"different prices based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.
FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.
| inglês | francês |
|---|---|
| prices | frais |
| and | et |
| are | sont |
| of | par |
EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.
FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.
| inglês | francês |
|---|---|
| prices | frais |
| and | et |
| are | sont |
| of | par |
EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.
FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.
| inglês | francês |
|---|---|
| testimonies | témoignages |
| women | femmes |
| profiles | profils |
| cultures | cultures |
| specialties | spécialités |
| enthusiasm | enthousiasme |
| seo | seo |
| curiosity | curiosité |
| data | data |
| of | de |
| different | différents |
| and | et |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport
| inglês | francês |
|---|---|
| components | composants |
| suppliers | fabricants |
| parties | parties |
| regions | régions |
| modes | modes |
| transport | transport |
| are | sont |
| of | de |
| by | par |
| different | différents |
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
| inglês | francês |
|---|---|
| continents | continents |
| departments | départements |
| opinions | opinions |
| customers | clients |
| live | vivons |
| of | de |
| in | dans |
| but | mais |
| solve | résoudre |
| on | sur |
| our | nos |
| we | nous |
| different | différents |
| to | pour |
| are | sommes |
EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.
FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.
| inglês | francês |
|---|---|
| testimonies | témoignages |
| women | femmes |
| profiles | profils |
| cultures | cultures |
| specialties | spécialités |
| enthusiasm | enthousiasme |
| seo | seo |
| curiosity | curiosité |
| data | data |
| of | de |
| different | différents |
| and | et |
EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.
FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.
| inglês | francês |
|---|---|
| profiles | profils |
| set | définir |
| events | événements |
| or | ou |
| use | utiliser |
| different | différents |
| simultaneously | simultanément |
| you | vous |
| for | pour |
| and | à |
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
| inglês | francês |
|---|---|
| continents | continents |
| departments | départements |
| opinions | opinions |
| customers | clients |
| live | vivons |
| of | de |
| in | dans |
| but | mais |
| solve | résoudre |
| on | sur |
| our | nos |
| we | nous |
| different | différents |
| to | pour |
| are | sommes |
EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| plans | plans |
| offer | offrent |
| allow | permettent |
| features | fonctionnalités |
| tools | outils |
| manage | gérer |
| your | votre |
| of | de |
| with | avec |
| website | site |
| different | différents |
| you | vous |
| and | et |
EN Choice-based conjoint analysis mimics a shopping trip, where consumers are forced to make choices between different products, made up of different features and prices, giving us insight into what they value most and how this drives buyer choices.
FR Une analyse conjointe ressemble à une séance de shopping : les consommateurs font des choix entre différents produits, dont les fonctionnalités et les prix varient, ce qui nous donne des informations sur leurs motivations.
| inglês | francês |
|---|---|
| shopping | shopping |
| consumers | consommateurs |
| features | fonctionnalités |
| insight | informations |
| this | ce |
| analysis | analyse |
| choice | choix |
| to | à |
| products | produits |
| of | de |
| prices | les prix |
| a | une |
| different | différents |
EN UNOPS Regional Observatory for Medicine Prices will be used to provide a comparison of medicine prices from official sources in 21 countries – achieving the best prices and more effective use of public finances.
FR L’Observatoire régional de l’UNOPS sur les prix des médicaments permet de comparer les prix de sources officielles provenant de 21 pays afin d’obtenir les meilleurs prix et d’assurer une utilisation efficace des ressources publiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| regional | régional |
| medicine | médicaments |
| provide | permet |
| comparison | comparer |
| sources | sources |
| official | officielles |
| countries | pays |
| public | publiques |
| use | utilisation |
| and | et |
| effective | efficace |
| of | de |
| to | afin |
| best | meilleurs |
| prices | prix |
| from | provenant |
| a | une |
EN The prices of products featured on Rona.ca may differ from the prices shown in stores for the same product. The prices of identical products may also vary by store.
FR Les prix des produits affichés sur le site Rona.ca pourraient différer des prix affichés pour les mêmes produits en magasin. Le prix d’un même produit pourrait aussi varier d’un magasin à un autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| vary | varier |
| in | en |
| the | le |
| differ | différer |
| by | site |
| store | magasin |
| for | pour |
| prices | les prix |
| may | pourrait |
| product | produit |
| the same | mêmes |
| products | produits |
EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.
FR 1. Les prix moyens de réservation sont indiqués à titre indicatif avant la réservation dans la fiche de présentation des offres de service. Ces prix ne sont pas contractuels. Seuls le prix offerts sur place font foi.
| inglês | francês |
|---|---|
| reservation | réservation |
| presenting | présentation |
| offered | offerts |
| indicated | indiqué |
| page | de |
| are | sont |
| prices | les prix |
| on | sur |
| average | prix |
| to | à |
| services | des |
EN Set the product prices which do you want to really show. Make increments, reductions (discounts) and fixed prices with an unlimited conditions and combinations. You can modify your product prices, massively or individually, as you prefer.
FR Vous avez besoin d'appliquer une Augmentation, une Baisse ou un Prix fixe à vos produits?Avec ce module vous pourrez le faire par Catégorie, par Produit, par Groupe de Clients, par Pays, par Zone, par Fournisseur et par Fabricant.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| fixed | fixe |
| the | le |
| your | vos |
| to | à |
| as | pays |
| product | produit |
| prices | prix |
| you | pourrez |
| show | de |
| an | un |
| with | avec |
| want | vous |
EN The Company reserves the option to adjust its prices at any time, with the understanding that the prices shown on the Platform on the date of the order will be the only prices applicable to the Customer.
FR La Société se réserve la possibilité de modifier ses prix à tout moment, étant toutefois entendu que les prix présentés sur la Plateforme au jour de la commande seront seuls applicables au Client.
| inglês | francês |
|---|---|
| reserves | réserve |
| order | commande |
| company | société |
| customer | client |
| to | à |
| platform | plateforme |
| the | la |
| that | que |
| of | de |
| applicable | applicables |
| prices | les prix |
EN Set the product prices which do you want to really show. Make increments, reductions (discounts) and fixed prices with an unlimited conditions and combinations. You can modify your product prices, massively or individually, as you prefer.
FR Vous avez besoin d'appliquer une Augmentation, une Baisse ou un Prix fixe à vos produits?Avec ce module vous pourrez le faire par Catégorie, par Produit, par Groupe de Clients, par Pays, par Zone, par Fournisseur et par Fabricant.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| fixed | fixe |
| the | le |
| your | vos |
| to | à |
| as | pays |
| product | produit |
| prices | prix |
| you | pourrez |
| show | de |
| an | un |
| with | avec |
| want | vous |
EN The prices of products featured on Rona.ca may differ from the prices shown in stores for the same product. The prices of identical products may also vary by store.
FR Les prix des produits affichés sur le site Rona.ca pourraient différer des prix affichés pour les mêmes produits en magasin. Le prix d’un même produit pourrait aussi varier d’un magasin à un autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| vary | varier |
| in | en |
| the | le |
| differ | différer |
| by | site |
| store | magasin |
| for | pour |
| prices | les prix |
| may | pourrait |
| product | produit |
| the same | mêmes |
| products | produits |
EN The Company reserves the option to adjust its prices at any time, with the understanding that the prices shown on the Platform on the date of the order will be the only prices applicable to the Customer.
FR La Société se réserve la possibilité de modifier ses prix à tout moment, étant toutefois entendu que les prix présentés sur la Plateforme au jour de la commande seront seuls applicables au Client.
| inglês | francês |
|---|---|
| reserves | réserve |
| order | commande |
| company | société |
| customer | client |
| to | à |
| platform | plateforme |
| the | la |
| that | que |
| of | de |
| applicable | applicables |
| prices | les prix |
EN UNOPS Regional Observatory for Medicine Prices will be used to provide a comparison of medicine prices from official sources in 21 countries – achieving the best prices and more effective use of public finances.
FR L’Observatoire régional de l’UNOPS sur les prix des médicaments permet de comparer les prix de sources officielles provenant de 21 pays afin d’obtenir les meilleurs prix et d’assurer une utilisation efficace des ressources publiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| regional | régional |
| medicine | médicaments |
| provide | permet |
| comparison | comparer |
| sources | sources |
| official | officielles |
| countries | pays |
| public | publiques |
| use | utilisation |
| and | et |
| effective | efficace |
| of | de |
| to | afin |
| best | meilleurs |
| prices | prix |
| from | provenant |
| a | une |
EN Insurers use different models and data sets to set prices, and on occasion our prices will be higher than someone else’s
FR Les assureurs utilisent différents modèles et ensembles de données pour fixer les prix, et il arrive que nos prix soient plus élevés que ceux de quelqu'un d'autre
| inglês | francês |
|---|---|
| insurers | assureurs |
| models | modèles |
| data | données |
| sets | ensembles |
| will | arrive |
| use | utilisent |
| to | fixer |
| prices | les prix |
| our | nos |
| different | différents |
EN Go to any card detail page to see current prices for different grades and historic prices too.
