EN blurry, lights form bokeh background, background., bokeh, background, lights, out of focus, illuminated, defocused, night Public Domain
"grey background" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
background | belakang dalam latar latar belakang |
EN blurry, lights form bokeh background, background., bokeh, background, lights, out of focus, illuminated, defocused, night Public Domain
ID kata, huruf, Latar Belakang, berjuang sungguh-sungguh, permainan, kayu, Inggris, peduli, pesan, alfabet Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
background | belakang |
EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background
ID Individu yang bekerja di ruang kantor terbuka masih dapat memiliki privasi di meja mereka menggunakan perangkat audio yang memiliki pembatalan kebisingan latar belakang dan latar belakang virtual yang menyembunyikan gangguan di latar belakang Anda
inglês | indonésio |
---|---|
individuals | individu |
open | terbuka |
space | ruang |
privacy | privasi |
audio | audio |
devices | perangkat |
cancellation | pembatalan |
virtual | virtual |
in | di |
can | dapat |
using | menggunakan |
still | masih |
background | belakang |
and | dan |
have | memiliki |
desk | kantor |
that | yang |
EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.
ID Jika Anda telah memilih untuk membagikan lokasi latar Anda kepada kami dalam Aplikasi kami, Anda dapat mencabut izin Anda sewaktu-waktu dengan membuka pengaturan perangkat Anda dan mematikan berbagi di latar belakang.
inglês | indonésio |
---|---|
permission | izin |
time | waktu |
settings | pengaturan |
if | jika |
location | lokasi |
device | perangkat |
sharing | berbagi |
background | belakang |
in | di |
may | dapat |
EN white garlic, onion, food, food and drink, studio shot, healthy eating, black background, freshness, garlic, colored background Public Domain
ID semangkuk tomat, mangkuk, tomat, bahan, merah, sayuran, putih, makanan, kesegaran, makanan dan minuman Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
white | putih |
food | makanan |
and | dan |
drink | minuman |
domain | domain |
EN kitchen background, food and Drink, background, backgrounds, pasta, tomato, tomatoes, food, wood - material, healthy eating Public Domain
ID latar belakang dapur, makanan dan Minuman, latar belakang, pasta, tomat, makanan, bahan kayu, makanan sehat, sayur, kesegaran Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
drink | minuman |
wood | kayu |
material | bahan |
healthy | sehat |
domain | domain |
tomatoes | tomat |
food | makanan |
backgrounds | latar belakang |
kitchen | dapur |
background | belakang |
EN black shadow, Background, Abstract, black, black and white, light, pattern, black white, black background, structure Public Domain
ID kayu, tumpukan kayu gelondongan, industri penebangan, background kayu, kayu gelondongan, kayu gelondongan di penggergajian, pohon, bingkai penuh, latar belakang, sekelompok besar objek Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
background | belakang |
EN fractal-based starburst background design, fractal, abstract, pattern, background, colourful, symmetry, symmetrical, multi colored, technology Public Domain
ID tekstur, pola, hitam dan putih, pengulangan, bingkai penuh, berturut-turut, tidak ada orang, latar belakang, kelompok besar objek, close-up Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
background | belakang |
pattern | pola |
EN the background, wood, wooden, retro, texture, boards, pattern, the structure of the, background, wallpaper Public Domain
ID atas, melihat, diiris, buah-buahan, sayuran, meja, makanan, buah, latar belakang, Warna hijau Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
the | hijau |
of | atas |
background | belakang |
wallpaper | latar belakang |
EN This leaves space for grey areas and uncertainties that can?t be solved by looking at the law
ID Hal ini menyisakan ruang abu-abu dan ketidakpastian yang tidak bisa diselesaikan dengan panduan hukum
inglês | indonésio |
---|---|
space | ruang |
law | hukum |
can | bisa |
the | dan |
this | hal |
EN There are large numbers of kereru (native pigeon), piwakawaka (fantail), tui, toutouwai (robin), riroriro (grey warbler) and miromiro (tomtit)
ID Anda akan menjumpai banyak kereru (burung dara asli), piwakawaka (fantail), tui, toutouwai (robin), riroriro (grey warbler) dan miromiro (tomtit)
inglês | indonésio |
---|---|
native | asli |
and | dan |
are | akan |
EN grey, stone, texture, black and white, backgrounds, full frame, textured, wall - building feature, day, built structure Public Domain
ID orang infront, jendela, bangunan, arsitektur, infrastruktur, fasad, struktur yang dibangun, eksterior bangunan, bingkai penuh, latar belakang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
and | yang |
backgrounds | latar belakang |
full | penuh |
built | dibangun |
domain | domain |
structure | struktur |
frame | latar |
building | bangunan |
EN red, grey, c-clamp, savings, budget, investment, money, finance, business, financial Public Domain
ID vital, tanda, monitor, medis, perangkat, peralatan, hitam dan putih, rumah sakit, teknologi, bisnis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
business | bisnis |
EN close-up photo, grey, metal tool, machine, milling, milling machine, cnc, machining, cnc machine, tool Public Domain
ID roda gigi roda gigi, roda gigi, mesin, mekanik, mesin cetak, roda gigi dan roda gigi, teknologi, industri, teknik, logam Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
metal | logam |
machine | mesin |
domain | domain |
EN Click the green button so it switches to grey
ID Klik tombol hijau menjadi abu-abu
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
button | tombol |
green | hijau |
to | menjadi |
EN This stops it from displaying on your Linktree. To turn it back on, simply click the grey button to turn it green.
ID Link ini akan berhenti tayang di Linktree-mu. Untuk menyalakannya kembali, cukup klik tombol abu-abu menjadi hijau.
inglês | indonésio |
---|---|
linktree | linktree |
click | klik |
button | tombol |
green | hijau |
back | untuk |
the | akan |
EN My toggle won't turn green - It's grey!
ID Lampu indikator saya tidak berubah menjadi hijau - Warnanya abu-abu!
inglês | indonésio |
---|---|
green | hijau |
my | saya |
its | tidak |
EN If you see that your toggle is grey next to your link it indicates you’re missing some information. This means that until you fix it, the link is inactive and won’t appear on your Linktree.
ID Jika lampu indikator masih berwarna abu-abu di sebelah judul kamu, ini artinya informasi tautan kamu masih belum lengkap. Sampai kamu memperbaikinya, link tersebut tidak aktif dan tidak akan muncul di Linktree kamu.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
appear | muncul |
linktree | linktree |
if | jika |
means | artinya |
link | tautan |
to | sampai |
missing | tidak |
the | dan |
this | ini |
EN closeup, five, orange, carrots, grey, wooden, surface, vegetables, healthy, food Public Domain
ID closeup, foto, lima, jeruk, wortel, abu-abu, kayu, permukaan, sayuran, sehat Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
five | lima |
wooden | kayu |
surface | permukaan |
healthy | sehat |
domain | domain |
vegetables | sayuran |
EN beverage, cup, earl grey, english tea, enjoying, flat lay, flatlay, flay lay, flower, hot drink Public Domain
ID Biji Kopi, Cangkir Kopi, kacang-kacangan, kafe, kopi, cangkir, meja, foodie, ruang untuk teks, kayu Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
cup | cangkir |
english | untuk |
domain | domain |
EN There are large numbers of kereru (native pigeon), piwakawaka (fantail), tui, toutouwai (robin), riroriro (grey warbler) and miromiro (tomtit)
ID Anda akan menjumpai banyak kereru (burung dara asli), piwakawaka (fantail), tui, toutouwai (robin), riroriro (grey warbler) dan miromiro (tomtit)
inglês | indonésio |
---|---|
native | asli |
and | dan |
are | akan |
EN macbook pro, grey, laptop, computer, apple, macbook, shadows, dark, technology, business Public Domain
ID macbook, komputer, teknologi, bisnis, sofa, kerja, Laptop, teknologi nirkabel, komunikasi, koneksi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
macbook | macbook |
technology | teknologi |
domain | domain |
business | bisnis |
laptop | laptop |
EN stone, concrete, texture, wall, structure, grey, pattern, cement, material, modern Public Domain
ID permukaan abu-abu, latar belakang, tekstur, logam, goresan, grunge, tertekan, lapisan, desain, tidak ada orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
texture | tekstur |
EN person, holding, grey, fish, animals, whimsical, lazy, hungry, eating, cat Public Domain
ID arah, perjalanan, laptop, berbaring, peta, tempat, tampilan atas, meja kayu, perencanaan, rencana Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
person | atas |
domain | domain |
EN Shades of grey Monochrome Posterization
ID Nuansa abu-abu Monokrom Posterisasi
EN Control the payment channel selection from the toggle of each payment channel. Turn the toggle ON (purple) to display the payment channel, and turn the toggle off (grey) to remove the payment channel
ID Nyalakan tombol ke ON (warna ungu) untuk menampikan kanal pembayaran dan matikan tombol ke OFF (warna abu-abu) untuk menyembunyikan kanal pembayaran
inglês | indonésio |
---|---|
payment | pembayaran |
to | ke |
the | dan |
EN African grey parrot (Psittacus erithacus) bird sitting on branchlet in cage
ID megah, ilustrasi, monokrom, hitam, kuda jantan, putih, kabut, kuda
EN The program runs in the background, so you?ll barely notice it while it?s activated.
ID Programnya bekerja di belakang perangkat Anda, sehingga Anda hampir tidak akan sadar bahwa VPN-nya telah diaktifkan.
inglês | indonésio |
---|---|
program | perangkat |
background | belakang |
in | di |
so | sehingga |
you | anda |
EN You’ll be able to get started right away and you will hardly notice the virus scanner running in the background
ID Anda bisa langsung mulai menggunakannya dan hampir tidak sadar bahwa pemindai virusnya sedang bekerja di belakang perangkat Anda
inglês | indonésio |
---|---|
started | mulai |
scanner | pemindai |
in | di |
background | belakang |
right | langsung |
you | anda |
the | dan |
be | bisa |
EN AVG requires very little working memory, and it does its job quietly and quickly in the background
ID AVG membutuhkan working memory yang sangat kecil, serta dapat bekerja dengan tenang dan cepat di belakang perangkat
inglês | indonésio |
---|---|
very | sangat |
little | kecil |
quickly | cepat |
background | belakang |
in | di |
the | dan |
its | yang |
EN A good antivirus program runs in the background and you should hardly notice it is there while you’re surfing and browsing
ID Program antivirus yang bagus bekerja di belakang perangkat dan Anda hampir tidak sadar akan keberadaannya selama menelusuri internet dan browsing
inglês | indonésio |
---|---|
good | bagus |
background | belakang |
in | di |
antivirus | antivirus |
program | program |
you | anda |
the | dan |
EN This is the only way it can continuously run in the background while you surf the internet undisturbed
ID Ini satu-satunya cara bagi programnya untuk bisa selalu bekerja di belakang perangkat tanpa mengganggu penelusuran internet Anda
inglês | indonésio |
---|---|
way | cara |
can | bisa |
background | belakang |
in | di |
internet | internet |
only | satu-satunya |
you | anda |
EN The cryptojacking code works in the background of systems without you noticing
ID Kode cryptojacking bekerja di belakang sistem tanpa Anda sadari
inglês | indonésio |
---|---|
code | kode |
in | di |
background | belakang |
systems | sistem |
the | bekerja |
without | tanpa |
you | anda |
EN Windows Task Manager lets you check whether there?s something suspicious going on with your computer by monitoring the programs running in the background of your computer
ID Windows Task Manager mengizinkan Anda untuk memeriksa jika ada hal yang mencurigakan di komputer Anda dengan mengawasi program yang bekerja di belakang komputer Anda
inglês | indonésio |
---|---|
windows | windows |
suspicious | mencurigakan |
computer | komputer |
programs | program |
background | belakang |
in | di |
check | memeriksa |
with | dengan |
there | ada |
the | yang |
EN When AVG is only running in the background, the software uses very few system resources
ID Saat AVG bekerja di belakang, perangkat lunaknya menggunakan sumber daya sistem yang sangat kecil
inglês | indonésio |
---|---|
background | belakang |
very | sangat |
in | di |
system | sistem |
uses | menggunakan |
when | saat |
the | yang |
EN Consequently, when AVG is idle (passive use), you hardly notice its presence in the background.
ID Akibatnya, saat AVG diam (penggunaan pasif), Anda sulit menyadari keberadaannya di belakang perangkat.
inglês | indonésio |
---|---|
use | penggunaan |
background | belakang |
in | di |
when | saat |
you | anda |
EN In summary, AVG has combined excellent scan times with minimal issues when running in the background. However, it is somewhat unclear what exactly is being scanned. This results in a score of 8 points for AVG’s speed and performance.
ID Singkatnya, AVG telah menggabungkan durasi pemindaian yang luar biasa dengan masalah minimal saat bekerja di belakang perangkat Anda. Namun, kurang jelas sebenarnya apa yang dipindai. Maka hasil nilainya 8 untuk kecepatan dan performa AVG.
inglês | indonésio |
---|---|
minimal | minimal |
issues | masalah |
background | belakang |
results | hasil |
speed | kecepatan |
performance | performa |
in | di |
when | saat |
however | namun |
the | dan |
for | untuk |
EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version
ID Penggunaan sumber daya lebih tinggi di versi berbayar dibanding versi gratis, hal yang masuk akal, karena ada beberapa fungsi tambahan yang bekerja di versi berbayar
inglês | indonésio |
---|---|
use | penggunaan |
version | versi |
in | di |
free | gratis |
some | beberapa |
additional | tambahan |
functions | fungsi |
as | karena |
higher | lebih tinggi |
the | yang |
than | lebih |
there | ada |
EN Once you take to the trail there are plenty of opportunities to have photos taken with the sled team with the Central Otago country providing an epic background.
ID Setelah Anda menikmati perjalanan dengan kereta luncur, Anda dapat berfoto bersama tim kereta luncur dengan latar belakang daerah Central Otago yang epik.
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
the | yang |
background | belakang |
you | anda |
EN customer relationship management, -, illustration, business, background, people, concept, technology, analysis, button Public Domain
ID hitam, meja kerja, laptop, smartphone, kacamata, komputer, teknologi, teknologi nirkabel, peralatan komputer, keyboard Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
domain | domain |
business | kerja |
EN background, coffee, computer, connection, copy space, cup, design space, digital, dream, earphones Public Domain
ID merencanakan perjalanan perjalanan, perjalanan, kamera, komputer, laptop, peta, fotografer, tangan manusia, meja, bagian tubuh manusia Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
computer | laptop |
EN closeup, drill tool, wood background, plans, apartment, indoors, work tool, construction industry, high angle view, table Public Domain
ID kantor, meja tulis, bisnis, kerja, teknologi, Mobile, telepon, Smartphone, alat, kertas Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
tool | alat |
work | kerja |
industry | bisnis |
domain | domain |
table | meja |
EN notepad, pink, pens, minimal, white, background, wallpaper, spotted, writing, business Public Domain
ID macbook, pro, di samping, kamera, notebook, pena, hitam, abu-abu, laptop, komputer Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN “Our platform processes a huge amount of DNA sequencing data to detect faint tumor DNA signals in a sea of background noise,” said Cos Nicolaou, Head of Technology at Grail
ID “Platform kami memproses data pengurutan DNA dengan jumlah yang besar untuk mendeteksi sinyal DNA tumor yang lemah di lautan noise latar belakang,” kata Cos Nicolaou, Head of Technology di Grail
EN black, background, slack, text overlay, logo, sign, symbol, web, social media, communication Public Domain
ID menghadapi, topeng, orang, wanita, kesehatan, keamanan, virus, covid-19, coronavirus, penyakit Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN cube mesh, -, abstract, big, data, data mining concept, copyspace, art, atom, background Public Domain
ID perawatan kesehatan, -, perawatan kardiologi, kesehatan, medis, perawatan, asuransi, medtech, teknologi, perangkat Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN cloud, computing, -, cloud infrastructure, abstract, background, illustration, technology, information, tablet Public Domain
ID cloud, komputasi, -, infrastruktur cloud, abstrak, latar belakang, ilustrasi, teknologi, informasi, tablet Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
information | informasi |
tablet | tablet |
domain | domain |
technology | teknologi |
computing | komputasi |
background | belakang |
EN on-line, -, connected, life, analytics, background, book, business, pink, feminine Public Domain
ID berbalik, abu-abu, hitam, komputer laptop, komputer, keyboard, elektronik, modern, teknologi, bisnis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
domain | domain |
EN brown wooden board, wood, board, structure, world, map of the world, boards, grain, old, background Public Domain
ID wanita, bacaan, Book, merapatkan, motivasi, informasi, kertas, orang, pendidikan, pengetahuan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN black lens, black, sconce, lantern, wall, concrete, black and white, indoors, close-up, white background Public Domain
ID hari Natal, pohon, lampu, dekorasi, liburan, musim, bergembira, Bercahaya, tradisi, Vintage Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
and | hari |
domain | domain |
EN background, communication, computer, connection, cookie, copy space, daily, device, digital, hobby Public Domain
ID meja kerja, kertas, laptop, kayu, meja, teknologi, komputer, komunikasi, koneksi, material kayu Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
communication | komunikasi |
connection | koneksi |
computer | laptop |
Mostrando 50 de 50 traduções