EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
"punch as stream" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
punch | golpe |
stream | arroyo corriente flujo flujos stream streaming transmisión transmisión en vivo transmite transmitir video |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
ES Stream Deck Mini es tan potente como Stream Deck
inglês | espanhol |
---|---|
stream | stream |
mini | mini |
same | es |
deck | deck |
as | como |
the | tan |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
ES Stream Deck Mini es tan potente como Stream Deck
inglês | espanhol |
---|---|
stream | stream |
mini | mini |
same | es |
deck | deck |
as | como |
the | tan |
EN Confirm the location of every punch recorded by mobile employees. Simply click the pin icon to display the location where the punch was recorded.
ES Confirme la ubicación de cualquier registro horario que hagan los empleados móviles. Solo presione el ícono del pin para que se muestre la ubicación desde la que se hizo el registro.
inglês | espanhol |
---|---|
confirm | confirme |
recorded | registro |
mobile | móviles |
employees | empleados |
click | presione |
pin | pin |
icon | ícono |
location | ubicación |
of | de |
display | muestre |
EN Employees can quickly punch in/out, punch for lunches and breaks, perform job transfers, and more, even when the device is in a location without a cellular or Wi-Fi signal.
ES Los empleados pueden registrar su entrada y salida rápidamente, registrar almuerzos y descansos, realizar transferencias de trabajo y más, incluso cuando el dispositivo se encuentre en una ubicación sin señal de celular o Wi-Fi.
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
quickly | rápidamente |
lunches | almuerzos |
breaks | descansos |
transfers | transferencias |
cellular | celular |
signal | señal |
in | en |
location | ubicación |
or | o |
can | pueden |
device | dispositivo |
is | se |
the | el |
when | cuando |
more | más |
even | incluso |
a | una |
out | salida |
without | sin |
EN Replace your old paper punch cards with a digital loyalty punch card experience and drive even better customer loyalty.
ES Reemplace las antiguas tarjetas de puntos de papel por una experiencia de tarjeta de puntos digital e impulse una mejor fidelidad de los clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
replace | reemplace |
old | antiguas |
better | mejor |
paper | papel |
loyalty | fidelidad |
experience | experiencia |
customer | clientes |
digital | digital |
card | tarjeta |
cards | tarjetas |
drive | de |
EN PACKS A PUNCH Our most economic option packs a strong punch for its size.
ES El Carryall 100, ideal para el trabajo ligero y como vehículo de transporte general, le proporciona una excelente relación calidad-precio.
inglês | espanhol |
---|---|
a | una |
for | para |
EN With employee authorization, you can confirm the location of every punch recorded by mobile employees. Simply click the pin icon to display the location where the punch was recorded.
ES Con la autorización de empleados, usted puede confirmar la ubicación de los registros de horario que hagan los empleados móviles. Solo presione el icono de pin para que se muestre la ubicación desde la que se hizo el registro.
inglês | espanhol |
---|---|
authorization | autorización |
confirm | confirmar |
recorded | registro |
mobile | móviles |
click | presione |
pin | pin |
icon | icono |
of | de |
can | puede |
location | ubicación |
employees | empleados |
with | con |
display | muestre |
EN Press the ALT key and you have access to additional Pro Tools | Ultimate functions using the same keys, including Preview, Join, Punch Capture, and Write to Punch
ES Presiona la tecla ALT y tendrás acceso a funciones adicionales de Pro Tools | Ultimate con las mismas teclas, incluido Preview, Join, Punch, Capture y Write to Punch
inglês | espanhol |
---|---|
alt | alt |
additional | adicionales |
ultimate | ultimate |
preview | preview |
capture | capture |
punch | punch |
access | acceso |
to | to |
tools | tools |
functions | funciones |
join | join |
press | presiona |
the | la |
you have | tendrás |
the same | mismas |
key | teclas |
EN With employee authorization, you can confirm the location of every punch recorded by mobile employees. Simply click the pin icon to display the location where the punch was recorded.
ES Con la autorización de empleados, usted puede confirmar la ubicación de los registros de horario que hagan los trabajadores móviles. Solo presione el icono de pin para que se muestre la ubicación desde la que se hizo el registro.
inglês | espanhol |
---|---|
authorization | autorización |
confirm | confirmar |
recorded | registro |
mobile | móviles |
click | presione |
pin | pin |
icon | icono |
of | de |
can | puede |
location | ubicación |
employees | empleados |
with | con |
display | muestre |
EN Is the punch-hole or hole-punch - whichever you prefer - the solution to the larger notch? With Moto, Samsung and more on board, it's here to stay.
ES ¿Es el perforador o el perforador, lo que prefiera, la solución para la muesca más grande? Con Moto, Samsung y más a bordo, llegó para quedarse.
inglês | espanhol |
---|---|
prefer | prefiera |
notch | muesca |
moto | moto |
samsung | samsung |
is | es |
or | o |
solution | solución |
to stay | quedarse |
to | a |
whichever | que |
with | con |
larger | más grande |
and | y |
EN This will bring up a modal where you’ll be able to input the name of the destination, the RTMP URL to send the stream to, and a Stream Key to authenticate this stream.
ES Esta acción hará que aparezca una ventana modal en la que podrás introducir el nombre del destino, la URL de RTMP a la que enviarás la transmisión y una clave para autenticar esta transmisión.
inglês | espanhol |
---|---|
rtmp | rtmp |
url | url |
stream | transmisión |
key | clave |
authenticate | autenticar |
modal | modal |
will | hará |
be able to | podrás |
able | podrá |
name | nombre |
this | esta |
EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.
ES Tendrás que pegar la clave de transmisión dos veces: primero sobre la parte "{stream key}" de la URL de RTMP y, luego, en el propio campo de la clave de transmisión.
inglês | espanhol |
---|---|
paste | pegar |
url | url |
rtmp | rtmp |
field | campo |
stream | stream |
twice | veces |
will | tendrás |
in | en |
first | primero |
of | de |
then | luego |
key | key |
to | sobre |
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
ES Stream Deck Mobile trae a tu iPhone o teléfono Android un control profesional de streaming, integraciones potentes y el inconfundible funcionamiento de Stream Deck
inglês | espanhol |
---|---|
brings | trae |
control | control |
powerful | potentes |
integrations | integraciones |
deck | deck |
iphone | iphone |
or | o |
android | android |
phone | teléfono |
the | el |
mobile | mobile |
to | a |
professional | profesional |
stream | stream |
your | tu |
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
ES Stream Deck Mobile trae a tu iPhone o teléfono Android un control profesional de streaming, integraciones potentes y el inconfundible funcionamiento de Stream Deck
inglês | espanhol |
---|---|
brings | trae |
control | control |
powerful | potentes |
integrations | integraciones |
deck | deck |
iphone | iphone |
or | o |
android | android |
phone | teléfono |
the | el |
mobile | mobile |
to | a |
professional | profesional |
stream | stream |
your | tu |
EN The archive for your stream is being processed in real-time while you stream, so once your stream signal stops only the last few blocks of data must be finalized before your archive is available
ES El archivo de la transmisión se procesa en tiempo real mientras esta se lleva a cabo, así que, cuando la señal de transmisión termina, solo resta esperar que los últimos bloques de datos finalicen antes de que el archivo esté disponible
inglês | espanhol |
---|---|
stream | transmisión |
signal | señal |
blocks | bloques |
data | datos |
real | real |
last | últimos |
in | en |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
available | disponible |
is | se |
be | esté |
of | de |
archive | el archivo |
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
ES streamable_clip (antes de la transmisión/durante esta). Este es el clip activo antes de la transmisión o durante esta. La id y el código de inserción corresponden al clip individual durante la transmisión, así como para el VOD resultante.
inglês | espanhol |
---|---|
clip | clip |
stream | transmisión |
active | activo |
code | código |
correspond | corresponden |
resulting | resultante |
vod | vod |
id | id |
is | es |
a | individual |
this | este |
EN Event stream processing can be used to detect meaningful patterns in streams. Event stream processing uses a data streaming platform to ingest events and process or transform the event stream.
ES El procesamiento de los flujos de eventos se utiliza para detectar patrones significativos en ellos, y emplea una plataforma de transmisión de datos para incorporar los eventos y procesar o transformar los flujos.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
meaningful | significativos |
in | en |
or | o |
processing | procesamiento |
patterns | patrones |
platform | plataforma |
the | el |
streams | flujos |
uses | utiliza |
a | una |
detect | detectar |
streaming | transmisión |
events | eventos |
transform | transformar |
EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)
ES A cada flujo se le asigna un peso (cuánto del ancho de banda disponible se debe asignar al flujo) y posiblemente uno principal (otro flujo que se debe entregar primero)
inglês | espanhol |
---|---|
stream | flujo |
weight | peso |
bandwidth | ancho de banda |
possibly | posiblemente |
another | otro |
delivered | entregar |
available | disponible |
the | al |
how | cuánto |
is | se |
a | un |
of | de |
be | debe |
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.
inglês | espanhol |
---|---|
rtmp | rtmp |
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
dash | dash |
3rd | terceros |
or | o |
platforms | plataformas |
stream | stream |
using | en |
to | a |
your | tu |
EN Only the Twitter Firehose guarantees delivery of 100% of the tweets. Other ways to collect the stream of tweets range from 1% to 10% of the stream.
ES Solo Twitter Firehose garantiza la entrega del 100% de los tuits. Otras formas de recopilar el flujo de tuits varían del 1% al 10% del flujo.
inglês | espanhol |
---|---|
guarantees | garantiza |
delivery | entrega |
collect | recopilar |
stream | flujo |
ways | formas |
tweets | tuits |
other | otras |
of | de |
EN Stream Radio from Stream New Mexico | Free Internet Radio | TuneIn
ES Transmisión de emisoras de radio de Stream New Mexico | Radio por Internet gratuita | TuneIn
inglês | espanhol |
---|---|
radio | radio |
new | new |
mexico | mexico |
free | gratuita |
internet | internet |
from | de |
stream | stream |
EN Stream Radio from Stream North America | Free Internet Radio | TuneIn
ES Transmisión de emisoras de radio de Stream North America | Radio por Internet gratuita | TuneIn
inglês | espanhol |
---|---|
radio | radio |
america | america |
free | gratuita |
internet | internet |
from | de |
stream | stream |
north | north |
EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.
ES Envíe numéricamente un flujo de audio desde su domicilio o un estudio de registro si se trata de un entorno profesional. Nuestra plataforma streaming redistribuye el flujo directamente a sus oyentes sin cortes.
inglês | espanhol |
---|---|
environment | entorno |
platform | plataforma |
directly | directamente |
listeners | oyentes |
or | o |
if | si |
is | se |
streaming | streaming |
the | el |
audio | audio |
a | un |
professional | profesional |
studio | estudio |
to | a |
your | su |
from | desde |
EN Our stream health monitoring feature allows you to see how well your stream is performing in real time
ES Nuestra función de monitoreo de la salud de la transmisión te permite ver qué tan bien se está desempeñando tu transmisión en tiempo real
inglês | espanhol |
---|---|
stream | transmisión |
monitoring | monitoreo |
feature | función |
allows | permite |
performing | desempeñando |
real | real |
your | tu |
in | en |
well | bien |
time | tiempo |
health | salud |
is | se |
EN These inform you of your stream’s video and audio compression format (AVC stands for Advanced Video Coding), and the Session ID is a unique string that identifies your stream for Vimeo
ES Estos te informan el formato de compresión de video y audio de tu transmisión (AVC significa codificación avanzada de video), y la ID de sesión es una cadena única que identifica tu transmisión para Vimeo
inglês | espanhol |
---|---|
compression | compresión |
format | formato |
avc | avc |
advanced | avanzada |
coding | codificación |
session | sesión |
string | cadena |
identifies | identifica |
stream | transmisión |
id | id |
video | video |
vimeo | vimeo |
is | es |
of | de |
your | tu |
audio | audio |
a | única |
for | significa |
EN The stream from your device will push to Vimeo, which will, in turn, push it to your OTT site. Be sure to double-check your Vimeo account and your OTT site to ensure the stream is live.
ES La transmisión de tu dispositivo se enviará a Vimeo, que a su vez la enviará a tu sitio OTT. Asegúrate de volver a comprobar tu cuenta de Vimeo y tu sitio OTT para garantizar que la transmisión sea en vivo.
inglês | espanhol |
---|---|
stream | transmisión |
device | dispositivo |
vimeo | vimeo |
ott | ott |
account | cuenta |
in | en |
site | sitio |
check | comprobar |
sure | asegúrate |
the | la |
ensure | garantizar |
is | se |
your | tu |
live | vivo |
to | a |
EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.
ES Transmite en directo con VEGAS Stream.
inglês | espanhol |
---|---|
live | directo |
stream | stream |
vegas | vegas |
to | transmite |
with | con |
EN It is possible to have the live radio stream start with a pre-recorded advert. This is what is termed a 'pre-roll' in-stream ad (post-roll and mid-roll are not possible for live streams).
ES Se puede iniciar la lectura de una emisión de radio en directo con un anuncio grabado. Se trata de publicidad in-stream de tipo pre-roll (los tipos post-roll y mid-roll no son posibles en una difusión en directo).
inglês | espanhol |
---|---|
radio | radio |
stream | stream |
start | iniciar |
recorded | grabado |
possible | posibles |
live | directo |
ad | anuncio |
not | no |
the | la |
in | en |
is | se |
a | un |
are | son |
with | con |
and | lectura |
to | los |
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
ES Solo tienes que añadir tu iPhone o tu teléfono Android en la aplicación de ordenador Stream Deck. Escanea el código QR con Stream Deck Mobile, y listo.
inglês | espanhol |
---|---|
add | añadir |
stream | stream |
qr | qr |
deck | deck |
iphone | iphone |
or | o |
android | android |
phone | teléfono |
code | código |
in | en |
mobile | mobile |
with | con |
desktop | ordenador |
app | aplicación |
your | tu |
simply | a |
set | listo |
EN "Together with neighbors from the Cerro Güy neighborhood, during the activity 'We saved our stream' with the help of children, adolescents, youths and adults we cleaned the source of the stream in this neighborhood".
ES ?Junto a vecinos del Barrio Cerro Güy, con la actividad ?Salvamos nuestro arroyo?; en conjunto con niños, niñas, adolescentes, jóvenes y adultos/as limpiamos la naciente del arroyo de este barrio?.
inglês | espanhol |
---|---|
neighbors | vecinos |
cerro | cerro |
neighborhood | barrio |
activity | actividad |
stream | arroyo |
adults | adultos |
adolescents | adolescentes |
children | niños |
in | en |
the | la |
youths | jóvenes |
this | este |
of | de |
with | con |
our | nuestro |
EN These instances deliver up to 30% lower cost per stream than Amazon EC2 G4dn GPU-based instances and up to 60% lower cost per stream than Amazon EC2 C5 CPU-based instances.
ES Estas instancias ofrecen un costo por flujo de hasta un 30 % menor que las instancias basadas en la GPU de Amazon EC2 G4dn y un costo por flujo de hasta un 60 % menor que las instancias de Amazon EC2 C5 basadas en la CPU.
inglês | espanhol |
---|---|
deliver | ofrecen |
cost | costo |
stream | flujo |
amazon | amazon |
based | basadas |
gpu | gpu |
cpu | cpu |
instances | instancias |
up | hasta |
to | las |
per | de |
EN We asked employees and students of San Francisco Conservatory of Music how they think VEGAS Stream could help them improve their work. Their answers shaped the way we designed VEGAS Stream.
ES Hemos preguntado a los empleados y estudiantes del Conservatorio de Música de San Francisco cómo creen que VEGAS Stream podría ayudarles a mejorar su trabajo. Sus respuestas determinaron la forma en que diseñamos VEGAS Stream.
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
students | estudiantes |
san | san |
francisco | francisco |
conservatory | conservatorio |
vegas | vegas |
stream | stream |
answers | respuestas |
asked | preguntado |
could | podría |
help them | ayudarles |
music | música |
the | la |
how | cómo |
think | creen |
improve | mejorar |
we | hemos |
work | trabajo |
their | su |
EN Let every fan across the world watch the game with VEGAS Stream. Manage multiple camera sources and add game statistics to the stream to give your event a professional and engaging look.
ES Anora, con VEGAS Stream, los fans de todo el mundo podrán ver tus partidas. Controla múltiples cámara fuente y añade estadísticas de juego al stream para dar a tu evento un aspecto más profesional y atractivo.
inglês | espanhol |
---|---|
fan | fans |
world | mundo |
vegas | vegas |
stream | stream |
camera | cámara |
sources | fuente |
statistics | estadísticas |
event | evento |
engaging | atractivo |
manage | controla |
game | juego |
across | de |
multiple | múltiples |
a | un |
professional | profesional |
the | el |
to | a |
with | con |
to the | al |
give | para |
to give | dar |
your | tu |
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
ES Introduzca un motor de procesamiento de flujo a escala de Internet para enviar eventos y comandos a través de dispositivos, sistemas y procesos industriales heredados utilizando análisis de flujo de trabajo y flujo.
inglês | espanhol |
---|---|
introduce | introduzca |
stream | flujo |
engine | motor |
sending | enviar |
events | eventos |
commands | comandos |
industrial | industriales |
analytics | análisis |
scale | escala |
internet | internet |
an | un |
processing | procesamiento |
devices | dispositivos |
systems | sistemas |
processes | procesos |
workflow | flujo de trabajo |
across | de |
using | utilizando |
for | para |
EN WankzVR has another easy option for you: It is possible to stream (-> Best VR porn stream) the content directly to your VR headset.
ES WankzVR tiene otra opción fácil para ti: Es posible transmitir (-> Mejor flujo de porno en RV) el contenido directamente a tu casco de RV.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácil |
porn | porno |
directly | directamente |
headset | casco |
wankzvr | wankzvr |
gt | gt |
content | contenido |
your | tu |
the | el |
is | es |
another | otra |
possible | posible |
option | opción |
to | a |
has | tiene |
you | de |
best | mejor |
stream | flujo |
EN As a result, it’s not difficult to stream (-> Best VR porn stream) content directly, as long as you have a powerful internet connection and a valid subscription!
ES Como resultado, no es difícil transmitir (-> Mejor flujo de porno en RV) directamente, siempre que se disponga de una potente conexión a Internet y una suscripción válida!
inglês | espanhol |
---|---|
difficult | difícil |
best | mejor |
porn | porno |
directly | directamente |
powerful | potente |
valid | válida |
subscription | suscripción |
gt | gt |
internet | internet |
connection | conexión |
result | resultado |
not | no |
to | a |
as | como |
stream | flujo |
EN The page also allows users to stream (-> Best VR Porn stream) the videos or download them according to their VR headset.
ES La página también permite a los usuarios transmitir (-> Mejor flujo de porno en RV) los vídeos o descargarlos en función de su casco de RV.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
users | usuarios |
porn | porno |
videos | vídeos |
headset | casco |
gt | gt |
best | mejor |
or | o |
the | la |
page | página |
also | también |
to | a |
according | de |
stream | flujo |
their | su |
EN The site offers stream (-> Best VR Porn stream) and downloading options at 60fps
ES El sitio ofrece stream (-> Best VR Porn stream) y las opciones de descarga en 60 fps
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
stream | stream |
porn | porn |
downloading | descarga |
options | opciones |
fps | fps |
gt | gt |
best | best |
vr | vr |
at | en |
the | el |
site | sitio |
EN What?s also great is that they offer support for GizmoVR, which lets you stream (-> VR porn stream ranking) on the Vive and Oculus! A great addition that other sites really should be copying.
ES Lo que también es genial es que ofrecen soporte para GizmoVR, que le permite transmitir (-> Clasificación de los flujos de porno en RV) en el Vive y el Oculus. La grandioso Además, otros sitios deberían copiarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
great | genial |
porn | porno |
ranking | clasificación |
vive | vive |
oculus | oculus |
sites | sitios |
gt | gt |
is | es |
support | soporte |
other | otros |
offer | ofrecen |
also | también |
addition | además |
stream | transmitir |
lets | que |
on | en |
for | para |
EN The transport stream (TS) handles the error correction whenever the signal gets degraded and stream synchronization issues much better than various other file formats.
ES El flujo de transporte, o transport stream (TS), gestiona la corrección de errores en cualquier momento en que la señal pierda calidad, así como los problemas de sincronización de flujo, con mucha más eficiencia que otros formatos de archivo.
inglês | espanhol |
---|---|
handles | gestiona |
error | errores |
correction | corrección |
signal | señal |
synchronization | sincronización |
issues | problemas |
other | otros |
file | archivo |
stream | stream |
transport | transport |
formats | formatos |
better | calidad |
gets | que |
EN Meanwhile, in order to be able to see the stream before it is edited and published together with its summary, it is also available on our Twitter channel where it is saved once the live stream ends.
ES Mientras tanto, para poder ver el streaming antes de que esté editado y publicado juntamente con su resumen, también también está disponible en nuestro canal de Twitter, donde queda guardado desde que acaba el directo.
inglês | espanhol |
---|---|
stream | streaming |
edited | editado |
published | publicado |
summary | resumen |
channel | canal |
saved | guardado |
ends | acaba |
meanwhile | mientras tanto |
available | disponible |
the | el |
in | en |
also | también |
able | poder |
with | con |
is | está |
our | nuestro |
where | donde |
EN Only the Twitter Firehose guarantees delivery of 100% of the tweets. Other ways to collect the stream of tweets range from 1% to 10% of the stream.
ES Solo Twitter Firehose garantiza la entrega del 100% de los tuits. Otras formas de recopilar el flujo de tuits varían del 1% al 10% del flujo.
inglês | espanhol |
---|---|
guarantees | garantiza |
delivery | entrega |
collect | recopilar |
stream | flujo |
ways | formas |
tweets | tuits |
other | otras |
of | de |
EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.
ES Transmite en directo con VEGAS Stream.
inglês | espanhol |
---|---|
live | directo |
stream | stream |
vegas | vegas |
to | transmite |
with | con |
EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.
ES Envíe numéricamente un flujo de audio desde su domicilio o un estudio de registro si se trata de un entorno profesional. Nuestra plataforma streaming redistribuye el flujo directamente a sus oyentes sin cortes.
inglês | espanhol |
---|---|
environment | entorno |
platform | plataforma |
directly | directamente |
listeners | oyentes |
or | o |
if | si |
is | se |
streaming | streaming |
the | el |
audio | audio |
a | un |
professional | profesional |
studio | estudio |
to | a |
your | su |
from | desde |
EN For each new feature of the marketing software, a new microservice using AWS Lambda is created to access the Amazon Kinesis data stream. Each microservice can access the data stream in parallel with others.
ES Para cada nueva característica del software de marketing, se crea un nuevo microservicio que usa AWS Lambda para acceder a la transmisión de datos Amazon Kinesis. Cada microservicio puede acceder la transmisión de datos en paralelo con los demás.
inglês | espanhol |
---|---|
feature | característica |
marketing | marketing |
software | software |
microservice | microservicio |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
data | datos |
stream | transmisión |
parallel | paralelo |
can | puede |
created | crea |
in | en |
the | la |
of | de |
a | un |
is | se |
others | demás |
to | a |
access | acceder |
each | cada |
new | nueva |
with | con |
EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands
ES MU-MIMO de 8 flujos~‡ Permite que hasta cuatro (4) dispositivos 2x2 transmitan contenido al mismo tiempo mediante 2 5GHz bandas
EN Bluetooth: Oticon Hearing Aid devices allow you to stream from your iPhone or Android for more flexibility directly. Accessories also will enable you to stream from TVs, laptops, and microphones remotely.
ES Bluetooth: Los audífonos de Oticon te permiten transmitir desde tu iPhone o Android para tener más flexibilidad directamente. ademas, desde televisores, ordenadores portátiles y micrófonos de forma remota.
inglês | espanhol |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
iphone | iphone |
android | android |
flexibility | flexibilidad |
directly | directamente |
tvs | televisores |
microphones | micrófonos |
or | o |
laptops | portátiles |
your | tu |
remotely | de forma remota |
allow | permiten |
to | transmitir |
more | más |
from | desde |
for | para |
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
ES Solo tienes que añadir tu iPhone o tu teléfono Android en la aplicación de ordenador Stream Deck. Escanea el código QR con Stream Deck Mobile, y listo.
inglês | espanhol |
---|---|
add | añadir |
stream | stream |
qr | qr |
deck | deck |
iphone | iphone |
or | o |
android | android |
phone | teléfono |
code | código |
in | en |
mobile | mobile |
with | con |
desktop | ordenador |
app | aplicación |
your | tu |
simply | a |
set | listo |
EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.
ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.
inglês | espanhol |
---|---|
rtmp | rtmp |
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
dash | dash |
3rd | terceros |
or | o |
platforms | plataformas |
stream | stream |
using | en |
to | a |
your | tu |
EN Our stream health monitoring feature allows you to see how well your stream is performing in real time
ES Nuestra función de monitoreo de la salud de la transmisión te permite ver qué tan bien se está desempeñando tu transmisión en tiempo real
inglês | espanhol |
---|---|
stream | transmisión |
monitoring | monitoreo |
feature | función |
allows | permite |
performing | desempeñando |
real | real |
your | tu |
in | en |
well | bien |
time | tiempo |
health | salud |
is | se |
Mostrando 50 de 50 traduções