FR Accédez à n'importe quelle page de détails de carte pour voir les prix actuels pour différentes qualités et prix historiques aussi.
| inglês | francês |
|---|---|
| detail | détails |
| current | actuels |
| historic | historiques |
| card | carte |
| to | à |
| page | page |
| see | voir |
| prices | les prix |
EN Go to any card detail page to see current prices for different grades and historic prices too.
FR Accédez à n'importe quelle page de détails de carte pour voir les prix actuels pour différentes qualités et prix historiques aussi.
| inglês | francês |
|---|---|
| detail | détails |
| current | actuels |
| historic | historiques |
| card | carte |
| to | à |
| page | page |
| see | voir |
| prices | les prix |
EN The prices listed on our website are valid if a purchase is completed during the same visit. If you leave our website, prices could be different on your next visit or session.
FR Les prix annoncés sur notre site sont valides si vous achetez des services pendant une même session. Si vous vous déconnectez de notre site, les prix pourraient être différents lors de votre prochaine session.
| inglês | francês |
|---|---|
| website | site |
| valid | valides |
| purchase | achetez |
| session | session |
| if | si |
| on | sur |
| your | votre |
| are | sont |
| our | notre |
| you | vous |
| prices | les prix |
| the | même |
| a | prochaine |
| different | différents |
| next | de |
EN The prices listed on our website are valid if a purchase is completed during the same visit. If you leave our website, prices could be different on your next visit or session.
FR Les prix annoncés sur notre site sont valides si vous achetez des services pendant une même session. Si vous vous déconnectez de notre site, les prix pourraient être différents lors de votre prochaine session.
| inglês | francês |
|---|---|
| website | site |
| valid | valides |
| purchase | achetez |
| session | session |
| if | si |
| on | sur |
| your | votre |
| are | sont |
| our | notre |
| you | vous |
| prices | les prix |
| the | même |
| a | prochaine |
| different | différents |
| next | de |
EN Go to any Card detail page to see current prices for different grades and historic prices too.
FR Accédez à n'importe quelle page de détails de Carte pour voir les prix actuels pour différentes qualités et prix historiques aussi.
| inglês | francês |
|---|---|
| detail | détails |
| current | actuels |
| historic | historiques |
| card | carte |
| to | à |
| page | page |
| see | voir |
| prices | les prix |
EN Go to any Card detail page to see current prices for different grades and historic prices too.
FR Accédez à n'importe quelle page de détails de Carte pour voir les prix actuels pour différentes qualités et prix historiques aussi.
| inglês | francês |
|---|---|
| detail | détails |
| current | actuels |
| historic | historiques |
| card | carte |
| to | à |
| page | page |
| see | voir |
| prices | les prix |
EN Consistent with California law, if you choose to exercise your rights, we won’t charge you different prices or provide different quality of services unless those differences are related to your information.
FR Conformément à la législation californienne, si vous choisissez d'exercer vos droits, nous ne vous facturerons pas de prix différents ou ne vous fournirons pas de services de qualité différente, sauf si ces différences sont liées à vos données.
| inglês | francês |
|---|---|
| related | lié |
| information | données |
| if | si |
| rights | droits |
| or | ou |
| quality | qualité |
| services | services |
| differences | différences |
| choose | choisissez |
| to | à |
| we | nous |
| your | vos |
| prices | prix |
| of | de |
| you | vous |
| unless | sauf |
| are | sont |
| law | législation |
| different | différents |
EN Consistent with California law, if you choose to exercise your rights, we won’t charge you different prices or provide different quality of services unless those differences are related to your information.
FR Conformément à la législation californienne, si vous choisissez d'exercer vos droits, nous ne vous facturerons pas de prix différents ou ne vous fournirons pas de services de qualité différente, sauf si ces différences sont liées à vos données.
| inglês | francês |
|---|---|
| related | lié |
| information | données |
| if | si |
| rights | droits |
| or | ou |
| quality | qualité |
| services | services |
| differences | différences |
| choose | choisissez |
| to | à |
| we | nous |
| your | vos |
| prices | prix |
| of | de |
| you | vous |
| unless | sauf |
| are | sont |
| law | législation |
| different | différents |
EN Consistent with CCPA/CPRA, if you choose to exercise your rights, we won’t charge you different prices or provide different quality of services because you have exercised your rights.
FR Conformément au CCPA/CPRA, si vous choisissez d'exercer vos droits, nous ne vous facturerons pas de prix différents ou ne vous fournirons pas de services de qualité différente au motif que vous avez exercé vos droits.
| inglês | francês |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| rights | droits |
| exercised | exercé |
| if | si |
| or | ou |
| quality | qualité |
| services | services |
| choose | choisissez |
| your | vos |
| we | nous |
| of | de |
| prices | prix |
| you | vous |
| different | différents |
EN *These prices correspond to the lowest prices applicable for the first 7 days starting from the current date, and are based on one night and one room for one or two people
FR * Ces prix correspondent au prix le moins cher applicable sur les 7 premiers jours à compter de la date du jour, sur la base d’une seule nuit et d'une chambre pour une ou deux personnes
| inglês | francês |
|---|---|
| correspond | correspondent |
| applicable | applicable |
| lowest | moins |
| room | chambre |
| or | ou |
| people | personnes |
| night | nuit |
| to | à |
| days | jours |
| based | base |
| prices | prix |
| date | date |
| the first | premiers |
| from | du |
EN Earnings are calculated based on our suggested prices. You can set and adjust your prices on Spreadshop at any time.
FR Montant calculé en fonction de nos prix moyens et non en fonction du prix moyen de nos partenaires, ces derniers pouvant adapter les prix à leur guise.
| inglês | francês |
|---|---|
| calculated | calculé |
| you can | pouvant |
| our | nos |
| prices | les prix |
| and | à |
| your | adapter |
| are | ces |
EN You can also manually adjust prices based on your competitors’ prices
FR Vous pouvez aussi ajuster manuellement vos prix selon les prix de la concurrence
| inglês | francês |
|---|---|
| manually | manuellement |
| competitors | concurrence |
| you | vous |
| also | aussi |
| on | selon |
| your | vos |
| adjust | ajuster |
| prices | les prix |
EN Earnings are calculated based on our suggested prices. You can set and adjust your prices on Spreadshop at any time.
FR Montant calculé en fonction de nos prix moyens et non en fonction du prix moyen de nos partenaires, ces derniers pouvant adapter les prix à leur guise.
| inglês | francês |
|---|---|
| calculated | calculé |
| you can | pouvant |
| our | nos |
| prices | les prix |
| and | à |
| your | adapter |
| are | ces |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
FR La communication de l'état se complique lorsque vous disposez de clients différents, qui utilisent une variété de services hébergés sur des infrastructures distinctes
| inglês | francês |
|---|---|
| status | état |
| customers | clients |
| when | lorsque |
| communication | communication |
| of | de |
| services | services |
| infrastructure | infrastructures |
| on | sur |
| you | vous |
| variety | variété |
| different | différents |
| a | une |
| hosted | hébergé |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
FR Des données diverses dans différentes langues, différents scripts et différents formats
| inglês | francês |
|---|---|
| languages | langues |
| scripts | scripts |
| formats | formats |
| diverse | diverses |
| data | données |
| in | dans |
| and | et |
| different | différents |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
FR Chaque équipe se trouvait à un endroit différent, maîtrisait plus ou moins bien les aspects techniques et utilisait différents logiciels pour gérer son travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| software | logiciels |
| work | travail |
| a | un |
| different | différents |
| manage | gérer |
| each | chaque |
| of | son |
| to | à |
| location | pour |
| tech | techniques |
EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history
FR Mais en réalité, chaque patient est différent de par ses antécédents médicaux et son histoire
| inglês | francês |
|---|---|
| history | histoire |
| reality | réalité |
| in | en |
| has | et |
| but | mais |
EN Create child cases to model work performed by different parties, that follows different reporting options, that follows different reporting frames...
FR Créez des dossiers enfants pour modéliser le travail de différents intervenants, commun à plusieurs types de dossier et suivant différentes options et...
| inglês | francês |
|---|---|
| child | enfants |
| cases | dossiers |
| model | modéliser |
| options | options |
| to | à |
| work | travail |
| by | suivant |
| different | différents |
EN Create child cases to model work that different parties perform, work that follows different reporting options, work that follows different reporting...
FR Créer des dossiers enfants pour modéliser le travail effectué par différents intervenants, le travail commun à plusieurs types de dossier et le...
| inglês | francês |
|---|---|
| child | enfants |
| cases | dossiers |
| model | modéliser |
| options | types |
| to | à |
| work | travail |
| create | créer |
| perform | et |
| different | différents |
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
FR Ces deux points finaux se comportent différemment et retourneront des articles différents. Ils sont différents du point de vue de la programmation et recherchent les résultats dans des sources de données différentes. En savoir plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| results | résultats |
| sources | sources |
| more | plus |
| are | sont |
| differently | différemment |
| learn | et |
EN This strategy is really interesting for creating different experiences for each users visiting your websites with different queries and thus different keywords
FR Cette stratégie est très intéressante pour créer des expériences différentes pour chaque visiteur utilisant des requêtes différentes et donc des mots-clés différents
| inglês | francês |
|---|---|
| interesting | intéressante |
| creating | créer |
| experiences | expériences |
| queries | requêtes |
| visiting | visiteur |
| keywords | clés |
| strategy | stratégie |
| with | utilisant |
| websites | des |
| each | chaque |
| and | et |
| this | cette |
| for | pour |
| really | est |
| different | différents |
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
FR Puisque les offres varient en fonction de votre niveau HT Perks, si vous et votre ami avez des niveaux ou des critères de recherche différents, il est normal que les offres soient également différentes.
| inglês | francês |
|---|---|
| ht | ht |
| criteria | critères |
| level | niveau |
| if | si |
| levels | niveaux |
| or | ou |
| search | recherche |
| vary | varient |
| friend | ami |
| deals | offres |
| your | votre |
| see | est |
| because | de |
| you | vous |
| and | et |
| different | différents |
| are | soient |
EN “Each machine was built at a different point in time, by different people with different mindsets
FR « Chaque machine a été construite à un moment différent, par des personnes différentes, dans un esprit différent
| inglês | francês |
|---|---|
| machine | machine |
| built | construite |
| people | personnes |
| a | un |
| was | été |
| time | moment |
| each | chaque |
| by | par |
| in | dans |
| with | à |
| different | différent |
EN If you want to assign different access rights to different vehicles or to different areas
FR Si vous souhaitez assigner différents droits d'accès à différents véhicules ou à différentes zones
| inglês | francês |
|---|---|
| vehicles | véhicules |
| areas | zones |
| if | si |
| rights | droits |
| or | ou |
| to | à |
| assign | assigner |
| different | différents |
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
FR Pages web générées par un moteur de recherche ou SERP : sont-elles différentes selon les territoires ? Examinez comment vos requêtes apparaissent sur différentes versions de recherche Google.
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteur |
| territories | territoires |
| or | ou |
| look | examinez |
| versions | versions |
| your | vos |
| queries | requêtes |
| how | comment |
| search | recherche |
| serps | serp |
| pages | pages |
| of | de |
| on | sur |
EN Bijou Guggisberg is famous for its music weeks. People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another. There is a lot of laughter, and friendships are forged for life.
FR Le Bijou Guggisberg est réputé pour ses semaines musicales. Des personnalités d’âges, de langues et d’horizons différents se rapprochent. On rit beaucoup et des amitiés se créent pour la vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| ages | âges |
| famous | réputé |
| music | musicales |
| languages | langues |
| life | vie |
| of | de |
| is | est |
| different | différents |
| and | et |
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
FR Selon le plan que vous choisissez, vous pouvez exporter différentes vidéos de différentes qualités et de différentes durées.
| inglês | francês |
|---|---|
| export | exporter |
| videos | vidéos |
| durations | durées |
| plan | plan |
| qualities | qualités |
| choose | choisissez |
| the | le |
| of | de |
| you | vous |
| and | et |
EN Sometimes Google prefers sites that show different contexts for a topic on the same page, but in other cases Google prefers to see different contexts on different pages.
FR Parfois, Google préfère les sites qui affichent différents contextes pour un sujet sur la même page, mais dans d?autres cas, Google préfère voir différents contextes sur différentes pages.
| inglês | francês |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| prefers | préfère |
| contexts | contextes |
| topic | sujet |
| sites | sites |
| other | autres |
| page | page |
| pages | pages |
| a | un |
| show | affichent |
| in | dans |
| the | la |
| cases | cas |
| same | même |
| on | sur |
| different | différents |
| see | voir |
| for | pour |
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
FR Vous avez la possibilité de créer plusieurs formulaires par feuille pour recueillir différentes informations, ou afficher un format distinct pour différentes personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| collect | recueillir |
| information | informations |
| sheet | feuille |
| display | afficher |
| format | format |
| can | possibilité |
| forms | formulaires |
| or | ou |
| people | personnes |
| a | un |
| create | créer |
| you | vous |
| per | de |
EN That amounts to more than five million documents — from different sources, in different formats and in different states of completeness
FR Ce sont plus de cinq millions de documents plus ou moins complets, de sources et de formats variables, qui y sont réunis
| inglês | francês |
|---|---|
| million | millions |
| documents | documents |
| sources | sources |
| formats | formats |
| five | cinq |
| and | et |
| that | ce |
| of | de |
| more | plus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe