EN There is no additional cost for installing extensions, although partner offerings may be chargeable. See the relevant partner website for details.
"right partner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN There is no additional cost for installing extensions, although partner offerings may be chargeable. See the relevant partner website for details.
ID Tidak ada biaya tambahan untuk memasang ekstensi, meskipun penawaran partner mungkin dikenakan biaya. Lihat situs web partner yang relevan untuk detail selengkapnya.
inglês | indonésio |
---|---|
additional | tambahan |
cost | biaya |
installing | memasang |
extensions | ekstensi |
offerings | penawaran |
relevant | relevan |
see | lihat |
details | detail |
there | ada |
may | mungkin |
the | yang |
for | untuk |
EN Note: if you work with an AWS partner and would like to learn more about Partner-led Support, click here.
ID Catatan: Jika Anda bekerja dengan mitra AWS dan ingin mempelajari selengkapnya mengenai Dukungan yang Dipimpin Partner, klik di sini.
inglês | indonésio |
---|---|
note | catatan |
aws | aws |
partner | mitra |
more | selengkapnya |
support | dukungan |
if | jika |
click | klik |
work | bekerja |
and | dan |
here | sini |
to learn | mempelajari |
you | anda |
EN There is no additional cost for installing extensions, although partner offerings may be chargeable. See the relevant partner website for details.
ID Tidak ada biaya tambahan untuk memasang ekstensi, meskipun penawaran partner mungkin dikenakan biaya. Lihat situs web partner yang relevan untuk detail selengkapnya.
inglês | indonésio |
---|---|
additional | tambahan |
cost | biaya |
installing | memasang |
extensions | ekstensi |
offerings | penawaran |
relevant | relevan |
see | lihat |
details | detail |
there | ada |
may | mungkin |
the | yang |
for | untuk |
EN Find out more on our partner specific initiatives and how to become a partner through the tabs below.
ID Dapatkan informasi lebih lanjut tentang inisiatif mitra dan cara menjadi mitra melalui tab di bawah.
inglês | indonésio |
---|---|
partner | mitra |
specific | informasi |
initiatives | inisiatif |
through | melalui |
to | tentang |
more | lebih |
the | dan |
EN Before creating payments for your partner's account, Platform needs to make sure several settings have been enabled on the partner's account level
ID Sebelum menerima pembayaran untuk partner Anda, Platform harus memastikan bahwa beberapa pengaturan telah di konfigurasi pada level akun partner.
inglês | indonésio |
---|---|
partners | partner |
platform | platform |
settings | pengaturan |
level | level |
account | akun |
payments | pembayaran |
make | di |
your | anda |
before | sebelum |
to | untuk |
EN For example, to receive invoice paid Callbacks for your partner, you have to make sure that your partner’s account has already been set for Invoice paid callback URL.
ID Contohnya, jika ingin menerima callback invoice yang berhasil terbayarkan dari akun partner maka Anda harus memastikan bahwa Callback URL untuk Invoice yang berhasil terbayarkan telah terpasang pada level akun partner tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
partners | partner |
account | akun |
url | url |
that | yang |
been | telah |
to | untuk |
EN 1. Platform create disbursement on behalf of partner’s account by input parameter for-user-id on the header request 2. OR Partner create disbursement with their own API key without using parameter for-user-id on the header
ID 1. Platform melakukan permintaan pengiriman dana atas nama akun partner dengan parameter for-user-id 2. Atau Partner dapat melakukan permintaan pengiriman dana menggunakan API keynya sendiri tanpa for-user-id
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
behalf | nama |
partners | partner |
account | akun |
or | atau |
own | sendiri |
request | permintaan |
api | api |
without | tanpa |
using | menggunakan |
of | atas |
EN Enjoy getting the right files. Right format. Right where you need them.
ID Nikmati memperoleh file yang tepat. Format yang benar. Tepat saat dimana Anda membutuhkannya.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
right | benar |
files | file |
format | format |
where | dimana |
you | anda |
the | yang |
EN However, for many Facility Managers, procuring the services of a relocation service partner may be a one-off experience, so it is absolutely essential to get the planning and selection piece right.
ID Namun, bagi banyak Manajer Fasilitas, mendapatkan layanan dari mitra layanan relokasi mungkin merupakan pengalaman satu kali, jadi sangat penting untuk mendapatkan bagian perencanaan dan pemilihan yang tepat.
inglês | indonésio |
---|---|
facility | fasilitas |
managers | manajer |
relocation | relokasi |
partner | mitra |
experience | pengalaman |
essential | penting |
planning | perencanaan |
get | mendapatkan |
is | merupakan |
however | namun |
and | tepat |
the | dan |
may | mungkin |
many | banyak |
EN It is important that the service partner you choose has the right experience for your needs, ask for recent references for similarly sized projects within your industry and check up on them!
ID Mitra layanan yang Anda pilih harus memiliki pengalaman yang tepat untuk kebutuhan Anda, mintalah referensi terbaru untuk proyek berukuran serupa dalam industri Anda dan periksa!
inglês | indonésio |
---|---|
partner | mitra |
experience | pengalaman |
recent | terbaru |
references | referensi |
projects | proyek |
industry | industri |
check | periksa |
choose | pilih |
needs | kebutuhan |
service | layanan |
and | tepat |
the | dan |
for | untuk |
on | dalam |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN View prices of Bitcoin Cash and altcoins right in your Trust Wallet. Easily view Market Cap, Trading Volume, Price Timelines right at one place.
ID Lihat harga Bitcoin Cash dan altcoin lain di Trust Dompet. Mudah melihat Kapitalisasi Pasar, Volume Perdagangan, Garis Waktu Harga di satu tempat.
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
wallet | dompet |
easily | mudah |
volume | volume |
in | di |
market | pasar |
place | tempat |
price | harga |
and | dan |
EN PRESS THE RIGHT ARROW to roll right.
ID TEKAN PANAH KANAN untuk berguling ke kanan.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
right | kanan |
to | ke |
the | untuk |
EN PRESS THE RIGHT ARROW to swim right.
ID TEKAN PANAH KANAN untuk berenang ke kanan.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
right | kanan |
swim | berenang |
to | ke |
the | untuk |
EN PRESS THE RIGHT ARROW to go right.
ID TEKAN PANAH KANAN untuk belok ke kanan.
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
right | kanan |
to | ke |
the | untuk |
EN With AWS Auto Scaling, your applications always have the right resources at the right time.
ID Dengan AWS Auto Scaling, aplikasi Anda selalu memiliki sumber daya yang tepat pada saat yang tepat.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
applications | aplikasi |
always | selalu |
with | dengan |
have | memiliki |
your | anda |
the | yang |
EN View prices of Bitcoin Cash and altcoins right in your Trust Wallet. Easily view Market Cap, Trading Volume, Price Timelines right at one place.
ID Lihat harga Bitcoin Cash dan altcoin lain di Trust Dompet. Mudah melihat Kapitalisasi Pasar, Volume Perdagangan, Garis Waktu Harga di satu tempat.
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
wallet | dompet |
easily | mudah |
volume | volume |
in | di |
market | pasar |
place | tempat |
price | harga |
and | dan |
EN Campus Hiring Hire right talent from right campus
ID Perekrutan Kampus Pekerjakan talenta terbaik
inglês | indonésio |
---|---|
campus | kampus |
EN The chefs aim to please, preparing each individual dish — with flavors that can't be found anywhere but right there are Alavila — right before your eyes.
ID Para koki menyiapkan tiap-tiap hidangan untuk memuaskan para tamu - dengan cita rasa yang tidak dapat Anda temukan di mana pun selain di Alivila - tepat di depan mata Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
eyes | mata |
be | dapat |
your | anda |
to | pun |
with | dengan |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
ID melanggar hak paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, hak publikasi atau hak lain yang dimiliki oleh orang atau entitas lain atau melanggar hukum atau kewajiban kontraktual;
inglês | indonésio |
---|---|
trade | dagang |
secret | rahasia |
copyright | hak cipta |
other | lain |
violates | melanggar |
contractual | kontraktual |
duty | kewajiban |
right | hak |
law | hukum |
or | atau |
person | orang |
trademark | merek |
of | oleh |
any | yang |
EN Hire the right talent for the right roles
ID Rekrut talenta yang tepat untuk peran yang tepat
inglês | indonésio |
---|---|
roles | peran |
the | yang |
for | untuk |
EN Use the right proctoring combination to assess the right skill set for your business.
ID Menggunakan kombinasi pengawasan yang tepat guna menilai keahlian yang dibutuhkan oleh bisnis Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
combination | kombinasi |
business | bisnis |
the | yang |
your | anda |
to | guna |
EN Imagine you?re on a business trip abroad and your partner is using Tinder passport to check on you
ID Jika diumpamakan, anda sedang berada dalam perjalanan bisinis, dan pasangan anda menggunakan Passport Tinder untuk memeriksa keberadaan anda
inglês | indonésio |
---|---|
trip | perjalanan |
partner | pasangan |
tinder | tinder |
and | dan |
to | untuk |
is | berada |
EN Your partner could, for instance, use Tinder Passport to check if you?re active on Tinder while abroad
ID Pasangan anda dapat menggunakan Passport Tinder untuk memeriksa apakah Tinder anda aktif ketika berada di luar
inglês | indonésio |
---|---|
partner | pasangan |
could | dapat |
tinder | tinder |
active | aktif |
abroad | di luar |
to | untuk |
EN In theory your partner could even create a fake Tinder profile to ?test? your loyalty.
ID Secara teori, pasangan anda dapat menciptakan profil Tinder palsu untuk menguji kesetiaan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
partner | pasangan |
could | dapat |
create | menciptakan |
fake | palsu |
tinder | tinder |
profile | profil |
test | menguji |
your | anda |
to | untuk |
EN However, there are certain risks to be aware of, such as people finding your other social media accounts, the threat of (cyber)stalking and your partner or others checking on you while you?re abroad
ID Namun, terdapat beberapa resiko yang harus diperhatikan, seperti orang-orang yang menemukan akun sosial media anda, ancaman pengintaian (cyber) serta pasangan anda atau orang lain mengintai anda ketika anda berada di luar negeri
inglês | indonésio |
---|---|
risks | resiko |
finding | menemukan |
media | media |
accounts | akun |
threat | ancaman |
partner | pasangan |
are | terdapat |
other | lain |
social | sosial |
or | atau |
of | luar |
however | namun |
the | yang |
to | beberapa |
as | seperti |
EN (The definition is ?the husband or male partner of a vice president or of a second in command of a country or jurisdiction.?)
ID (Definisinya adalah ?suami atau pasangan pria dari wapres atau pemegang jabatan tertinggi kedua di sebuah negara atau yurisdiksi.?)
inglês | indonésio |
---|---|
partner | pasangan |
country | negara |
in | di |
or | atau |
is | adalah |
a | sebuah |
second | kedua |
EN Celebrate your weekend getaway moments with your family, partner, and friends with a Barbecue Dinner every Saturday at Lido Lake Resort by MNC Hotel
ID Rayakan momen liburan akhir pekan Anda bersama keluarga, pasangan, dan teman-teman dengan Barbecue Dinner setiap hari Sabtu di Lido Lake Resort by MNC Hotel
inglês | indonésio |
---|---|
getaway | liburan |
family | keluarga |
partner | pasangan |
saturday | sabtu |
lido | lido |
mnc | mnc |
friends | teman |
hotel | hotel |
by | di |
with | bersama |
weekend | akhir pekan |
and | dan |
every | setiap |
EN I prefer to travel solo or just with my partner
ID Saya lebih suka bepergian hanya dengan partner saya
inglês | indonésio |
---|---|
just | hanya |
my | saya |
EN It may be helpful to talk to your relocation services partner about the move management services they provide to support your move management process.
ID Mungkin akan membantu untuk berbicara dengan mitra layanan relokasi Anda tentang layanan manajemen pemindahan yang mereka sediakan untuk mendukung proses perpindahan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
relocation | relokasi |
partner | mitra |
process | proses |
management | manajemen |
services | layanan |
support | mendukung |
your | anda |
may | mungkin |
talk | berbicara |
EN Celebrate your weekend getaway moments with your family, partner, and friends with a Barbecue Dinner every Saturday at Lido Lake Resort by MNC Hotel.
ID Rayakan momen liburan akhir pekan Anda bersama keluarga, pasangan, dan teman-teman dengan Barbecue Dinner setiap hari Sabtu di Lido Lake Resort by MNC Hotel.
inglês | indonésio |
---|---|
getaway | liburan |
family | keluarga |
partner | pasangan |
saturday | sabtu |
lido | lido |
mnc | mnc |
friends | teman |
hotel | hotel |
by | di |
with | bersama |
weekend | akhir pekan |
and | dan |
every | setiap |
EN Recently, the world-leading open-source IoT infrastructure software provider EMQ officially joined the AWS Partner Network.
ID EMQ, pemimpin broker MQTT terdistribusi open-source dan berbasis Cloud dengan bangga mengumumkan bahwa EMQ X Cloud sekarang tersedia di Microsoft Azure.
inglês | indonésio |
---|---|
emq | emq |
the | dan |
EN How the U.S. and partner nations fight corruption
ID Bagaimana Cara Kerja Juru Bahasa Isyarat?
inglês | indonésio |
---|---|
how | bagaimana |
EN Simplify Technology with SysTools. Your Trusted Partner to Safeguard your Data.
ID Sederhanakan Teknologi dengan SysTools. Mitra Tepercaya Anda untuk Menjaga Data Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
your | anda |
partner | mitra |
data | data |
trusted | tepercaya |
to | untuk |
with | dengan |
EN Jerry Soper, Country Head of Ericsson Indonesia, said: ?Ericsson is proud to be the partner of choice for Indosat Ooredoo in their endeavor to offer the market leading user experience
ID Jerry Soper, Country Head Ericsson Indonesia, mengatakan, ?Ericsson bangga menjadi mitra pilihan bagi Indosat Ooredoo untuk memberikan pengalaman pengguna yang terbaik di pasar
inglês | indonésio |
---|---|
ericsson | ericsson |
indonesia | indonesia |
said | mengatakan |
partner | mitra |
choice | pilihan |
ooredoo | ooredoo |
user | pengguna |
experience | pengalaman |
in | di |
market | pasar |
indosat | indosat |
the | yang |
EN Psiphon Pro allows partner companies to track users. Also shares data with commercial partners, other partners, and the Psiphon Pro parent company. In other words, you?ll have a hard time staying anonymous with this VPN.
ID Psiphon Pro memungkinkan mitra mereka untuk melacak pengguna. Mereka juga menyebarkan data ke mitra komersil, pihak lain dan perusahaan utama Psiphon Pro. Dalam bahasa lain, Anda akan kesulitan untuk tetap anonim dengan VPN ini.
inglês | indonésio |
---|---|
allows | memungkinkan |
track | melacak |
users | pengguna |
anonymous | anonim |
vpn | vpn |
data | data |
other | lain |
to | ke |
pro | pro |
in | dalam |
also | juga |
company | perusahaan |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
partners | mitra |
EN TensorIoT is an AWS Advanced Consulting Partner delivering complete end-to-end products and solutions in IoT, data engineering, machine learning, and artificial intelligence.
ID TensorIoT adalah Mitra Konsultasi Lanjutan AWS yang memberikan produk dan solusi end-to-end lengkap dalam IoT, rekayasa data, pembelajaran mesin, dan kecerdasan buatan.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
partner | mitra |
complete | lengkap |
solutions | solusi |
engineering | rekayasa |
machine | mesin |
intelligence | kecerdasan |
data | data |
is | adalah |
and | dan |
in | dalam |
products | produk |
EN Siemens Energy values AWS as a trusted partner accelerating our continued development of the Omnivise suite of digital solutions.”
ID Siemens Energy menghargai AWS sebagai partner tepercaya yang mempercepat pengembangan berkelanjutan rangkaian solusi digital Omnivise kami.”
EN Hitachi Vantara aims to become the world's preferred digital innovation partner by unlocking the "good" in data that benefits customers.
ID Hitachi Vantara bertujuan untuk menjadi partner inovasi digital terkemuka di dunia dengan mengungkap "manfaat" dalam data yang akan menguntungkan pelanggan.
inglês | indonésio |
---|---|
aims | bertujuan |
digital | digital |
innovation | inovasi |
data | data |
benefits | manfaat |
customers | pelanggan |
in | di |
the | dunia |
to | untuk |
EN TensorIoT is an AWS Advanced Consulting Partner delivering complete end-to-end products and solutions in IoT, data engineering, machine learning, and artificial intelligence
ID TensorIoT adalah Partner Konsultasi Lanjutan AWS yang memberikan produk dan solusi end-to-end lengkap dalam IoT, rekayasa data, machine learning, dan kecerdasan buatan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
complete | lengkap |
solutions | solusi |
engineering | rekayasa |
intelligence | kecerdasan |
data | data |
is | adalah |
and | dan |
in | dalam |
products | produk |
Mostrando 50 de 50 traduções