Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "next six" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "next six" de inglês para italiano

Traduções de next six

"next six" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

next a abbiamo accanto accanto a accanto al account ad ai al all alla alle allo altro anche ancora anni anno avanti base che ci ciò come con cosa creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo durante e essere fare fino futuro generazione giorno già gli grande grazie guida ha hai i il il giorno il tuo in la le link lo loro ma migliore migliori modo momento nei nel nell nella nelle next noi non nostra nostri nostro o ogni oltre ora per per il per la perché periodo più poi possono prima prodotti proprio prossima prossime prossimi prossimo puoi può quali qualsiasi quando quello questa questo qui quindi saranno sarà se sei sempre senza servizio si sia sicurezza sito sito web solo sono stato stesso su successiva successivamente successivo sui sul sulla sulle superiore tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno utilizzare utilizzo vengono verso vicino viene volta web è è necessario
six a abbiamo ad ai al all alla alle almeno alto altre altro anche anche se ancora anni anno attraverso che circa come con cosa così cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dispone diversi dopo due durante e ecco ed essere fa fare fino fino a gli ha hai hanno ho i i suoi il il suo in informazioni la la sua le le sue livelli livello lo loro ma meno di mentre modo molto nei nel nell nella non nostro o offre ogni oltre parte per per il per la periodo più possono prima primo prodotti può quali quali sono quando quattro questa queste questi questo qui rispetto se sei sei volte sempre serie si solo sono stato su sua sue sul sulla sulle suo suoi tempo ti totale tra tre tua tuo tutte tutti tutto un una uno vi volta volte è è stato

Tradução de inglês para italiano de next six

inglês
italiano

EN Learn the difference between Six Sigma vs. Lean Six Sigma certification, discover what Six Sigma, Lean and Lean Six Sigma are and understand their differences.

IT Cosa fa un innovation manager? Scopri di cosa si occupa questo tipo di manager e quali hard skills e sof skills sono richieste per diventarlo.

inglês italiano
are sono
understand per
what cosa
learn scopri
and e
the questo

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

IT EE sta espandendo la sua mappa della connettività 5G con nuove posizioni ora attive e altre in arrivo nelle prossime settimane.

inglês italiano
ee ee
news nuove
the la
a g
of sua

EN NordVPN supports up to six simultaneous connections, which means you may use up to six devices at the same time. This should be more than enough for you to use all of your devices at the same time.

IT NordVPN supporta fino a sei connessioni simultanee, il che significa che puoi utilizzare fino a sei dispositivi contemporaneamente. Questo dovrebbe essere più che sufficiente per utilizzare tutti i tuoi dispositivi contemporaneamente.

inglês italiano
nordvpn nordvpn
supports supporta
connections connessioni
devices dispositivi
be essere
enough sufficiente
your puoi
the i
at the same time contemporaneamente
should dovrebbe
all tutti
this questo

EN Season Six goes beyond the Iron Curtain and into the mind of Russell Adler for its new trio of Multiplayer maps, all available at the launch of Season Six.

IT La Stagione 6 si addentro oltre la Cortina di ferro e all'interno della mente di Russell Adler con il suo trio di nuove mappe multigiocatore, tutte disponibili al lancio della Stagione 6.

inglês italiano
season stagione
iron ferro
mind mente
russell russell
adler adler
new nuove
trio trio
multiplayer multigiocatore
maps mappe
available disponibili
launch lancio
of di
and e
the il

EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "Six") and completed a variety of tours. W… read more

IT I We the Kings sono un gruppo Power pop da Bradenton, in Florida. Attualmente hanno un contratto con la casa discografica S-Curve Records. Hanno pubblicato un album omonimo nel 2007 che ha raggiunto la posizione # 151 dell… ulteriori informazioni

EN “Because we have reusable code, what used to take us six months now takes us six weeks

IT "Avendo un codice riutilizzabile, quello che prima richiedeva sei mesi ora viene fatto in sei settimane

inglês italiano
code codice
reusable riutilizzabile
months mesi
weeks settimane
now ora
have avendo

EN ·      Six Weapon Charms – These six mannequin Weapon Charms are a perfect fit for any long-time Nuketown fan

IT ·      Sei portafortuna arma – Questi sei portafortuna arma sono perfetti per i fan di lunga data di Nuketown

EN Backed by peer-reviewed clinical evidence, the Spot Vision Screener enables fast and objective detection of six amblyopic risk factors in children as young as six months old.

IT Supportato da evidenze cliniche peer-reviewed, Spot Vision Screener consente un rilevamento rapido e obiettivo dei sei fattori di rischio per l'ambliopia nei bambini a partire dai sei mesi di età.

inglês italiano
backed supportato
evidence evidenze
spot spot
enables consente
fast rapido
objective obiettivo
detection rilevamento
risk rischio
factors fattori
months mesi
old età
children bambini
and e
of partire
six per
the dei

EN Who has your six in this week's PvP Brawl —Deep Six.

IT Chi farà parte del tuo sestetto nella rissa PvP Sei di Sei di questa settimana?

inglês italiano
weeks settimana
who chi
this questa
your tuo
in nella

EN Q: Amazon Aurora replicates each chunk of my database volume six ways across three Availability Zones. Does that mean that my effective storage price will be three or six times what is shown on the pricing page?

IT D: Amazon Aurora replica ogni blocco del volume del database sei volte sulle tre zone di disponibilità. Ciò significa che il prezzo effettivo dello storage sarà moltiplicato per tre o per sei rispetto a quanto riportato nella pagina dei prezzi?

inglês italiano
amazon amazon
aurora aurora
replicates replica
database database
zones zone
storage storage
availability disponibilità
volume volume
or o
pricing prezzi
times volte
page pagina
the il
three tre
price prezzo
mean per

EN You will find more information on the privacy policy of SIX Payment Services at https://www.six-payment-services.com/en/services/legal/privacy-statement.html#country=ch.

IT Per maggiori informazioni, consultare la dichiarazione sulla protezione dei dati di SIX Payment Services alla pagina https://www.six-payment-services.com/it/services/legal/privacy-statement.html.

inglês italiano
payment payment
services services
https https
html html
statement dichiarazione
privacy privacy
information informazioni
legal legal
on maggiori
the la
six per

EN Max. six participants in the morning and six in the afternoon. Each group will benefit from the support and experience of two qualified instructors.

IT Max. 6 partecipanti la mattina e 6 al pomeriggio. Ogni gruppo potrà contare sul supporto e sull’esperienza di due istruttori qualificati.

inglês italiano
max max
participants partecipanti
morning mattina
afternoon pomeriggio
qualified qualificati
instructors istruttori
will potrà
group gruppo
support supporto
the la
six al
and e
of di
two due
in sul

EN “Because we have reusable code, what used to take us six months now takes us six weeks

IT "Avendo un codice riutilizzabile, quello che prima richiedeva sei mesi ora viene fatto in sei settimane

inglês italiano
code codice
reusable riutilizzabile
months mesi
weeks settimane
now ora
have avendo

EN LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm

IT LA NON CONFORMITÀ IN EDILIZIA TRA ABUSI, DIFFORMITÀ E SANATORIE

inglês italiano
six tra

EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm to your collection.

IT Salva LA NON CONFORMITÀ IN EDILIZIA TRA ABUSI, DIFFORMITÀ E SANATORIE nella tua raccolta.

inglês italiano
save salva
six tra
to in
collection raccolta
your tua

EN These six CSR macro-risks are addressed by the six pillars of the Stellantis approach to Corporate Social Responsibility.

IT I 6 macro rischi rappresentano i pilastri del nostro approccio alla Responsabilità Sociale d’Impresa.

inglês italiano
pillars pilastri
approach approccio
social sociale
macro macro
risks rischi
responsibility responsabilità
the i
of del

EN We the Kings is an American rock band from Bradenton, Florida, currently signed to record label S-Curve Records. The band has released six studio albums (the latest being 2018's "Six") and completed a variety of tours. W… read more

IT I We the Kings sono un gruppo Power pop da Bradenton, in Florida. Attualmente hanno un contratto con la casa discografica S-Curve Records. Hanno pubblicato un album omonimo nel 2007 che ha raggiunto la posizione # 151 dell… ulteriori informazioni

EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection

IT In HTTP/1.1, le sei connessioni che un browser potrebbe aprire a un dominio possono nel tempo richiedere una larghezza di banda sei volte maggiore rispetto a una singola connessione HTTP/2

inglês italiano
http http
browser browser
connections connessioni
can possono
connection connessione
could potrebbe
a un
time tempo
to a
domain dominio
times volte
bandwidth larghezza di banda
in in
the le

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

IT NOW/NEXT: mentre NOW/NEXT è una mostra permanente, l'argomento è in continua evoluzione. Ispirato alle tendenze emergenti della cultura pop e della scienza, NOW/NEXT è sempre focalizzato su ciò che riserva il futuro.

inglês italiano
permanent permanente
exhibit mostra
always sempre
inspired ispirato
trends tendenze
science scienza
focused focalizzato
changing evoluzione
now now
pop pop
culture cultura
the il
matter che
in in
on su
what ciò
a una
while mentre
future futuro
is è

EN This stuff will never come out for free (-> free VR porn) But VirtualTaboo seems to excel in getting these to the next-next-next level.

IT Questa roba non uscirà mai gratis (-> porno VR gratis) Ma VirtualTaboo sembra eccellere nel portarle livello successivo-successivo-successivo.

inglês italiano
stuff roba
gt gt
porn porno
seems sembra
excel eccellere
level livello
vr vr
but ma
never mai
for free gratis
this questa
the nel

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

IT NOW/NEXT: mentre NOW/NEXT è una mostra permanente, l'argomento è in continua evoluzione. Ispirato alle tendenze emergenti della cultura pop e della scienza, NOW/NEXT è sempre focalizzato su ciò che riserva il futuro.

inglês italiano
permanent permanente
exhibit mostra
always sempre
inspired ispirato
trends tendenze
science scienza
focused focalizzato
changing evoluzione
now now
pop pop
culture cultura
the il
matter che
in in
on su
what ciò
a una
while mentre
future futuro
is è

EN My next job paid me good salary, but I left it after a period of six months. And from here on, the entrepreneur was born.

IT Il mio prossimo lavoro mi ha pagato un buon stipendio, ma l'ho lasciato dopo un periodo di sei mesi. E da qui in poi è nato l'imprenditore.

inglês italiano
job lavoro
good buon
salary stipendio
left lasciato
born nato
me mi
months mesi
period periodo
paid pagato
but ma
a un
here qui
the il
from da
of di
and è
after dopo
my mio
on in

EN Beaten in the 1945 election, Churchill occupied the position of Leader of the Opposition for the next six years

IT Sconfitto nelle elezioni del 1945, Churchill occupò la posizione di Capo dell'opposizione per i successivi sei anni

inglês italiano
position posizione
the i
of di

EN Step Six. Next, it will ask if you wish to start it if the user logs on and apply to all users. Select the desired result and click Install.

IT Passaggio sei. Successivamente, ti chiederà se desideri avviarlo se l'utente accede e si applica a tutti gli utenti. Seleziona il risultato desiderato e fai clic su Installa.

inglês italiano
desired desiderato
install installa
if se
click clic
select seleziona
on su
apply applica
and e
users utenti
the il
to a
result risultato
all tutti
wish desideri

EN During the morning session of Wednesday, September 1, 2021, the General Chapter elected the consultors who will assist in the government of the Congregation for the next six years.

IT Durante la sessione mattutina di questo mercoledì 1 settembre 2021, il Capitolo Generale ha scelto i consultori che aiuteranno nel governo della Congregazione per i prossimi sei anni.

inglês italiano
session sessione
september settembre
chapter capitolo
assist aiuteranno
government governo
congregation congregazione
wednesday mercoledì
general generale
the i
of di

EN Take the war to a Soviet recreation of an American Main Street in Season Six’s next 6v6 map, Amerika.

IT Porta la guerra in una ricreazione sovietica di una strada americana nella nuova mappa 6v6 della Stagione 6, Amerika.

inglês italiano
war guerra
soviet sovietica
american americana
season stagione
map mappa
take porta
in in
a una
street di
the la
to nella

EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour

IT In questa caccia al tesoro culinaria i partecipanti devono risolvere sei diversi indovinelli e passano così di volta in volta alla successiva stazione di degustazione

inglês italiano
culinary culinaria
hunt caccia
solve risolvere
different diversi
the i
this questa
before di
on in

EN Kandersteg is home to one of the six Ricola herb gardens and this is located right next to the historic Ruedihus inn

IT A Kandersteg, accanto alla storica locanda «Ruedihus», si trova uno dei sei giardini Ricola

inglês italiano
kandersteg kandersteg
gardens giardini
historic storica
inn locanda
located si trova
right si
next to accanto
to a
and trova

EN In the meantime, the digital project, Together World Tour, continues, having chosen six cities around the world as the backdrop for the presentation of as many of the company's collections; next stop, London

IT Mentre continua il progetto digitale Together World Tour, che ha scelto sei città del mondo come sfondo per la presentazione di altrettante collezioni dell’azienda; prossima meta, Londra

inglês italiano
digital digitale
tour tour
continues continua
chosen scelto
backdrop sfondo
presentation presentazione
collections collezioni
london londra
cities città
project progetto
world mondo
together together
as come
of di
the il
in mentre

EN Of the six next-closest connections – so to say with one?

IT Delle sei connessioni più vicine ? per così dire con una sosta in un altro?

inglês italiano
connections connessioni
one un
with con

EN With Black Ops Cold War, an entire Multiplayer party (max of six) could be comprised of players who are playing the game across the available five platforms, including next and current generation consoles as well as PC.

IT In Black Ops Cold War, i cinque membri di un party multigiocatore possono giocare ognuno sulle cinque piattaforme per cui il gioco è disponibile, incluse le console di attuale e nuova generazione e PC.

inglês italiano
black black
ops ops
war war
multiplayer multigiocatore
party party
platforms piattaforme
including incluse
generation generazione
consoles console
pc pc
cold cold
an un
be possono
available disponibile
current attuale
game gioco
and è
of di
five cinque
the i
six per

EN Goma, a green meadow. A military squad armed with Kalashnikoks. Six people are seated next?

IT Un tentativo di colpo di stato militare ha interessato oggi la Guinea Bissau, dove, nella capitale,?

inglês italiano
military militare
are stato
a un
next di
with nella

EN During the morning session of Wednesday, September 1, 2021, the General Chapter elected the consultors who will assist in the government of the Congregation for the next six years.

IT Durante la sessione mattutina di questo mercoledì 1 settembre 2021, il Capitolo Generale ha scelto i consultori che aiuteranno nel governo della Congregazione per i prossimi sei anni.

inglês italiano
session sessione
september settembre
chapter capitolo
assist aiuteranno
government governo
congregation congregazione
wednesday mercoledì
general generale
the i
of di

EN If the latest reports are true, Apple has a bunch of new hardware announcements planned for the next six months or so. 

IT Se gli ultimi rapporti sono veri, Apple ha in programma un sacco di nuovi annunci hardware per i prossimi sei mesi circa.

inglês italiano
reports rapporti
true veri
apple apple
hardware hardware
announcements annunci
months mesi
if se
a un
new nuovi
the i
has ha
are sono
of di

EN The terminals are next to each other and have both six jet bridges.

IT Questi due terminal si trovano l?uno accanto all?altro e si compongono entrambi di sei finger.

inglês italiano
terminals terminal
next to accanto
each di
and e
the questi

EN Step Six. Next, it will ask if you wish to start it if the user logs on and apply to all users. Select the desired result and click Install.

IT Passaggio sei. Successivamente, ti chiederà se desideri avviarlo se l'utente accede e si applica a tutti gli utenti. Seleziona il risultato desiderato e fai clic su Installa.

inglês italiano
desired desiderato
install installa
if se
click clic
select seleziona
on su
apply applica
and e
users utenti
the il
to a
result risultato
all tutti
wish desideri

EN On this culinary scavenger hunt, visitors solve six different puzzles before moving onto the next stop on the gourmet tour

IT In questa caccia al tesoro culinaria i partecipanti devono risolvere sei diversi indovinelli e passano così di volta in volta alla successiva stazione di degustazione

inglês italiano
culinary culinaria
hunt caccia
solve risolvere
different diversi
the i
this questa
before di
on in

EN Kandersteg is home to one of the six Ricola herb gardens and this is located right next to the historic Ruedihus inn

IT A Kandersteg, accanto alla storica locanda «Ruedihus», si trova uno dei sei giardini Ricola

inglês italiano
kandersteg kandersteg
gardens giardini
historic storica
inn locanda
located si trova
right si
next to accanto
to a
and trova

EN In the meantime, the digital project, Together World Tour, continues, having chosen six cities around the world as the backdrop for the presentation of as many of the company's collections; next stop, London

IT Mentre continua il progetto digitale Together World Tour, che ha scelto sei città del mondo come sfondo per la presentazione di altrettante collezioni dell’azienda; prossima meta, Londra

inglês italiano
digital digitale
tour tour
continues continua
chosen scelto
backdrop sfondo
presentation presentazione
collections collezioni
london londra
cities città
project progetto
world mondo
together together
as come
of di
the il
in mentre

EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans

IT Nel prossimo ciclo di fatturazione (il 10 del mese successivo) ti verrà addebitato il prezzo completo per entrambi i piani

inglês italiano
cycle ciclo
charged addebitato
full completo
plans piani
billing fatturazione
month mese
price prezzo
the i
of di
for prossimo

EN The data will guide your future strategies as you jump into your next creative cycle and launch your next social campaign.

IT I dati guideranno le tue strategie future nel momento in cui ti tufferai nel prossimo ciclo creativo e lancerai la prossima campagna sui social.

inglês italiano
data dati
strategies strategie
creative creativo
cycle ciclo
social social
campaign campagna
guide guideranno
your tue
and e
future future
the i

EN "We just did our 50 millionth next best conversation in person. That is 50 million times our frontline – either our branch or our contact center staff – had an opportunity to take the next best conversation and deliver that to our customers."

IT "Abbiamo appena offerto ai nostri utenti la 50 milionesima conversazione personalizzata. Questo significa che per 50 milioni di volte i nostri operatori e le nostre filiali hanno potuto offrire ai clienti il messaggio migliore in base al loro contesto".

inglês italiano
conversation conversazione
million milioni
times volte
branch filiali
and e
just appena
customers clienti
best migliore
in in
the i
to al
that che

EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.

IT Tieni sotto controllo le scadenze e le consegne con le viste calendario e board. Che il lancio sia tra una settimana o tra un anno, ottieni sempre i risultati migliori.

inglês italiano
deadlines scadenze
views viste
board board
results risultati
better migliori
keep tieni
and e
calendar calendario
year anno
or o
get ottieni
week settimana
ever sempre
it il
an un
with con
if sia
our le

EN The search for faster printing, shorter runs, and next day delivery (or, the next best thing)!

IT Cercava quindi la stampa più rapida, le tirature più basse e la consegna in 24 ore (o la soluzione che più si avvicinasse a questo obiettivo)!

inglês italiano
faster rapida
printing stampa
delivery consegna
or o
and e
day ore
the le

EN Step Four. Next, please select the file path you wish to install it to and click next.

IT Fase quattro. Quindi, selezionare il percorso del file che si desidera installare e fare clic su Avanti.

inglês italiano
file file
path percorso
click clic
select selezionare
wish desidera
the il
install installare
to quindi

EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.

IT Non è necessario fare clic su un link per accedere alla serie successiva di articoli: lo scorrimento infinito visualizza automaticamente l?articolo successivo quando il lettore arriva alla fine della pagina.

inglês italiano
infinite infinito
scrolling scorrimento
automatically automaticamente
reader lettore
click clic
link link
a un
set serie
the lo
page pagina
instead di
view visualizza
when quando

EN You answer every question and depending on whether you knew it or not, the system sets the date of the next repetition (if the word umIt's okay, the space will be very big, and if you do not know the words, you'll probably see him the next day)

IT Rispondete ad ogni domanda e, a seconda che lo sapeste o meno, il sistema imposta la data della prossima ripetizione (se la parola umVa bene, lo spazio sarà molto grande, e se non sai pronunciare le parole, probabilmente lo vedrai il giorno dopo)

inglês italiano
sets imposta
repetition ripetizione
depending seconda
or o
system sistema
if se
space spazio
probably probabilmente
and e
very molto
the lo
day giorno
date data
big grande
every ogni
question domanda
word parola
you parole
not non

EN The next races will be in Portugal, then Fleche Wallonne, I hope to come back here next year, hopefully the weather will be better.”

IT Le prossime mie gare saranno in Portogallo poi la Fleche Wallonne, spero di tornare qui l’anno prossimo per difendere questa Maglia.”

EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.

IT Questa bandiera unica – diversa da quella che sventola durante i Giochi stessi - è tipicamente esposta nel municipio della città ospitante nei successivi quattro anni, durante i preparativi dei prossimi Giochi Olimpici.

EN Click Next or Previous to navigate to the next or previous instance of that value.

IT Fai clic su Successivo o su Precedente per passare alla corrispondenza immediatamente successiva di quel valore.

inglês italiano
click clic
or o
value valore
of di
previous precedente

Mostrando 50 de 50 traduções