Traduzir "south kivu" para espanhol

ES Tras el análisis de la gravedad, el foco geográfico clave de la respuesta humanitaria se centrará en Ituri, Kivu del Norte, Kivu del Sur, Tanganyika y la zona del Gran Kasai

• Tras el análisis
• gravedad
• foco geográfico clave
• Ituri
• Kivu del Norte
• Kivu del Sur
• Tanganyika
• zona del Gran

ES En 2020, la complejidad de la crisis de la RDC continuó a medida que la situación de la seguridad se deterioraba progresivamente debido a los continuos conflictos interétnicos y a los ataques armados en Kivu del Sur

• deterioraba progresivamente debido
• continuos conflictos interétnicos
• Sur

ES Los refugiados siguieron huyendo sobre todo de las zonas orientales de Kivu del Norte y del Sur y de las provincias de Ituri hacia Uganda y otros países de los Grandes Lagos, y de Haut Katanga y Tanganyika hacia Zambia y otros países de África del Sur

• refugiados siguieron huyendo
• Norte
• Sur
• provincias de Ituri
• Uganda
• Lagos
• Haut Katanga
• Tanganyika hacia Zambia
• países de África

ES All map types that you can enable here: Sudáfrica Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Sudáfrica Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Sudáfrica Lluvia, Viento, Temperatura, Sudáfrica Nubosidad.

• All map types
• you can enable
• Altura de Ola
• Energía de Olas
• Sudáfrica Energía Oleaje
• Energía Oleaje
• Sudáfrica Lluvia
• Viento
• Temperatura
• Sudáfrica

ES Aprende más: Ciudad del sur de Pasadena - www.ci.south-pasadena.ca.us Cámara de Comercio del Sur de Pasadena - www.southpasadena.net Museo Histórico del Sur de Pasadena - www.sppreservation.org

• Ciudad del sur
• Pasadena
• Cámara de Comercio
• Sur de Pasadena

ES El Hotel Falls en Kisanganipor Gwenn Dubourthoumieudesde

• Gwenn Dubourthoumieudesde

ES La violencia sexual seguía utilizándose como arma de guerra en lugares como la República Democrática del Congo, donde, en uno de muchos casos, más de 300 personas fueron violadas en cuatro días por hombres armados en Walikale, Kivu Septentrional

• violencia sexual seguía
• arma de guerra
• Democrática del Congo
• muchos casos
• días por hombres
• Walikale
• Kivu Septentrional

ES Esta situación se vio agravada por la pandemia de la COVID-19 y la reaparición de un brote del ébola en las provincias de Kivu del Norte e Ituri

• situación se vio
• Kivu del Norte
• Ituri

ES El IDRC y Kivu International realizaron una evaluación de necesidades para prepararse para esta tarea, y encontraron muchas áreas que necesitan desarrollo que son comunes a todos los think tanks:

• IDRC
• Kivu International realizaron
• evaluación de necesidades
• encontraron muchas áreas
• think

ES Capacidad emergente de think tanks en Myanmar con Kivu International

• tanks en Myanmar
• Kivu International

ES «Jean Marie trabaja como coach educacional en la Escuela Primaria de Nkombo Foundation. Su pasión por la enseñanza le ha convertido en un héroe. Tras cruzar el lago Kivu y después de 3 horas de trayecto, Jean Maire llega a su escuela»

• Primaria de Nkombo
• Kivu
• después de horas
• trayecto
• Jean Maire llega

ES Llegar al centro educativo, en esta isla en medio del lago Kivu, se convierte en un reto para Jean Marie Vianney Nsengiyumva, coach educacional de ProFuturo.

• Llegar al centro
• isla en medio
• lago Kivu
• Jean Marie Vianney

ES El siguiente paso será tomar un pequeño barco junto a 20 personas más para alcanzar la isla de Nkombo, tras 15 minutos cruzando las aguas del lago Kivu

• siguiente paso será
• pequeño barco junto
• alcanzar la isla
• Nkombo
• tras minutos cruzando
• aguas del lago

ES «Jean Marie trabaja como coach educacional en la Escuela Primaria de Nkombo Foundation. Su pasión por la enseñanza le ha convertido en un héroe. Tras cruzar el lago Kivu y después de 3 horas de trayecto, Jean Maire llega a su escuela»

• Primaria de Nkombo
• Kivu
• después de horas
• trayecto
• Jean Maire llega

ES Llegar al centro educativo, en esta isla en medio del lago Kivu, se convierte en un reto para Jean Marie Vianney Nsengiyumva, coach educacional de ProFuturo.

• Llegar al centro
• isla en medio
• lago Kivu
• Jean Marie Vianney

ES El siguiente paso será tomar un pequeño barco junto a 20 personas más para alcanzar la isla de Nkombo, tras 15 minutos cruzando las aguas del lago Kivu

• siguiente paso será
• pequeño barco junto
• alcanzar la isla
• Nkombo
• tras minutos cruzando
• aguas del lago

ES La violencia sexual seguía utilizándose como arma de guerra en lugares como la República Democrática del Congo, donde, en uno de muchos casos, más de 300 personas fueron violadas en cuatro días por hombres armados en Walikale, Kivu Septentrional

• violencia sexual seguía
• arma de guerra
• Democrática del Congo
• muchos casos
• días por hombres
• Walikale
• Kivu Septentrional

ES El IDRC y Kivu International realizaron una evaluación de necesidades para prepararse para esta tarea, y encontraron muchas áreas que necesitan desarrollo que son comunes a todos los think tanks:

• IDRC
• Kivu International realizaron
• evaluación de necesidades
• encontraron muchas áreas
• think

ES Capacidad emergente de think tanks en Myanmar con Kivu International

• tanks en Myanmar
• Kivu International

ES ¿Te apetece rodar con la bici de carretera cerca de South Darley? Hemos seleccionado los 20 mejores recorridos. Echa un vistazo para encontrar el itinerario perfecto en bici cerca de South Darley.

• bici de carretera
• South Darley
• recorridos
• Echa un vistazo
• encontrar el itinerario

ES Se realizan los primeros intercambios de experiencias sur-sur mediante la Iniciativa África, con Mozambique, Tanzania y Uganda.

• realizan los primeros
• experiencias sur-sur mediante
• Iniciativa África
• Mozambique
• Tanzania

ES Los parques nacionales de Nueva Zelanda abarcan más de 30.000 kilómetros cuadrados, y tienen un paisaje natural hermoso listo para que lo explores.

• kilómetros cuadrados
• tienen un paisaje

ES StockFood Méjico Una división de Grosby Group 12440 Venice Blvd #27Los AngelesCA, 90066 USA

• StockFood Méjico Una
• Grosby Group Venice
• AngelesCA
• USA

ES La península de Banks, a la que se accede fácilmente en auto hacia el sureste de Christchurch, es la característica volcánica más interesante de la Isla Sur

• península de Banks
• hacia el sureste
• Christchurch
• Isla Sur

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Otros Paisajes Del Suroeste | Fotografía Pontón gráfico

• Fotografía artísticaxCategoríasxPaisajesxFranciaxSuroestexOtros Paisajes
• SuroestexFotografía Pontón gráfico

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: África, África, Sudáfrica, Sudáfrica, Addo, deco, pinturas, blanco y negro

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• África
• Sudáfrica
• Addo
• deco
• pinturas
• blanco
• negro

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Cuenca De Arcachon | Fotografía Pinos del Sudoeste

• Fotografía artísticaxCategoríasxPaisajesxFranciaxSuroestexCuenca De
• Pinos del Sudoeste

ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía Otros paisajes del suroeste

• Fotografía artísticaxPaisajesxFranciaxSuroestexFotografía Otros
• suroeste

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Otros Paisajes Del Suroeste | Fotografía Entre dos mundos

• Fotografía artísticaxCategoríasxPaisajesxFranciaxSuroestexOtros Paisajes

ES (de izquierda a derecha): el piloto de McLaren, James Hunt, conversa con el piloto de Ferrari, ganador de la carrera, Niki Lauda. Gran Premio de Sudáfrica, Rd2, Kyalami, Sudáfrica, 6 de marzo de 1976.

• izquierda a derecha
• piloto de McLaren
• James Hunt
• Ferrari
• Niki Lauda
• Premio de Sudáfrica
• Kyalami
• Sudáfrica

ES Rugby Union - Final de la Copa del Mundo de 1995 - Sudáfrica 15 Nueva Zelanda 12 El capitán de los Springbok, Francois Pienaar, recibe la Copa Webb Ellis de manos del presidente de Sudáfrica, Nelson Mandela, en Ellis Park, Johannesburgo. 24/06/1995

• Rugby Union
• Sudáfrica Nueva Zelanda
• Francois Pienaar
• recibe la Copa
• Ellis de manos
• presidente de Sudáfrica
• Nelson Mandela
• Ellis Park
• Johannesburgo

ES ARTÍCULO | Criminalización de la migración sur-sur por motivos de nacionalidad: La experiencia de los migrantes forzados venezolanos en Perú

• sur-sur por motivos
• nacionalidad

ES Cooperación Sur-Sur y Triangular

• Cooperación Sur-Sur
• Triangular

ES Mecanismo de cooperación Sur-Sur y cooperación triangular entre China y el FIDA

• Mecanismo de cooperación
• FIDA

ES Sol del sur de la bahía está ubicado a 11,2 millas/7 millas al sudoeste de Tampa, Florida, en el condado de Hillsborough

• Sol del sur
• bahía está ubicado
• millas
• millas al sudoeste
• Tampa
• Florida
• condado de Hillsborough

ES El vecindario los bordes hasta King Street, el famoso distrito de tiendas de venta al por menor de Charleston, Carolina del Sur y hospitales de primer nivel, el Medical Universidad de South Carolina

• vecindario los bordes
• King Street
• Charleston
• Carolina del Sur
• hospitales de primer
• Carolina

ES Situado al sur de la Comunidad de Madrid, en el norte de la Submeseta Sur en la cuenca del río Manzanares, Getafe pertenece al Parque Regional del Sureste y está a 13 km de distancia del centro de Madrid.

• Situado al sur
• Comunidad de Madrid
• río Manzanares
• Regional del Sureste
• está a km
• distancia del centro

ES Se encuentra situada en la costa SE de Bahía Sur, en la Península Hurd de Isla Livingston (archipiélago de las Shetland del Sur), a unas 20 millas de navegación de la base española Gabriel de Castilla, situada en Isla Decepción.

• Sur
• Livingston
• base española Gabriel
• Castilla
• situada en Isla

ES Kawa Tong, Sudán del Sur solicitó inversiones en el sistema de salud de Sudán del Sur después de que esas 132,000 dosis que salvan vidas se desperdiciaron en mayo

• Kawa Tong
• Sudán del Sur
• salud de Sudán
• vidas se desperdiciaron
• mayo

ES Sudán del Sur: Condenado a muerte a los 15 años: Magai Matiop Ngong [poster]

• Sudán del Sur
• Condenado a muerte
• Magai Matiop Ngong
• poster

ES En Palau, UNOPS colabora con el Fondo de Asociación para el Desarrollo entre la India y las Naciones Unidas, gestionado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur, con el objetivo de mejorar la infraestructura sanitaria

• Palau
• Fondo de Asociación
• India
• Naciones Unidas
• Cooperación Sur-Sur
• objetivo de mejorar
• infraestructura sanitaria

ES Este empresario, procedente de Tirol del Sur, es también un gran conocedor de vinos y ha seleccionado extraordinariamente una gran variedad de excelentes botellas de las regiones de Graubünden, Tirol del Sur o Champagne.

• empresario
• procedente de Tirol
• Sur
• conocedor de vinos
• variedad de excelentes
• regiones de Graubünden
• Tirol del Sur

ES Las economías de Australia, Sudáfrica y Corea del Sur, también invitados a la cumbre, se contraerán un 12,5 %, 17,8 % y 9,7 % respectivamente.  

• economías de Australia
• Sudáfrica
• Corea del Sur
• respectivamente

ES Se prevé que la situación de seguridad seguirá deteriorándose en las regiones del extremo norte, noroeste y sudoeste en 2021, con un índice de riesgo de conflicto de 8 para las regiones del extremo norte y noroeste y sudoeste.

• seguridad seguirá deteriorándose
• regiones del extremo
• noroeste
• índice de riesgo

ES El Index Medicus para la Región del Asia Sudoriental (IMSEAR) es un archivo de publicaciones seleccionadas en ciencias de la salud en la Región del Asia Sudoriental de la OMS

• Región del Asia
• IMSEAR
• archivo de publicaciones
• OMS

ES Aprende más acerca del trabajo que hace la Oficina de la OMS para la Región de Asia Sudoriental en el Index Medicus para la Región del Asia Sudoriental (IMSEAR)

• Aprende más acerca
• hace la Oficina
• Región del Asia
• IMSEAR

ES El IDRC establecera cátedras de investigación sobre el desplazamiento forzado en América central y del sur y en Asia meridional y sudoriental | IDRC - International Development Research Centre

• IDRC establecera cátedras
• forzado en América
• sur
• Asia meridional
• sudorientalxIDRC
• International Development Research

ES La misma encuesta realizada en cinco países del sur de Asia encontró que el 60% de los encuestados del sur de Asia recurrió a sus think tanks para sus necesidades de información

• misma encuesta realizada
• encuestados del sur

ES Convocatoria de propuestas: Establecimiento de cátedras de investigación sobre el desplazamiento forzado en Asia meridional y sudoriental y América central y del sur (abierta) | IDRC - International Development Research Centre

• Convocatoria de propuestas
• Establecimiento de cátedras
• forzado en Asia
• sudoriental
• América central
• sur
• abierta
• xIDRC
• International Development Research

ES El IDRC lanza la Estrategia 2030 para un mundo más sostenible e inclusivo

• sostenible e inclusivo