Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "my family got" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my family got" de inglês para espanhol

Traduções de my family got

"my family got" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

family a cada casa comunidad de desde el es esta este esto está familia familiar familiares familias family hogar la familia las las familias lo los por qué ser solo su tu una uno ver
got a a la a los a través de además ahora al algo alguna algunas antes aquí años cada como con conseguir cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después dos durante el ellos en en el en la entonces entre es eso esta estaba este esto está estás fue fácil ha hace hacer has hasta hay hemos la las le lo los mejor mejores mi mucho muchos muy más más de necesidades necesita necesitas no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener otros para pero personas por preguntas puede pueden puedes que quieres qué saber se sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tenemos tener tengo ti tiempo tiene tienen tienes tienes que todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus tuvo un una uno usted ver versión y ya

Tradução de inglês para espanhol de my family got

inglês
espanhol

EN There are two different Family Plans on offer: Family Sport for families of recreational divers and Family Mix, if you are a professional but your family members are recreational

ES Hay dos planes familiares diferentes en oferta: Family Sport para familias de buceadores recreativos y Family Mix si eres un profesional, pero los miembros de tu familia son buceadores recreativos

inglês espanhol
plans planes
recreational recreativos
divers buceadores
members miembros
sport sport
families familias
if si
different diferentes
a un
but pero
family familia
on en
professional profesional
family members familiares
offer oferta
of de
your tu
there hay

EN “I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles. Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it. Now I’ve got it.”

ES “Tengo el oro olímpico y tengo títulos mundiales. Obviamente he estado soñando con conseguir el oro, pero también me he sentido bastante tranquila. Ahora lo tengo.”

EN When Andrea’s family got their fill of Las Vegas, they looked to Grand Canyon West for even more family fun. Follow along as they walk the Skywalk and ride a helicopter to a pontoon boat ride down the Colorado River.

ES Cuando la familia de Andrea se llenó de Las Vegas, buscaron en el Gran Cañón Oeste aún más diversión familiar. Siga mientras caminan por el Skywalk y suben en helicóptero a un pontón en bote por el río Colorado.

inglês espanhol
canyon cañón
fun diversión
follow siga
helicopter helicóptero
boat bote
colorado colorado
river río
grand gran
family familia
when cuando
las las
a un
to a
of de
vegas vegas

EN Family holidays in Slovenia like you can only dream about. From mountains to the coast, create your own perfect combination of active or leisure activities for the whole family - we’ve got you covered!

ES Vacaciones familiares en Eslovenia como sólo puede soñar. Desde las montañas hasta la costa, cree su propio combinación perfecta de actividades activas o de ocio para toda la familia: ¡tenemos todo cubierto!

inglês espanhol
holidays vacaciones
slovenia eslovenia
dream soñar
mountains montañas
coast costa
active activas
leisure ocio
activities actividades
or o
in en
perfect perfecta
the la
family familia
can puede
combination combinación
of de
your propio
from desde

EN When Andrea’s family got their fill of Las Vegas, they looked to Grand Canyon West for even more family fun. Follow along as they walk the Skywalk and ride a helicopter to a pontoon boat ride down the Colorado River.

ES Eche un vistazo dentro de las vacaciones de una familia de tres en el Gran Cañón Oeste con paradas en Hualapai Lodge, Skywalk en Eagle Point, más un viaje en helicóptero a una expedición de rafting en el río Colorado.

inglês espanhol
family familia
canyon cañón
helicopter helicóptero
colorado colorado
river río
grand gran
the el
las las
a un
to a
more más
of de

EN the addams family, halloween, addams, horror, goth, tumblr, couple, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, wednesday, goths, weird, classic, movie, horror movie, halloween movie, addams family, family, 90s

ES la familia addams, halloween, addams, horror, gótico, tumblr, pareja, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, miércoles, godos, raro, clásico, película, película de terror, pelicula de halloween, familia addams, familia, 90s

inglês espanhol
addams addams
halloween halloween
tumblr tumblr
wednesday miércoles
weird raro
classic clásico
movie película
the la
gomez gomez
couple pareja
family familia
horror horror

