EN What could be better than sipping a refreshing cocktail as you gaze out over a breathtaking view of Lake Geneva, the Rhine or Zurich's old town? All of these hotels offer quite a dazzling view of the city.
Traduzir "dazzling view" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dazzling view" de inglês para espanhol
Traduções de dazzling view
"dazzling view" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de dazzling view
inglês
espanhol
ES ¿Qué podría ser mejor que disfrutar de la impresionante vista del lago Lemán, el Rin o el casco antiguo de Zúrich con un refrescante cóctel? Todos estos hoteles ofrecen una deslumbrante vista panorámica de la ciudad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refreshing | refrescante |
| cocktail | cóctel |
| breathtaking | impresionante |
| rhine | rin |
| hotels | hoteles |
| offer | ofrecen |
| dazzling | deslumbrante |
| better | mejor |
| lake | lago |
| or | o |
| city | ciudad |
| a | un |
| view | panorámica |
| all | todos |
EN A dazzling view of the lake, the Mediterranean gourmet restaurant Il Lago with sommelier Fabio Masi as well as a priceless view from the roof terrace together with the spa guarantee both travelers and business guests a relaxing stay.
ES La relajación para viajeros y gente de negocios está garantizada con las vistas maravillosas del lago, el restaurante gourmet mediterráneo "Il Lago" con su sumiller Fabio Masi, unas vistas inigualables desde la azotea y el balneario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mediterranean | mediterráneo |
| gourmet | gourmet |
| restaurant | restaurante |
| fabio | fabio |
| travelers | viajeros |
| stay | su |
| with | con |
| roof | azotea |
| spa | balneario |
| business | negocios |
| relaxing | relajación |
| of | de |
| lake | lago |
| from | desde |
EN What could be better than sipping a refreshing cocktail as you gaze out over a breathtaking view of Lake Geneva, the Rhine or Zurich's old town? All of these hotels offer quite a dazzling view of the city.
ES ¿Qué podría ser mejor que disfrutar de la impresionante vista del lago Lemán, el Rin o el casco antiguo de Zúrich con un refrescante cóctel? Todos estos hoteles ofrecen una deslumbrante vista panorámica de la ciudad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refreshing | refrescante |
| cocktail | cóctel |
| breathtaking | impresionante |
| rhine | rin |
| hotels | hoteles |
| offer | ofrecen |
| dazzling | deslumbrante |
| better | mejor |
| lake | lago |
| or | o |
| city | ciudad |
| a | un |
| view | panorámica |
| all | todos |
EN A dazzling view of the lake, the Mediterranean gourmet restaurant Il Lago with sommelier Fabio Masi as well as a priceless view from the roof terrace together with the spa guarantee both travelers and business guests a relaxing stay.
ES La relajación para viajeros y gente de negocios está garantizada con las vistas maravillosas del lago, el restaurante gourmet mediterráneo "Il Lago" con su sumiller Fabio Masi, unas vistas inigualables desde la azotea y el balneario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mediterranean | mediterráneo |
| gourmet | gourmet |
| restaurant | restaurante |
| fabio | fabio |
| travelers | viajeros |
| stay | su |
| with | con |
| roof | azotea |
| spa | balneario |
| business | negocios |
| relaxing | relajación |
| of | de |
| lake | lago |
| from | desde |
EN The view from this boutique design hotel is just as dazzling as the interior: guests can even enjoy magical views of Lake Lugano from the vantage point of their bathtub
ES Las vistas son al menos tan cautivadoras como el interior de este hotel boutique de diseño: los huéspedes disfrutan incluso desde la bañera del impresionante paisaje del lago de Lugano
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boutique | boutique |
| design | diseño |
| hotel | hotel |
| interior | interior |
| guests | huéspedes |
| enjoy | disfrutan |
| bathtub | bañera |
| views | vistas |
| lake | lago |
| lugano | lugano |
| even | incluso |
| as | como |
| of | de |
| view | paisaje |
| from | desde |
| this | este |
EN The view from this boutique design hotel is just as dazzling as the interior: guests can even enjoy magical views of Lake Lugano from the vantage point of their bathtub
ES Las vistas son al menos tan cautivadoras como el interior de este hotel boutique de diseño: los huéspedes disfrutan incluso desde la bañera del impresionante paisaje del lago de Lugano
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boutique | boutique |
| design | diseño |
| hotel | hotel |
| interior | interior |
| guests | huéspedes |
| enjoy | disfrutan |
| bathtub | bañera |
| views | vistas |
| lake | lago |
| lugano | lugano |
| even | incluso |
| as | como |
| of | de |
| view | paisaje |
| from | desde |
| this | este |
EN One of the highlights is the large tower suite featuring its own whirlpool on the roof terrace and a dazzling view of Lucerne.
