EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.
"made of glass" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.
ID Poin utama: Menu sarapan ini dibuat dari bahan-bahan pilihan yang tidak dapat ditemukan di tempat lain, meliputi sayuran dari kebun sayur milik penginapan, serta miso dan nasi buatan sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
breakfast | sarapan |
made | dibuat |
selection | pilihan |
found | ditemukan |
else | lain |
vegetable | sayuran |
be | dapat |
the | dan |
this | ini |
own | sendiri |
from | dari |
EN where you can see a range of glass artists and browse the gallery. You can even get involved at special events or book your spot at the next paperweight or beginners Glass-blowing class.
ID di mana Anda dapat menyaksikan berbagai seniman kaca dan melihat-lihat galerinya. Anda bahkan dapat terlibat pada event-event khusus atau book tempat Anda untuk kelas pembuatan penindih kertas atau kelas peniupan kaca bagi pemula.
inglês | indonésio |
---|---|
artists | seniman |
involved | terlibat |
special | khusus |
spot | tempat |
beginners | pemula |
class | kelas |
book | kertas |
or | atau |
can | dapat |
see | melihat |
even | bahkan |
the | dan |
EN person, using, magnifying, glass, book, holding, pen, reading, writing, magnifying glass Public Domain
ID notebook, menulis, ponsel, telepon, ruang belajar, meja, publikasi, Book, merapatkan, teks Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
writing | menulis |
EN fruit, olive, oil, glass, jar, table, container, food and drink, food, glass - material Public Domain
ID buah, minyak, gelas, toples, meja, wadah, makanan dan minuman, makanan, bahan kaca, kesegaran Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
oil | minyak |
table | meja |
and | dan |
drink | minuman |
material | bahan |
domain | domain |
food | makanan |
fruit | buah |
EN What stands out: These smoothies are a feast for the eyes as well as the mouth, made with both color and flavor in mind from a combination of carefully selected local seasonal vegetables and soy milk made from locally farmed soy beans.
ID Poin utama: Smoothie yang lezat bagi mata dan lidah Anda ini disajikan dengan mengutamakan warna dan rasa dari perpaduan sayuran lokal segar musiman dan susu kedelai yang dibuat dari kacang kedelai yang ditanam oleh penduduk setempat.
inglês | indonésio |
---|---|
eyes | mata |
made | dibuat |
color | warna |
vegetables | sayuran |
local | lokal |
the | dan |
for | bagi |
from | dari |
EN The don (rice bowl) is painstakingly made with fresh swordtip squid caught in Sakaiminato, steamed rice from Hino-gun, and a home-made spicy daikon radish sauce.
ID Don (hidangan nasi dalam mangkuk) ini dibuat dengan sangat ahli dari cumi-cumi segar yang ditangkap di Sakaiminato, nasi kukus dari Hino-gun, dan saus lobak daikon pedas buatan sendiri yang akan menggoyang lidah Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
made | dibuat |
fresh | segar |
in | di |
the | dan |
from | dari |
EN This five-star guesthouse is immensely popular among gourmets, with a long list of frequently returning guests. Their breakfasts, made with home-made vegetables, rice, and miso, are particularly highly acclaimed.
ID Penginapan bintang lima ini sangat populer di antara para ahli pencicip makanan, dengan daftar panjang tamu-tamu langganan yang sering berkunjung kembali. Menu sarapan paginya, dengan sayuran, nasi, dan miso buatan sendiri, telah menerima banyak pujian.
inglês | indonésio |
---|---|
long | panjang |
list | daftar |
guests | tamu |
star | bintang |
popular | populer |
among | di |
vegetables | sayuran |
five | lima |
this | ini |
and | dan |
is | yang |
EN To successfully authenticate with Xendit’s API, you must append a colon and Base 64 encode the API key. All API requests should be made over HTTPS instead of HTTP (all calls made over plain HTTP will fail).
ID Agar otentikasi Anda dan Xendit berhasil, Anda harus menambahkan titik dua dan Base 64 yang menyandikan API key. Semua permintaan API harus dibuat melalui HTTPS bukan menggunakan HTTP (semua permintaan yang menggunakan HTTP biasa akan gagal).
inglês | indonésio |
---|---|
successfully | berhasil |
requests | permintaan |
made | dibuat |
https | https |
http | http |
api | api |
you | anda |
the | dan |
all | semua |
to | agar |
EN All API requests should be made over HTTPS instead of HTTP (all calls made over plain HTTP will fail).
ID Semua permintaan API key harus dibuat dengan HTTPS bukan HTTP (semua panggilan yang dibuat dengan HTTP biasa akan gagal)
inglês | indonésio |
---|---|
api | api |
requests | permintaan |
made | dibuat |
https | https |
http | http |
calls | panggilan |
all | semua |
should | harus |
of | dengan |
EN All payments made by you to us under this Agreement will be made free and clear of any deduction or withholding Taxes and Fees, as may be required by applicable Law
ID Semua pembayaran yang Anda lakukan kepada kami berdasarkan Perjanjian ini akan dibuat bebas dan bersih dari pengurangan atau pemotongan Pajak dan Biaya apa pun, sebagaimana diwajibkan oleh Undang-Undang
inglês | indonésio |
---|---|
payments | pembayaran |
made | dibuat |
agreement | perjanjian |
free | bebas |
fees | biaya |
or | atau |
as | sebagaimana |
you | anda |
all | semua |
and | dan |
us | kami |
EN Whanganui is known for its fine arts, graphic design, photography, spectacular glass blowing and fashion.
ID Whanganui terkenal karena seni, desain grafis dan seni meniup kacanya yang spektakuler.
inglês | indonésio |
---|---|
whanganui | whanganui |
known | terkenal |
spectacular | spektakuler |
and | dan |
its | yang |
design | desain |
for | karena |
arts | seni |
EN The Sarjeant Gallery specialises in jewellery, objects d’art and glass.
ID Sarjeant Gallery spesialisasi dalam perhiasan, barang karya seni, dan kaca.
inglês | indonésio |
---|---|
jewellery | perhiasan |
in | dalam |
the | dan |
EN The heart of Dunedin; the Octagon is the social and entertainment district of the city. While shopping here is limited, it’s a great place for a pint or a glass of wine amidst striking heritage buildings at the end of the day.
ID Jantung Dunedin, Octagon, merupakan kawasan sosial dan hiburan kota. Walaupun perbelanjaan di sini terbatas, tempat ini mengasyikkan untuk menikmati segelas bir atau anggur di tengah bangunan-bangunan bersejarah di penghujung hari.
inglês | indonésio |
---|---|
heart | jantung |
dunedin | dunedin |
social | sosial |
entertainment | hiburan |
limited | terbatas |
wine | anggur |
buildings | bangunan |
city | kota |
or | atau |
here | sini |
is | merupakan |
the | dan |
day | hari |
for | untuk |
place | tempat |
EN Whether you love the skillful purity of art glass, the down-to-earth beauty of wood or the translucent gleam of jade, talented artists will tempt you with their creations.
ID Baik Anda menyukai kejernihan seni kerajinan kaca yang terampil, keindahan bersahaja kayu, atau kilauan tembus pandang batu giok, para seniman berbakat akan menggoda Anda dengan karya mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
art | seni |
beauty | keindahan |
wood | kayu |
artists | seniman |
or | atau |
love | menyukai |
you | anda |
EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.
ID Carilah pahatan, kerajinan kain, kerajinan kaca, pakaian, perhiasan, gerabah, fotografi, lukisan, dan kerajinan kayu.
inglês | indonésio |
---|---|
jewellery | perhiasan |
photography | fotografi |
and | dan |
wood | kayu |
EN Visit the Sky Tower and travel 328 metres up in glass-fronted lifts to the spectacular viewing platforms
ID Kunjungi Sky Tower dan naik setinggi 328 meter dengan lift berdinding kaca menuju platform pemandangan yang spektakuler
inglês | indonésio |
---|---|
visit | kunjungi |
metres | meter |
spectacular | spektakuler |
platforms | platform |
the | dan |
to | dengan |
EN glass, reflection, lights, door, stock, storage, selling, wall, floor, data Public Domain
ID keamanan, komputer, web, virus, data, perlindungan, administrator, teknologi, tidak ada orang, koneksi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
domain | domain |
EN building, abstract, architecture, modern, glass, windows, concrete, bridge, pattern, exterior Public Domain
ID coklat, bangunan, dinding kaca, arsitektur, kuning, infrastruktur, AC, jendela, struktur yang dibangun, eksterior bangunan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
windows | jendela |
domain | domain |
architecture | arsitektur |
EN architecture, building, infrastructure, window, glass, full frame, built structure, pattern, backgrounds, building exterior Public Domain
ID bangunan, arsitektur, apartemen, kondominium, kota, perkotaan, pohon-pohon palem, eksterior bangunan, struktur yang dibangun, jendela Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
window | jendela |
built | dibangun |
domain | domain |
structure | struktur |
architecture | arsitektur |
EN open book #2, academic, book, business, concepts, education, glass, ideas, leisure, notes Public Domain
ID majalah, komputer, meja, teknologi, notebook, kamera, smartphone, Silver, bermacam-macam, item Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN urban, city, dark, night, aerial, car, vehicle, transportation, glass, window Public Domain
ID kata, huruf, Latar Belakang, berjuang sungguh-sungguh, permainan, kayu, Inggris, peduli, pesan, alfabet Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN book, reading, learning, study, education, pen, magnifying glass, globe, atlas, maps Public Domain
ID meliputi, membaca, buku, anggun, sastra, kafka, shakespeare, Klasik, sampul, teks Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
book | buku |
reading | membaca |
domain | domain |
EN books, reading glass, academic, book, education, leisure, library, nature, read, school Public Domain
ID Macbook, Laptop, teknologi, perangkat lunak, Monitor, meja, kantor, kerja, bisnis, buku harian Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
book | buku |
EN female, hand, holding, glass, clean, water, close-up., human hand, human body part, food and drink Public Domain
ID menulis, kalender, wanita, buku catatan, pensil, kantor, agenda, belajar, tangan manusia, satu orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
hand | tangan |
domain | domain |
and | menulis |
human | manusia |
EN person, walking, stairs, architecture, building, infrastructure, glass, silhouette, people, steel Public Domain
ID reel ke reel tape recorder, musik, peralatan, audio, tidak ada orang, merapatkan, logam, angkutan, dalam ruangan, teknologi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
walking | ke |
domain | domain |
people | orang |
EN Do you think you could help them work on their glass skin routines and achieve looks that are equal parts ghoulish and gorgeous?
ID Bisakah kamu membantu mereka melakukan perawatan rutin bagi kulit indahnya agar bisa tampil cantik namun mengerikan?
inglês | indonésio |
---|---|
help | membantu |
skin | kulit |
could | bisa |
their | mereka |
and | melakukan |
on | agar |
EN apple, orange, juice, glass, drinks, healthy, breakfast, fruits, food and drink, healthy eating Public Domain
ID santai, sepatu, alam, duduk, mengerikan, di luar rumah, lingkungan Hidup, Daun-daun, sepatu kets, Kaki Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN open book #2, academic, book, business, concepts, education, glass, ideas, leisure, notes Public Domain
ID bekerja, mengetik, Macbook, laptop, komputer, teknologi, Bisnis, pria, Laki-laki, orang-orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
domain | domain |
EN black, green, digital, wallpaper, glass, scifi, violet, ultraviolet, the background, cyber Public Domain
ID biru, langit, awan, cerah, udara, latar belakang, awan - langit, keindahan di alam, pemandangan sudut rendah, ketenangan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
the | biru |
wallpaper | latar belakang |
background | belakang |
EN flower, vase, window, plant, glass, fresh, room, interior, decoration, daytime Public Domain
ID bayi, gadis, menghadapi, muda, sedikit, anak, senang, merapatkan, masa kecil, Melihat Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN glass, reflection, lights, door, stock, storage, selling, wall, data, network server Public Domain
ID fotografi makro, mata, informasi, teknologi, digital, keamanan, visi, internet, masa depan, dunia maya Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
data | informasi |
network | internet |
domain | domain |
EN coffee and books, book, books, coffee, crema, espresso, glass, table, wooden, wood - material Public Domain
ID bose, speaker, musik, audio, objek, hitam dan putih, dalam ruangan, tidak ada orang, ruang copy, kesederhanaan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
table | objek |
domain | domain |
and | dan |
EN blueberries, raspberries, berries, fruits, glass, food, healthy, food and drink, table, fruit Public Domain
ID makanan, sayuran, bulat, tomat, kayu, meja, warna-warni, sehat, buah, makanan dan minuman Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
healthy | sehat |
and | dan |
drink | minuman |
table | meja |
domain | domain |
food | makanan |
fruit | buah |
EN lemon, drinks, cinnamon, glass, food and drink, food, freshness, table, drink, indoors | Pxfuel
ID lemon, minuman, kayu manis, gelas, makanan dan minuman, makanan, kesegaran, meja, minum, dalam ruangan | Pxfuel
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
table | meja |
and | dan |
drink | minuman |
indoors | dalam |
EN lemon, drinks, cinnamon, glass, food and drink, food, freshness, table, drink, indoors
ID lemon, minuman, kayu manis, gelas, makanan dan minuman, makanan, kesegaran, meja, minum, dalam ruangan
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
table | meja |
and | dan |
drink | minuman |
indoors | dalam |
EN food, fruit, glass, wooden, spoon, fork, table, kitchen utensil, food and drink, eating utensil Public Domain
ID foto, dipanggang, roti, mangkuk, dua, mencelupkan, saus, croissant, putih, keramik Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN mug, lemon, glass, chopping board, carrot, pot, ingredients, drink, beverage, food and drink Public Domain
ID jeruk segar, buah-buahan, minuman, sarapan, sehat, diet, vitamin, jeruk, makanan dan minuman, makanan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
food | makanan |
and | dan |
domain | domain |
drink | minuman |
EN business, woman, home, typing, milk, glass, drink, food, kitchen, holding Public Domain
ID bekerja, Manusia, Putih, Sofa, Kantor, agensi, bisnis, pengusaha, CEO, perusahaan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
woman | manusia |
domain | domain |
business | bisnis |
EN glass, red wine, table, spectacles, mobile device, people, woman, man, friends, family Public Domain
ID komputer, bekerja, bisnis, kantor, teknologi, meja, ponsel, blogging, teknologi nirkabel, Laptop Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
mobile | ponsel |
domain | domain |
device | komputer |
table | meja |
EN laptop, office, desk, business, work, glass, window, drink, plant, technology Public Domain
ID muda, bekerja, Pengusaha, Modern, Kafe, interior, ruang kerja, tempat kerja, komputer, macbook Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
laptop | komputer |
domain | domain |
desk | tempat kerja |
office | tempat |
work | kerja |
EN female, hand, holding, glass, clean, water, close-up., human hand, human body part, food and drink | Pxfuel
ID perempuan, tangan, memegang, gelas, bersih, air, close-up., tangan manusia, bagian tubuh manusia, makanan dan minuman | Pxfuel
inglês | indonésio |
---|---|
hand | tangan |
holding | memegang |
clean | bersih |
water | air |
food | makanan |
and | dan |
drink | minuman |
body | tubuh |
part | bagian |
human | manusia |
EN female, hand, holding, glass, clean, water, close-up., human hand, human body part, food and drink
ID perempuan, tangan, memegang, gelas, bersih, air, close-up., tangan manusia, bagian tubuh manusia, makanan dan minuman
inglês | indonésio |
---|---|
hand | tangan |
holding | memegang |
clean | bersih |
water | air |
food | makanan |
and | dan |
drink | minuman |
body | tubuh |
part | bagian |
human | manusia |
EN ・French toast lightly sweetened with Okinawan brown sugar・Shades of Green: Goya (bitter melon) drink and Okinawa-style salad in a glass
ID ・Roti panggang ala Prancis dengan manisnya gula tebu khas Okinawa・Nuansa Hijau: Minuman goya (labu pahit) dan salad ala Okinawa dalam gelas
inglês | indonésio |
---|---|
green | hijau |
drink | minuman |
in | dalam |
and | dan |
EN Enjoy premium champagne at special prices every Wednesday and Thursday SGD25++/glass SGD120++/bottle
ID Nikmati sampanye premium dengan harga spesial setiap hari Rabu dan Kamis SGD25++/gelas SGD120++/botol
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
premium | premium |
special | spesial |
prices | harga |
and | dan |
every | setiap |
EN Unwind in a cozy and relaxing setting, and enjoy tasty, seasonal dishes at Ô Mazette, a naturally lit restaurant with a glass roof.
ID Bersantailah dalam suasana yang nyaman dan santai, serta nikmati hidangan musiman yang lezat di Ô Mazette, restoran beratap kaca yang diterangi cahaya alami.
inglês | indonésio |
---|---|
enjoy | nikmati |
naturally | alami |
restaurant | restoran |
in | di |
and | dan |
EN In La Défense, Ô Mazette offers a moment to log off and enjoy a colorful, warm surprise in the natural light under a sumptuous glass roof. Enjoy seasonal French bistronomy.
ID Di La Défense, Ô Mazette menawarkan waktu untuk rehat sejenak dan menikmati kejutan hangat penuh warna dalam cahaya alami di bawah atap kaca mewah. Nikmati bistronomi Prancis musiman.
inglês | indonésio |
---|---|
la | la |
offers | menawarkan |
warm | hangat |
natural | alami |
light | cahaya |
in | di |
enjoy | nikmati |
the | dan |
to | untuk |
EN A true haven of serenity, the glass-roofed Echiquier Opéra Paris hotel offers a lounge bar measuring 2454 sq. ft. (228 m²) in a comfortable and timeless Belle Epoque style conservatory. Hot meals available from 7am to 10pm/Cold dishes available 24/7.
ID Tempat ketenteraman sejati, hotel beratap kaca Echiquier Opéra Paris menawarkan Lounge Bar seluas 228 m² dalam konservatori bergaya Belle Epoque yang nyaman dan abadi. Makanan panas tersaji mulai pk. 07.00 - 22.00, makanan dingin tersedia 24/7.
inglês | indonésio |
---|---|
paris | paris |
hotel | hotel |
offers | menawarkan |
bar | bar |
comfortable | nyaman |
hot | panas |
available | tersedia |
in | dalam |
the | dan |
EN Under the bright glass roof, you can enjoy creations as inventive as the large chandelier that lights up the place with a modern, original sophistication. Ask our team for advice choosing from our vast selection or to create your own favorite cocktail.
ID Di bawah atap kaca yang cerah, Anda bisa menyaksikan kreasi inovatif seperti lampu gantung besar yang menerangi tempat ini dengan keanggunan modern dan orisinil. Minta saran tim kami dari beragam pilihan yang ada atau racik koktail favorit Anda sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
place | tempat |
modern | modern |
team | tim |
advice | saran |
selection | pilihan |
favorite | favorit |
large | besar |
or | atau |
as | seperti |
own | sendiri |
the | dan |
EN A haven of relaxation and wellbeing in Downtown Dubai, Sofitel Spa indulges with beauty treatments, massages, and reflexology. Tinted glass panels sprinkle yellow and blue light into the state-of-the-art spa, which also offers a sauna and hammam.
ID So SPA, surga relaksasi dan kenyamanan di Pusat kota Dubai, memanjakan Anda dengan perawatan kecantikan, pijat, dan refleksologi. Panel kaca memercikkan warna kuning dan biru terang ke spa yang modern, yang juga menyediakan sauna dan hammam.
inglês | indonésio |
---|---|
beauty | kecantikan |
yellow | kuning |
in | di |
also | juga |
the | dan |
blue | biru |
into | ke |
EN widget shows a magnifying glass button next to the field which allows users to search for and select a value:
ID menunjukkan tombol kaca pembesar dekat pada bidang yang mengizinkan pengguna mencari dan memilih sebuah nilai:
inglês | indonésio |
---|---|
shows | menunjukkan |
button | tombol |
field | bidang |
users | pengguna |
value | nilai |
search | mencari |
select | memilih |
the | dan |
to | pada |
Mostrando 50 de 50 traduções