EN Explore this database to find standardized measures related to family engagement, family well-being, and family progress toward outcomes

ES Explore esta base de datos para encontrar medidas estandarizadas relacionadas con la participación de la familia, el bienestar familiar y el progreso de la familia hacia los resultados

inglês espanhol
standardized estandarizadas
measures medidas
related relacionadas
engagement participación
this esta
explore explore
family familia
progress progreso
find y
well bienestar
database base de datos

EN Your family's health history is an important part of your personal health record. Use this family health history tool to keep track of conditions that run in your family. Take this information to your yearly wellness visit.

ES Los antecedentes médicos de tu familia son una parte importante de tu historial de salud. Usa este sitio web para llevar un registro de los problemas médicos que hay en tu familia. Lleva esta información a la consulta preventiva anual.

inglês espanhol
important importante
family familia
information información
yearly anual
your tu
health salud
in en
history historial
an un
to a
use usa
this este

EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table. The kitchen should be a relaxing, family-friendly place.

ES La cocina es el espacio de encuentro con los seres queridos, el lugar donde nos reunimos al final de un día de trabajo, el momento de unión de una familia alrededor de la mesa. La cocina debe ser un lugar relajante, familiar y vivible.

inglês espanhol
relaxing relajante
kitchen cocina
is es
space espacio
table mesa
family familia
meeting encuentro
work trabajo
friendly familiar
where donde
place lugar
day día
a un
be seres

EN Family advocates and teachers continue to work closely with every family to keep them engaged in the virtual platform in whatever way fits their family.

ES Los defensores de la familia y los maestros continúan trabajando estrechamente con cada familia para mantenerlos comprometidos en la plataforma virtual de la manera que mejor se adapte a su familia.

inglês espanhol
advocates defensores
teachers maestros
continue continúan
engaged comprometidos
virtual virtual
keep them mantenerlos
the la
family familia
to a
platform plataforma
to work trabajando
with con
in en
whatever que
way de
their su

EN A family is considered income-eligible when the combined gross monthly income of all family members is at or below the amounts listed below for the corresponding family size

ES Una familia se considera elegible por ingresos cuando el ingreso mensual bruto combinado de todos los miembros de la familia es igual o inferior a las cantidades que se enumeran a continuación para el tamaño de familia correspondiente

inglês espanhol
considered considera
combined combinado
gross bruto
monthly mensual
members miembros
corresponding correspondiente
eligible elegible
or o
is es
family familia
when cuando
income ingresos
size tamaño
a a
all todos

EN A family of Wellington boots lined up at the door in a country house - family home - country life - healthy family outdoor lifestyle

ES Una familia de botas Wellington alineadas en la puerta de una casa de campo - hogar familiar - vida rural - estilo de vida familiar saludable al aire libre

inglês espanhol
wellington wellington
boots botas
healthy saludable
door puerta
family familia
in en
the la
a una
outdoor al aire libre
lifestyle estilo de vida
of de

EN Specifically, roles considered include family services worker, family services coordinator, and family services managers.

ES Específicamente, las funciones consideradas incluyen trabajador de servicios familiares, coordinador de servicios familiares y gerentes de servicios familiares.

inglês espanhol
specifically específicamente
considered consideradas
family familiares
worker trabajador
coordinator coordinador
managers gerentes
services servicios
roles funciones
include incluyen

EN The Miralles are a traditional family from Mallorca, an unbreakable and hard-working family, in which joys and sorrows and also common goals and dreams are shared, which makes them a united family living for the same purpose.

ES Descubre los mejores Jamones de Bellota 100% en nuestra tienda online.

inglês espanhol
in en
for mejores
the los

EN Support for the emotional and spiritual needs of the child and the family that are based on differences among family members and on the family's cultural beliefs.

ES Apoyo para las necesidades emocionales y espirituales del niño y la familia que tengan en cuenta las diferencias entre los miembros de la familia, así como las creencias culturales de la familia.

inglês espanhol
emotional emocionales
spiritual espirituales
child niño
members miembros
cultural culturales
beliefs creencias
the la
needs necesidades
family familia
differences diferencias

EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.

ES Reserva en uno de nuestros hoteles pet-friendly en cualquiera de nuestros destinos europeos. Descubre

inglês espanhol
hotel hoteles
discover descubre
in en
of de
the nuestros
a cualquiera
for uno

EN A family of Wellington boots lined up at the door in a country house - family home - country life - healthy family outdoor lifestyle

ES Una familia de botas Wellington alineadas en la puerta de una casa de campo - hogar familiar - vida rural - estilo de vida familiar saludable al aire libre

inglês espanhol
wellington wellington
boots botas
healthy saludable
door puerta
family familia
in en
the la
a una
outdoor al aire libre
lifestyle estilo de vida
of de

EN Family Support Partners help the family navigate uncomfortable environments, help a family identify and engage natural supports while building skills and increasing their self-efficacy

ES Los Socios de Apoyo Familiar ayudan a la familia a desenvolverse en entornos incómodos, ayudan a la familia a identificar e involucrar apoyos naturales mientras desarrollan habilidades y aumentan su autoeficacia

inglês espanhol
partners socios
environments entornos
identify identificar
engage involucrar
natural naturales
increasing aumentan
skills habilidades
a a
family familia
the la
while mientras
their su

EN Òikos (ancient Greek: οἶκος, plural οἶκοι) means family, home, and an oikos was also the basic unit of Greek society that included the head of the family, his family members, and the slaves in his home and businesses

ES Oikis (en griego antiguo: οἶκος, en plural οἶκοι) significa familia, casa, y un Oikos era también la unidad básica de la sociedad griega que incluía la cabeza de familia, sus familiares, los esclavos de su casa y de sus haciendas

Transliteração Oikis (en griego antiguo: oîkos, en plural oîkoi) significa familia, casa, y un Oikos era también la unidad básica de la sociedad griega que incluía la cabeza de familia, sus familiares, los esclavos de su casa y de sus haciendas

inglês espanhol
ancient antiguo
society sociedad
head cabeza
slaves esclavos
in en
means significa
family familia
the la
family members familiares
also también
was era
unit unidad
greek griego

EN In two cases, a single family even owns two different media groups each: the Azcárraga family (Emilio Azcárraga Jean and Rogerio Azcárraga Madero) and the Vázquez family (Vázquez Raña and Vázquez Ramos).

ES En dos casos, una misma familia es propietaria de dos grupos mediáticos cada una: Los Azcárraga (Emilio Azcárraga Jean y Rogerio Azcárraga Madero) y la familia Vázquez (Vázquez Raña y Vázquez Ramos).

inglês espanhol
groups grupos
emilio emilio
jean jean
ramos ramos
in en
family familia
the la
cases casos
a a
owns es
single de
each cada

EN It’s a Beloved Member of the Family: A pet is your animal companion, and so it?s not just a cat or dog as some people view it. It?s a member of your family that you love and brings fun, companionship and joy to your family?s lives.

ES Es un miembro querido de la familia: Una mascota es su compañero animal, por lo que no es solo un gato o un perro como lo ven algunas personas. Es un miembro de tu familia que amas y aporta diversión, compañerismo y alegría a la vida de tu familia.

inglês espanhol
beloved querido
brings aporta
fun diversión
is es
or o
dog perro
pet mascota
animal animal
it lo
people personas
the la
cat gato
joy alegría
family familia
not no
a un
member miembro
companion compañero
to a
of de
your tu
as como
that vida

EN Remember: all Family Master Suite and Family Junior Suite have an assigned family concierge who will take care of you and solve all your doubts

ES RECUERDA: todas las habitaciones Family Master Suite y Family Junior Suite tendrán un conserje asignado que se ocupará de responder a todas tus dudas

inglês espanhol
remember recuerda
family family
master master
junior junior
assigned asignado
concierge conserje
doubts dudas
suite suite
an un
of de
your y
will tendrán

EN A family of Wellington boots lined up at the door in a country house - family home - country life - healthy family outdoor lifestyle

ES Una familia de botas Wellington alineadas en la puerta de una casa de campo - hogar familiar - vida rural - estilo de vida familiar saludable al aire libre

inglês espanhol
wellington wellington
boots botas
healthy saludable
door puerta
family familia
in en
the la
a una
outdoor al aire libre
lifestyle estilo de vida
of de

EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.

ES Apóyese en sus familiares y amigos. Ellos le ayudarán a que no pierda la motivación, y en caso de que se olvide de alguna medicación, podrán recordárselo. Será una tranquilidad tanto para ellos como para usted.

inglês espanhol
forget olvide
medication medicación
support ayudarán
be ser
on en
the la
family familiares
additional que
your y
to a
for para

EN Family issues: Fill in the teacher if your family is going through a major change that could affect your child, such as a divorce, a death in the family, or a move

ES Situaciones familiares: Informe al maestro si su familia está pasando por un cambio importante que podría afectar a su hijo, como un divorcio, una muerte en la familia o una mudanza

inglês espanhol
teacher maestro
major importante
divorce divorcio
death muerte
if si
change cambio
or o
in en
affect afectar
family familia
a un
as como
the la
is está
through a
could podría

EN A family of Wellington boots lined up at the door in a country house - family home - country life - healthy family outdoor lifestyle

ES Una familia de botas Wellington alineadas en la puerta de una casa de campo - hogar familiar - vida rural - estilo de vida familiar saludable al aire libre

inglês espanhol
wellington wellington
boots botas
healthy saludable
door puerta
family familia
in en
the la
a una
outdoor al aire libre
lifestyle estilo de vida
of de

EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table. The kitchen should be a relaxing, family-friendly place.

ES La cocina es el espacio de encuentro con los seres queridos, el lugar donde nos reunimos al final de un día de trabajo, el momento de unión de una familia alrededor de la mesa. La cocina debe ser un lugar relajante, familiar y vivible.

inglês espanhol
relaxing relajante
kitchen cocina
is es
space espacio
table mesa
family familia
meeting encuentro
work trabajo
friendly familiar
where donde
place lugar
day día
a un
be seres

EN In addition, family relationships can be affected if a family member discloses genetic test results that have implications for other family members

ES Además, las relaciones familiares pueden verse afectadas si un miembro de la familia divulga los resultados de las pruebas genéticas que tienen implicaciones para otros miembros de la familia

inglês espanhol
relationships relaciones
affected afectadas
genetic genéticas
test pruebas
implications implicaciones
if si
a un
other otros
family familia
member miembro
have de
members miembros
family members familiares
be verse
for para
can pueden
results resultados

EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.

ES Cuando configuras tu grupo familiar en un dispositivo Apple, se crea automáticamente un Álbum familiar en la app Fotos en los dispositivos de todos

inglês espanhol
family familiar
automatically automáticamente
photos fotos
your tu
group grupo
app app
apple apple
is se
the la
device dispositivo
in en
devices dispositivos
when cuando
a un
created crea

EN Clario provides the Family subscription plan (“Family Plan”) that includes three separate licenses and allows you to share it with your family members or friends according to the terms described in this Agreement

ES Clario ofrece el plan de suscripción Familia ("Plan Familia") que incluye tres licencias independientes y le permite compartirlo con sus familiares o amigos de acuerdo con los términos descritos en el presente Acuerdo

inglês espanhol
includes incluye
licenses licencias
separate independientes
share it compartirlo
terms términos
described descritos
and y
plan plan
subscription suscripción
you le
allows permite
or o
in en
provides ofrece
agreement acuerdo
friends amigos
the el
with con
your sus
three tres
family familia
to los

EN Use "Look, Listen, and Ask: Tips for Choosing a Quality Family Child Care Home" as a guide to help choose a family child care home that is right for your family.

ES Utilice "Observar, escuchar y preguntar: Consejos para elegir un hogar de cuidado infantil familiar de calidad" como guía para elegir un hogar de cuidado infantil familiar de calidad que sea adecuado para su familia.

inglês espanhol
quality calidad
guide guía
care cuidado
tips consejos
family familia
use utilice
ask que
to a
choose elegir
as como
for para
a un
child infantil
your y

EN “You’ve got to keep grinding,” Phillies manager Joe Girardi said. “You’ve got to find a way to win tomorrow and then you go from there. ... Tomorrow is not out of our hands, and that’s what we need to focus on.”

ES Morton (14-6) cedió sencillos a sus primeros dos bateadores y sólo volvió a tolerar un hit más. Permitió tres imparables con 10 ponches y dos pasaportes en siete entradas.

inglês espanhol
and y
on en
a un
to a

EN “We've got five games left and here we sit,” Mariners manager Scott Servais said. “This is some kind of season we've had and we've still got a lot to play for, so we'll see what tomorrow brings.”

ES Los Mariners consiguieron su 21ra victoria con Chris Flexen (14-6) como abridor. El derecho ponchó a seis, admitió cuatro carreras limpias y siete hits en cinco innings y se llevó la decisión.

inglês espanhol
and y
is se
to a
five cinco

EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it

ES Tal vez sean tres, supongo que el primero sería conducir, tienes que ser conducido, tienes que ser capaz de mantenerse al día

inglês espanhol
driven conducido
be able to capaz
would be sería
maybe tal vez
be ser
the el
to keep mantenerse
to a
i suppose supongo
three de
the first primero
are sean

EN Only here for the privacy? We got you. Just download and enjoy… Want a more bespoke experience? Brave’s got great customizations, too:

ES ¿Solo estás aquí por la privacidad? Te cubrimos las espaldas. Simplemente descarga y disfruta... ¿Quieres una experiencia más personalizada? Brave también te lo pone en bandeja:

inglês espanhol
privacy privacidad
download descarga
enjoy disfruta
experience experiencia
you te
and y
want quieres
the la
here aquí
just simplemente
more más
only solo
a una
for pone

EN You’ve got projects, we’ve got Jira templates

ES Tú tienes proyectos y nosotros, plantillas Jira

inglês espanhol
jira jira
got y
projects proyectos
templates plantillas

EN Others, like Mattie, notice how busy the operation is, and ask if they can help. “Now she’s here every week in the hot sun. She?s got her mask; she?s got bottles of water for everybody and she is here to serve.”

ES Otros, como Mattie, notan lo ocupada que está la operación y preguntan si pueden ayudar. “Ahora ella está aquí todas las semanas bajo el sol ardiente. Ella tiene su máscara; tiene botellas de agua para todos y está aquí para servir ”.

EN If you’ve got the ISBN, we’ve got the eTextbook for you.

ES Si tienes el ISBN, tenemos el libro de texto electrónico para ti.

inglês espanhol
isbn isbn
if si
the el
for para

EN When you’ve got to move on a dime, we’ve got the tips you need to save money on moving expenses.

ES Cuando tienes que moverte por un centavo, tenemos los consejos que necesitas para ahorrar dinero en gastos de mudanza.

inglês espanhol
tips consejos
expenses gastos
on en
a un
you need necesitas
money dinero
when cuando
move moverte
moving de
to save ahorrar

EN He’s got to make sure he pulls out before he ejaculates AND he’s got to keep his semen away from your vulva when he does

ES Tiene que asegurarse de salir antes de eyacular Y tiene que mantener su semen lejos de tu vulva al hacerlo

inglês espanhol
semen semen
your tu
sure que
away de
from lejos
make sure asegurarse
to keep mantener

EN Something got you stuck? You’ve got access to our support wizards via email — they’ll get your project back on track in no time.

ES ¿Te has atascado en algo? Tienes acceso a nuestros asistentes de soporte por correo electrónico, que te ayudarán a poner de nuevo en marcha tu proyecto rápidamente.

inglês espanhol
stuck atascado
our nuestros
access acceso
support soporte
project proyecto
you te
to a
something algo
your tu
in en
email electrónico

EN Great company to order from they made Xmas merry for my special someone the first order got lost by usps they shipped out another order an got it to me on time for Xmas thank u…

ES Super contente de mon collier avec les écritures arabes je pense que je vais en recommander un autre

inglês espanhol
an un
from de
the les
on en

EN Got questions? We've got answers.

ES ¿Tiene preguntas? Nosotros tenemos respuestas.

inglês espanhol
answers respuestas
questions preguntas
got tenemos

EN Pets, big and small, fluffy and scaley - we've got them all in our pets category. Take a look at what we've got.

ES Mascotas grandes y pequeñas, suaves y escamosas; las tenemos todas en nuestra categoría dedicada a mascotas. Eche un vistazo a lo que le ofrecemos.

inglês espanhol
pets mascotas
big grandes
small pequeñas
category categoría
in en
a un

EN I put myself in danger, physically: I fell ill, I was robbed, I had an accident… as I got closer, home seemed to move further and further away, but I got there in the end”.

ES Yo también arriesgué físicamente, me enfermé, me robaron, un accidente… en la medida que me acercaba a casa parecía alejarme siempre más, pero al final llegué».

EN It’s a sustainable business plan for both – they've got good captains and a good booking service that's making sure that they’ve got good quality people.

ES Es un planificado negocio sostenible para ambos: buenos capitanes y buen servicio de reservas, asegurándose de que tengan personas de calidad.

inglês espanhol
sustainable sostenible
captains capitanes
booking reservas
people personas
business negocio
service servicio
and y
quality calidad
a un
for para
both ambos
that que
good buenos

EN Only here for the privacy? We got you. Just download and enjoy… Want a more bespoke experience? Brave’s got great customizations, too:

ES ¿Solo estás aquí por la privacidad? Te cubrimos las espaldas. Simplemente descarga y disfruta... ¿Quieres una experiencia más personalizada? Brave también te lo pone en bandeja:

inglês espanhol
privacy privacidad
download descarga
enjoy disfruta
experience experiencia
you te
and y
want quieres
the la
here aquí
just simplemente
more más
only solo
a una
for pone

EN When you’ve got to move on a dime, we’ve got the tips you need to save money on moving expenses.

ES Cuando tienes que moverte por un centavo, tenemos los consejos que necesitas para ahorrar dinero en gastos de mudanza.

inglês espanhol
tips consejos
expenses gastos
on en
a un
you need necesitas
money dinero
when cuando
move moverte
moving de
to save ahorrar

EN You love football and you’ve got a favourite team but you don’t have a scarf of your team yet? It’s got to change: At our SportSpar online shop you’ll find comfortable scarfs – at unbeatable low prices! read more

ES ¿Te apasiona el fútbol pero sigues sin tener una bufanda de tu equipo favorito? Eso hay que remediarlo: en la tienda online de Deporte-Outlet encontrarás bufandas muy cómodas y, como siempre, ¡al mejor precio! leer más

inglês espanhol
football fútbol
scarf bufanda
favourite favorito
shop tienda
online online
find encontrarás
scarfs bufandas
comfortable cómodas
prices precio
and y
you te
read leer
team equipo
your tu
but pero
a una
at en
to al
of de
more más
have tener

EN He’s got to make sure he pulls out before he ejaculates AND he’s got to keep his semen away from your vulva when he does

ES Tiene que asegurarse de salir antes de eyacular Y tiene que mantener su semen lejos de tu vulva al hacerlo

inglês espanhol
semen semen
your tu
sure que
away de
from lejos
make sure asegurarse
to keep mantener

Mostrando 50 de 50 traduções