Traduzir "silvered" para italiano

Mostrando 3 de 3 traduções da frase "silvered" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de silvered

inglês
italiano

EN It portrays a spherical silvered vase with holes for individual flowers designed by BBPR in 1940 (signed by Banfi, Peressutti and Belgiojoso but not by Rogers, who had already had to flee from Italy) and produced for the seventh Triennale

IT Ritrae un vaso sferico argentato con fori per fiori singoli disegnato da BBPR nel 1940 (firmato da Banfi, Peressutti e Belgiojoso ma non da Rogers, che al tempo aveva già dovuto fuggire dall’Italia) e realizzato in occasione della settima Triennale

inglês italiano
vase vaso
holes fori
flowers fiori
signed firmato
rogers rogers
triennale triennale
produced realizzato
a un
had to dovuto
but ma
and e
in in
not non
already già
with con
from da

EN Its unique experience in the sector enables it to transform float glass – whether monolithic, laminated, silvered or lacquered – into prestige materials for Architecture and Design

IT Vanta quindi un’esperienza unica al mondo in questo settore, che permette di trasformare il vetro float di fabbrica – monolitico, stratificato, argentato o laccato – in materiale di pregio per l’Architettura e il Design

EN It portrays a spherical silvered vase with holes for individual flowers designed by BBPR in 1940 (signed by Banfi, Peressutti and Belgiojoso but not by Rogers, who had already had to flee from Italy) and produced for the seventh Triennale

IT Ritrae un vaso sferico argentato con fori per fiori singoli disegnato da BBPR nel 1940 (firmato da Banfi, Peressutti e Belgiojoso ma non da Rogers, che al tempo aveva già dovuto fuggire dall’Italia) e realizzato in occasione della settima Triennale

inglês italiano
vase vaso
holes fori
flowers fiori
signed firmato
rogers rogers
triennale triennale
produced realizzato
a un
had to dovuto
but ma
and e
in in
not non
already già
with con
from da

Mostrando 3 de 3 traduções