ES Un lugar especial es la gran suite de la torre con su propia bañera de hidromasaje en la terraza de la azotea y unas maravillosas vistas sobre Lucerna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| large | gran |
| tower | torre |
| suite | suite |
| whirlpool | hidromasaje |
| view | vistas |
| lucerne | lucerna |
| is | es |
| terrace | terraza |
| a | un |
| the | la |
| roof | azotea |
| on | en |
| featuring | de |
EN Picturesque by day and dazzling by night, Lake Tekapo is part of a UNESCO Dark Sky Reserve, making it the perfect spot for stargazing.
ES El lago Tekapo es el sueño de los fotógrafos hecho realidad. Quedarás cautivado por las montañas nevadas, el lago color turquesa y la hermosa parroquia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lake | lago |
| is | es |
EN All major cloud providers offer a dazzling array of machine-learning (ML) solutions
ES Todos los proveedores grandes de la nube ofrecen una gama deslumbrante de soluciones de aprendizaje automático
| inglês | espanhol |
|---|---|
| major | grandes |
| cloud | nube |
| dazzling | deslumbrante |
| array | gama |
| machine | automático |
| providers | proveedores |
| solutions | soluciones |
| offer | ofrecen |
| learning | aprendizaje |
| a | una |
| of | de |
| all | todos |
EN And with seven restaurants and four bars to choose from, a variety of water sports, a free-form pool, nearby shopping and dazzling nightly entertainment, you'll have limitless options to fill both your days and evenings.
ES Con siete restaurantes y cuatro bares, la variedad de deportes acuáticos, la piscina de forma irregular, las tiendas cercanas y el entretenimiento nocturno, brindan opciones ilimitadas para ocupar tus días y noches.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pool | piscina |
| nearby | cercanas |
| nightly | nocturno |
| evenings | noches |
| shopping | tiendas |
| variety | variedad |
| sports | deportes |
| entertainment | entretenimiento |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| options | opciones |
| days | días |
| to | ocupar |
| with | con |
| form | forma |
| seven | de |
| your | y |
EN The Catholic and Protestant faiths have deep roots in our country. So it’s no surprise that Switzerland has so many churches. Many of these are doing great justice to their religious purpose, dazzling with almost divine splendour.
ES La fe católica y la protestante están firmemente afianzadas en nuestro país. Por lo tanto, no debe sorprender que aquí haya tantas iglesias. Además, no son pocas las que hacen honor a su función, puesto que son de un esplendor casi divino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| catholic | católica |
| churches | iglesias |
| divine | divino |
| splendour | esplendor |
| country | país |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| no | no |
| to | a |
| our | nuestro |
| their | su |
| are | están |
| that | que |
| so | tantas |
EN AmplifyDesign dazzling 2D and 3D video effects, epic animated titles, and eye-catching transitions directly in Media Composer
ES AmplifyDiseña impresionantes efectos de vídeo en 2D y 3D, títulos animados épicos y atractivas transiciones en Media Composer
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | vídeo |
| animated | animados |
| transitions | transiciones |
| in | en |
| media | media |
| composer | composer |
| effects | efectos |
| titles | títulos |
EN Create dazzling new images and enhance existing ones with this bundle of 70 images of real light effects
ES Cree deslumbrantes imágenes nuevas y realce las ya existentes con este lote de 70 imágenes de efectos de luz reales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrantes |
| images | imágenes |
| bundle | lote |
| real | reales |
| light | luz |
| effects | efectos |
| new | nuevas |
| with | con |
| this | este |
| of | de |
EN Our roomy EAST suite offers dazzling bay views from high above the urban jungle
ES Nuestra amplia suite EAST, en todo lo alto de la jungla urbana, ofrece unas vistas impresionantes de la bahía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| bay | bahía |
| views | vistas |
| urban | urbana |
| jungle | jungla |
| east | east |
| high | alto |
| suite | suite |
| the | la |
EN Best high-power flashlight 2021: Brighten up the night with these dazzling torches
ES La mejor linterna de alta potencia 2021: ilumina la noche con estas deslumbrantes antorchas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flashlight | linterna |
| night | noche |
| dazzling | deslumbrantes |
| power | potencia |
| the | la |
| high | alta |
| with | con |
| best | mejor |
EN Located in the stylish Gold Coast club house, the White Restaurant is dazzling in both ambiance and cuisine. Truly a one-of-a-kind restaurant in Aruba, offering a unique culinary journey for foodies.
ES White Restaurant, ubicado en la elegante casa club de Gold Coast, deslumbra tanto en cocina como en ambientación. Conoce un restaurante único en su estilo, que ofrece un viaje culinario para los amantes de la comida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| club | club |
| white | white |
| offering | ofrece |
| gold | gold |
| coast | coast |
| in | en |
| the | la |
| restaurant | restaurant |
| a | un |
| journey | viaje |
| stylish | estilo |
| located | ubicado |
| culinary | culinario |
| of | de |
EN Visiting the Dordogne also means going back to the Middle Ages to discovering its dazzling chateaux built at the time of the Hundred Years War (14th-15th centuries)
ES Visitar Dordoña significa también retroceder en el tiempo a la Edad Media descubriendo sus deslumbrantes castillos construidos durante la Guerra de los Cien Años (siglos XIV-XV)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visitar |
| discovering | descubriendo |
| dazzling | deslumbrantes |
| built | construidos |
| hundred | cien |
| war | guerra |
| centuries | siglos |
| time | tiempo |
| also | también |
| back | retroceder |
| middle | en |
| of | de |
EN At 1,465 metres, the most emblematic of Auvergne’s volcanoes offers a dazzling panorama across the Chaîne des Puys: 80 volcanoes, extinct for over 8,000 years, which are classified by UNESCO.
ES Con 1.465 metros, el más emblemático de los volcanes de Auvernia ofrece unas vistas increíbles de la cadena de los Puys: 80 volcanes inactivos desde hace más de 8.000 años que están protegidos por la UNESCO.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metres | metros |
| emblematic | emblemático |
| volcanoes | volcanes |
| unesco | unesco |
| offers | ofrece |
| are | están |
| a | a |
EN Operating throughout the year including the winter season, the aerial cable car offers a wonderful escape from the foggy lowlands up into dazzling sunshine at the summit amidst a breathtaking Alpine panorama
ES El teleférico funciona también en invierno; una maravillosa oportunidad para escapar de la niebla de las tierras bajas y disfrutar del impresionante panorama alpino en el paraíso soleado de la la cumbre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wonderful | maravillosa |
| escape | escapar |
| summit | cumbre |
| breathtaking | impresionante |
| alpine | alpino |
| panorama | panorama |
| winter | invierno |
| a | una |
| throughout | en |
| into | de |
EN See 360-degrees views of Lake Michigan, four neighboring states, and Chicago’s dazzling downtown.
ES Explora tecnologías interactivas y multimedia, disponibles en 7 idiomas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| four | en |
| and | tecnologías |
EN With the professionally crafted templates of our graphic maker, you have the tools to create dazzling designs in different categories
ES Con las plantillas profesionalmente elaboradas de nuestro creador de gráficos, tiene las herramientas para crear diseños deslumbrantes en diferentes categorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| professionally | profesionalmente |
| graphic | gráficos |
| dazzling | deslumbrantes |
| different | diferentes |
| categories | categorías |
| templates | plantillas |
| designs | diseños |
| tools | herramientas |
| in | en |
| maker | creador |
| of | de |
| with | con |
| create | crear |
| our | nuestro |
EN Delight in all things dazzling and shiny! Explore a silver mine leading to a cavern overflowing with stalactites and white gypsum crystals, and admire Tom’s Baby, a nugget of gold that weighs in at eight pounds.
ES ¡Deléitate en todas las cosas deslumbrantes y brillantes! Explora una mina de plata que conduce a una caverna repleta de estalactitas y cristales de yeso blanco, y admira a Tom's Baby, una pepita de oro que pesa ocho libras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrantes |
| shiny | brillantes |
| explore | explora |
| silver | plata |
| crystals | cristales |
| admire | admira |
| toms | toms |
| pounds | libras |
| baby | baby |
| white | blanco |
| gold | oro |
| in | en |
| things | cosas |
| to | a |
| delight | las |
| of | del |
| eight | de |
EN Trastevere is one of the most pleasant neighbourhoods in the city. Its peaceful and bohemian atmosphere is capable of dazzling tourists without failing to attract assiduous Roman citizens.
ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de la ciudad. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar a los turistas mientras que no deja de atraer a los asiduos ciudadanos romanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pleasant | agradables |
| neighbourhoods | barrios |
| peaceful | tranquilo |
| bohemian | bohemio |
| atmosphere | aire |
| capable | capaz |
| tourists | turistas |
| roman | romanos |
| citizens | ciudadanos |
| trastevere | trastevere |
| is | es |
| city | ciudad |
| to | a |
| attract | atraer |
| of | de |
EN All the major theme parks celebrate the season, not only with dazzling decor, but with special events and festive shows.
ES Es el lugar perfecto para que un niño aprenda habilidades valiosas a través del juego, que es precisamente la misión del museo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| with | través |
| all | a |
EN Para taekwondo fighters put on dazzling displays of speed, strategy and skill on the sport's Paralympic debut
ES Para taekwondistas realizan deslumbrantes demostraciones de velocidad, estrategia y habilidad en debut Paralímpico de este deporte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrantes |
| speed | velocidad |
| skill | habilidad |
| sports | deporte |
| paralympic | paralímpico |
| debut | debut |
| on | en |
| strategy | estrategia |
| the | este |
| of | de |
EN And with BeFunky's dazzling array of digital photo frames, you can find the perfect one for any photograph
ES Y con deslumbrante y amplia gama de marcos digitales que tiene BeFunky, podras encontrar uno para cualquier fotografía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrante |
| array | gama |
| frames | marcos |
| photo | fotografía |
| find | y |
| with | con |
| for | para |
EN Papillio stands for trendy colors and materials, dazzling color contrasts and prints, and wedge heels and platform soles with a retro look
ES Papillio significa materiales y colores a la última, llamativos contrastes cromáticos y motivos impresos, junto a cuñas en la suela y plataformas de estética retro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| materials | materiales |
| contrasts | contrastes |
| platform | plataformas |
| retro | retro |
| a | a |
| with | junto |
| colors | colores |
| for | significa |
EN It contains not only examples of logos that work for commercially brands all over the world but also a nearly endless amount of dazzling modern designs that can be fully customized to make any business shine.
ES No sólo contiene ejemplos de logos que funcionan para marcas comercialmente viables en todo el mundo, sino también una cantidad casi infinita de diseños de logos modernos que se pueden personalizar completamente para hacer cualquier negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commercially | comercialmente |
| modern | modernos |
| brands | marcas |
| world | mundo |
| designs | diseños |
| business | negocio |
| logos | logos |
| the | el |
| also | también |
| fully | completamente |
| not | no |
| a | una |
| to | hacer |
| can | pueden |
| amount | cantidad |
| any | cualquier |
| for | para |
EN Trastevere is one of the most pleasant neighbourhoods in the city. Its peaceful and bohemian atmosphere is capable of dazzling tourists without failing to attract assiduous Roman citizens.
ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de la ciudad. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar a los turistas mientras que no deja de atraer a los asiduos ciudadanos romanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pleasant | agradables |
| neighbourhoods | barrios |
| peaceful | tranquilo |
| bohemian | bohemio |
| atmosphere | aire |
| capable | capaz |
| tourists | turistas |
| roman | romanos |
| citizens | ciudadanos |
| trastevere | trastevere |
| is | es |
| city | ciudad |
| to | a |
| attract | atraer |
| of | de |
EN Trastevere is one of the most pleasant neighbourhoods in the city. Its peaceful and bohemian atmosphere is capable of dazzling tourists without failing to attract assiduous Roman citizens.
ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de la ciudad. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar a los turistas mientras que no deja de atraer a los asiduos ciudadanos romanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pleasant | agradables |
| neighbourhoods | barrios |
| peaceful | tranquilo |
| bohemian | bohemio |
| atmosphere | aire |
| capable | capaz |
| tourists | turistas |
| roman | romanos |
| citizens | ciudadanos |
| trastevere | trastevere |
| is | es |
| city | ciudad |
| to | a |
| attract | atraer |
| of | de |
EN Trastevere is one of the most pleasant neighbourhoods in the city. Its peaceful and bohemian atmosphere is capable of dazzling tourists without failing to attract assiduous Roman citizens.
ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de la ciudad. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar a los turistas mientras que no deja de atraer a los asiduos ciudadanos romanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pleasant | agradables |
| neighbourhoods | barrios |
| peaceful | tranquilo |
| bohemian | bohemio |
| atmosphere | aire |
| capable | capaz |
| tourists | turistas |
| roman | romanos |
| citizens | ciudadanos |
| trastevere | trastevere |
| is | es |
| city | ciudad |
| to | a |
| attract | atraer |
| of | de |
EN Trastevere is one of the most pleasant neighbourhoods in the city. Its peaceful and bohemian atmosphere is capable of dazzling tourists without failing to attract assiduous Roman citizens.
ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de la ciudad. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar a los turistas mientras que no deja de atraer a los asiduos ciudadanos romanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pleasant | agradables |
| neighbourhoods | barrios |
| peaceful | tranquilo |
| bohemian | bohemio |
| atmosphere | aire |
| capable | capaz |
| tourists | turistas |
| roman | romanos |
| citizens | ciudadanos |
| trastevere | trastevere |
| is | es |
| city | ciudad |
| to | a |
| attract | atraer |
| of | de |
EN Make a dazzling statement with one of oNecklace's dainty yet exquisite cubic zirconia bracelets
ES Haz una declaración deslumbrante con una delicada pero exquisita pulsera de zirconia cúbica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrante |
| statement | declaración |
| exquisite | exquisita |
| zirconia | zirconia |
| of | de |
| with | con |
| a | una |
EN For the final touch, the polishing equipment purifies and cleans the metal used to make the necklace hence adding a dazzling radiance to the end product
ES Para el toque final, el equipo de pulido purifica y limpia el metal utilizado para fabricar el collar y, por lo tanto, agrega un resplandor deslumbrante al producto final
| inglês | espanhol |
|---|---|
| touch | toque |
| polishing | pulido |
| equipment | equipo |
| metal | metal |
| necklace | collar |
| adding | agrega |
| dazzling | deslumbrante |
| a | un |
| final | final |
| used | utilizado |
| the | el |
| product | producto |
| to the | al |
| to | tanto |
EN No matter what occasion you want to compile a catalog, you can be sure that you will find unique products that can make every holiday dazzling.
ES No importa la ocasión en la que quiera compilar un catálogo, puede estar seguro de que encontrará productos únicos que pueden hacer que cada fiesta sea deslumbrante.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| occasion | ocasión |
| compile | compilar |
| catalog | catálogo |
| holiday | fiesta |
| dazzling | deslumbrante |
| matter | importa |
| unique | únicos |
| a | un |
| no | no |
| can | puede |
| sure | que |
| to | hacer |
| find | encontrará |
| products | productos |
| every | en |
EN Immerse yourself in dazzling tropical scenery brimming with amenities when you stay with us at the best All Inclusive resorts in the Caribbean
ES Sumérjase en un deslumbrante paisaje tropical repleto de amenidades durante su estadía en uno de los mejores hoteles del Caribe Todo Incluido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrante |
| tropical | tropical |
| scenery | paisaje |
| resorts | hoteles |
| caribbean | caribe |
| in | en |
| best | mejores |
| with | incluido |
EN Glamorous, quixotic, and utterly dazzling, Africa and the Indian Ocean is both epic and eternal.
ES Glamurosos, quijotescos y deslumbrantes, África y el océano Índico son lugares legendarios y eternos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrantes |
| ocean | océano |
| the | el |
| is | son |
| and | y |
EN Emits dazzling light in all directions, blinding enemies within 10 yards, causing them to wander disoriented for 6 sec. Non-Holy damage will break the disorient effect.
ES Emite una luz cegadora en todas las direcciones para cegar a los enemigos que estén en un radio de 10 m y hacerlos deambular desorientados durante 6 s. Todo el daño, excepto el sagrado, romperá el efecto de desorientación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| emits | emite |
| light | luz |
| directions | direcciones |
| enemies | enemigos |
| damage | daño |
| break | romper |
| effect | efecto |
| the | el |
| in | en |
| to | a |
| within | de |
EN Surprises with dazzling colours
ES Sorprende con sus llamativos colores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| colours | colores |
| with | con |
EN Dazzling beauties are scissoring in the bedroom
ES Deslumbrantes bellezas tijeras en el dormitorio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrantes |
| beauties | bellezas |
| in | en |
| bedroom | dormitorio |
| the | el |
EN For a tiny island, there is a dazzling number of beaches, over 50 in fact, and literally hundreds of mouth-watering restaurants.
ES Para ser una isla pequeña, existe una asombrosa cantidad de playas, más de 50, y cientos de restaurantes deliciosos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tiny | pequeña |
| beaches | playas |
| restaurants | restaurantes |
| hundreds | cientos |
| is | existe |
| for | para |
| a | a |
EN Add a psychedelic kick to your sock collection! We’ve released some dazzling single-layer knit socks as part of our 2021 merch drop
ES ¡Añade un toque psicodélico a tu colección de calcetines! Entre nuestros productos de merchandising de 2021, hemos creado estos calcetines de punto de una sola capa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añade |
| psychedelic | psicodélico |
| collection | colección |
| socks | calcetines |
| layer | capa |
| your | tu |
| a | un |
| to | a |
EN Comprised of 3 top quality feminised seeds of 3 dazzling varieties, Deluxe Mix from Cannabiogen is the pick "n" mix of pot - cannabis connoisseurs have been waiting for
ES Compuesta por 3 semillas feminizadas de cannabis de alta calidad de 3 estupendas variedades, Deluxe Mix de Cannabiogen es el "elige y combina" de la hierba - lo que los entendidos del cannabis han estando esperando
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comprised | compuesta |
| seeds | semillas |
| varieties | variedades |
| mix | combina |
| pick | elige |
| connoisseurs | entendidos |
| waiting | esperando |
| deluxe | deluxe |
| is | es |
| cannabis | cannabis |
| quality | calidad |
| of | de |
| for | por |
EN Dazzling gold orange blossom mingles with the heady sensuality of jasmine absolute, and are softly enveloped by creamy, lush coconut essence, which lends a warm and sunny aura to the scent.
ES El esplendor dorado de las flores de azahar y la sensualidad embriagadora del absoluto de jazmín se unen, envueltos suavemente por una extraordinaria esencia de coco cremosa que aporta a la fragancia un halo cálido y soleado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sensuality | sensualidad |
| creamy | cremosa |
| coconut | coco |
| essence | esencia |
| warm | cálido |
| sunny | soleado |
| scent | fragancia |
| of | de |
| absolute | y |
| a | un |
| to | a |
| by | por |
EN These aldehydes bring a dazzling brightness to the scent’s feminine floral heart of sweet orange blossom, lily of the valley, and softly spicy carnation.
ES Estos aldehídos aportan un brillo deslumbrante al corazón floral femenino de la fragancia, donde se entrelazan notas de flor de azahar, muguete y clavel ligeramente especiado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrante |
| brightness | brillo |
| feminine | femenino |
| floral | floral |
| blossom | flor |
| spicy | especiado |
| a | un |
| of the | ligeramente |
| the | la |
| heart | corazón |
| to the | al |
| these | estos |
| to | donde |
EN The two bottles perfectly complement one another, each embellished with gleaming gold accents, evoking the dazzling Mediterranean sunrays as they shimmer on the waves.
ES Los dos frascos, perfectamente complementarios, están decorados con detalles en oro brillantes, evocando los destellos de los rayos de sol sobre las olas del Mediterráneo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bottles | frascos |
| perfectly | perfectamente |
| gold | oro |
| mediterranean | mediterráneo |
| waves | olas |
| with | con |
| on | en |
| two | de |
EN Stylish self-catering holiday apartments The Residences at Victoria Algarve are a short ride from Vilamoura’s dazzling waterfront and beautiful beaches.
ES The Residences at Victoria Algarve son unos elegantes apartamentos vacacionales con cocina situados a poca distancia del espectacular litoral de Vilamoura y sus hermosas playas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stylish | elegantes |
| holiday | vacacionales |
| apartments | apartamentos |
| residences | residences |
| victoria | victoria |
| algarve | algarve |
| short | poca |
| beaches | playas |
| at | at |
| beautiful | hermosas |
| are | son |
| a | a |
EN Dazzling Web design by the Shopify Experts
ES Diseño web deslumbrante por los expertos de Shopify
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dazzling | deslumbrante |
| design | diseño |
| experts | expertos |
| web | web |
| shopify | shopify |
| the | los |
| by | por |
EN This room combines views of the sea with the profile of the city, complementing a modern and sophisticated interior design that’s bathed in dazzling natural light. A soothing combination designed to make your stay in Barcelona unforgettable.
ES Consigue unir las vistas al mar con el perfil de la ciudad, desde un interiorismo moderno y sofisticado, bañado por una luz natural inconfundible. Una reconfortante combinación pensada para hacer inolvidable tu estancia en Barcelona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| views | vistas |
| sea | mar |
| profile | perfil |
| modern | moderno |
| sophisticated | sofisticado |
| natural | natural |
| light | luz |
| combination | combinación |
| barcelona | barcelona |
| unforgettable | inolvidable |
| interior design | interiorismo |
| city | ciudad |
| a | un |
| your stay | estancia |
| of | de |
| your | tu |
| in | en |
| to | hacer |
| with | con |
EN Join us for a vibrant Day of the Dead concert and celebration featuring traditional Latin American music and culture, dazzling guest artists, colorful festivities and fun-filled events for the whole family.
ES Acompáñenos en un vibrante concierto y celebración del Día de los Muertos con música y cultura tradicional latinoamericana, deslumbrantes artistas invitados, coloridas festividades y eventos llenos de diversión para toda la familia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| dead | muertos |
| traditional | tradicional |
| dazzling | deslumbrantes |
| guest | invitados |
| colorful | coloridas |
| festivities | festividades |
| latin american | latinoamericana |
| filled | llenos |
| fun | diversión |
| celebration | celebración |
| artists | artistas |
| events | eventos |
| concert | concierto |
| the | la |
| day | día |
| music | música |
| culture | cultura |
| family | familia |
| a | un |
| featuring | de |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dazzling view dazzling dazzling array dazzling decor emits dazzling light dazzling panorama across dazzling tourists without dazzling with almost dazzling modern designs restaurant is dazzling a dazzling array dazzling colored furniture dazzling blue dazzling journey dazzling chateaux built evoking the dazzling dazzling by night dazzling bay views dazzling color contrasts dazzling polyphony dazzling gold orange admire dazzling shoals dazzling torches released some dazzling dazzling colour dazzling waterfront dazzling effects brings a dazzling amplifydesign dazzling utterly dazzling dazzling guest artists dazzling look view click view quickly view view files fully view society’s view live view specific view every view small view view does high level view view customer view atlassian’s timeline view map view view privacy policy bird’s eye view
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe