EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
Traduzir "smallest package" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smallest package" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de smallest package
inglês
japonês
JA IF(OR([期日]1 > [期日]2, [期日]1 > [期日]3), "期日 1 は最も早くない", "期日 1 は最も早い")
Transliteração IF(OR ([qī rì]1 > [qī rì]2, [qī rì]1 > [qī rì]3), "qī rì 1 ha zuìmo zǎokunai", "qī rì 1 ha zuìmo zǎoi")
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
JA IF(OR([期日]1 > [期日]2, [期日]1 > [期日]3), "期日 1 は最も早くない", "期日 1 は最も早い")
Transliteração IF(OR ([qī rì]1 > [qī rì]2, [qī rì]1 > [qī rì]3), "qī rì 1 ha zuìmo zǎokunai", "qī rì 1 ha zuìmo zǎoi")
EN WL3D Package-on-Package (PoP) achieved by stacking WLSiP and other package types using Through Package Vias (TPV)
JA スルーパッケージビア（TPV）を用いてWLSiPと他のパッケージをスタックすることによりWL3Dパッケージオンパッケージ（PoP）を実現
Transliteração surūpakkējibia（TPV）wo yòngiteWLSiPto tānopakkējiwosutakkusurukotoniyoriWL3Dpakkējionpakkēji（PoP）wo shí xiàn
EN Partial dynamic reconfiguration, ideal for swapping in/out of IP in PL to maximize features in the smallest package
JA 最小パッケージで最大の機能を活用するため、PL 内で IP の入力/出力をスワップするのに理想的なパーシャル ダイナミック リコンフィギュレーション
Transliteração zuì xiǎopakkējide zuì dàno jī néngwo huó yòngsurutame、PL nèide IP no rù lì/chū lìwosuwappusurunoni lǐ xiǎng denapāsharu dainamikku rikonfigyurēshon
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Ideal for industrial automation equipment delivering industry’s best accuracy and lowest power consumption in the smallest available package.
JA 業界最高の精度と最小の消費電力を最小のサイズで提供する産業オートメーション機器に最適です。
Transliteração yè jiè zuì gāono jīng dùto zuì xiǎono xiāo fèi diàn lìwo zuì xiǎonosaizude tí gōngsuru chǎn yèōtomēshon jī qìni zuì shìdesu。
EN System-in-Package (SiP) and Package-on-Package (PoP)
JA SiP (System-in-Package) および PoP (Package-on-Package)
Transliteração SiP (System-in-Package) oyobi PoP (Package-on-Package)
EN - Recipe Conventions and Best Practices - Single C-File Package - Makefile-based Package - Autotooled Package - Labs
JA -レシピの慣習とベストプラクティス -単一のCファイルパッケージ -Makefileベースのパッケージ -自動工具パッケージ -ラボ
Transliteração -reshipino guàn xítobesutopurakutisu -dān yīnoCfairupakkēji -Makefilebēsunopakkēji -zì dòng gōng jùpakkēji -rabo
EN System-in-Package (SiP) and Package-on-Package (PoP)
JA SiP (System-in-Package) および PoP (Package-on-Package)
Transliteração SiP (System-in-Package) oyobi PoP (Package-on-Package)
EN Security Package for MPUs of the RZ/G2L Group. This package is used in combination with the Linux package provided for each device.
JA μITRON4.0仕様準拠 RH850ファミリ用リアルタイムOS [対応IDE: 統合開発環境CS+]
Transliteração mITRON4.0shì yàng zhǔn jù RH850famiri yòngriarutaimuOS [duì yīngIDE: tǒng hé kāi fā huán jìngCS+]
EN Microservices is an architecture and an approach to writing software where apps are broken down into their smallest components, independent from each other.
JA マイクロサービスとは、ソフトウェア作成手法の 1 つです。このアーキテクチャでは、アプリケーションを互いに独立した最小コンポーネントに分割します。
Transliteração maikurosābisutoha,sofutou~ea zuò chéng shǒu fǎno 1 tsudesu。konoākitekuchadeha,apurikēshonwo hùini dú lìshita zuì xiǎokonpōnentoni fēn gēshimasu。
EN Made with the smallest environmental footprint and the comfiest, most sustainable materials.
JA 最小限の環境フットプリントと、最も快適で持続可能な素材で作られています。
Transliteração zuì xiǎo xiànno huán jìngfuttopurintoto、 zuìmo kuài shìde chí xù kě néngna sù cáide zuòrareteimasu。
EN The Oamaru Blue Penguin Colony offers a unique opportunity to observe the world's smallest penguin.
JA オアマル・ブルーペンギン・コロニーでは、世界最小のペンギンを観察するユニークな機会を提供しています。
Transliteração oamaru・burūpengin・koronīdeha、 shì jiè zuì xiǎonopenginwo guān chásuruyunīkuna jī huìwo tí gōngshiteimasu。
EN The smallest and most untouched of the main islands, St. John offers natural beauty aplenty, and myriad ways to experience it.
JA 主要な島の中で一番小さく、手付かずの自然が残っているセントジョン島は、美しい自然にあふれており、それを体験する方法も無数にあります。
Transliteração zhǔ yàona dǎono zhōngde yī fān xiǎosaku、 shǒu fùkazuno zì ránga cántteirusentojon dǎoha、 měishii zì ránniafureteori、sorewo tǐ yànsuru fāng fǎmo wú shùniarimasu。
EN The smallest and most untouched of the main islands, St. John offers natural beauty aplenty, and myriad ways to experience it.
JA 主要な島の中で一番小さく、手付かずの自然が残っているセントジョン島は、美しい自然にあふれており、それを体験する方法も無数にあります。
Transliteração zhǔ yàona dǎono zhōngde yī fān xiǎosaku、 shǒu fùkazuno zì ránga cántteirusentojon dǎoha、 měishii zì ránniafureteori、sorewo tǐ yànsuru fāng fǎmo wú shùniarimasu。
EN The world’s smallest studio light
EN Captures the smallest details even in low light conditions; up to 33 feet.
JA 低照度環境下で細部に至るまで見ることができます；最大10mまで。
Transliteração dī zhào dù huán jìng xiàde xì bùni zhìrumade jiànrukotogadekimasu； zuì dà10mmade。
EN Conditions that provide fields for you to input numerical values accept decimal points up to the second decimal place (hundredths). For example, 0.01 is the smallest possible value.
JA 数値の入力フィールドがある条件は、小数第2位までの数値を受け入れます。たとえば、0.01が最小限の値です。
Transliteração shù zhíno rù lìfīrudogaaru tiáo jiànha、 xiǎo shù dì2wèimadeno shù zhíwo shòuke rùremasu。tatoeba、0.01ga zuì xiǎo xiànno zhídesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| second | 2 |
EN No more asking the admin to manage the smallest HR requests. Now you can assign permissions to a certain user, a group of users, or to a specific department
JA 経理部に簡単な人材問題を一々確認する必要はありません。決まったユーザー,グループ,部署ごとに許可する権利を割り当てることができます。
Transliteração jīng lǐ bùni jiǎn dānna rén cái wèn tíwo yī 々 què rènsuru bì yàohaarimasen。juémattayūzā,gurūpu, bù shǔgotoni xǔ kěsuru quán lìwo gēri dāngterukotogadekimasu。
EN This is the poorest & smallest collection of Photoshop tools that I have ever seen. It’s like trying to use a sledge hammer to drive in a staple into a piece of tissue paper.
JA 360度カメラで撮影した画像に写り込む3脚を簡単に消すことができる。大変便利に使えます。
Transliteração 360dùkamerade cuō yǐngshita huà xiàngni xiěri yūmu3jiǎowo jiǎn dānni xiāosukotogadekiru。dà biàn biàn lìni shǐemasu。
EN Healthcare is simultaneously one of the most important and fragile industries in the world. When human lives are on the line, every decision made by healthcare professionals is an important one. The smallest mishaps can carry serious consequences.
JA 医療は、世界で最も重要かつ脆弱な産業の一つです。人の命がかかっている以上、医療従事者が下す決断はすべて重要なものです。わずかなミスが重大な結果をもたらすこともあります。
Transliteração yī liáoha、 shì jiède zuìmo zhòng yàokatsu cuì ruòna chǎn yèno yītsudesu。rénno mìnggakakatteiru yǐ shàng、 yī liáo cóng shì zhěga xiàsu jué duànhasubete zhòng yàonamonodesu。wazukanamisuga zhòng dàna jié guǒwomotarasukotomoarimasu。
EN You can play with three insanely hot female characters. You can customize their looks down to the smallest, most intriguing details.
JA 3人のめちゃくちゃセクシーな女性キャラクターと一緒に遊ぶことができます。ことができます。 ルックスのカスタマイズ にまで及ぶ。 最も興味をそそるディテール.
Transliteração 3rénnomechakuchasekushīna nǚ xìngkyarakutāto yī xùni yóubukotogadekimasu。kotogadekimasu. rukkusunokasutamaizu nimade jíbu。 zuìmo xìng wèiwososoruditēru.
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN I want to improve readability even on the smallest screen of wearable devices.
JA ウェアラブルデバイスの極小画面でも可読性を高めたい。
Transliteração u~earaburudebaisuno jí xiǎo huà miàndemo kě dú xìngwo gāometai。
EN Maestrooo was looking for a reliable, stable multilingual solution that could adapt to their customers’ requirements, from the smallest to the largest one.
JA Maestroooは、お客様のさまざまな要件に対応できる、信頼できかつ安定した多言語ソリューションを探していました。
Transliteração Maestroooha、o kè yàngnosamazamana yào jiànni duì yīngdekiru、 xìn làidekikatsu ān dìngshita duō yán yǔsoryūshonwo tànshiteimashita。
EN -1 finds the smallest value greater than or equal to search_value (requires that the range be sorted in descending order).
JA -1 は、検索値と同じまたはそれ以上の最小値を検索します (範囲を降順で並べ替える必要があります)。
Transliteração -1 ha、 jiǎn suǒ zhíto tóngjimatahasore yǐ shàngno zuì xiǎo zhíwo jiǎn suǒshimasu (fàn tōngwo jiàng shùnde bìngbe tìeru bì yàogaarimasu)。
EN Return the 1st smallest number in the “Price Per Unit” column.
JA “単価” 列で一番小さな数値を返します。
Transliteração “dān sì” liède yī fān xiǎosana shù zhíwo fǎnshimasu。
EN Return the 1st smallest number in the “Price Per Unit” column where the values in the “In Stock” column are 1 (checked/true).
JA “在庫” 列の値が 1 (checked/true) の場合に “単価” 列で一番小さな数値を返します。
Transliteração “zài kù” lièno zhíga 1 (checked/true) no chǎng héni “dān sì” liède yī fān xiǎosana shù zhíwo fǎnshimasu。
EN Return the value in the “Clothing Item” column that has the smallest number of “Units Sold”.
JA “販売数” で最も小さい数値が含まれる “衣料品” 列の値を返します。
Transliteração “fàn mài shù” de zuìmo xiǎosai shù zhíga hánmareru “yī liào pǐn” lièno zhíwo fǎnshimasu。
EN Industry’s lowest cost & power, smallest footprint
JA 業界で最も低コスト、低消費電力、小フットプリント
Transliteração yè jiède zuìmo dīkosuto, dī xiāo fèi diàn lì、 xiǎofuttopurinto
EN In-Sight Micro ? 2008 World's smallest, smartest, easiest vision system
JA DataMan 200 ? 2009 リキッドレンズ技術を組み込んだ、初の固定式工業向けIDリーダ
Transliteração DataMan 200 ? 2009 rikiddorenzu jì shùwo zǔmi yūnda、 chūno gù dìng shì gōng yè xiàngkeIDrīda
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
JA 火星は、水星に次いで、太陽系で2番目に小さい惑星です。この惑星を測定して、地球と比較してみましょう。
Transliteração huǒ xīngha、 shuǐ xīngni cìide、 tài yáng xìde2fān mùni xiǎosai huò xīngdesu。kono huò xīngwo cè dìngshite、 de qiúto bǐ jiàoshitemimashou。
EN Web EDI solution that helps hubs bring even their smallest trading partners into compliance. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
JA ハブが最小のトレーディングパートナでさえコンプライアンスに対応できるようにするWeb EDIソリューション。 詳細はお問い合わせください OpenText Business Network サポート。
Transliteração habuga zuì xiǎonotorēdingupātonadesaekonpuraiansuni duì yīngdekiruyounisuruWeb EDIsoryūshon. xiáng xìhao wèni héwasekudasai OpenText Business Network sapōto.
EN Satoshi vs. Bitcoin (Smallest Bitcoin Unit): How to Calculate Satoshis?
JA 暗号通貨と電気通信の架け橋
Transliteração àn hào tōng huòto diàn qì tōng xìnno jiàke qiáo
EN 5G base station manufacturing and design verification test solutions that offer the lowest cost-of-test and smallest industry footprint
JA 最低限のテストコストと業界最小の設置面積を実現する5G基地局の製造／設計検証テストソリューション
Transliteração zuì dī xiànnotesutokosutoto yè jiè zuì xiǎono shè zhì miàn jīwo shí xiànsuru5G jī de júno zhì zào／shè jì jiǎn zhèngtesutosoryūshon
EN These solutions offer the lowest cost of test for mmWave testing coupled with the industry's smallest footprint in a modular, expandable form factor.
JA これらのソリューションにより、ミリ波テストのコストを最低限に抑え、モジュラー式の拡張可能なフォームファクターで業界最小の設置面積を実現します。
Transliteração koreranosoryūshonniyori,miri bōtesutonokosutowo zuì dī xiànni yìe,mojurā shìno kuò zhāng kě néngnafōmufakutāde yè jiè zuì xiǎono shè zhì miàn jīwo shí xiànshimasu。
EN The smallest professional flash spot available
EN Microservices is an architecture and an approach to writing software where apps are broken down into their smallest components, independent from each other.
JA マイクロサービスとは、ソフトウェア作成手法の 1 つです。このアーキテクチャでは、アプリケーションを互いに独立した最小コンポーネントに分割します。
Transliteração maikurosābisutoha,sofutou~ea zuò chéng shǒu fǎno 1 tsudesu。konoākitekuchadeha,apurikēshonwo hùini dú lìshita zuì xiǎokonpōnentoni fēn gēshimasu。
EN For text elements, only the size of their text nodes is considered (the smallest rectangle that encompasses all text nodes).
JA テキスト要素については、そのテキスト ノードのサイズ (すべてのテキスト ノードを包含する最小の長方形) のみが考慮されます。
Transliteração tekisuto yào sùnitsuiteha、sonotekisuto nōdonosaizu (subetenotekisuto nōdowo bāo hánsuru zuì xiǎono zhǎng fāng xíng) nomiga kǎo lǜsaremasu。
EN The Micro is the smallest USB form factor in the industry and is perfect for users who want to leave the token continuously plugged to the port (similar to a USB RF dongle).
JA ミクロは業界最小のUSBフォームファクタで、トークンをポートに継続的に接続したままにしておきたいユーザーに最適です（USB RFドングルと同様）。
Transliteração mikuroha yè jiè zuì xiǎonoUSBfōmufakutade,tōkunwopōtoni jì xù deni jiē xùshitamamanishiteokitaiyūzāni zuì shìdesu（USB RFdonguruto tóng yàng）。
| inglês | japonês |
|---|---|
| usb | usb |
| rf | rf |
EN Captures the smallest details even in low light conditions; up to 33 feet.
JA 低照度環境下で細部に至るまで見ることができます；最大10mまで。
Transliteração dī zhào dù huán jìng xiàde xì bùni zhìrumade jiànrukotogadekimasu； zuì dà10mmade。
EN Industry’s lowest cost & power, smallest footprint
JA 業界で最も低コスト、低消費電力、小フットプリント
Transliteração yè jiède zuìmo dīkosuto, dī xiāo fèi diàn lì、 xiǎofuttopurinto
EN I want to improve readability even on the smallest screen of wearable devices.
JA ウェアラブルデバイスの極小画面でも可読性を高めたい。
Transliteração u~earaburudebaisuno jí xiǎo huà miàndemo kě dú xìngwo gāometai。
EN In-Sight Micro ? 2008 World's smallest, smartest, easiest vision system
JA DataMan 200 ? 2009 リキッドレンズ技術を組み込んだ、初の固定式工業向けIDリーダ
Transliteração DataMan 200 ? 2009 rikiddorenzu jì shùwo zǔmi yūnda、 chūno gù dìng shì gōng yè xiàngkeIDrīda
EN Go from sketch to 3D model and beyond with ease. Our interconnected tools will help you define, refine, and actualize your concepts from the big picture to the smallest details.
JA スケッチから 3D モデル、そしてそれ以上のものを簡単に作成できます。相互に連携したツールで、全体像から細部に至るまでを定義、ブラッシュアップ、実現することができます。
Transliteração suketchikara 3D moderu,soshitesore yǐ shàngnomonowo jiǎn dānni zuò chéngdekimasu。xiāng hùni lián xiéshitatsūrude、 quán tǐ xiàngkara xì bùni zhìrumadewo dìng yì,burasshuappu, shí xiànsurukotogadekimasu。
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
JA 火星は、水星に次いで、太陽系で2番目に小さい惑星です。この惑星を測定して、地球と比較してみましょう。
Transliteração huǒ xīngha、 shuǐ xīngni cìide、 tài yáng xìde2fān mùni xiǎosai huò xīngdesu。kono huò xīngwo cè dìngshite、 de qiúto bǐ jiàoshitemimashou。
EN RL78 was certified by EEMBC ULPMark™-PP as the world's smallest power-consuming MCUs
JA RL78がEEMBC ULPMark™-PPで世界最小の消費電力マイコンと認定されました
Transliteração RL78gaEEMBC ULPMark™-PPde shì jiè zuì xiǎono xiāo fèi diàn lìmaikonto rèn dìngsaremashita
EN Renesas Electronics Introduces ISL91302B, ISL91301A, and ISL91301B Multiphase PMICs with Highest Efficiency and Smallest Footprint
JA 最高レベルの電力効率を最小クラスの面積で実現するマルチフェーズPMIC 「ISL91302B」、「ISL91301A」、「ISL91301B」を発表
Transliteração zuì gāoreberuno diàn lì xiào lǜwo zuì xiǎokurasuno miàn jīde shí xiànsurumaruchifēzuPMIC 「ISL91302B」、「ISL91301A」、「ISL91301B」wo fā biǎo
EN The Oamaru Blue Penguin Colony offers a unique opportunity to observe the world's smallest penguin.
JA オアマル・ブルーペンギン・コロニーでは、世界最小のペンギンを観察するユニークな機会を提供しています。
Transliteração oamaru・burūpengin・koronīdeha、 shì jiè zuì xiǎonopenginwo guān chásuruyunīkuna jī huìwo tí gōngshiteimasu。
EN Designers who’ve tried both Figma and Adobe XD tell us the difference is in the details. Figma pays attention to the smallest of product details (because we know you do).
JA FigmaとAdobe XDの両方を試したデザイナーは、違いは細部にあると言っています。Figmaは、製品の細部にまで気を配っています（ユーザーのことをわかっていますから）。
Transliteração FigmatoAdobe XDno liǎng fāngwo shìshitadezaināha、 wéiiha xì bùniaruto yántteimasu。Figmaha、 zhì pǐnno xì bùnimade qìwo pèitteimasu（yūzānokotowowakatteimasukara）。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | と |
EN is the size of the smallest Swiss Park, Parco Val Calanca.
JA スイス自然公園で最も小さい「カランカ谷公園（パルコ・ヴァル・カランカ）」の面積です。
Transliteração suisu zì rán gōng yuánde zuìmo xiǎosai「karanka gǔ gōng yuán （paruko・vu~aru・karanka）」no miàn jīdesu。
EN -1: Finds the smallest value greater than or equal to search_value (requires that the range be sorted in descending order)
JA -1: search_value と同じまたはそれ以上の最小値を検索します (範囲を降順で並べ替える必要があります)
Transliteração -1: search_value to tóngjimatahasore yǐ shàngno zuì xiǎo zhíwo jiǎn suǒshimasu (fàn tōngwo jiàng shùnde bìngbe tìeru bì yàogaarimasu)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
smallest package package in package package on package smallest smallest detail world’s smallest smallest details smallest environmental footprint smallest footprint finds the smallest smallest bitcoin unit processing smallest quantities smallest of product smallest components smallest woodland trails return the smallest smallest graphic detail smallest available smallest differential pressure manage the smallest captures the smallest currently the smallest tenth smallest worldwide package complete package bronze package purchased custom package purchased gold package purchased silver package purchased every package package includes package details package updates my package zip package custom package package viewer package period free package hosting package professional package package during package off automation package open package package delivered filter package partner package deployment package package via
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe