EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
"website to test" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
IT Questo può essere fatto utilizzando vari strumenti, tra cui strumenti di test della velocità del sito web, strumenti di test delle prestazioni delle pagine web e strumenti di test delle prestazioni del server web
inglês | italiano |
---|---|
various | vari |
test | test |
tools | strumenti |
performance | prestazioni |
server | server |
including | tra |
speed | velocità |
this | questo |
can | può |
using | utilizzando |
be | essere |
done | fatto |
page | pagine |
website | sito |
web | web |
and | e |
EN DNS Leak test: A DNS leak test is a test that checks whether your IP address is being leaked.
IT Test di tenuta DNS: Un test di tenuta DNS è un test che verifica se i dati relativi al tuo indirizzo IP vengono lasciati trapelare.
inglês | italiano |
---|---|
dns | dns |
ip | ip |
test | test |
a | un |
your | tuo |
is | è |
address | indirizzo |
that | che |
checks | verifica |
EN AV-TEST awards help consumers choose the best protection out of many options. With their meticulous testing since 2011, AV-TEST is one of the best-known and most respected independent test houses.
IT I premi AV-TEST aiutano i consumatori a scegliere la migliore protezione tra le varie opzioni disponibili. AV-TEST conduce test rigorosi fin dal 2011 ed è uno degli enti di test indipendenti più conosciuti e rispettati.
inglês | italiano |
---|---|
awards | premi |
help | aiutano |
consumers | consumatori |
protection | protezione |
respected | rispettati |
independent | indipendenti |
known | conosciuti |
choose | scegliere |
options | opzioni |
test | test |
of | di |
the | i |
the best | migliore |
is | è |
EN In Europe there are the standards EN 1021-1 "Smouldering cigarette test " and EN 1021-2 "Match flame equivalent test" but they are less severe than the Italian UNI 9175 test.
IT In Europa esistono le norme EN 1021-1 “prova della sigaretta” e EN 1021-2 “prova della fiamma equivalente a quella di un fiammifero” ma sono meno severe rispetto alla prova italiana UNI 9175 di reazione al fuoco.
inglês | italiano |
---|---|
europe | europa |
standards | norme |
cigarette | sigaretta |
test | prova |
less | meno |
equivalent | equivalente |
italian | italiana |
uni | uni |
in | in |
but | ma |
flame | fiamma |
there | sono |
and | e |
EN test test tube education science tube chemistry test healthcare and medical chemical flask
IT laboratorio chimica chimico borraccia scienza test tubo bicchiere coppa
inglês | italiano |
---|---|
test | test |
tube | tubo |
science | scienza |
chemistry | chimica |
EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.
IT Ogni anno viene eseguito un test di restauro su tutto il servizio. Per questo test viene richiamato un nastro dalla memoria esterna e i dati vengono ripristinati in un ambiente di prova.
inglês | italiano |
---|---|
restoration | restauro |
performed | eseguito |
tape | nastro |
storage | memoria |
environment | ambiente |
a | un |
data | dati |
service | servizio |
annually | ogni anno |
test | test |
the | i |
and | e |
this | questo |
EN smallpart.egroupware.de to test as a participant: Username: test.account | Password: test.account! Or register swith your email address, the access will be deactivated after 3 months and your data deleted.
IT smallpart.egroupware.de per testare come partecipante: Nome utente: test.account | Password: test.account! Oppure registrati con il tuo indirizzo email, l?accesso sarà disattivato dopo 3 mesi e i tuoi dati cancellati.
inglês | italiano |
---|---|
egroupware | egroupware |
de | de |
participant | partecipante |
password | password |
deactivated | disattivato |
data | dati |
deleted | cancellati |
smallpart | smallpart |
username | nome utente |
account | account |
access | accesso |
register | registrati |
address | indirizzo |
months | mesi |
your | tuo |
test | test |
and | e |
to test | testare |
the | i |
to | nome |
as | come |
after | dopo |
EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...
IT EZ Test LSD and Indoles è un test che un passaggio solo determina la presenza, in una determinata sostanza, di LSD o altri Indoli. Hai un nuovo venditore o non sei sicuro della sua affidabilità? Questo veloce test ti darà maggiori certezze...
inglês | italiano |
---|---|
test | test |
determine | determina |
substance | sostanza |
quick | veloce |
trustworthy | affidabilità |
or | o |
other | altri |
give | darà |
a | un |
step | passaggio |
new | nuovo |
and | and |
is | è |
this | questo |
EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.
