet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
NO Utvikle og lag en tidsplan med en WBS, faser, oppgaver og milepæler. Driv frem tilpasningen av standarder, øk effektiviteten og overvåk utførelsen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| develop | utvikle |
| tasks | oppgaver |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| with | med |
EN Schedule: Manage detailed work assignments
NO Tidsplan: Administrer detaljerte arbeidsoppgaver
EN A simpler way to schedule staff and track time?
NO En bedre måte å håndtere ditt team og samarbeide med mennesker?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| way | måte |
| a | en |
| and | og |
| to | med |
EN Planday helps you build an employee schedule faster by taking into account staff vacation, availability, payroll costs and more. Sign up for a free 30 day trial below.
NO Planday hjelper deg med å bygge en vaktplan mer effektivt, ved å ta hensyn til ferie, tilgjengelighet, lønnskostnader og mye mer. Meld deg på en 30-dagers gratis prøveperiode med Planday nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| build | bygge |
| taking | ta |
| free | gratis |
| more | mer |
| by | ved |
| a | en |
EN Go out of your way to schedule check-ins with your team members to talk through current projects—using tools like Slack and Zoom
NO Tre ut av din måte å planlegge innsjekking med teammedlemmene dine på for å snakke gjennom aktuelle prosjekter – ved hjelp av verktøy som Slack og Zoom
EN Have a schedule of what is going to happen on the night, and print out copies for everyone else.
NO Ha en tidsplan over hva som skal skje på natten, og skriv ut kopier for alle andre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| a | en |
| and | og |
| what | hva |
| the | som |
EN Schedule in everything that needs to happen on the day and consider making it family-friendly.
NO Planlegg alt som trenger å skje på dagen, og vurder å gjøre det familievennlig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| needs | trenger |
| day | dagen |
| and | og |
| that | som |
| to | det |
EN Make sure everyone knows how this thing will go down. You can print out a schedule for the day or share one digitally.
NO Pass på at alle vet hvordan dette eventet vil utfolde seg. Du kan skrive ut en timeplan for dagen eller dele en på nett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| day | dagen |
| or | eller |
| share | dele |
| how | hvordan |
| sure | at |
| you | du |
| will | vil |
| a | en |
| this | dette |
| can | kan |
EN Print out a show schedule for your event team and a code of conduct for the audience.
NO Skriv ut en tidsplan for eventet ditt og en adferdskodeks for publikum.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| audience | publikum |
| a | en |
EN People first: Unit4 solutions backed by our full People Experience Suite
NO Mennesker først: Unit4 sine løsninger støttes av vår komplette People Experience Suite
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | mennesker |
| solutions | løsninger |
| our | vår |
| suite | suite |
| by | av |
| first | først |
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
NO En komplett ende-til-ende-løsning for Professional Services Automation for PSO-er eller serviceavdelinger i andre sektorer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| solution | løsning |
| or | eller |
| in | i |
| other | andre |
EN Backed by the full Unit4 People Experience Suite
NO Støttet av hele Unit4 People Experience Suite
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
| suite | suite |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| amp | amp |
| kpis | kpi-er |
| click | klikk |
| including | inkludert |
| use | bruk |
| and | og |
| see | se |
| a | enkelt |
| to | med |
| each | for |
EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| working | jobber |
| to | ved |
| safe | trygg |
| our | våre |
| and | og |
| a | en |
| protect | beskytte |
EN NordVPN wasn?t the only provider that got our recommendation. Read the full article to find out our other top picks.
NO NordVPN var ikke den eneste leverandøren som fikk vår anbefaling. Les hele artikkelen for å finne ut våre andre toppvalg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| other | andre |
| out | ut |
| our | våre |
| the | den |
| article | artikkelen |
| that | som |
| find | finne |
EN Find out which ones in our full article.
NO Finn ut hvilke i vår artikkel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| which | hvilke |
| our | vår |
| article | artikkel |
| in | i |
| out | ut |
EN Would you like to know more about using a VPN on your Smart TV? Read our full article below to find out more.
NO Vil du vite mer om bruk av VPN på smart TVen din? Les hele artikkelen vår nedenfor for å finne ut mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| would | vil |
| vpn | vpn |
| smart | smart |
| about | om |
| article | artikkelen |
| you | du |
| our | vår |
| find | finne |
| out | ut |
| more | mer |
EN Do you want to know how to set up a VPN on your Android TV? Or do you want to know what the advantages of using a VPN are? Then read the full article below.
NO Vil du vite hvordan du konfigurerer et VPN på Android TV? Eller vil du vite fordelene med å bruke en VPN? Les deretter hele artikkelen nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
| tv | tv |
| or | eller |
| using | bruke |
| you | du |
| then | deretter |
| a | en |
| how | hvordan |
EN During this process you can damage your router irreparably. This is why it is important to follow the instructions precisely. You can read our full guide on how to install a VPN on your router to find out how to flash it.
NO Under denne prosessen kan du skade ruteren uopprettelig. Derfor er det viktig å følge instruksjonene nøyaktig. Du kan lese hele vår guide til hvordan du installerer en VPN på ruteren for å finne ut hvordan du blinker den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| follow | følge |
| guide | guide |
| vpn | vpn |
| router | ruteren |
| out | ut |
| is | er |
| this | denne |
| you | du |
| our | vår |
| find | finne |
| the | den |
| a | en |
| can | kan |
| read | lese |
| how | hvordan |
EN If you run into problems while trying to set up your VPN, or you simply want more information, you can read our full article below.
NO Hvis du støter på problemer ved forsøk på å sette opp din VPN, eller ønsker mer informasjon kan du lese vår fulle artikkel under.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| problems | problemer |
| vpn | vpn |
| or | eller |
| information | informasjon |
| into | å |
| you | du |
| set | sette |
| our | vår |
| can | kan |
| more | mer |
| read | lese |
EN Want to know more? Click here to read our full Kaspersky review. Do you want to try Kaspersky for free for 30 days? That’s possible.
NO Vil du vite mer? Klikk her for å lese hele Kaspersky-gjennomgangen. Vil du prøve Kaspersky gratis i 30 dager? Det er mulig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| read | lese |
| kaspersky | kaspersky |
| try | prøve |
| days | dager |
| possible | mulig |
| click | klikk |
| free | gratis |
| here | her |
| you | du |
| more | mer |
EN Curious? Read our full review of Avira here or click on the button below to go directly to Avira’s website.
NO Nysgjerrig? Les vår komplette anmeldelse av Avira her, eller klikk på knappen nedenfor for å gå direkte til Aviras nettsted.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vår |
| review | anmeldelse |
| click | klikk |
| button | knappen |
| directly | direkte |
| website | nettsted |
| of | av |
| here | her |
| or | eller |
| to | til |
EN Do you want to know more about Bitdefender? Read our full review of this virus scanner. If you want to take out a subscription immediately, you can do so via the button below.
NO Vil du vite mer om Bitdefender? Les hele anmeldelsen av denne virusscanneren. Hvis du ønsker å tegne et abonnement med en gang, kan du gjøre det via knappen nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| do | gjøre |
| subscription | abonnement |
| button | knappen |
| about | om |
| you | du |
| this | denne |
| of | av |
| a | en |
| can | kan |
| via | via |
| more | mer |
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
NO For mer informasjon om hvorfor WhatsApp er blokkert, hvordan en VPN fungerer og tips på hvordan du kan gå rundt WhatsApp-restriksjoner, les vår fulle artikkel under.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| information | informasjon |
| blocked | blokkert |
| vpn | vpn |
| tips | tips |
| is | er |
| a | en |
| works | fungerer |
| more | mer |
| why | hvorfor |
| our | og |
| how | hvordan |
EN Read our full Surfshark review for more information.
NO Les hele vår Surfshark-anmeldelse for mer informasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vår |
| surfshark | surfshark |
| review | anmeldelse |
| information | informasjon |
| more | mer |
EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.
NO Integrer sporing av aktiva med regnskap, innkjøp og andre finansielle funksjoner for full finansiell kontroll og synlighet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tracking | sporing |
| other | andre |
| financial | finansiell |
| functions | funksjoner |
| full | full |
| control | kontroll |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| with | med |
EN Submit the form to download the full version of F‑Secure SAFE internet security
NO Send inn skjemaet for å kunne laste ned fullversjonen av F‑Secure SAFE internettsikkerhet
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| safe | sikker |
| full | full |
| is | er |
| a | en |
| be | være |
| but | men |
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
NO DMARC utnytter den kombinerte kraften til SPF og DKIM for å gi deg enestående e -postbeskyttelse. Få tilbakemelding på e -postmeldinger som mislyktes med autentisering, slik at du har full kontroll.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authentication | autentisering |
| full | full |
| control | kontroll |
| that | at |
| you | du |
| the | den |
| and | og |
EN We offer a full range of payment options, for any business and industry, so you can give shoppers the experiences they expect.
NO Vi tilbyr et bredt utvalg av betalingsalternativer, for alle virksomheter og bransjer, slik at du kan gi forbrukerne opplevelsen de forventer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| give | gi |
| range | utvalg |
| we | vi |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| and | og |
| a | alle |
| can | kan |
EN Build your own UI for all payment methods and have full control over your checkout form.
NO Bygg ditt eget grensesnitt for alle betalingsmetoder og ha full kontroll over checkout-siden din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | kontroll |
| full | full |
| all | alle |
| over | for |
| for | over |
EN No third party dependencies and full platform transparency
NO Ingen avhengighet av tredjeparter og fullt innsyn i plattformen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattformen |
| no | ingen |
| and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
full length full schedule light schedule schedule tasks own schedule set schedule regular schedule manage and schedule daily schedule then schedule schedule look easily schedule re schedule schedule calls schedule baseline maintenance schedule instead of schedule baseline a schedule project schedule patients schedule always schedule my schedule ll schedule we’ll schedule to schedule schedule remote access release schedule simply bulk schedule schedule your migration date date schedule eligible to schedule schedule your flows tight schedule schedule your comprehensive schedule your workflow match schedule employee schedule faster schedule your exam we ll schedule schedule metrics schedule your messages lecture schedule schedule a meeting schedule data collection schedule your planned schedule in everything schedule a free flight schedule starting schedule your posts schedule instagram stories
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe