EN Data is stored for the duration of the contracted period with our client, and a grace period thereafter.
Traduzir "billing period" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "billing period" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de billing period
inglês
norueguês
NO Data lagres for varigheten av den kontraherte perioden med vår klient og en grace periode etterpå.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| of | av |
| a | en |
| our | og |
| with | med |
| the | den |
EN It saves you time because you don’t have to take action and manually renew each billing period.
NO Du sparer tid fordi du ikke behøver å fornye abonnementet manuelt for hver faktureringsperiode.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| manually | manuelt |
| renew | fornye |
| you | du |
| it | ikke |
| because | fordi |
| each | for |
| to | hver |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene på slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| may | kan |
| providing | gi |
| without | uten |
| subscription | abonnementet |
| of | av |
| a | en |
| by | ved |
EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:
NO Vi fakturerer våre kunder på en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| we | vi |
| our | våre |
| access | tilgang |
| you | du |
| will | vil |
| of | av |
| following | følgende |
EN We offer discreet billing for our customers. Should you decide to access any of the clearly marked paid services your billing statement will display one of the following:
NO Vi fakturerer våre kunder på en diskret måte. Dersom du skulle bestemme deg for å kjøpe tilgang til betalingstjenester, vil kontoutskriften din vise en av følgende:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| we | vi |
| our | våre |
| access | tilgang |
| you | du |
| will | vil |
| of | av |
| following | følgende |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
NO Vi kan også bruke samlet faktureringsinformasjon for å fastslå fakturerings- og betalingstrender og, etter behov, til å justere eller styre prissetting på individuelt nivå eller på tvers av alle tjenestebrukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adjust | justere |
| manage | styre |
| level | nivå |
| we | vi |
| or | eller |
| use | bruke |
| and | og |
| all | alle |
| may | kan |
| also | også |
| across | av |
EN Check the license period and the total number of devices selected; and
NO Sjekk lisensperioden og totalt antall enheter som er valgt, og
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| and | og |
| the | som |
| number of | antall |
EN Set bedtime or blackout period to prevent device use at a specific time frame***
NO Angi leggetider eller mørkleggingsperioder for å hindre bruk av enheter i bestemte tidsrom***
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| device | enheter |
| use | bruk |
EN The trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN Trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN View the details of the incident, starting from the sender’s IP address, country, time period during which the alert was triggered and much more, to take action against impersonation attacks faster
NO Se detaljer om hendelsen, fra avsenderens IP -adresse, land, tidsperioden varselet ble utløst og mye mer, for å iverksette tiltak mot etterligningsangrep raskere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| ip | ip |
| address | adresse |
| country | land |
| faster | raskere |
| was | ble |
| and | og |
| view | se |
| more | mer |
| much | mye |
EN We offer a 12-month, automatically renewing subscription to the Vainu platform. To discontinue the service at the end of the ongoing subscription period, contact us any time 60 days prior to the renewal date.
NO Vi tilbyr en 12-måneders avtale med automatisk fornyelse på Vainus plattform. Kontakt oss inntil 60 dager før fornyelsesdatoen din for å avslutte avtalen innen fornyelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| automatically | automatisk |
| platform | plattform |
| contact | kontakt |
| days | dager |
| we | vi |
| a | en |
| us | oss |
| to | med |
| the | din |
EN Plan out the investment, projected revenues or savings, effort, capital, and other costs to automatically calculate financial metrics such as ROI, NPV, IRR, and payback period.
NO Planlegg investeringen, den forventede inntekten eller sparingene, innsatsen, kapitalen og andre kostnader for å automatisk beregne økonomiske målinger som ROI, NPV, IRR og tilbakebetalingsperiode.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| other | andre |
| costs | kostnader |
| automatically | automatisk |
| and | og |
| the | den |
| as | som |
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
NO Ingen forpliktelse, ingen kredittkort. Du vil bare bruke kredittkortet ditt når du bestemmer deg for å abonnere på en av planene våre på slutten av prøveperioden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruke |
| our | våre |
| when | når |
| no | ingen |
| you | du |
| of | av |
| to | deg |
| only | bare |
| the | vil |
EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated
NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| payments | betalinger |
| day | dagen |
| plan | plan |
| service | tjenesten |
| or | eller |
| you | du |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| the | den |
| that | som |
EN Check the license period and the total number of devices selected; and
NO Sjekk lisensperioden og totalt antall enheter som er valgt, og
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| and | og |
| the | som |
| number of | antall |
EN Choose the subscription period and amount of devices based on your and your family members’ needs.
NO Velg abonnementsperiode og antall enheter på grunnlag av ditt og familiemedlemmenes behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| needs | behov |
| choose | velg |
| of | av |
EN The trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN Trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN View the details of the incident, starting from the sender’s IP address, country, time period during which the alert was triggered and much more, to take action against impersonation attacks faster
NO Se detaljer om hendelsen, fra avsenderens IP -adresse, land, tidsperioden varselet ble utløst og mye mer, for å iverksette tiltak mot etterligningsangrep raskere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| ip | ip |
| address | adresse |
| country | land |
| faster | raskere |
| was | ble |
| and | og |
| view | se |
| more | mer |
| much | mye |
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
NO Ingen forpliktelse, ingen kredittkort. Du vil bare bruke kredittkortet ditt når du bestemmer deg for å abonnere på en av planene våre på slutten av prøveperioden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruke |
| our | våre |
| when | når |
| no | ingen |
| you | du |
| of | av |
| to | deg |
| only | bare |
| the | vil |
EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated
NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| payments | betalinger |
| day | dagen |
| plan | plan |
| service | tjenesten |
| or | eller |
| you | du |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| the | den |
| that | som |
EN Try it out for a limited time period
NO Prøv det ut ien begrenset periode
| inglês | norueguês |
|---|---|
| limited | begrenset |
| out | ut |
EN We offer a 12-month, automatically renewing subscription to the Vainu platform. To discontinue the service at the end of the ongoing subscription period, contact us any time 60 days prior to the renewal date.
NO Vi tilbyr en 12-måneders avtale med automatisk fornyelse på Vainus plattform. Kontakt oss inntil 60 dager før fornyelsesdatoen din for å avslutte avtalen innen fornyelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| automatically | automatisk |
| platform | plattform |
| contact | kontakt |
| days | dager |
| we | vi |
| a | en |
| us | oss |
| to | med |
| the | din |
EN Berit Reiss-Andersen (b. 1954) Chair of the Nobel Committee. Member of the Committee since 2012, reappointed for the period 2018-2023.
NO Berit Reiss-Andersen (f. 1954) Leder av Den Norske Nobelkomite. Medlem av komiteen fra 2012, gjenvalgt for perioden 2018-2023.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| member | medlem |
| of | av |
| the | den |
EN Asle Toje (b. 1975) Vice Chair of the Nobel Committee. Member of the Committee, appointed for the period 2018-2023.
NO Asle Toje (f. 1975) Nestleder av komiteen. Medlem av komiteen, valgt for perioden 2018-2023.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| member | medlem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
billing period every billing period resulting billing period respective billing period each billing period current billing period billing account billing complete billing billing contact billing solution billing address billing questions billing email another billing billing process billing system billing details billing data billing easier consolidated billing own billing platform give any billing stop the billing billing requirements manage billing access billing own billing systems next billing cycle billing processes account settings billing reviewing your billing recurring billing date billing overview determine billing preferred billing method physical billing address keeping your billing billing documents multiple billing methods billing calculator self billing choose the billing billing agreement failed a billing cycle billing cycle billing cycle unless a unified billing billing section billing is carried
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe