EN Then apply the matching colour of Dolce Matte Lipstick, using short upper strokes on the top lip and downward strokes on the bottom lip for natural, plumper-looking lips.
"top lip" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Then apply the matching colour of Dolce Matte Lipstick, using short upper strokes on the top lip and downward strokes on the bottom lip for natural, plumper-looking lips.
IT Successivamente, applica Dolce Matte Lipstick nel colore abbinato, stendendolo con movimenti dal basso verso l’alto sul labbro superiore e dall’alto verso il basso sul labbro inferiore: otterrai così un effetto più corposo e naturale.
inglês | italiano |
---|---|
dolce | dolce |
natural | naturale |
apply | applica |
the | il |
top | un |
and | e |
on | sul |
EN The Lip Definer is an ingenious lip essential, which creates an invisible line to help shape, perfect and lock in colour.
IT Una matita 2 in 1 per labbra meravigliosamente definite.
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
EN lip and downward strokes on the bottom lip for a plumper look.
IT sul labbro superiore e tratti verso il basso sul labbro inferiore per
inglês | italiano |
---|---|
strokes | tratti |
and | e |
the | il |
on | sul |
EN FOR A FLASH LIP LOOK Perfect for a quick and easy lip look with one layer, build up for more payoff.
IT LOOK NATURALE Applica uno strato di Miss Sicily per labbra naturalmente femminili.
inglês | italiano |
---|---|
layer | strato |
a | uno |
EN The Lip Definer is an ingenious new lip essential, which creates an invisible line to help shape, perfect and lock in colour.
IT The Lip Definer, il prodotto essenziale per le labbra che crea una linea invisibile per aiutare a definirne perfettamente il contorno e a fissare il colore.
inglês | italiano |
---|---|
essential | essenziale |
invisible | invisibile |
perfect | perfettamente |
creates | crea |
to help | aiutare |
line | linea |
to | a |
and | e |
the | le |
EN To set the lip colour and prevent feathering, apply The Lip Definer over the entire surface of the lips
IT Applicare The Lip Definer sull’intera superficie delle labbra per fissare ulteriormente il rossetto e prevenire le sbavature
inglês | italiano |
---|---|
prevent | prevenire |
apply | applicare |
surface | superficie |
lips | labbra |
and | e |
the | le |
of | delle |
EN Use the Dolce&Gabbana Retractable Lip Brush to apply your preferred lip colour
IT Con il pennello labbra retrattile Dolce&Gabbana, applica il tuo rossetto preferito
inglês | italiano |
---|---|
dolce | dolce |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
brush | pennello |
preferred | preferito |
the | il |
your | tuo |
to | con |
use | applica |
EN Apply Shinissimo High Shine Lip Lacquer in 230 Lovely Kiss for an ultra glossy lip colour with a long-lasting finish.
IT Applica Shinissimo High Shine Lip Lacquer nella nuance 230 Lovely Kiss per labbra ultra glossy e un effetto che dura nel tempo.
inglês | italiano |
---|---|
apply | applica |
shine | shine |
kiss | kiss |
high | high |
ultra | ultra |
a | un |
colour | che |
in | nel |
for | per |
EN How to Sell Lip gloss Online | Start a Lip gloss Business with an Online Store
IT Vendere Lucidalabbra Online | Apri un Negozio di Lucidalabbra Online - Shopify Italia
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
start | apri |
sell | vendere |
a | un |
store | negozio |
EN One good example of an online lip gloss store is Morphe, a successful Shopify-powered lip shop.
IT Un buon esempio di negozio di lucidalabbra online è Morphe, che utilizza con successo la piattaforma Shopify.
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
example | esempio |
online | online |
successful | successo |
shopify | shopify |
is | è |
of | di |
a | un |
store | negozio |
EN How to Sell Lip gloss Online | Start a Lip gloss Business with an Online Store
IT Vendere Lucidalabbra Online | Apri un Negozio di Lucidalabbra Online - Shopify Italia
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
start | apri |
sell | vendere |
a | un |
store | negozio |
EN One good example of an online lip gloss store is Morphe, a successful Shopify-powered lip shop.
IT Un buon esempio di negozio di lucidalabbra online è Morphe, che utilizza con successo la piattaforma Shopify.
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
example | esempio |
online | online |
successful | successo |
shopify | shopify |
is | è |
of | di |
a | un |
store | negozio |
EN Custom lip balm labels work great on any kind of lip balm tube or tin
IT Le etichette personalizzate per balsamo per le labbra sono ideali su qualsiasi stick o tubetto di balsamo per labbra
EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services
IT Le migliori piattaforme di e-commerce I migliori costruttori di siti web Le migliori piattaforme di email marketing Sistemi Top Pos I migliori servizi di hosting
inglês | italiano |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
builders | costruttori |
marketing | marketing |
hosting | hosting |
pos | pos |
systems | sistemi |
services | servizi |
platforms | piattaforme |
website | di |
EN Some of the popular uses of Triller include making music videos with their AI editing technology and creating dancing or lip syncing videos
IT Tra gli usi più comuni di Triller: video musicali con tecnologia di editing basata sull’intelligenza artificiale, video di danza e video con la sincronizzazione labiale
inglês | italiano |
---|---|
music | musicali |
videos | video |
editing | editing |
technology | tecnologia |
dancing | danza |
syncing | sincronizzazione |
the | la |
of | di |
and | e |
with | con |
EN The mouth of the trumpet puffed up his upper lip by a callus
IT La bocca della tromba gli gonfiò il labbro superiore per un callo
inglês | italiano |
---|---|
mouth | bocca |
a | un |
the | il |
of | della |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Double exposure, woman, women, beauty, blue, lip, landscape, mountain, hill, italia, italy, Commune Riommaggiore, sea, Mediterranean, sunset, village,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Doppia esposizione, donna, donna, bellezza, blu, labbro, paesaggio, montagna, collina, italia, Italia, Comune di Riommaggiore, mare, Mediterraneo, tramonto, villaggio,
inglês | italiano |
---|---|
photograph | fotografia |
exposure | esposizione |
landscape | paesaggio |
mountain | montagna |
hill | collina |
mediterranean | mediterraneo |
sunset | tramonto |
beauty | bellezza |
blue | blu |
sea | mare |
village | villaggio |
by | di |
woman | donna |
keywords | parole chiave |
double | doppia |
to | per |
describe | descrivere |
italy | italia |
EN The Lipstick offers lip-enhancing formulations in the season's must-have shades.
IT The Lipstick offre formulazioni che esaltano le labbra nelle tonalità must della stagione.
inglês | italiano |
---|---|
offers | offre |
formulations | formulazioni |
seasons | stagione |
the | le |
in | della |
must | must |
EN Remotely access software applications for video editing, game development, lip-syncing, and graphics rendering:
IT Accesso remoto alle applicazioni software per l'editing video, lo sviluppo di giochi, la sincronizzazione labiale e il rendering grafico:
inglês | italiano |
---|---|
remotely | remoto |
access | accesso |
development | sviluppo |
graphics | grafico |
rendering | rendering |
syncing | sincronizzazione |
software | software |
applications | applicazioni |
video | video |
game | giochi |
and | e |
for | di |
EN PROFESSIONAL COSMETICS FOR EVERY SKIN TYPEWhether lip gloss, mascara, eyeliner, make-up, lipsticks, face care products, hand & body lotions or sun products
IT COSMETICI PROFESSIONALI PER OGNI TIPO DI PELLEChe si tratti di lucidalabbra, mascara, eyeliner, make-up, rossetti, prodotti per la cura del viso, lozioni per mani e corpo o prodotti solari
inglês | italiano |
---|---|
cosmetics | cosmetici |
face | viso |
hand | mani |
body | corpo |
sun | solari |
care | cura |
or | o |
up | la |
products | prodotti |
every | ogni |
professional | professionali |
make | tipo |
for | di |
EN Substitutive Complex Lip and Eye Contour Cream
IT Cura del contorno - Pelle matura
inglês | italiano |
---|---|
and | del |
contour | contorno |
EN What began as a small assortment of personal care products has evolved into a full lifestyle line of skincare, lip care, bodycare, and fragrance
IT Da un ridotto assortimento di cosmetici si passa a una linea lifestyle completa di fragranze e di prodotti per la cura della pelle, delle labbra e del corpo
inglês | italiano |
---|---|
skincare | cura della pelle |
small | ridotto |
lifestyle | lifestyle |
assortment | assortimento |
care | cura |
a | un |
products | prodotti |
line | linea |
of | di |
and | e |
personal | per |
EN Emergency kits also available, for a small fee: facial cleanser, facial moisturizer, lip balm, sunscreen and after sun care.
IT A pagamento è disponibile un kit di emergenza con detergente per il viso, crema idratante, balsamo per le labbra, crema solare e doposole.
inglês | italiano |
---|---|
emergency | emergenza |
available | disponibile |
facial | viso |
balm | balsamo |
sun | solare |
cleanser | detergente |
a | un |
and | è |
kits | kit di |
fee | a pagamento |
EN The M26 continues to feature a microphone and speaker, providing integrated 2-way VoIP with digital-quality, lip-synchronous audio and video
IT Il microfono e l’altoparlante sono sempre inclusi nella dotazione della M26 per permettere la conversazione bidirezionale VoIP integrata dotata di audio e video con sincronizzazione labiale in qualità digitale
inglês | italiano |
---|---|
integrated | integrata |
voip | voip |
quality | qualità |
video | video |
audio | audio |
digital | digitale |
microphone | microfono |
providing | sono |
with | con |
and | e |
the | il |
EN The SCHOCK Greenwich N-100XL features a useful lip for hanging smart kitchen gadgets in the sink and offers a range of custom-fit functional accessories for the professional chef.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
inglês | italiano |
---|---|
range | scelta |
the | nella |
and | lingua |
professional | per |
EN The SCHOCK sink Mono N-100 is equipped with an integrated lip for hanging accessories, such as steamer baskets, in the sink – perfect for the professional chef.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
inglês | italiano |
---|---|
for | per |
the | nella |
EN The drug should be avoided in all cases where only lip service is to be paid to innovation.
IT Il farmaco è da evitare in tutti i casi in cui si voglia fare innovazione soltanto a parole.
inglês | italiano |
---|---|
drug | farmaco |
innovation | innovazione |
is | è |
cases | casi |
to | a |
in | in |
all | tutti |
the | i |
EN Lip sync correction, a 5-band EQ, and loudness control can be applied to each zone.
IT La correzione del labiale, un EQ a 5 bande e il controllo del volume possono essere applicati ad ogni zona.
inglês | italiano |
---|---|
correction | correzione |
eq | eq |
loudness | volume |
control | controllo |
applied | applicati |
zone | zona |
band | bande |
a | un |
and | e |
to | a |
be | essere |
can | possono |
each | ogni |
EN Play Goldie: Lip Injections online for Free on Agame
IT Gioca a Labbra rifatte di Goldie online su Giochi.it
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
play | giochi |
on | su |
EN Goldie is thinking about changing her look in this online medical simulation game. Can you help her decide if she should get lip injections?
IT Goldie vorrebbe cambiare un po' il suo aspetto in questo gioco di simulazione medica online. Puoi aiutarla a decidere se rifarsi le labbra o meno?
inglês | italiano |
---|---|
changing | cambiare |
online | online |
medical | medica |
simulation | simulazione |
game | gioco |
decide | decidere |
if | se |
in | in |
can | puoi |
this | questo |
her | di |
get | il |
EN The creamy cheek and lip colour that offers easy colour impact in one simple glide.
IT Un blush cremoso per guance e labbra che dona un tocco di colore intenso con un semplice gesto.
inglês | italiano |
---|---|
creamy | cremoso |
simple | semplice |
the | colore |
in | con |
that | che |
one | un |
and | e |
EN The hydrating and luminous lip care product
IT Il lip care idratante e luminoso
inglês | italiano |
---|---|
luminous | luminoso |
care | care |
and | e |
the | il |
EN Shinissimo combines shine with high comfort: lips appear drenched in the ultimate shiny lip lacquer in just one stroke.
IT Shinissimo unisce la lucentezza a un grande comfort: le labbra appaiono super glossy in una sola applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
comfort | comfort |
lips | labbra |
appear | appaiono |
with | applicazione |
combines | unisce |
in | in |
the | le |
high | a |
just | un |
EN The hydrating luminous lip care that pampers the lips and freshens up the look.
IT Il lip care idratante e luminoso che coccola le labbra e rinfresca il look.
inglês | italiano |
---|---|
luminous | luminoso |
lips | labbra |
care | care |
and | e |
the | le |
that | che |
EN The flirtatious smile or the lip-smacking added the extra layer of seduction that helped me fall in lust with this game.
IT Il sorriso civettuolo e le labbra appetitose hanno aggiunto un extra di seduzione che mi ha aiutato a cadere nella lussuria con questo gioco.
inglês | italiano |
---|---|
smile | sorriso |
seduction | seduzione |
helped | aiutato |
me | mi |
added | aggiunto |
fall | a |
game | gioco |
with | con |
the | le |
this | questo |
that | che |
EN Lip makeup products - Dolce & Gabbana | Dolce & Gabbana Beauty
IT Prodotti Make Up Per Labbra | Dolce & Gabbana Beauty
inglês | italiano |
---|---|
products | prodotti |
dolce | dolce |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
beauty | beauty |
EN For perfectly even results, apply the lipstick with The Retractable Lip Brush, working from the centre of the lips outwards.
IT Per un risultato perfettamente omogeneo, applica il rossetto con The Retractable Lip Brush, stendendo dal centro delle labbra verso l’esterno.
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | perfettamente |
results | risultato |
lipstick | rossetto |
centre | centro |
lips | labbra |
brush | brush |
the | il |
apply | applica |
for | per |
with | con |
working | un |
EN For all women who are looking for a way to shine in their everyday life. Shinissimo creates possibilities for statement lip looks, with more shine, more pigment, more fashion and more attitude.
IT Per tutte le donne che cercano un modo per risplendere nella vita di tutti i giorni. Questo rossetto esalta le labbra, vestendole di colori brillanti, pigmentati, alla moda e grintosi.
inglês | italiano |
---|---|
women | donne |
a | un |
fashion | moda |
looking for | cercano |
life | vita |
to | nella |
all | tutti |
way | modo |
and | e |
EN Outline the center and corners of the lips then connect the lines. - Apply in the shades closest to your lip colour.
IT Tratteggia il centro e gli angoli, quindi unisci le linee. - Applica nella tonalità più simile a quella del rossetto scelto.
inglês | italiano |
---|---|
center | centro |
corners | angoli |
apply | applica |
lines | linee |
and | e |
the | le |
of | del |
EN 2. To set the lip colour and prevent feathering, apply over the entire surface of the lips
IT 2. Applicare sull’intera superficie delle labbra per fissare ulteriormente il rossetto e prevenire le sbavature
inglês | italiano |
---|---|
prevent | prevenire |
apply | applicare |
surface | superficie |
lips | labbra |
and | e |
the | le |
of | delle |
EN 3. Apply Shinissimo, moving outward from the centre and blending to the outer edges of the mouth.Full lips, radiant colour and the perfect cupid?s bow with the Dolce&Gabbana Beauty’s lip definer.
IT 3. Applicare Shinissimo partendo dal centro delle labbra, stendendolo verso gli angoli
inglês | italiano |
---|---|
apply | applicare |
centre | centro |
lips | labbra |
EN Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour. Balancing supreme softness with ultimate precision.
IT Precision Lipliner definisce meravigliosamente il contorno labbra migliorando la tenuta del rossetto. Il perfetto equilibrio tra morbidezza estrema e massima precisione.
inglês | italiano |
---|---|
precision | precisione |
defines | definisce |
improving | migliorando |
lipstick | rossetto |
balancing | equilibrio |
softness | morbidezza |
ultimate | perfetto |
the | il |
of | del |
EN FOR A MORE SOPHISTICATED LIP LOOK First apply Lipliner to define contours and corners of the lips. Then apply the matching colour of Miss Sicily with one layer all over the lips for a sheer finish result. Add more layers for a bolder effect.
IT LOOK SENSUALE Per un colore pieno e sensuale applica il Lipliner come base definendo i contorni e gli angoli delle labbra. Stendi poi il colore di Miss Sicily che si abbina alla tonalità della matita.
inglês | italiano |
---|---|
apply | applica |
contours | contorni |
corners | angoli |
lips | labbra |
sicily | sicily |
miss | miss |
a | un |
of | di |
the | i |
and | e |
EN Apply in the shade closest to your lip colour.
IT nella tonalità più vicina al colore del rossetto.
inglês | italiano |
---|---|
shade | tonalità |
the | nella |
EN First apply The Lipliner in short strokes to fill the whole lip without contouring the lips
IT Applica The Lipliner a piccoli tratti senza tracciare il contorno delle labbra
inglês | italiano |
---|---|
apply | applica |
strokes | tratti |
lips | labbra |
short | piccoli |
the | il |
to | a |
without | senza |
EN Apply in the shades closest to your lip colour.
IT Scegli la tonalità più vicina a quella naturale delle tue labbra.
inglês | italiano |
---|---|
your | tue |
the | la |
to | a |
EN Created for the woman desiring long-lasting lip colour in a wide palette of shades.
IT Creato per la donna che desidera un rossetto a lunga tenuta disponibile in un’ampia palette di tonalità.
inglês | italiano |
---|---|
created | creato |
woman | donna |
palette | palette |
a | un |
long | lunga |
the | la |
colour | che |
in | in |
of | di |
EN Always apply lipstick with the Retractable Lip Brush, blot with a tissue and reapply. Follow with a Dolce&Gabbana lipgloss in the centre of the lips for a sensual finish.
IT Applica il rossetto usando sempre il pennello labbra retrattile, tampona bene con un fazzolettino e applicalo nuovamente. Per un tocco finale sensuale, stendi Dolce&Gabbana The Lipgloss nella parte centrale delle labbra.
inglês | italiano |
---|---|
lipstick | rossetto |
brush | pennello |
dolce | dolce |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
centre | centrale |
lips | labbra |
sensual | sensuale |
finish | finale |
always | sempre |
a | un |
with | usando |
apply | applica |
and | e |
the | il |
for | per |
EN Full lips, radiant colour and the perfect cupid?s bow with the Dolce&Gabbana Beauty’s lip definer
IT Labbra piene, colore brillante e un arco di cupido perfetto con la matita labbra Dolce&Gabbana Beauty
inglês | italiano |
---|---|
lips | labbra |
perfect | perfetto |
bow | arco |
dolce | dolce |
amp | amp |
gabbana | gabbana |
full | piene |
the | la |
colour | colore |
with | con |
and | e |
EN • BENEFITS The creamy formulation glides easily along the lip line for effortless definition, and it comes with a matching pencil sharpener for a precisely-drawn line.
IT • VANTAGGI La sua formulazione cremosa scivola facilmente lungo il contorno labbra per una definizione impeccabile. Un apposito temperino consente di realizzare sempre un’applicazione precisa e uniforme..
Mostrando 50 de 50 traduções