IT Ogni anno viene eseguito un test di restauro su tutto il servizio. Per questo test viene richiamato un nastro dalla memoria esterna e i dati vengono ripristinati in un ambiente di prova.
inglês | italiano |
---|---|
restoration | restauro |
performed | eseguito |
tape | nastro |
storage | memoria |
environment | ambiente |
a | un |
data | dati |
service | servizio |
annually | ogni anno |
test | test |
the | i |
and | e |
this | questo |
EN Easily read physical test data and compute the modal assurance criteria (MAC) to see how well the test data matches the physical test.
IT Leggi facilmente i dati dei test fisici e calcola i criteri di assicurazione modale (MAC) per vedere quanto i dati del test corrispondono al test fisico.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
modal | modale |
assurance | assicurazione |
criteria | criteri |
mac | mac |
read | leggi |
test | test |
data | dati |
the | i |
and | e |
EN When you receive your Logic, it will come in a custom neoprene zippered case, and include a USB cable as well as the test clips (two test clips for every input) and test probes you need.
IT Quando ricevi il Logic, sarà contenuto in una custodia in neoprene con cerniera unitamente a un cavo USB, ai clip per test (due clip per test per ciascun ingresso) e alle sonde test necessarie.
inglês | italiano |
---|---|
zippered | con cerniera |
cable | cavo |
clips | clip |
need | necessarie |
logic | logic |
neoprene | neoprene |
usb | usb |
test | test |
a | un |
when | quando |
and | e |
the | il |
in | in |
will | sarà |
two | due |
receive | ricevi |
include | per |
EN Test cases. Test cases for an implementation are required for EIPs that affect consensus changes. Other EIPs may choose to include links to test cases, if applicable.
IT Casi test. I casi di test per un'implementazione sono necessari per gli EIP che influenzano le modifiche del consenso. Altri EIP possono scegliere di includere collegamenti a casi di test, se applicabile.
inglês | italiano |
---|---|
affect | influenzano |
changes | modifiche |
other | altri |
choose | scegliere |
links | collegamenti |
test | test |
cases | casi |
if | se |
required | necessari |
are | sono |
to | a |
that | che |
may | possono |
include | includere |
applicable | applicabile |
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come Mobile-Friendly Test o ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
inglês | italiano |
---|---|
friendly | friendly |
or | o |
use | utilizzare |
tools | strumenti |
devices | dispositivi |
your | tuo |
test | test |
mobile | mobile |
by | da |
to check | verificare |
a | solo |
is | è |
you can | puoi |
EN To check out whether your site is mobile-friendly or not, you can use tools like the Mobile-Friendly Test or simply get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile-friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come il Mobile-Friendly Test o semplicemente ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
use | utilizzare |
tools | strumenti |
devices | dispositivi |
the | il |
your | tuo |
test | test |
simply | semplicemente |
mobile | mobile |
by | da |
to check | verificare |
is | è |
you can | puoi |
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come Mobile-Friendly Test o ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
inglês | italiano |
---|---|
friendly | friendly |
or | o |
use | utilizzare |
tools | strumenti |
devices | dispositivi |
your | tuo |
test | test |
mobile | mobile |
by | da |
to check | verificare |
a | solo |
is | è |
you can | puoi |
EN To check out whether your site is mobile-friendly or not, you can use tools like the Mobile-Friendly Test or simply get a few mobile devices and test your website by yourself.
IT Per verificare se il tuo sito è mobile-friendly o meno, puoi utilizzare strumenti come il Mobile-Friendly Test o semplicemente ottenere alcuni dispositivi mobili e testare il tuo sito web da solo.
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
use | utilizzare |
tools | strumenti |
devices | dispositivi |
the | il |
your | tuo |
test | test |
simply | semplicemente |
mobile | mobile |
by | da |
to check | verificare |
is | è |
you can | puoi |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
IT I Modelli di sito Web della galleria sono creati per un sito Web di portfolio fotografico, un sito Web di galleria fotografica a schermo intero, un sito di portfolio di agenti immobiliari, un portfolio di fotografi, un sito Web di fotografia, ecc
inglês | italiano |
---|---|
gallery | galleria |
templates | modelli |
created | creati |
portfolio | portfolio |
screen | schermo |
agent | agenti |
etc | ecc |
are | sono |
real estate | immobiliari |
a | un |
photography | fotografia |
the | i |
photo | fotografico |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage
IT Le informazioni generate dal cookie riguardo il tuo utilizzo del Sito verranno memorizzate da Google Inc
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
website | sito |
your | tuo |
for | da |
will | verranno |
on | riguardo |
use | utilizzo |
the | le |
of | del |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
IT Verrai reindirizzato a una nuova pagina, in cui ti verrà chiesto l'URL del sito e la Sitemap. L'URL è l'indirizzo del sito Web (nome di dominio) e la Sitemap del sito Web è l'elenco completo dei siti Web.
inglês | italiano |
---|---|
redirected | reindirizzato |
new | nuova |
asked | chiesto |
sitemap | sitemap |
page | pagina |
name | nome |
domain | dominio |
in | in |
website | sito |
a | una |
to | a |
full | completo |
is | è |
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
IT In parole povere, se un qualsiasi altro sito web su Internet aggiunge il link del vostro sito al proprio, si chiama backlink del vostro sito
inglês | italiano |
---|---|
adds | aggiunge |
called | chiama |
backlink | backlink |
if | se |
internet | internet |
link | link |
a | un |
the | il |
other | altro |
on | su |
your | vostro |
website | sito |
of | del |
any | qualsiasi |
to | in |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
inglês | italiano |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Build a new website Check the viability of your new website and test all the elements before running them in production.
IT Costruire un nuovo sito web Controlla la fattibilità del tuo nuovo sito web e testa tutti gli elementi prima di eseguirli in produzione.
inglês | italiano |
---|---|
build | costruire |
production | produzione |
check | controlla |
your | tuo |
the | la |
in | in |
elements | elementi |
a | un |
website | sito |
all | tutti |
new | nuovo |
and | e |
EN Googlebot loves websites with no errors. Help Google understand your website’s content and get higher rankings and more traffic. Test the overall health of your website’s SEO.
IT Googlebot adora i siti web senza errori. Aiuta Google a capire i contenuti del suo sito web e ottieni un posizionamento migliore e più traffico.
inglês | italiano |
---|---|
googlebot | googlebot |
loves | adora |
errors | errori |
help | aiuta |
rankings | posizionamento |
traffic | traffico |
content | contenuti |
the | i |
understand | capire |
and | e |
more | più |
of | del |
your | suo |
higher | migliore |
overall | a |
EN With Jimdo you can quickly and easily start your free website. Just sign up and test our powerful and fast hosting service. Find out how you can create your website in no time.
IT Con Jimdo puoi creare velocemente e facilmente il tuo sito gratuito. Registra un account e prova la piattaforma oppure acquista direttamente uno dei nostri pacchetti avanzati. Scopri come creare un sito in tempo zero.
inglês | italiano |
---|---|
jimdo | jimdo |
free | gratuito |
website | sito |
test | prova |
time | tempo |
sign up | registra |
easily | facilmente |
no | zero |
your | tuo |
find | e |
in | in |
how | come |
you | oppure |
with | direttamente |
up | la |
quickly | velocemente |
our | nostri |
you can | puoi |
EN We strongly recommend you to test your website in a staging environment when you make relevant changes on your website
IT Vi raccomandiamo vivamente di testare il vostro sito web in un ambiente di staging quando apportate modifiche rilevanti sul vostro sito web
inglês | italiano |
---|---|
recommend | raccomandiamo |
changes | modifiche |
staging | staging |
you make | apportate |
a | un |
environment | ambiente |
your | vostro |
in | in |
website | sito |
when | quando |
EN Before building up a website we must understand our objective, plan how we will meet our goals with the correct website structure, and pre-test the pages? distribution
IT Prima di costruire un sito web dobbiamo capire il nostro obiettivo, pianificare come raggiungere i nostri obiettivi con la corretta struttura del sito web e pre-testare la distribuzione delle pagine
inglês | italiano |
---|---|
distribution | distribuzione |
a | un |
structure | struttura |
pages | pagine |
plan | pianificare |
building | costruire |
understand | capire |
objective | obiettivo |
correct | corretta |
website | sito |
with | con |
the | i |
we must | dobbiamo |
before | di |
goals | obiettivi |
and | e |
how | come |
we | nostri |
EN 2.1.1. Cybot offers a free GDPR/ePR test which analyzes your website to give you an indication of whether or not your website is compliant with the rules relating to online tracking set out in the GDPR and ePR.
IT 2.1.1. Cybot offre un test GDPR/ePR gratuito che analizza il sito web del proprio cliente per fornire un’indicazione circa la conformità del sito con le norme del GDPR e ePR che disciplinano il tracciamento online.
inglês | italiano |
---|---|
cybot | cybot |
free | gratuito |
gdpr | gdpr |
epr | epr |
test | test |
analyzes | analizza |
compliant | conformità |
online | online |
tracking | tracciamento |
offers | offre |
a | un |
rules | norme |
and | e |
website | sito |
with | con |
the | le |
of | del |
to | fornire |
give | per |
EN With our WordPress Staging you can test changes on a copy of your website in a realistic server environment - without risking any damage to your active WordPress website.
IT Con il nostro WordPress Staging puoi testare le modifiche su una copia del tuo sito web in un ambiente server realistico - senza rischiare di danneggiare il tuo sito attivo WordPress.
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
test | testare |
changes | modifiche |
realistic | realistico |
damage | danneggiare |
active | attivo |
staging | staging |
server | server |
copy | copia |
environment | ambiente |
a | un |
on | su |
your | tuo |
in | in |
website | sito |
without | senza |
with | con |
of | di |
you can | puoi |
EN Do you want to test web hosting from RAIDBOXES®? Let us move a copy of your WordPress website to our servers within two working days. Our migration service is free, secure and without obligation. Your live website stays online the whole time!
IT Vuoi testare RAIDBOXES®? Nessun problema, sposteremo una copia del tuo sito WordPress per te entro due giorni lavorativi. La migrazione ai nostri server è gratuita, sicura e senza impegno. Il tuo sito web dal vivo rimane online per tutto il tempo!
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
migration | migrazione |
free | gratuita |
raidboxes | raidboxes |
servers | server |
online | online |
copy | copia |
time | tempo |
your | tuo |
obligation | impegno |
want | vuoi |
working | lavorativi |
live | vivo |
website | sito |
without | senza |
web | web |
a | una |
days | giorni |
our | nostri |
the | il |
is | è |
EN 2.1.1. Cybot offers a free GDPR/ePR test which analyzes your website to give you an indication of whether or not your website is compliant with the rules relating to online tracking set out in the GDPR and ePR.
IT 2.1.1. Cybot offre un test GDPR/ePR gratuito che analizza il sito web del proprio cliente per fornire un’indicazione circa la conformità del sito con le norme del GDPR e ePR che disciplinano il tracciamento online.
inglês | italiano |
---|---|
cybot | cybot |
free | gratuito |
gdpr | gdpr |
epr | epr |
test | test |
analyzes | analizza |
compliant | conformità |
online | online |
tracking | tracciamento |
offers | offre |
a | un |
rules | norme |
and | e |
website | sito |
with | con |
the | le |
of | del |
to | fornire |
give | per |
EN Build a new website Check the viability of your new website and test all the elements before running them in production.
IT Costruire un nuovo sito web Controlla la fattibilità del tuo nuovo sito web e testa tutti gli elementi prima di eseguirli in produzione.
inglês | italiano |
---|---|
build | costruire |
production | produzione |
check | controlla |
your | tuo |
the | la |
in | in |
elements | elementi |
a | un |
website | sito |
all | tutti |
new | nuovo |
and | e |
EN We strongly recommend you to test your website in a staging environment when you make relevant changes on your website
IT Vi raccomandiamo vivamente di testare il vostro sito web in un ambiente di staging quando apportate modifiche rilevanti sul vostro sito web
inglês | italiano |
---|---|
recommend | raccomandiamo |
changes | modifiche |
staging | staging |
you make | apportate |
a | un |
environment | ambiente |
your | vostro |
in | in |
website | sito |
when | quando |
EN Before building up a website we must understand our objective, plan how we will meet our goals with the correct website structure, and pre-test the pages? distribution
IT Prima di costruire un sito web dobbiamo capire il nostro obiettivo, pianificare come raggiungere i nostri obiettivi con la corretta struttura del sito web e pre-testare la distribuzione delle pagine
inglês | italiano |
---|---|
distribution | distribuzione |
a | un |
structure | struttura |
pages | pagine |
plan | pianificare |
building | costruire |
understand | capire |
objective | obiettivo |
correct | corretta |
website | sito |
with | con |
the | i |
we must | dobbiamo |
before | di |
goals | obiettivi |
and | e |
how | come |
we | nostri |
EN These test results demonstrate that network performance improved for the test customer when traffic was routed over Cloudflare Magic Transit.
IT Questi risultati dimostrano che le prestazioni di rete risultano migliori per il cliente quando il traffico viene instradato su Magic Transit.
inglês | italiano |
---|---|
demonstrate | dimostrano |
network | rete |
improved | migliori |
customer | cliente |
routed | instradato |
magic | magic |
results | risultati |
performance | prestazioni |
traffic | traffico |
transit | transit |
when | quando |
the | le |
that | che |
EN DNS Leak test: Indicates whether the specific VPN provides a separate DNS leak test.
IT Test di tenuta DNS: Indica se la VPN propone un test di tenuta DNS specifico.
inglês | italiano |
---|---|
dns | dns |
test | test |
indicates | indica |
vpn | vpn |
provides | propone |
a | un |
the | la |
EN DNS Leak test: Specifies whether each VPN has a built-in DNS leak test, which determines if your IP address is being leaked.
IT Test di tenuta DNS: Specifica se la VPN integra un test di verifica DNS, volto a determinare il rischio di far trapelare l?indirizzo IP.
inglês | italiano |
---|---|
dns | dns |
vpn | vpn |
ip | ip |
built | integra |
test | test |
if | se |
is | far |
a | un |
address | indirizzo |
each | di |
in | a |
EN DNS Leak Test Password Generator WebRTC Leak Test What is My IP? VPN Setup Guide
IT DNS Leak Test Generatore di password WebRTC Leak Test Qual è il mio indirizzo IP? Guida configurazione VPN
inglês | italiano |
---|---|
dns | dns |
leak | leak |
test | test |
password | password |
generator | generatore |
webrtc | webrtc |
ip | ip |
vpn | vpn |
setup | configurazione |
guide | guida |
my | mio |
is | è |
what | qual |
EN AV-TEST laboratories include 300 client and server systems, where more than 2,500 terabytes of independently-collected test data, containing both malicious and harmless sample information, are stored and processed.
IT Nei 300 client e server dei laboratori AV-TEST vengono archiviati ed elaborati oltre 2.500 terabyte di dati di test, raccolti in modo indipendente e contenenti informazioni su campioni di malware e campioni non dannosi.
inglês | italiano |
---|---|
laboratories | laboratori |
client | client |
terabytes | terabyte |
malicious | dannosi |
processed | elaborati |
collected | raccolti |
independently | indipendente |
server | server |
are | vengono |
data | dati |
information | informazioni |
test | test |
containing | contenenti |
and | e |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
IT Se un utente dovesse segnalare i sintomi e non organizzare un test (o organizzare un test senza fornire il proprio ID), non ci sarebbe assolutamente modo di collegare i due tipi di informazioni
inglês | italiano |
---|---|
symptoms | sintomi |
arrange | organizzare |
id | id |
if | se |
a | un |
test | test |
or | o |
types | tipi |
information | informazioni |
user | utente |
to report | segnalare |
be | sarebbe |
without | senza |
absolutely | assolutamente |
way | modo |
of | di |
the | i |
to | fornire |
and | e |
not | non |
two | due |
EN This global test run, in which many prominent Internet service providers such as Google, Facebook, Yahoo and Akamai are participating, is the largest test run that has been completed to date for the new Internet Protocol IPv6.
IT L’esecuzione a livello mondiale di questa prova, a cui prendono parte anche fornitori di servizi Internet di primo piano, quali Google, Facebook, Yahoo e Akamai, rappresenta il più grande test del nuovo protocollo Internet IPv6.
inglês | italiano |
---|---|
global | mondiale |
internet | internet |
service | servizi |
yahoo | yahoo |
protocol | protocollo |
new | nuovo |
largest | più grande |
test | test |
providers | fornitori |
the | il |
in | primo |
to | a |
this | questa |
and | e |
EN PayPal doesn’t support a test mode, so this process is different than what you’re used to if you’ve previously placed test orders with Stripe.
IT PayPal non supporta una modalità di prova, perciò questo processo è diverso da quello che potresti aver utilizzato per eseguire degli ordini di prova con Stripe.
inglês | italiano |
---|---|
paypal | paypal |
support | supporta |
orders | ordini |
test | prova |
so | perciò |
process | processo |
is | è |
a | una |
used | utilizzato |
with | con |
if | non |
mode | modalità |
this | questo |
Mostrando 50 de 50 traduções