EN — Nolan Arenado and Tyler O’Neill homered in a five-run fourth inning, Corey Dickerson had four hits and the St. Louis Cardinals pounded the Chicago Cubs 13-3 on Tuesday night to split a doubleheader.
Traduzir "nolan arenado" para espanhol
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "nolan arenado" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de nolan arenado
inglês
espanhol
ES Cody Bellinger conecta gran batazo, pero McCutchen se apura para atrapar la bola y salvar a los de Milwaukee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| the | la |
| to | a |
EN — Nolan Arenado and Tyler O’Neill homered in a five-run fourth inning, Corey Dickerson had four hits and the St. Louis Cardinals pounded the Chicago Cubs 13-3 on Tuesday night to split a doubleheader.
ES Cody Bellinger conecta gran batazo, pero McCutchen se apura para atrapar la bola y salvar a los de Milwaukee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| the | la |
| to | a |
EN John Nolan John Nolan is a Fellow of the Institute of Leaders and Managers in the United Kingdom, and Prince 2 accredited with a background in Engineering and Electronics and Data Storage and transfer
ES John Nolan John Nollan es miembro del Institute of Leaders and Managers en el Reino Unido, y Prince 2 acreditado con una formación en Ingeniería, Electrónica, Almacenamiento de Datos y transferencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| john | john |
| nolan | nolan |
| institute | institute |
| accredited | acreditado |
| engineering | ingeniería |
| electronics | electrónica |
| storage | almacenamiento |
| leaders | leaders |
| managers | managers |
| prince | prince |
| is | es |
| of | of |
| data | datos |
| in | en |
| kingdom | reino |
| transfer | transferencia |
| with | con |
| the | el |
| and | and |
| a | a |
| of the | del |
EN 1st: Arenado flied out to left.
ES 1°: Arenado falló con elevado al jardín izquierdo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| left | izquierdo |
| to | al |
EN 3rd: Arenado lined out to center.
ES 3°: Arenado falló con línea al jardín central.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lined | línea |
| center | central |
| to | al |
EN 5th: Arenado hit sacrifice fly to center, O'Neill scored.
ES 5°: Arenado bateó un elevado de sacrificio al jardín central, O'Neill anotó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sacrifice | sacrificio |
| to | al |
| center | central |
| hit | bateó |
| scored | anotó |
EN Arenado hit sacrifice fly to center, O'Neill scored.
ES Arenado bateó un elevado de sacrificio al jardín central, O'Neill anotó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sacrifice | sacrificio |
| to | al |
| center | central |
| hit | bateó |
| scored | anotó |
EN 5th: Carlson grounded into double play, pitcher to shortstop to first, Arenado out at second.
ES 5°: Carlson falló con rodado para doble play, lanzador al campocorto a primera, Arenado out en segunda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| play | play |
| pitcher | lanzador |
| shortstop | campocorto |
| carlson | carlson |
| out | out |
| double | doble |
| to | a |
| second | segunda |
| first | primera |
| at | en |
EN 1st: Arenado grounded out to shortstop.
ES 1°: Arenado falló con rodado al campocorto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shortstop | campocorto |
| to | al |
EN Carlson homered to center (413 feet), Goldschmidt scored, Arenado scored and Molina scored.
ES Carlson bateó un jonrón al jardín central (413 pies), Goldschmidt anotó, Arenado anotó y Molina anotó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| center | central |
| feet | pies |
| molina | molina |
| carlson | carlson |
| scored | anotó |
| to | al |
| and | y |
EN Sosa doubled to deep left, O'Neill scored, Arenado to third.
ES Sosa bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo, O'Neill anotó, Arenado a tercera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sosa | sosa |
| doubled | doble |
| left | izquierdo |
| third | tercera |
| scored | anotó |
| to | a |
EN Bader doubled to right, Arenado scored and Sosa scored.
ES Bader bateó un doble al jardín derecho, Arenado anotó y Sosa anotó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| doubled | doble |
| right | derecho |
| sosa | sosa |
| scored | anotó |
| to | al |
| and | y |
EN Sosa doubled to right, O'Neill scored, Arenado to third.
ES Sosa bateó un doble al jardín derecho, O'Neill anotó, Arenado a tercera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sosa | sosa |
| doubled | doble |
| scored | anotó |
| third | tercera |
| to | a |
EN Arenado hit sacrifice fly to center, O'Neill scored.
ES Arenado bateó un elevado de sacrificio al jardín central, O'Neill anotó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sacrifice | sacrificio |
| to | al |
| center | central |
| hit | bateó |
| scored | anotó |
EN Arenado hit sacrifice fly to center, O'Neill scored.
ES Arenado bateó un elevado de sacrificio al jardín central, O'Neill anotó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sacrifice | sacrificio |
| to | al |
| center | central |
| hit | bateó |
| scored | anotó |
EN Arenado hit sacrifice fly to center, O'Neill scored.
ES Arenado bateó un elevado de sacrificio al jardín central, O'Neill anotó.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sacrifice | sacrificio |
| to | al |
| center | central |
| hit | bateó |
| scored | anotó |
EN More Episodes from Let's Talk About It With Taylor Nolan
ES Más episodios de Let's Talk About It With Taylor Nolan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| more | más |
| episodes | episodios |
| taylor | taylor |
| nolan | nolan |
| talk | talk |
| from | de |
EN John Nolan is a Fellow of the Institute of Leaders and Managers in the United Kingdom, and Prince 2 accredited with a background in Engineering and Electronics and Data Storage and transfer
ES John es miembro del Institute of Leaders and Managers del Reino Unido y cuenta con acreditación Prince2 con experiencia en ingeniería y electrónica y en almacenamiento y transferencia de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| john | john |
| institute | institute |
| kingdom | reino |
| engineering | ingeniería |
| electronics | electrónica |
| storage | almacenamiento |
| leaders | leaders |
| managers | managers |
| prince | prince |
| is | es |
| of | of |
| data | datos |
| background | experiencia |
| in | en |
| transfer | transferencia |
| with | con |
| and | and |
| a | a |
EN Connie Nolan is the acting associate director of the Service Center Operations Directorate (SCOPS) as of Jan. 20, 2021.
ES Connie Nolan es la directora asociada interina de la Dirección de Operaciones de Centros de Servicio (SCOPS) desde el 20 de enero de 2021.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connie | connie |
| nolan | nolan |
| associate | asociada |
| director | directora |
| center | centros |
| jan | enero |
| is | es |
| of | de |
| operations | operaciones |
| directorate | dirección |
| service | servicio |
EN Before her distinguished tenure at the PSC, Nolan was the administrative support division chief in the Service Center Operations Directorate headquarters office in Washington, D.C
ES Nolan también desempeño un papel importante en la apertura del PSC en 2015
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nolan | nolan |
| the | la |
| in | en |
EN Nolan has more than 27 years of federal experience.
ES Antes de exitosa carrera en el PSC, Nolan fue jefa de la división de apoyo administrativo en las oficinas centrales de SCOPS en Washington, D.C.Nolan tiene más de 27 años de experiencia en el gobierno federal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nolan | nolan |
| federal | federal |
| experience | experiencia |
| more | más |
| has | tiene |
EN In 1995, Nolan became a computer assistant and, in 1996, was promoted to computer specialist
ES En 1995, Nolan se convirtió ayudante en computadoras y, en 1996, fue ascendida a especialista en computadoras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nolan | nolan |
| computer | computadoras |
| assistant | ayudante |
| specialist | especialista |
| and | y |
| in | en |
| to | a |
| became | convirtió |
EN Nolan held a variety of other positions at the VSC, including senior computer specialist and section chief.
ES Nolan se desempeñó en varios puestos en el VSC, entre estos, especialista sénior en computadoras y jefa de sección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nolan | nolan |
| senior | sénior |
| computer | computadoras |
| specialist | especialista |
| chief | jefa |
| at | en |
| the | el |
| of | de |
| section | sección |
EN Nolan has served in a variety of different positions with INS and USCIS, both at headquarters and in field offices
ES Nolan ha prestado servicios en una variedad de posiciones dentro de INS y USCIS, tanto en las oficinas centrales como en las oficinas locales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nolan | nolan |
| variety | variedad |
| positions | posiciones |
| uscis | uscis |
| offices | oficinas |
| in | en |
| a | una |
| of | de |
EN From November 2008 to November 2009, Nolan was the eLearning branch chief in the Human Capital and Training Division of the Training and Technology Center in Williston, Vermont.
