EN The CSR Committee shall monitor the implementation of the CSR Policy through periodic reviews of the CSR activities
"periodic reviews" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
periodic | periodica periodico |
reviews | analisi commenti feedback grazie opinioni punteggio recensione recensioni review revisioni risposte si un uno valutazione valutazioni |
EN The CSR Committee shall monitor the implementation of the CSR Policy through periodic reviews of the CSR activities
IT Il comitato CSR controlla l'attuazione della politica CSR attraverso revisioni periodiche delle attività CSR
inglês | italiano |
---|---|
csr | csr |
committee | comitato |
monitor | controlla |
policy | politica |
reviews | revisioni |
the | il |
activities | attività |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN Periodic independent third-party security reviews and penetration testing
IT Revisioni periodiche dei sistemi di sicurezza e test di penetrazione da parte di società terze indipendenti
inglês | italiano |
---|---|
independent | indipendenti |
security | sicurezza |
reviews | revisioni |
penetration | penetrazione |
testing | test |
party | parte |
third | terze |
and | e |
EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews
IT Se segnali le recensioni, fallo in modo equo e coerente, segnalando le recensioni a 5 stelle per gli stessi motivi per cui segnali quelle a 1 stella
inglês | italiano |
---|---|
reviews | recensioni |
fair | equo |
consistent | coerente |
reasons | motivi |
if | se |
and | e |
the | le |
that | quelle |
same | stessi |
EN Besides this, if you choose the products with less than 10 reviews or even lesser reviews, it would certainly help you to get to the first page of the search even if you manage to get 2 reviews
IT Inoltre, se scegli i prodotti con meno di 10 recensioni o anche meno recensioni, ti aiuterebbe sicuramente ad arrivare alla prima pagina della ricerca anche se riesci ad ottenere 2 recensioni
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
if | se |
reviews | recensioni |
or | o |
search | ricerca |
the | i |
choose | scegli |
products | prodotti |
less | meno |
of | di |
with | con |
get | ottenere |
EN rankingCoach 360 gives you the power to respond quickly and easily to your reviews. Doing this right will increase your positive reviews and reduce the impact of negative reviews.
IT rankingCoach 360 ti permette di rispondere rapidamente e in modo semplice alle tue recensioni. Se lo fai correttamente, aumenterai le tue recensioni positive e ridurrai l'impatto delle recensioni negative.
inglês | italiano |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
respond | rispondere |
reviews | recensioni |
increase | aumenterai |
positive | positive |
quickly | rapidamente |
right | correttamente |
negative | negative |
your | tue |
the | lo |
easily | semplice |
of | di |
to | alle |
and | e |
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
IT Una parte fondamentale per migliorare le recensioni dei clienti è la tempistica, rispondere in modo costruttivo ai reclami dei clienti sulle recensioni negative entro poche ore ti darà la migliore opportunità possibile di migliorare le tue recensioni
inglês | italiano |
---|---|
key | fondamentale |
customer | clienti |
reviews | recensioni |
timing | tempistica |
responding | rispondere |
complaints | reclami |
negative | negative |
is | è |
possible | possibile |
hours | ore |
your | tue |
improving | migliorare |
the | le |
a | una |
give | darà |
the best | migliore |
EN Collect customer reviews of your products by sending out rating request emails. In addition to a rating, ask them to leave a comment. Display the stars of the reviews on Google with Google Rich Snippets. Import your old reviews
IT Vendi i tuoi prodotti sul marketplace di Cdiscount: esportazione cataloghi, aggiornamento automatico di prezzi e scorte, recupero e gestione degli ordini.
inglês | italiano |
---|---|
request | ordini |
the | i |
products | prodotti |
of | di |
EN To gather customer reviews and testimonials you'll also need a separate app, Product Reviews. This gives your customers the ability to leave star-based reviews on your products' pages.
IT Per raccogliere recensioni e valutazioni dei clienti avrai bisogno anche di un'altra app: Product Reviews. Essa dà ai clienti la possibilità di lasciare recensioni attraverso un numero di stelle sulle pagine dei tuoi prodotti.
inglês | italiano |
---|---|
gather | raccogliere |
need | bisogno |
pages | pagine |
star | stelle |
app | app |
a | un |
ability | possibilità |
reviews | recensioni |
products | prodotti |
the | la |
customer | clienti |
and | e |
also | anche |
EN To gather customer reviews and testimonials you'll also need a separate app, Product Reviews. This gives your customers the ability to leave star-based reviews on your products' pages.
IT Per raccogliere recensioni e valutazioni dei clienti avrai bisogno anche di un'altra app: Product Reviews. Essa dà ai clienti la possibilità di lasciare recensioni attraverso un numero di stelle sulle pagine dei tuoi prodotti.
inglês | italiano |
---|---|
gather | raccogliere |
need | bisogno |
pages | pagine |
star | stelle |
app | app |
a | un |
ability | possibilità |
reviews | recensioni |
products | prodotti |
the | la |
customer | clienti |
and | e |
also | anche |
EN The Verified Reviews solution allows you to use just one interface to manage your Google reviews and reviews coming from other essential sources!
IT Vorresti seguire tutte le recensioni sulla tua azienda da un'unica piattaforma?
inglês | italiano |
---|---|
reviews | recensioni |
manage | azienda |
the | le |
from | da |
your | tua |
EN You can hide all reviews containing a word or phrase that you set, also you can filter reviews to show only positive. There’s one more type of filter - restricting the number of reviews to show.
IT Puoi nascondere tutte le recensioni contenenti una parola o una frase che hai impostato, inoltre puoi filtrare le recensioni per mostrarle solo positive.
inglês | italiano |
---|---|
hide | nascondere |
reviews | recensioni |
containing | contenenti |
filter | filtrare |
positive | positive |
or | o |
phrase | frase |
the | le |
set | impostato |
a | una |
only | solo |
to | parola |
you can | puoi |
that | che |
EN The Verified Reviews solution allows you to use just one interface to manage your Google reviews and reviews coming from other essential sources!
IT Vorresti seguire tutte le recensioni sulla tua azienda da un'unica piattaforma?
inglês | italiano |
---|---|
reviews | recensioni |
manage | azienda |
the | le |
from | da |
your | tua |
EN rankingCoach 360 gives you the power to respond quickly and easily to your reviews. Doing this right will increase your positive reviews and reduce the impact of negative reviews.
IT rankingCoach 360 ti permette di rispondere rapidamente e in modo semplice alle tue recensioni. Se lo fai correttamente, aumenterai le tue recensioni positive e ridurrai l'impatto delle recensioni negative.
inglês | italiano |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
respond | rispondere |
reviews | recensioni |
increase | aumenterai |
positive | positive |
quickly | rapidamente |
right | correttamente |
negative | negative |
your | tue |
the | lo |
easily | semplice |
of | di |
to | alle |
and | e |
EN Le Wagon has 2331 reviews with an average grade of 4.98/5 which makes it the most acclaimed coding bootcamp worldwide on Switchup according to student reviews! Whilst these reviews make us proud, above all they make us happy
IT Le Wagon ha 2331 recensioni, con una media di 4.98/5, il che lo rende il coding bootcamp più acclamato al mondo su Switchup secondo le recensioni degli studenti! Questa classifica ci rende molto orgogliosi, ma più di ogni altra cosa ci rende felici
inglês | italiano |
---|---|
reviews | recensioni |
average | media |
acclaimed | acclamato |
coding | coding |
worldwide | mondo |
student | studenti |
proud | orgogliosi |
happy | felici |
has | ha |
le | le |
on | su |
the | lo |
with | con |
to | rende |
EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews
IT Se segnali le recensioni, fallo in modo equo e coerente, segnalando le recensioni a 5 stelle per gli stessi motivi per cui segnali quelle a 1 stella
inglês | italiano |
---|---|
reviews | recensioni |
fair | equo |
consistent | coerente |
reasons | motivi |
if | se |
and | e |
the | le |
that | quelle |
same | stessi |
EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews
IT Se segnali le recensioni, fallo in modo equo e coerente, segnalando le recensioni a 5 stelle per gli stessi motivi per cui segnali quelle a 1 stella
inglês | italiano |
---|---|
reviews | recensioni |
fair | equo |
consistent | coerente |
reasons | motivi |
if | se |
and | e |
the | le |
that | quelle |
same | stessi |
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
IT Una parte fondamentale per migliorare le recensioni dei clienti è la tempistica, rispondere in modo costruttivo ai reclami dei clienti sulle recensioni negative entro poche ore ti darà la migliore opportunità possibile di migliorare le tue recensioni
inglês | italiano |
---|---|
key | fondamentale |
customer | clienti |
reviews | recensioni |
timing | tempistica |
responding | rispondere |
complaints | reclami |
negative | negative |
is | è |
possible | possibile |
hours | ore |
your | tue |
improving | migliorare |
the | le |
a | una |
give | darà |
the best | migliore |
EN If you flag reviews, be fair and consistent — that means flagging 5-star reviews for the same reasons you flag 1-star reviews
IT Se segnali le recensioni, fallo in modo equo e coerente, segnalando le recensioni a 5 stelle per gli stessi motivi per cui segnali quelle a 1 stella
inglês | italiano |
---|---|
reviews | recensioni |
fair | equo |
consistent | coerente |
reasons | motivi |
if | se |
and | e |
the | le |
that | quelle |
same | stessi |
EN Your TAM assists with periodic risk assessments and supportability checks aimed at improving the security, stability, and performance of your Red Hat infrastructure
IT Il TAM dedicato effettua periodiche valutazioni del rischio e controlli di supportabilità, intesi a migliorare la sicurezza, la stabilità e le prestazioni della tua infrastruttura Red Hat
inglês | italiano |
---|---|
risk | rischio |
assessments | valutazioni |
checks | controlli |
improving | migliorare |
performance | prestazioni |
hat | hat |
infrastructure | infrastruttura |
stability | stabilità |
security | sicurezza |
your | tua |
red | red |
tam | tam |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Your Red Hat Technical Account Manager can use operational analytics from your Red Hat Insights subscription to send you periodic risk assessments
IT Il Red Hat Technical Account Manager può utilizzare le analisi operative create con la sottoscrizione a Red Hat Insights per inviarti valutazioni periodiche del rischio
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
technical | technical |
manager | manager |
operational | operative |
analytics | analisi |
insights | insights |
risk | rischio |
assessments | valutazioni |
can | può |
send you | inviarti |
account | account |
use | utilizzare |
subscription | sottoscrizione |
red | red |
to | a |
you | la |
EN You will be billed in advance on a recurring and periodic basis (?Billing Cycle?)
IT La fatturazione sarà fatturata in anticipo su base periodica e ricorrente ("Billing Cycle")
inglês | italiano |
---|---|
advance | anticipo |
recurring | ricorrente |
periodic | periodica |
cycle | cycle |
billing | fatturazione |
in | in |
and | e |
a | base |
on | su |
EN Periodic maintenance and replacement of equipment and machines
IT Manutenzione periodica e sostituzione di attrezzature e macchine
inglês | italiano |
---|---|
periodic | periodica |
maintenance | manutenzione |
replacement | sostituzione |
machines | macchine |
equipment | attrezzature |
of | di |
and | e |
EN Additionally, we engage third-party security experts to perform detailed penetration tests on a periodic basis, and our Support team is on call 24/7 to respond to security alerts and events.
IT Invitiamo periodicamente esperti di sicurezza di terze parti a condurre meticolosi test di penetrazione, inoltre il nostro team di Supporto è disponibile 24/7 per rispondere a eventi e allerte di sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
experts | esperti |
penetration | penetrazione |
tests | test |
team | team |
events | eventi |
security | sicurezza |
support | supporto |
respond | rispondere |
third | terze |
to | a |
is | è |
EN Compliance requirements and best practices demand periodic encryption key changes
IT I requisiti di conformità e le best practice richiedono modifiche periodiche delle chiavi crittografiche
inglês | italiano |
---|---|
requirements | requisiti |
practices | practice |
demand | richiedono |
encryption | crittografiche |
key | chiavi |
changes | modifiche |
compliance | conformità |
and | e |
best | di |
EN Periodic revision of the HTH in collaboration with the Hospital Pharmacy;
IT Revisione periodica del PTO in collaborazione con la Farmacia Ospedaliera;
inglês | italiano |
---|---|
periodic | periodica |
revision | revisione |
collaboration | collaborazione |
pharmacy | farmacia |
the | la |
in | in |
of | del |
with | con |
EN That is why PostFinance has agreed to periodic quality controls and a permanent exchange of expertise with the “Access for all” foundation
IT Per questo PostFinance ha concordato controlli periodici della qualità e un costante scambio di conoscenze con la fondazione «Accesso per tutti»
inglês | italiano |
---|---|
postfinance | postfinance |
agreed | concordato |
controls | controlli |
quality | qualità |
exchange | scambio |
expertise | conoscenze |
foundation | fondazione |
access | accesso |
and | e |
a | un |
has | ha |
the | la |
all | tutti |
with | con |
of | di |
EN Dining: Periodic Table and Elements Grill
IT Ristorazione: tavola periodica ed grill degli elementi
inglês | italiano |
---|---|
dining | ristorazione |
periodic | periodica |
table | tavola |
elements | elementi |
grill | grill |
and | ed |
EN providing assessments and opinions to the Board of Directors regarding the sustainability guidelines/objectives and the resulting processes, including periodic monitoring;
IT esprimere valutazioni e formulare pareri al Consiglio di Amministrazione in merito agli indirizzi / obiettivi di sostenibilità e ai conseguenti processi, anche di monitoraggio periodico;
inglês | italiano |
---|---|
assessments | valutazioni |
opinions | pareri |
objectives | obiettivi |
periodic | periodico |
monitoring | monitoraggio |
sustainability | sostenibilità |
processes | processi |
the | merito |
and | e |
to the | ai |
EN I agree to receive periodic product updates, offers, and promotions
IT Accetto di ricevere aggiornamenti, offerte e promozioni dei prodotti periodici
inglês | italiano |
---|---|
updates | aggiornamenti |
product | prodotti |
offers | offerte |
promotions | promozioni |
to | dei |
i agree | accetto |
receive | ricevere |
and | e |
EN Sunnei launched its Sunnei Objects range last May, intending to make periodic releases, with a view to reflecting daily life, interests and activities that define the brand over and above clothing
IT Anche per Sunnei il lancio della linea Sunnei Objects già lo scorso maggio, e prevede release periodiche, ha avuto il significato di riflettere vita quotidiana, interessi e attività che definiscono il marchio al di là dell’abbigliamento
inglês | italiano |
---|---|
launched | lancio |
range | linea |
last | scorso |
define | definiscono |
objects | objects |
may | maggio |
activities | attività |
daily | quotidiana |
life | vita |
the | lo |
a | già |
brand | marchio |
interests | interessi |
and | e |
EN These include GDPR, the California Consumer Privacy Act, and HIPAA. Staying compliant with these laws requires not just adherence to all adopted standards, but periodic proof of it in the form of audits and reporting
IT Per rispettare queste leggi non basta aderire a tutti gli standard adottati, ma servono evidenze periodiche sotto forma di revisioni (audit) e report
inglês | italiano |
---|---|
adopted | adottati |
form | forma |
audits | audit |
reporting | report |
laws | leggi |
standards | standard |
but | ma |
of | di |
not | non |
the | sotto |
include | per |
to | a |
all | tutti |
and | e |
EN ii. assess the security capabilities of any such sub-contractors on a periodic basis to ensure subcontractors’ ability to comply with the Measures described in this document.
IT ii. valuta periodicamente le capacità di sicurezza di tali subappaltatori per garantire la capacità di questi di rispettare le misure descritte in questo documento.
inglês | italiano |
---|---|
ii | ii |
subcontractors | subappaltatori |
described | descritte |
document | documento |
security | sicurezza |
measures | misure |
ensure | garantire |
comply | rispettare |
of | di |
in | in |
the | le |
ability | capacità |
this | questo |
EN 12 thematic villages periodic online meetings intergenerational work 27 webinars 30 speakers 100+ young discussants 300+ local events 2000+ young people
IT 12 villaggi tematici periodici incontri online lavoro intergenerazionale 27 webinar 30 relatori 100+ giovani discussant 300+ eventi territoriali 2000+ giovani
inglês | italiano |
---|---|
thematic | tematici |
villages | villaggi |
online | online |
webinars | webinar |
speakers | relatori |
work | lavoro |
events | eventi |
meetings | incontri |
young people | giovani |
EN Periodic reports delivered directly to customer personnel
IT Report periodici recapitati direttamente al personale del cliente.
inglês | italiano |
---|---|
reports | report |
directly | direttamente |
customer | cliente |
to | del |
EN When a security flaw is identified, the most correct way to resolve it is identified and the recovery plan is subsequently planned. All of these are subject to periodic verification to review their effectiveness.
IT Quando si identifica una falla di sicurezza, è identificata la modalità più corretta per risolverla e successivamente pianificato il piano di rientro. Tutte queste sono soggette ad una verifica periodica per riesaminarne l’efficacia.
inglês | italiano |
---|---|
security | sicurezza |
identified | identificata |
plan | piano |
planned | pianificato |
periodic | periodica |
verification | verifica |
correct | corretta |
are | sono |
subject to | soggette |
of | di |
a | una |
is | è |
when | quando |
the | il |
EN At the end that each verification is done correctly, an identified risk treatment plan is put in place. Each measure is subject to repeated periodic checks to review its effectiveness.
IT Alla fine che ogni verifica sia eseguita correttamente, è messo in atto un piano di trattamento del rischio identificato. Ogni misura è soggetta a ripetuti controlli periodica per riesaminarne l’efficacia.
inglês | italiano |
---|---|
identified | identificato |
risk | rischio |
treatment | trattamento |
plan | piano |
repeated | ripetuti |
periodic | periodica |
correctly | correttamente |
verification | verifica |
an | un |
checks | controlli |
is | è |
measure | misura |
done | eseguita |
the end | fine |
subject to | soggetta |
to | a |
in | in |
EN All measures are subject to periodic review to review their effectiveness.
IT Tutte le misure sono soggette a una revisione periodica per riesaminarne l’efficacia.
inglês | italiano |
---|---|
periodic | periodica |
review | revisione |
are | sono |
measures | misure |
subject to | soggette |
to | a |
their | le |
EN A Risk Management function was established for the purpose of developing an internal risk management model and monitoring the performance and periodic updating and monitoring of the same process.
IT È stata istituita una funzione di risk management, preposta a sviluppare un modello interno di gestione dei rischi e a sovrintendere allo svolgimento e al periodico aggiornamento e monitoraggio del processo.
inglês | italiano |
---|---|
model | modello |
periodic | periodico |
updating | aggiornamento |
was | stata |
risk | rischi |
function | funzione |
developing | sviluppare |
monitoring | monitoraggio |
process | processo |
a | un |
management | gestione |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções