Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sold over million" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sold over million" de inglês para italiano

Traduções de sold over million

"sold over million" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

sold mercato negozio prodotti sito vendere vendita venduta vendute venduti venduto
over a abbiamo accesso ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni anno app applicazioni attività attraverso bisogno che ci ci sono circa ciò cloudflare come completo comprese con corso così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle di di più diverse diversi dopo due durante e ed essere fa fare fino funzionalità gli grande grandi grazie grazie a ha hai hanno ho i il il tempo il tuo in in cui in più insieme internet interno la la tua lavoro le lo loro ma maggiore meglio migliori modo molti molto negli nei nel nell nella noi non nostri nostro numero o ogni oltre pagina parte per per il per la periodo persone più possono prima prodotti proprio provenienti puoi può qualsiasi quando quanto questa questi questo quindi risorse rispetto scopri se seconda secondo sei sempre senza servizio settore si sia siti web sito sito web software solo sono sopra sotto stato strumenti su sua sui sul sull sulla sulle team tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutto un una uno utenti utilizzato valore vengono viene volta volte web è è stato
million miliardi milione milioni million un milione

Tradução de inglês para italiano de sold over million

inglês
italiano

EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +

IT Nessuno, abbiamo appena iniziato 0-1 milioni 1-15 milioni 15 - 25 milioni 25 - 50 milioni 50 - 150 milioni 150 - 500 milioni 500 - 2 miliardi oltre 2 miliardi

inglês italiano
million milioni
billion miliardi

EN Organic growth and synergies exceeding 50 million euros, partially offset by emerging structural costs on the Market (10 million euros), the impact of regulation on the Networks (10 million euros) and the impact of Covid-19 (15 million euros).

IT Crescita organica e sinergie superiori a 50 milioni di euro, a parziale riduzione delle quali si segnalano costi strutturali emergenti su Mercato (10 milioni), l’impatto della regolazione su Reti (10 milioni) e gli impatti del Covid-19 (15 milioni);

inglês italiano
organic organica
growth crescita
synergies sinergie
million milioni
euros euro
partially parziale
structural strutturali
networks reti
impact impatti
costs costi
on su
market mercato
of di
and e
the del

EN Known as the "Queen of Latin Pop", she in the top 100 best-selling music artists with over 100 million albums sold worldwide, 31.5 million of those in the United States

IT La sua famiglia fugge da Cuba quando Gloria aveva un anno d'età, essendo il padre uno dei "generali" della sanguinaria dittatura di Fulgencio Batista, e ricercato per diversi crimini contro la popolazione

inglês italiano
united un
the il

EN Twenty years on, LEM is celebrating its anniversary with a million virtual candles, to mark the million units sold all over the world since then.

IT Dopo 20 anni, LEM festeggia questo “giovane” compleanno spegnendo idealmente oltre un milione di candeline, quanti sono, da allora, gli esemplari di questo prodotto entrati nelle case di tutto il mondo.

inglês italiano
anniversary compleanno
is sono
a un
million milione
world mondo
twenty anni
on nelle

EN Known as the "Queen of Latin Pop", she in the top 100 best-selling music artists with over 100 million albums sold worldwide, 31.5 million of those in the United States

IT La sua famiglia fugge da Cuba quando Gloria aveva un anno d'età, essendo il padre uno dei "generali" della sanguinaria dittatura di Fulgencio Batista, e ricercato per diversi crimini contro la popolazione

inglês italiano
united un
the il

EN Twenty years on, LEM is celebrating its anniversary with a million virtual candles, to mark the million units sold all over the world since then.

IT Dopo 20 anni, LEM festeggia questo “giovane” compleanno spegnendo idealmente oltre un milione di candeline, quanti sono, da allora, gli esemplari di questo prodotto entrati nelle case di tutto il mondo.

inglês italiano
anniversary compleanno
is sono
a un
million milione
world mondo
twenty anni
on nelle

EN In 2019, 5.5 million items were sold in more than 70 countries around the world for a turnover of 26 million euros, 45% of which was made through exports.

IT Nel 2019, 5.5 milioni di articoli sono stati venduti in oltre 70 paesi nel mondo per un fatturato di 26 milioni di €, realizzato per il 45% all’export.

inglês italiano
million milioni
sold venduti
world mondo
turnover fatturato
made realizzato
countries paesi
a un
of di
were sono
in in

EN In 2019, 5.5 million items were sold in more than 70 countries around the world for a turnover of 26 million euros, 45% of which was made through exports.

IT Nel 2019, 5.5 milioni di articoli sono stati venduti in oltre 70 paesi nel mondo per un fatturato di 26 milioni di €, realizzato per il 45% all’export.

inglês italiano
million milioni
sold venduti
world mondo
turnover fatturato
made realizzato
countries paesi
a un
of di
were sono
in in

EN Hostpoint ends 2015 on a high note. With an increase of 24 percent to CHF 14.5 million, turnover exceeded the previous year?s (CHF 11.7 million) by CHF 2.8 million.

IT Hostpoint ha chiuso con successo il 2015. Con un incremento del 24%, il fatturato si è attestato su 14,5 milioni di franchi, ovvero 2,8 milioni di franchi in più rispetto all’anno precedente (11,7 milioni di franchi).

inglês italiano
hostpoint hostpoint
million milioni
turnover fatturato
increase incremento
a un
the il
on su
with con
of di
previous precedente

EN Achieved efficiency targets on the cost structure of approximately €190 million, of which €45 million structural, and a significant capex reduction of around €280 million (2)

IT Raggiunti gli obiettivi di efficienza sulla struttura dei costi di circa 190 milioni di euro, di cui 45 milioni di euro strutturali, e un importante contenimento degli investimenti tecnici di circa 280 milioni di euro (2)

inglês italiano
targets obiettivi
efficiency efficienza
million milioni
significant importante
and e
a un
cost costi
structural strutturali
structure struttura

EN Of these 44 million devices, approximately 19.6 million are latest generation (the “Open Meter” family), and this will rise to 28.8 million by the end of 2022. 

IT Di questi apparati, circa 19,6 milioni sono di ultima generazione (famiglia “Open Meter”) che diventeranno 28,8 entro la fine del 2022. 

EN De Agostini Scuola posted in 2020 revenue of € 70.8 million, reported EBITDA of € 21.4 million, with a margin of 30%, and net profit of € 12.2 million

IT De Agostini Scuola ha registrato nell’esercizio 2020 ricavi per 70,8 milioni di euro, un EBITDA reported pari a 21,4 milioni di euro, che riflette una marginalità pari al 30%, e un utile netto di 12,2 milioni di euro

inglês italiano
de de
revenue ricavi
million milioni
ebitda ebitda
profit utile
net netto
and e
a un
in pari
of di

EN In the first nine months of the year, it generated Group profit of 370 million francs, some 234 million more than in 2020, a year impacted by coronavirus, and 107 million more than in 2019.

IT Durante i primi nove mesi dell’anno l’utile del gruppo si è assestato a 370 milioni di franchi, registrando così un incremento di 234 milioni rispetto al 2020, anno particolarmente segnato dalla pandemia, e di 107 milioni rispetto al 2019.

inglês italiano
million milioni
francs franchi
months mesi
a un
the i
the first primi
group gruppo
nine nove
year anno
and è
of di

EN Remind has 25 million users and more than 1.5 million teachers on its platform, and the app delivers 150 million messages per month.

IT Remind ha 25 milioni di utenti e oltre 1,5 milioni di insegnanti sulla propria piattaforma e l'applicazione distribuisce 150 milioni di messaggi al mese.

inglês italiano
million milioni
users utenti
teachers insegnanti
platform piattaforma
messages messaggi
month mese
per al
has ha
the sulla
and e

EN Achieved efficiency targets on the cost structure of approximately €190 million, of which €45 million structural, and a significant capex reduction of around €280 million (2)

IT Raggiunti gli obiettivi di efficienza sulla struttura dei costi di circa 190 milioni di euro, di cui 45 milioni di euro strutturali, e un importante contenimento degli investimenti tecnici di circa 280 milioni di euro (2)

inglês italiano
targets obiettivi
efficiency efficienza
million milioni
significant importante
and e
a un
cost costi
structural strutturali
structure struttura

EN In the first nine months of the year, it generated Group profit of 370 million francs, some 234 million more than in 2020, a year impacted by coronavirus, and 107 million more than in 2019.

IT La quarta e più recente analisi in merito rivela che otto delle nove società del gruppo hanno ottenuto buoni risultati.

inglês italiano
group gruppo
and e
the merito
in in
nine nove
more più
of del

EN Annual result (consolidated figures in CHF million), after repayment of the reserves. +33 million before the reimbursement of reserves. 36 million in 2020.

IT Risultato annuo (cifre consolidate in milioni di CHF) dopo il rimborso delle riserve. +33 milioni di franchi prima del rimborso delle riserve. 36 milioni di franchi nel 2020.

inglês italiano
annual annuo
result risultato
consolidated consolidate
figures cifre
chf chf
million milioni
reserves riserve
reimbursement rimborso
the il
in in
after dopo

EN Data breach average cost increased 2.6% from USD 4.24 million in 2021 to USD 4.35 million in 2022. The average cost has climbed 12.7% from USD 3.86 million in the 2020 report.

IT I costi di violazione dei dati sono aumentati da 3,86 milioni di dollari a 4,24 milioni di dollari, il costo totale medio più alto nei 17 anni di storia di questo report.

inglês italiano
breach violazione
usd dollari
million milioni
data dati
report report
from da
increased di
average medio
the i
to a
has sono
cost costo

EN Breaches that happened in a hybrid cloud environment cost an average of USD 3.80 million. This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.

IT Le organizzazioni più avanti nella loro strategia di modernizzazione del cloud hanno contenuto la violazione in media 77 giorni più velocemente di quelle nella fase iniziale del loro viaggio di modernizzazione.

inglês italiano
breaches violazione
average media
cloud cloud
in in
a iniziale
compared di
to nella
private le
this giorni

EN Hostpoint ends 2015 on a high note. With an increase of 24 percent to CHF 14.5 million, turnover exceeded the previous year?s (CHF 11.7 million) by CHF 2.8 million.

IT Hostpoint ha chiuso con successo il 2015. Con un incremento del 24%, il fatturato si è attestato su 14,5 milioni di franchi, ovvero 2,8 milioni di franchi in più rispetto all’anno precedente (11,7 milioni di franchi).

inglês italiano
hostpoint hostpoint
million milioni
turnover fatturato
increase incremento
a un
the il
on su
with con
of di
previous precedente

EN Last year?s analysis was based on 5.8 million pages, of which 4.4 million were tested on desktop and 5.3 million on mobile

IT L?analisi dello scorso anno si è basata su 5.8 milioni di pagine, di cui 4.4 milioni testate su desktop e 5.3 milioni su dispositivi mobile

inglês italiano
last scorso
analysis analisi
million milioni
pages pagine
tested testate
desktop desktop
mobile mobile
on su
based on basata
year anno
and è
of di

EN This year we analyzed 7.5 million pages, of which 5.6 million were tested on desktop and 6.3 million on mobile, using the latest data on the websites users are visiting in 2020

IT Quest?anno abbiamo analizzato 7.5 milioni di pagine, di cui 5.6 milioni testate su desktop e 6.3 milioni su mobile, utilizzando i dati più recenti sui siti web che gli utenti visiteranno nel 2020

inglês italiano
analyzed analizzato
million milioni
tested testate
desktop desktop
mobile mobile
latest recenti
pages pagine
data dati
users utenti
using utilizzando
the i
this quest
we abbiamo
on su
year anno
of di
and e
in nel

EN Triller has over 26 million users around the world with over 120 million downloads.

IT Triller ha oltre 26 milioni di utenti in tutto il mondo e oltre 120 milioni di download.

inglês italiano
million milioni
users utenti
downloads download
world mondo
the il
has ha
around di
with oltre

EN Quickly gaining traction throughout the entire ad-blocking industry, the uBlock Origin Firefox version collected over 5 million active users, with its Chrome extension subsequently compiling over 10 million active users

IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi

inglês italiano
quickly rapidamente
industry settore
ublock ublock
firefox firefox
collected raccolto
million milioni
active attivi
users utenti
chrome chrome
extension estensione
origin origin
gaining ha
version versione
the il
with oltre

EN With our products installed on over 3 million websites, reaching over 100 million users every day, our engineers are revolutionizing how the world understands and uses social data.

IT Con i nostri prodotti installati su oltre 3 milioni di siti web, raggiungendo oltre 100 milioni di utenti ogni giorno, i nostri ingegneri stanno rivoluzionando il modo in cui il mondo comprende e utilizza i dati sociali.

inglês italiano
installed installati
million milioni
reaching raggiungendo
engineers ingegneri
revolutionizing rivoluzionando
understands comprende
social sociali
users utenti
data dati
world mondo
uses utilizza
products prodotti
on su
are stanno
with con
the i
day giorno
every ogni
our nostri
and e
over di

EN A leader on social networks with a community of over 4.5 million Facebook fans and over 2 million followers on Twitter, Le Parisien is a brand that people talk about and one that creates strong affinity with its readers.    

IT Leader sui social con una comunità di oltre 4,5 milioni di fan su Facebook e di oltre 2 milioni di follower su Twitter, Le Parisien crea opportunità di dialogo tra gli individui e stabilisce un forte legame con i lettori.   

inglês italiano
leader leader
million milioni
fans fan
followers follower
strong forte
readers lettori
social social
le le
community comunità
facebook facebook
twitter twitter
a un
on su
of di
with con
and e
about sui
that crea

EN Over 30 Million Users No-IP is the world's largest free dynamic DNS provider, with over 30 million users, and in every country around the world.

IT Sopra 30 Milioni di Utenti No-IP è il più grande fornitore del DNS Dinamico nel mondo, con sopra 30 milioni di utenti, e in ogni paese nel mondo.

inglês italiano
million milioni
users utenti
dynamic dinamico
dns dns
provider fornitore
country paese
largest più grande
world mondo
the il
in in
with con
every ogni
around di
is è

EN As of February 2022, there are just over 2 million podcasts, but over 600 million blogs!

IT A febbraio 2022, ci sono poco più di 2 milioni di podcast, ma oltre 600 milioni di blog!

inglês italiano
february febbraio
million milioni
podcasts podcast
blogs blog
but ma
are sono
of di

EN Quickly gaining traction throughout the entire ad-blocking industry, the uBlock Origin Firefox version collected over 5 million active users, with its Chrome extension subsequently compiling over 10 million active users

IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi

inglês italiano
quickly rapidamente
industry settore
ublock ublock
firefox firefox
collected raccolto
million milioni
active attivi
users utenti
chrome chrome
extension estensione
origin origin
gaining ha
version versione
the il
with oltre

EN With our products installed on over 3 million websites, reaching over 100 million users every day, our engineers are revolutionizing how the world understands and uses social data.

IT Con i nostri prodotti installati su oltre 3 milioni di siti web, raggiungendo oltre 100 milioni di utenti ogni giorno, i nostri ingegneri stanno rivoluzionando il modo in cui il mondo comprende e utilizza i dati sociali.

inglês italiano
installed installati
million milioni
reaching raggiungendo
engineers ingegneri
revolutionizing rivoluzionando
understands comprende
social sociali
users utenti
data dati
world mondo
uses utilizza
products prodotti
on su
are stanno
with con
the i
day giorno
every ogni
our nostri
and e
over di

EN With over 100 million daily transactions and over 800 million monthly active users

IT Conta oltre 100 milioni di transazioni giornaliere e più di 800 milioni di utenti attivi su base mensile

inglês italiano
million milioni
transactions transazioni
active attivi
users utenti
daily giornaliere
monthly mensile
and e
with oltre
over di

EN The Royal Ontario Museum has an extensive collection of over six million items from around the globe, and the museum attracts over one million visitors every year

IT Il Royal Ontario Museum ha un'ampia collezione di oltre sei milioni di reperti provenienti da tutto il mondo e attira più di un milione di visitatori l'anno

inglês italiano
ontario ontario
attracts attira
visitors visitatori
royal royal
museum museum
collection collezione
million milioni
globe il mondo
the il
one million milione
an un
from da
has ha
of di

EN Known as the "Queen of Latin Pop", she in the top 100 best-selling music artists with over 100 million albums sold worl… read more

IT La sua famiglia fugge da Cuba quando Gloria aveva un anno d'età, essendo il padre uno dei "generali" della sanguin… ulteriori informazioni

EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train Runnin', and What a Fool Believes. They have sold over 40 million albums worldwide. The Doob… read more

IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartm… ulteriori informazioni

EN Search for over 90 million sold objects in our Price Bank

IT Cerca tra oltre 90 milioni di oggetti venduti nel nostro database dei prezzi.

inglês italiano
million milioni
sold venduti
objects oggetti
our nostro
price prezzi
search for cerca

EN She has sold over 25 million albums worldwide varying in style fr… read more

IT Grazie alla sua partecipazione in telenovele degli anni '90 e alla sua bellezza, è stata soprannominata dai messi… ulteriori informazioni

EN He has sold over 95 million albums since the start of his career

IT Il padre Enrique Martin III psicologo e la madre Nereida Morales ragioniera, divorziano quando Ricky aveva due anni

inglês italiano
he il
has e

EN The Doobie Brothers are an American rock group, best known for hit singles like Black Water, China Grove, Listen to the Music, Long Train Runnin', and What a Fool Believes. They have sold over 40 million albums worldwide. The Doobie… read more

IT I Doobie Brothers sono un gruppo musicale nato negli anni ’70, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista ed autore dei testi, e da John Hartman… ulteriori informazioni

EN The group has sold over 6 million records worldwide, making them one of the most successful independent acts of all time

IT L'attuale sound della band è un Hardcore Melodico con influenze ska punk e reggae

inglês italiano
group con
making e
one un

EN To date, three of their albums have peaked in the top 10 of the Billboard 200 and have sold a total of over 4 million albums in the US

IT Attualmente, tre dei loro album hanno raggiunto le prime 10 posizioni del Billboard 200 ed hanno venduto oltre quattro milioni di copie negli USA

inglês italiano
albums album
sold venduto
million milioni
the le
three tre
a prime

EN With over eight million cases sold in 2019, Hennessy is now the world’s leading premium spirits brand.

IT Con più di otto milioni di casse nel 2019, Hennessy si afferma oggi come il primo marchio di alcolici top di gamma al mondo.

inglês italiano
million milioni
now oggi
worlds mondo
spirits alcolici
over di
brand marchio
with con
the il
eight otto
in primo

EN Million bottles sold every year all over the world

IT milioni di bottiglie vendute ogni anno in tutto il mondo

inglês italiano
million milioni
bottles bottiglie
sold vendute
world mondo
the il
year anno
every ogni
over di

EN Search for over 90 million sold items in our price database

IT Cerca tra oltre 100 milioni di oggetti venduti nel nostro database dei prezzi

inglês italiano
million milioni
sold venduti
our nostro
price prezzi
database database
search for cerca

EN Parks: In 2019 Over 1 Million and a Half Dynamic Tickets sold

IT Dynamitick: l?agenda di ottobre

EN With over 12 million pills sold to more than 320 thousand customers, Male Extra is one of the leading, male supplements on the market.

IT Con oltre 12 milioni di pillole vendute a più di 320 mila clienti, Male Extra è uno degli integratori maschili leader sul mercato.

inglês italiano
million milioni
pills pillole
thousand mila
customers clienti
male maschili
supplements integratori
sold vendute
leading leader
is è
market mercato
to a
with con

EN Search for over 90 million sold items in our price database

IT Cerca tra oltre 100 milioni di oggetti venduti nel nostro database dei prezzi

inglês italiano
million milioni
sold venduti
our nostro
price prezzi
database database
search for cerca

EN Search for over 90 million sold objects in our Price Bank

IT Cerca tra oltre 90 milioni di oggetti venduti nel nostro database dei prezzi.

inglês italiano
million milioni
sold venduti
objects oggetti
our nostro
price prezzi
search for cerca

EN Search for over 90 million sold objects in our Price Bank

IT Cerca tra oltre 90 milioni di oggetti venduti nel nostro database dei prezzi.

inglês italiano
million milioni
sold venduti
objects oggetti
our nostro
price prezzi
search for cerca

EN Search for over 90 million sold objects in our Price Bank

IT Cerca tra oltre 90 milioni di oggetti venduti nel nostro database dei prezzi.

inglês italiano
million milioni
sold venduti
objects oggetti
our nostro
price prezzi
search for cerca

EN Search for over 90 million sold objects in our Price Bank

IT Cerca tra oltre 90 milioni di oggetti venduti nel nostro database dei prezzi.

inglês italiano
million milioni
sold venduti
objects oggetti
our nostro
price prezzi
search for cerca

Mostrando 50 de 50 traduções