ES Desde noviembre de 2008 hasta noviembre de 2009, Nolan fue jefa de la sección de eLearning de la División de Capacitación y Recursos Humanos del Centro de Capacitación y Tecnología en Williston, Vermont.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| november | noviembre |
| nolan | nolan |
| elearning | elearning |
| chief | jefa |
| training | capacitación |
| technology | tecnología |
| was | fue |
| division | división |
| in | en |
| human | humanos |
| to | a |
| the | la |
| center | centro |
| from | desde |
EN Nolan holds an Associate’s in Business Management and a Bachelor’s in Management Information Systems from Champlain College in Vermont.
ES Nolan posee un grado asociado en Administración de Empresas y un bachillerato en Administración de Sistemas Informáticos de Champlain College en Vermont.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nolan | nolan |
| holds | posee |
| in | en |
| college | college |
| management | administración |
| business | empresas |
| a | un |
| systems | sistemas |
EN Linda Nolan Managing Director, Chicago Wealth Management Northern Trust
ES Linda Nolan Director Gerente, Gestión Patrimonial de Chicago Confianza del norte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linda | linda |
| nolan | nolan |
| chicago | chicago |
| trust | confianza |
| director | director |
| management | gestión |
| northern | norte |
EN Mary Tibbats is a caregiver to her 88 year-old mother Mary Nolan, who has diabetes
ES Mary Tibbats es la cuidadora de su madre de 88 años, Mary Nolan, que tiene diabetes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mary | mary |
| mother | madre |
| nolan | nolan |
| diabetes | diabetes |
| is | es |
| to | a |
| has | tiene |
| her | la |
| year | años |
EN She went on to star in Oliver Stone's World Trade Center (2006) and Christopher Nolan’s The Dark Knight (2008)
ES Tras varias películas de éxito en 2006, como World Trade Center, alcanza la fama mundial gracias a The Dark Knight (El caballero oscuro), de Christopher Nolan (2008)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| center | center |
| christopher | christopher |
| trade | trade |
| knight | knight |
| to | a |
| in | en |
| dark | oscuro |
| went | de |
| world | mundial |
EN Nolan and his colleagues also gave a presentation about the findings with stakeholders at the California Department of Toxic Substances Control’s Safer Consumer Products program, among others.
ES Conjuntamente, Nolan y sus colegas también hicieron una presentación sobre los hallazgos con las partes interesadas en el programa de Productos de Consumo más Seguros del Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nolan | nolan |
| presentation | presentación |
| findings | hallazgos |
| california | california |
| toxic | tóxicas |
| controls | control |
| consumer | consumo |
| substances | sustancias |
| the | el |
| others | más |
| colleagues | colegas |
| program | programa |
| about | sobre |
| also | también |
| department | departamento |
| stakeholders | partes interesadas |
| with | con |
| products | productos |
EN Linda Nolan Managing Director, Chicago Wealth Management Northern Trust
ES Linda Nolan Director Gerente, Gestión Patrimonial de Chicago Confianza del norte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linda | linda |
| nolan | nolan |
| chicago | chicago |
| trust | confianza |
| director | director |
| management | gestión |
| northern | norte |
EN Nolan will use gene editing, stem cells, and animal models to advance our understanding of the role of RNA binding proteins in FTD
ES Nolan utilizará la edición de genes, células madre y modelos animales para avanzar en nuestra comprensión del papel de las proteínas de unión al ARN en la FTD
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nolan | nolan |
| editing | edición |
| animal | animales |
| models | modelos |
| advance | avanzar |
| role | papel |
| rna | arn |
| proteins | proteínas |
| ftd | ftd |
| cells | células |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| use | utilizará |
EN Nolan’s project seeks to identify and evaluate new drugs that target stathmin-2 as potential treatments for TDP-43-associated FTD.
ES Nolan busca identificar y evaluar nuevos medicamentos que se dirijan a la estatmina-2 como posibles tratamientos para la FTD asociada con la TDP-43.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seeks | busca |
| evaluate | evaluar |
| new | nuevos |
| potential | posibles |
| ftd | ftd |
| associated | asociada |
| treatments | tratamientos |
| drugs | medicamentos |
| to | a |
| identify | identificar |
| and | y |
| as | como |
| that | que |
EN Mary Tibbats is a caregiver to her 88 year-old mother Mary Nolan, who has diabetes
ES Mary Tibbats es la cuidadora de su madre de 88 años, Mary Nolan, que tiene diabetes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mary | mary |
| mother | madre |
| nolan | nolan |
| diabetes | diabetes |
| is | es |
| to | a |
| has | tiene |
| her | la |
| year | años |
Mostrando 34 de 34 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe