EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
ID Sebagai perbandingan dengan database berbasis disk di mana sebagai besar operasi memerlukan roundtrip terhadap disk, penyimpanan data dalam memori mengelola data dalam memori yang merupakan susunan besaran yang lebih cepat dari disk
inglês | indonésio |
---|---|
comparison | perbandingan |
databases | database |
operations | operasi |
need | memerlukan |
disk | disk |
data | data |
manage | mengelola |
most | besar |
memory | memori |
in | di |
faster | lebih cepat |
is | merupakan |
where | mana |
EN Disk detection, if no disk is detected, you have a connection problem.
ID Deteksi disk, jika tidak ada disk yang terdeteksi, Anda memiliki masalah koneksi.
inglês | indonésio |
---|---|
disk | disk |
detection | deteksi |
connection | koneksi |
problem | masalah |
if | jika |
you | anda |
have | memiliki |
no | tidak |
is | yang |
EN The partitions of the disks , when BIOS is in UEFI is different, an EFI partition is present and the disk format is GPT. See page: MBR and GPT differences and Disk partition on Windows (GPT / MBR)
ID Partisi disk , bila BIOS dalam UEFI berbeda, ada partisi EFI dan format disk adalah GPT. Lihat halaman: Perbedaan MBR dan GPT dan Partisi disk pada Windows ( GPT / MBR)
inglês | indonésio |
---|---|
bios | bios |
different | berbeda |
disk | disk |
format | format |
differences | perbedaan |
windows | windows |
see | lihat |
page | halaman |
is | adalah |
in | dalam |
the | dan |
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
ID Sebagai perbandingan dengan database berbasis disk di mana sebagai besar operasi memerlukan roundtrip terhadap disk, penyimpanan data dalam memori mengelola data dalam memori yang merupakan susunan besaran yang lebih cepat dari disk
inglês | indonésio |
---|---|
comparison | perbandingan |
databases | database |
operations | operasi |
need | memerlukan |
disk | disk |
data | data |
manage | mengelola |
most | besar |
memory | memori |
in | di |
faster | lebih cepat |
is | merupakan |
where | mana |
EN No matter how demanding your website is we provide considerable amount of disk space and more than enough bandwidth for you to get started! With 300MB of disk space and 3GB of bandwidth you will be conquering the world in no time
ID Apa pun tipe website yang ingin Anda buat dan kembangkan, kami menyediakan disk space dan bandwith dengan kapasitas yang cukup besar
inglês | indonésio |
---|---|
disk | disk |
provide | menyediakan |
we | kami |
the | dan |
to | pun |
EN Plenty of Disk Space and Bandwidth
ID Disk Space & Bandwidth Besar
inglês | indonésio |
---|---|
disk | disk |
bandwidth | bandwidth |
EN These features include unlimited bandwidth, unlimited FTP accounts, a free SSL certificate, and plenty of disk space. All you may need for a growing website that receives quite a lot of traffic.
ID Anda akan mendapatkan berbagai fitur web hosting tambahan, seperti unlimited bandwidth, unlimited akun FTP, sertifikat SSL gratis, dan kapasitas disk space super besar untuk mengembangkan website dan menerima traffic kunjungan yang tinggi.
inglês | indonésio |
---|---|
features | fitur |
bandwidth | bandwidth |
accounts | akun |
free | gratis |
ssl | ssl |
certificate | sertifikat |
disk | disk |
website | web |
you | anda |
and | dan |
that | yang |
for | untuk |
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals and plenty of sunshine, you get the relaxed, distinctly kiwi shopping experiences that the Bay of Plenty is known for.
ID Paduan budaya pantai yang santai, penduduk setempat kreatif & limpahan sinar matahari, inilah pengalaman belanja santai Bay of Plenty yang terkenal.
inglês | indonésio |
---|---|
culture | budaya |
creative | kreatif |
sunshine | matahari |
shopping | belanja |
experiences | pengalaman |
known | terkenal |
beach | pantai |
the | yang |
EN It’s important to allow plenty of time, go slow and pull over in a safe place if traffic wants to pass from behind you. Take plenty of breaks so that you stay alert.
ID Adalah penting untuk menyediakan waktu yang cukup, jangan ngebut dan menepi di tempat yang aman jika kendaraan-kendaraan lain ingin melewati dari belakang Anda. Banyaklah beristirahat sehingga Anda tetap terjaga.
inglês | indonésio |
---|---|
important | penting |
behind | belakang |
in | di |
if | jika |
time | waktu |
place | tempat |
its | yang |
safe | aman |
stay | tetap |
you | anda |
wants | ingin |
and | dan |
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals & plenty of sunshine, you get the relaxed shopping experiences the Bay of Plenty is known for.
ID Paduan budaya pantai yang santai, penduduk setempat kreatif & limpahan sinar matahari, inilah pengalaman belanja santai Bay of Plenty yang terkenal.
inglês | indonésio |
---|---|
culture | budaya |
creative | kreatif |
sunshine | matahari |
shopping | belanja |
experiences | pengalaman |
known | terkenal |
beach | pantai |
the | yang |
EN Souvenir shops dot the whole of the Bay of Plenty region. There are plenty of options for quirky gifts to take home – consider a can of Whakatane sunshine, or a pair of jandals from Mount Maunganui.
ID Berbagai toko suvenir tersebar di seluruh kawasan Bay of Plenty. Terdapat berlimpah pilihan oleh-oleh unik untuk dibawa pulang – pertimbangkanlah sekaleng sinar matahari Whakatane, atau sepasang sandal dari Mount Maunganui.
EN The processor usage is rounded to 0%, ditto for the hard disk
ID Penggunaan prosesor dibulatkan menjadi 0%, ditto untuk hard disk
inglês | indonésio |
---|---|
processor | prosesor |
usage | penggunaan |
disk | disk |
to | untuk |
EN RAM usage remains more or less the same, but disk usage skyrockets
ID Penggunaan RAM kurang lebih sama, tapi penggunaan disk naik drastic
inglês | indonésio |
---|---|
usage | penggunaan |
less | kurang |
disk | disk |
but | tapi |
more | lebih |
same | sama |
EN Q: What if I need scratch space on disk for my AWS Lambda function?
ID T: Bagaimana jika saya memerlukan ruang awal pada disk untuk fungsi AWS Lambda saya?
inglês | indonésio |
---|---|
need | memerlukan |
space | ruang |
disk | disk |
aws | aws |
lambda | lambda |
function | fungsi |
if | jika |
what | bagaimana |
for | untuk |
on | pada |
my | saya |
EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses
ID Sumber daya yang dialokasikan untuk fungsi Lambda, termasuk memori, waktu eksekusi, disk, dan penggunaan jaringan, harus dibagi di antara semua utas/proses yang digunakannya
inglês | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
memory | memori |
time | waktu |
disk | disk |
network | jaringan |
processes | proses |
including | termasuk |
use | penggunaan |
execution | eksekusi |
among | di |
function | fungsi |
the | dan |
to | untuk |
must | harus |
all | semua |
EN Each Lambda function receives 500MB of non-persistent disk space in its own /tmp directory.
ID Setiap fungsi Lambda menerima 500 MB ruang disk non-persisten di direktori /tmp-nya sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
each | setiap |
lambda | lambda |
function | fungsi |
disk | disk |
space | ruang |
in | di |
directory | direktori |
of | menerima |
own | sendiri |
EN Finally, after its initialization, the BIOS loads the OS present on the media present on the computer: hard disk , USB key through the MBR (Master Boot Record).
ID Akhirnya, setelah inisialisasi, BIOS memuat OS yang ada pada media yang ada di komputer: hard disk , kunci USB melalui MBR (Master Boot Record).
inglês | indonésio |
---|---|
bios | bios |
media | media |
computer | komputer |
disk | disk |
key | kunci |
after | setelah |
through | melalui |
EN Unified Extensible Firmware Interface), another standard, even if not all manufacturers integrate this standard. UEFI allows certain blockages to be overcome, such as the screen resolution of the interface, multi- OS or the 2.2TB disk limit.
ID Unified Extensible Firmware Interface), yang lain standar, meskipun tidak semua produsen mengintegrasikan standar ini. UEFI memungkinkan mengatasi penyumbatan tertentu, seperti resolusi layar antarmuka, multi-OS atau batas disk 2.2TB.
inglês | indonésio |
---|---|
firmware | firmware |
interface | antarmuka |
another | lain |
standard | standar |
integrate | mengintegrasikan |
allows | memungkinkan |
certain | tertentu |
screen | layar |
resolution | resolusi |
disk | disk |
limit | batas |
or | atau |
the | yang |
not | tidak |
all | semua |
as | seperti |
EN UEFI is firmware (or firmware) contained in a chip on the motherboard that allows you to launch applications which are stored in a partition of the hard disk provided for this purpose (the partition is called EFI SYSTEM PARTITION)
ID UEFI adalah firmware (atau firmware) yang terdapat dalam sebuah chip pada motherboard yang memungkinkan Anda untuk menjalankan aplikasi yang disimpan dalam partisi hard disk disediakan untuk tujuan ini (partisi ini disebut EFI SYSTEM PARTITION)
inglês | indonésio |
---|---|
firmware | firmware |
allows | memungkinkan |
stored | disimpan |
disk | disk |
applications | aplikasi |
are | terdapat |
or | atau |
is | adalah |
in | dalam |
a | sebuah |
you | anda |
provided | disediakan |
the | yang |
to | untuk |
this | ini |
EN For more information, refer to page: Disk partition on Windows (GPT / MBR) .
ID Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman: Partisi disk pada Windows (GPT / MBR)
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
page | halaman |
disk | disk |
windows | windows |
to | untuk |
more | lebih |
EN This backward compatibility therefore makes it possible to boot on a DVD or MBR hard disk
ID Kompatibilitas mundur ini memungkinkan untuk boot pada hard disk DVD atau MBR
inglês | indonésio |
---|---|
possible | memungkinkan |
disk | disk |
or | atau |
to | untuk |
this | ini |
EN However, in general, the CSM option is the most common. By activating this option, you can start your computer on a hard disk in MBR . The following page explains how to enable or disable the CSM:
ID Namun, secara umum, opsi CSM adalah yang paling umum. Dengan mengaktifkan opsi ini, Anda dapat memulai komputer Anda di hard disk di MBR . Halaman berikut menjelaskan cara mengaktifkan atau menonaktifkan CSM:
inglês | indonésio |
---|---|
option | opsi |
start | memulai |
computer | komputer |
disk | disk |
page | halaman |
disable | menonaktifkan |
in | di |
or | atau |
can | dapat |
enable | mengaktifkan |
however | namun |
is | adalah |
most | paling |
common | umum |
following | berikut |
to | dengan |
EN Choose the amount of memory you want to allocate to your functions, and AWS Lambda allocates proportional CPU power, network bandwidth, and disk input/output (I/O).
ID Pilih jumlah memori yang ingin Anda alokasikan ke fungsi Anda, dan AWS Lambda mengalokasikan daya CPU proporsional, bandwidth jaringan, dan input/output (I/O) disk.
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
amount | jumlah |
memory | memori |
functions | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
cpu | cpu |
power | daya |
network | jaringan |
bandwidth | bandwidth |
disk | disk |
to | ke |
want | ingin |
the | dan |
EN Q: What if I need scratch space on disk for my AWS Lambda function?
ID T: Bagaimana jika saya memerlukan ruang awal pada disk untuk fungsi AWS Lambda saya?
inglês | indonésio |
---|---|
need | memerlukan |
space | ruang |
disk | disk |
aws | aws |
lambda | lambda |
function | fungsi |
if | jika |
what | bagaimana |
for | untuk |
on | pada |
my | saya |
EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses
ID Sumber daya yang dialokasikan untuk fungsi Lambda, termasuk memori, waktu eksekusi, disk, dan penggunaan jaringan, harus dibagi di antara semua utas/proses yang digunakannya
inglês | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
memory | memori |
time | waktu |
disk | disk |
network | jaringan |
processes | proses |
including | termasuk |
use | penggunaan |
execution | eksekusi |
among | di |
function | fungsi |
the | dan |
to | untuk |
must | harus |
all | semua |
EN Each Lambda function receives 512 MB of non-persistent disk space in its own /tmp directory.
ID Setiap fungsi Lambda menerima ruang disk nonpersisten sebesar 512 MB di direktori /tmp nya sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
each | setiap |
lambda | lambda |
function | fungsi |
disk | disk |
space | ruang |
in | di |
directory | direktori |
of | menerima |
own | sendiri |
EN Local storage and enhanced networking options available with instance types further help optimize performance for workloads that are disk or network I/O bound
ID Penyimpanan lokal dan opsi jaringan yang ditingkatkan yang tersedia dengan jenis instans semakin membantu mengoptimalkan kinerja untuk beban kerja yang terikat pada disk atau jaringan I/O
inglês | indonésio |
---|---|
local | lokal |
storage | penyimpanan |
options | opsi |
types | jenis |
help | membantu |
optimize | mengoptimalkan |
performance | kinerja |
workloads | beban kerja |
disk | disk |
bound | terikat |
or | atau |
network | jaringan |
and | dan |
for | untuk |
available | tersedia |
that | yang |
EN Storage: EC2 offers both magnetic disk and SSD storage. We recommend EBS gp2 volumes to start out with.
ID Penyimpanan: EC2 menawarkan disk magnetik maupun penyimpanan SSD. Kami sarankan volume EBS gp2 untuk memulai.
inglês | indonésio |
---|---|
storage | penyimpanan |
offers | menawarkan |
disk | disk |
we | kami |
to | untuk |
start | memulai |
EN Q: How does Amazon Aurora improve my database’s fault tolerance to disk failures?
ID T: Bagaimana cara Amazon Aurora meningkatkan toleransi kesalahan basis data saya atas kegagalan disk?
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
improve | meningkatkan |
databases | basis data |
fault | kesalahan |
disk | disk |
my | saya |
how | bagaimana |
to | atas |
EN Free hosting allows you to host a limited number of website and comes with disk space and bandwidth cap
ID Web hosting gratis memperbolehkan Anda untuk membuat dan mengonlinekan website tapi dalam jumlah yang terbatas
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
hosting | hosting |
limited | terbatas |
website | web |
you | anda |
number | jumlah |
and | dan |
to | untuk |
EN With the Free Web Hosting plan you’ll be able to host up to two websites and will receive 300MB of disk space with them.
ID Platform ini menawarkan paket web hosting gratis yang memungkinkan setiap penggunanya untuk memperoleh 300 MB disk space dan mengonlinekan hingga dua website.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
hosting | hosting |
disk | disk |
plan | paket |
web | web |
the | dan |
two | dua |
EN , the command prints a warning if the set of migrations on disk don’t match the migrations in the database. A warning doesn’t prevent the command from executing. Default value is
ID , memerintahkan mencetak sebuah peringatan jika pengaturan perpindahan pada cakram tidak cocok dengan perpindahan di basisdata. Sebuah peringatan tidak mencegah perintah dari penjalanan. Nilai awal adalah
inglês | indonésio |
---|---|
command | perintah |
warning | peringatan |
prevent | mencegah |
value | nilai |
if | jika |
in | di |
a | sebuah |
is | adalah |
EN Unlike web hosting, you don’t share CPU power, RAM, or disk space with other users.
ID Anda juga tidak perlu berbagi daya CPU, RAM, atau disk space dengan user lain.
inglês | indonésio |
---|---|
cpu | cpu |
power | daya |
disk | disk |
other | lain |
or | atau |
you | anda |
with | dengan |
share | berbagi |
EN Every free web hosting account is stacked with 300 MB of disk space and 3 GB of bandwidth
ID Tiap akun di web hosting gratis sudah dilengkapi dengan disk space 300 MB dan bandwidth 3 GB
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
web | web |
hosting | hosting |
account | akun |
disk | disk |
gb | gb |
bandwidth | bandwidth |
and | dan |
EN Dedicated servers with Intel Xeon processors, 24 GB RAM, and the latest generation of SSD disk drives make our technology stand out.
ID Teknologi kami selalu unggul dan andal karena memiliki dedicated server yang dilengkapi dengan prosesor Intel Xeon, RAM 24 GB, dan SSD disk drive terbaru.
inglês | indonésio |
---|---|
servers | server |
intel | intel |
processors | prosesor |
gb | gb |
disk | disk |
technology | teknologi |
latest | terbaru |
the | dan |
EN If you?d like a fast VPN with plenty of options, ExpressVPN might just be the right choice for you
ID Jika Anda ingin VPN cepat dengan banyak penawaran pilihan, ExpressVPN mungkin saja pilihan yang tepat Anda
inglês | indonésio |
---|---|
fast | cepat |
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
if | jika |
the | yang |
you | anda |
might | mungkin |
with | dengan |
choice | pilihan |
EN While there are plenty of VPNs that claim a ?no logs? policy, we wondered how many have actually proven themselves
ID Meskipun ada banyak VPN yang mengklaim punya kebijakan “no log”, kami ingin tahu berapa banyak yang sebenarnya sudah membuktikan diri mereka
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
logs | log |
policy | kebijakan |
actually | sebenarnya |
there | ada |
we | kami |
have | punya |
themselves | diri |
while | yang |
EN Furthermore, there are plenty of VPN providers that sell routers with DD-WRT firmware
ID Selain itu, ada banyak penyedia VPN yang menjual router dengan firmware DD-WRT
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
providers | penyedia |
sell | menjual |
routers | router |
firmware | firmware |
plenty | banyak |
with | dengan |
furthermore | selain itu |
that | yang |
there | ada |
EN It doesn’t log your use, has plenty of servers and server locations and doesn’t limit the number of devices you can use with your subscription
ID Layanannya tidak mencatat penggunaan Anda, punya banyak server dan lokasi server serta tidak membatasi jumlah perangkat yang bisa digunakan dengan program langganan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
locations | lokasi |
limit | membatasi |
subscription | langganan |
devices | perangkat |
use | penggunaan |
can | bisa |
the | dan |
number | jumlah |
EN The Bay of Plenty region is home to spectacular beaches, juicy kiwifruit and geothermal wonders.
ID Wilayah Bay of Plenty merupakan rumah bagi pantai-pantai yang spektakuler, buah kiwi yang juicy dan keajaiban geotermal.
inglês | indonésio |
---|---|
region | wilayah |
spectacular | spektakuler |
geothermal | geotermal |
wonders | keajaiban |
beaches | pantai |
home | rumah |
is | merupakan |
to | bagi |
the | dan |
EN Top 10 things to do in Tauranga and the Bay of Plenty
ID Temukan pengalaman di Bay of Plenty
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
EN Discover new things to do in Tauranga or explore the coast of the Bay of Plenty to find adventurous, cultural or family-friendly activities.
ID Bay of Plenty terkenal akan produk pertaniannya yang lezat, garis pantai semburat keemasan, serta gunung api laut aktif, Whakaari, di White Island.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
coast | pantai |
EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a boat cruise and get out on the water to experience the magic for yourself.
ID Bay of Plenty dikenal karena keindahan pesisir pantai, dan kehidupan lautnya. Berpesiarlah dengan perahu, dan menyelamlah untuk mengalami sendiri keajaibannya.
inglês | indonésio |
---|---|
known | dikenal |
life | kehidupan |
coastline | pantai |
the | dan |
bay | pesisir |
to | untuk |
get | dengan |
EN Sunny Bay of Plenty is the perfect place to see or swim with dolphins. During the summer months, both bottle nose and common dolphins live in these waters.
ID Bay of Plenty yang bermandi matahari merupakan tempat yang sempurna untuk melihat atau berenang dengan lumba-lumba. Selama bulan-bulan musim panas, lumba-lumba hidung botol, dan lumba-lumba yang umumnya ditemui tinggal di perairan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
perfect | sempurna |
place | tempat |
swim | berenang |
dolphins | lumba-lumba |
months | bulan |
live | tinggal |
or | atau |
in | di |
during | selama |
is | merupakan |
see | melihat |
the | dan |
EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.
ID Dengan pesona pedesaan berlimpah, Manawatu merupakan tempat ideal untuk meresapi budaya pertanian Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru). Palmerston North adalah pusat yang sibuk dari kawasan ini.
inglês | indonésio |
---|---|
rural | pedesaan |
ideal | ideal |
kiwi | kiwi |
culture | budaya |
centre | pusat |
region | kawasan |
place | tempat |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
this | ini |
EN Taking in many of the national park’s most spectacular sights, the Tongariro Alpine Crossing has justifiably made this place famous, but there are plenty of other hiking trails ranging from short nature trails to multi-day
ID Dengan memiliki banyak pemandangan paling spektakuler dari taman nasional ini, Tongariro Alpine Crossing telah menjadikan tempat ini terkenal, namun ada banyak jalur hiking lainnya, dari jalur alam yang singkat hingga beberapa hari
inglês | indonésio |
---|---|
national | nasional |
parks | taman |
spectacular | spektakuler |
tongariro | tongariro |
place | tempat |
famous | terkenal |
trails | jalur |
short | singkat |
nature | alam |
but | namun |
other | lainnya |
to | hingga |
many | banyak |
most | paling |
there | ada |
EN Mataatua: The House That Came Home, Whakatāne, Bay of Plenty
ID mataatua, rumah yang pulang kembali, Bay of Plenty
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
the | yang |
of | kembali |
EN NordVPN has thousands of servers, so you?ll always have plenty of choice in server locations
ID NordVPN memiliki ribuan server, maka Anda selalu memiliki pilihan lokasi server yang banyak
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
always | selalu |
choice | pilihan |
locations | lokasi |
so | maka |
you | anda |
have | memiliki |
thousands of | ribuan |
EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.
ID Ini mungkin juga alasan mengapa produk berbayar AVG tidak ditampilkan di situs secara langsung. Namun, saat menggunakan versi gratis, Anda akan menemukan banyak kesempatan untuk berubah menggunakan program langganan yang berbayar.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
opportunities | kesempatan |
subscription | langganan |
straight | langsung |
website | situs |
version | versi |
probably | mungkin |
also | juga |
reason | alasan |
however | namun |
you | anda |
a | banyak |
products | produk |
not | tidak |
to | untuk |
EN Even the popups for upgrades are still there when using the paid version, as there are plenty of other extra features that you can buy.
ID Bahkan pop-up untuk upgrade juga masih ada saat menggunakan versi berbayar, karena ada banyak fitur-fitur tambahan lain yang bisa Anda beli.
inglês | indonésio |
---|---|
version | versi |
features | fitur |
buy | beli |
other | lain |
extra | tambahan |
even | bahkan |
still | masih |
using | menggunakan |
you | anda |
when | saat |
can | bisa |
there | ada |
the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções