EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
"brand book" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
ES Sin embargo, puedes imprimir una imagen como portada de libro y vender ejemplares de dicho libro, ya que el valor primario del libro proviene de la escritura/contenido del libro y no de la imagen misma.
inglês | espanhol |
---|---|
imprimir | |
sell | vender |
copies | ejemplares |
book | libro |
however | sin embargo |
image | imagen |
value | valor |
contents | contenido |
not | no |
of | de |
you can | puedes |
as | como |
a | una |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.
inglês | espanhol |
---|---|
inspired | inspirado |
compelling | convincente |
parts | partes |
design | diseño |
is | es |
key | clave |
identity | identidad |
values | valores |
of | de |
whole | en |
brand | marca |
a | una |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.
inglês | espanhol |
---|---|
expression | expresión |
critical | crítico |
component | componente |
lasting | duradera |
effective | efectiva |
brand | marca |
identity | identidad |
is | es |
the | la |
a | un |
entire | completa |
everything | lo |
reason | razón |
strategy | estrategia |
of | de |
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
ES libros, leer, lector, ratón de biblioteca, bibliófilo, amante de libros, libresco, literario, caprichoso, pila de libros, libro nerd, literarios, literario, té, libros y te, de biblioteca, acogedor, introvertido
inglês | espanhol |
---|---|
bookworm | ratón de biblioteca |
lover | amante |
whimsical | caprichoso |
stack | pila |
nerd | nerd |
tea | te |
library | biblioteca |
cozy | acogedor |
books | libros |
book | libro |
literary | literario |
of | de |
reader | lector |
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
ES orgullo y prejuicio, jane austen, sr darcy, señor darcy, austero, elizabeth bennett, que tan ardientemente te admiro y te amo, página del libro vintage, página de libro, romance de regencia, austen página del libro
inglês | espanhol |
---|---|
pride | orgullo |
prejudice | prejuicio |
jane | jane |
elizabeth | elizabeth |
bennett | bennett |
vintage | vintage |
book | libro |
romance | romance |
page | página |
how | tan |
love | amo |
mr | sr |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
ES ¡Sí! Todas las reservas deben hacerse en línea pero son válidas inmediatamente, así que podrás reservar a última hora a través de tu smartphone mientras estés haciendo turismo.
inglês | espanhol |
---|---|
website | en línea |
last | última |
mobile | smartphone |
you can | podrás |
book | reservar |
in | en |
but | pero |
to | a |
same | que |
minute | hora |
of | de |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
inglês | espanhol |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
the | la |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
difference | diferencia |
EN For more information, visit Kelley Blue Book’s KBB.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para más información, visite el sitio web de Kelley Blue Book, KBB.com. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
blue | blue |
for | para |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book's kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para más información, consulte el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
blue | blue |
for | para |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book’s kbb.com. Kelley Blue Book is registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para obtener más información, visite el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca comercial registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
more | más |
blue | blue |
trademark | marca comercial |
for | para |
EN For more information, visit Kelley Blue Book's www.kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para obtener más información, visite www.kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
blue | blue |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
for | para |
EN CBR (Comic book archive or comic book reader file) files are utilized for the viewing and storage of comic book pages
ES Los archivos CBR (archivos de almacenamiento o lectura de cómics) se utilizan para visualizar y almacenar páginas de cómic
inglês | espanhol |
---|---|
cbr | cbr |
utilized | utilizan |
viewing | visualizar |
or | o |
storage | almacenamiento |
pages | páginas |
files | archivos |
comic | cómic |
of | de |
reader | y |
and | lectura |
the | los |
for | para |
EN Compressed Comic Book files with the CBZ extension can be viewed in different e-book and comic book readers
ES Los archivos de cómic comprimidos con la extensión CBZ pueden visualizarse en distintos lectores de cómics y libros electrónicos
inglês | espanhol |
---|---|
book | libros |
different | distintos |
readers | lectores |
e | electrónicos |
files | archivos |
extension | extensión |
in | en |
the | la |
with | con |
comic | cómic |
can | pueden |
EN You can book up to 25 certification sessions with our team. Please note that you can only book up to 5 certification sessions in a row. Once a certification call is complete, you can book the next one.
ES Puede reservar hasta 25 sesiones de certificación con nuestro equipo. Tenga en cuenta que sólo puede reservar hasta 5 sesiones de certificación seguidas. Una vez completada una convocatoria de certificación, puedes reservar la siguiente.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
certification | certificación |
sessions | sesiones |
note | cuenta |
team | equipo |
in | en |
the | la |
can | puede |
once | una vez |
complete | completada |
you can | puedes |
with | con |
up | hasta |
our | nuestro |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
ES ¡Sí! Todas las reservas deben hacerse en línea pero son válidas inmediatamente, así que podrás reservar a última hora a través de tu smartphone mientras estés haciendo turismo.
inglês | espanhol |
---|---|
website | en línea |
last | última |
mobile | smartphone |
you can | podrás |
book | reservar |
in | en |
but | pero |
to | a |
same | que |
minute | hora |
of | de |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book's kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para más información, consulte el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
blue | blue |
for | para |
EN For more information, visit Kelley Blue Book's www.kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para obtener más información, visite www.kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
blue | blue |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
for | para |
EN For more information, visit Kelley Blue Book’s KBB.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para más información, visite el sitio web de Kelley Blue Book, KBB.com. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
blue | blue |
for | para |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book’s kbb.com. Kelley Blue Book is registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para obtener más información, visite el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca comercial registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
more | más |
blue | blue |
trademark | marca comercial |
for | para |
EN For example, if www.book.store gets backlinks on the anchor text ‘book store’, then overtime it helps the website rank for the keywords ‘book store’.
ES Por ejemplo, si www.panadería.pastelería obtiene backlinks al texto ancla «panadería pastelería», esto con el tiempo tendrá un efecto positivo sobre el referenciamiento del sitio para las palabras claves ‘panadería pastelería’.
inglês | espanhol |
---|---|
gets | obtiene |
backlinks | backlinks |
anchor | ancla |
keywords | claves |
if | si |
text | texto |
then | a |
website | sitio |
the | el |
example | ejemplo |
for | para |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
inglês | espanhol |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
the | la |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
difference | diferencia |
EN For more information, visit Kelley Blue Book's KBB.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para obtener más información, visite KBB.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
blue | blue |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
for | para |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month
ES Si te encanta devorar páginas de los libros que llegan a tus manos y no puedes concebir la vida sin el placer de la lectura, únete a uno de nuestros clubs de lectura
inglês | espanhol |
---|---|
a | a |
in | los |
read | libros |
you | de |
non | no |
EN A landing page should look like a sequel to a book by the same author (the first book being your email), not like a book from another genre altogether.
ES Una página de destino debe verse como una continuación de un libro del mismo autor (el primer libro es su correo electrónico), no como un libro de otro género.
inglês | espanhol |
---|---|
author | autor |
another | otro |
genre | género |
page | página |
book | libro |
the | el |
a | un |
should | debe |
not | no |
first | de |
being | es |
your | su |
EN She’s written a book titled Branding Without A Brand, where she shares her secrets on how to take a brand from zero to hero.
ES Ha escrito un libro titulado Branding Without A Brand, donde comparte sus secretos sobre cómo llevar una marca de cero a héroe.
inglês | espanhol |
---|---|
titled | titulado |
shares | comparte |
secrets | secretos |
hero | héroe |
zero | cero |
without | without |
book | libro |
branding | branding |
written | escrito |
a | un |
brand | brand |
to | a |
on | sobre |
where | donde |
how | cómo |
EN Subaru knows something about trust as Kelley Blue Book’s Most Trusted Brand for seven years running as well as being a four-time Best Overall Brand winner
ES Subaru sabe mucho de confianza, ya que es la Marca Más Confiable según Kelley Blue Book durante siete años consecutivos, además de ser cuatro veces ganadora de la Mejor Marca General
inglês | espanhol |
---|---|
subaru | subaru |
knows | sabe |
blue | blue |
books | book |
winner | ganadora |
overall | general |
best | mejor |
trust | confianza |
for | durante |
as well | además |
four | cuatro |
time | veces |
seven | de |
being | es |
a | a |
as | según |
EN Design a brand’s visual identity and build a professional brand book using key art direction techniques
ES Diseña la identidad visual de una marca y crea un brand book profesional aplicando técnicas claves de dirección de arte
inglês | espanhol |
---|---|
visual | visual |
identity | identidad |
professional | profesional |
book | book |
key | claves |
techniques | técnicas |
art | arte |
design | diseña |
brand | brand |
build | crea |
a | un |
EN She’s written a book titled Branding Without A Brand, where she shares her secrets on how to take a brand from zero to hero.
ES Ha escrito un libro titulado Branding Without A Brand, donde comparte sus secretos sobre cómo llevar una marca de cero a héroe.
inglês | espanhol |
---|---|
titled | titulado |
shares | comparte |
secrets | secretos |
hero | héroe |
zero | cero |
without | without |
book | libro |
branding | branding |
written | escrito |
a | un |
brand | brand |
to | a |
on | sobre |
where | donde |
how | cómo |
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
inglês | espanhol |
---|---|
organized | organiza |
kit | kit |
ready | listo |
workspace | espacio de trabajo |
adopt | adopta |
consistency | consistencia |
platforms | plataformas |
maintain | mantén |
source | fuente |
use | usar |
a | un |
brand | marca |
elements | elementos |
in | en |
for | para |
your | tu |
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.
inglês | espanhol |
---|---|
snapchat | snapchat |
platforms | plataformas |
creative | creativa |
freedom | libertad |
personality | personalidad |
increasing | aumentando |
stories | stories |
advocacy | advocacy |
in | en |
public | público |
conversions | conversiones |
here | aquí |
chance | oportunidad |
with | con |
your | tu |
as | como |
to | a |
EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.
ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.
inglês | espanhol |
---|---|
authority | autoridad |
real | verdadera |
key | clave |
overarching | general |
ideas | ideas |
processes | procesos |
or | o |
is | es |
search | búsqueda |
entities | entidades |
the | la |
not | no |
of | de |
your | tu |
more | más |
to | a |
create | crear |
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.
inglês | espanhol |
---|---|
abuse | abuso |
piracy | piratería |
protection | protección |
is | es |
or | o |
identity | identidad |
actions | acciones |
copyright | derechos de autor |
process | proceso |
prevent | evitar |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
to | a |
as | como |
EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.
ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
eurodns | eurodns |
modern | modernas |
robust | sólidas |
protection | protección |
package | paquete |
platforms | plataformas |
services | servicios |
offer | ofrece |
a | un |
protect | proteger |
market | mercado |
of | de |
your | y |
on | en |
brand | marca |
with | con |
EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.
ES En esta sesión de preguntas y respuestas, Leslie Philipsen, directora de la marca DOVE®, y Caitlin Yacey, gerente de la marca DOVE®, recorren el recorrido de la marca de asociarse con CARE y empoderar a las mujeres dentro de su cadena de suministro.
inglês | espanhol |
---|---|
partnering | asociarse |
empowering | empoderar |
women | mujeres |
chain | cadena |
director | directora |
care | care |
supply | suministro |
manager | gerente |
in | en |
with | con |
their | su |
this | esta |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
inglês | espanhol |
---|---|
schneider | schneider |
requirements | requisitos |
design | diseño |
council | consejo |
institute | instituto |
participants | participantes |
consistent | coherente |
management | gestión |
sustainable | sostenible |
communication | comunicación |
success | éxito |
brand | marca |
german | alemán |
all | todos |
for | para |
EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity
ES D-EDGE invirtió mucho tiempo y esfuerzo para comprender verdaderamente la esencia de nuestra marca y, por lo tanto, personalizó con éxito una página web que proyecta nuestra imagen de marca y refleja la identidad de marca genuina
inglês | espanhol |
---|---|
truly | verdaderamente |
essence | esencia |
reflects | refleja |
genuine | genuina |
time | tiempo |
effort | esfuerzo |
successfully | con éxito |
website | web |
image | imagen |
the | la |
a | una |
identity | identidad |
much | mucho |
brand | marca |
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.
ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.
inglês | espanhol |
---|---|
organized | organiza |
kit | kit |
ready | listo |
workspace | espacio de trabajo |
adopt | adopta |
consistency | consistencia |
platforms | plataformas |
maintain | mantén |
source | fuente |
use | usar |
a | un |
brand | marca |
elements | elementos |
in | en |
for | para |
your | tu |
EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.
ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.
inglês | espanhol |
---|---|
abuse | abuso |
piracy | piratería |
protection | protección |
is | es |
or | o |
identity | identidad |
actions | acciones |
copyright | derechos de autor |
process | proceso |
prevent | evitar |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
to | a |
as | como |
EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.
ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
eurodns | eurodns |
modern | modernas |
robust | sólidas |
protection | protección |
package | paquete |
platforms | plataformas |
services | servicios |
offer | ofrece |
a | un |
protect | proteger |
market | mercado |
of | de |
your | y |
on | en |
brand | marca |
with | con |
EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.
ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.
inglês | espanhol |
---|---|
schneider | schneider |
requirements | requisitos |
design | diseño |
council | consejo |
institute | instituto |
participants | participantes |
consistent | coherente |
management | gestión |
sustainable | sostenible |
communication | comunicación |
success | éxito |
brand | marca |
german | alemán |
all | todos |
for | para |
EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.
ES La lealtad a la marca también es personal. Los clientes valoran no solo el producto en sí, sino también las experiencias que tienen con una marca y cómo su asociación con la marca se refleja en su propia identidad.
inglês | espanhol |
---|---|
experiences | experiencias |
association | asociación |
reflects | refleja |
loyalty | lealtad |
is | es |
identity | identidad |
customers | clientes |
how | cómo |
with | con |
also | también |
not | no |
and | y |
personal | personal |
product | producto |
their | su |
on | en |
EN Customize the brand archive page with a custom header image: this way, you can create a “brand page” where users can easily find all the available products of a specific brand.
ES Personaliza la página de archivo de la marca con una imagen de cabecera personalizada: de esta manera, puedes crear una “página de marca” donde los usuarios puedan encontrar fácilmente todos los productos disponibles de una marca específica.
EN The tyre brand, with its origins in Sweden, has evolved over recent decades to become an incredibly innovative brand that is capable of producing premium-brand level tyres
ES La marca de neumáticos de origen sueco ha evolucionado en las últimas décadas hasta convertirse en una marca altamente innovadora capaz de fabricar neumáticos al nivel de la marcas A
inglês | espanhol |
---|---|
origins | origen |
has | ha |
evolved | evolucionado |
decades | décadas |
innovative | innovadora |
capable | capaz |
level | nivel |
recent | últimas |
in | en |
tyres | neumáticos |
the | la |
an | una |
of | de |
to become | convertirse |
to | a |
EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.
ES Obtenga el Plan de Marca y configure su marca al instante con plantillas precargadas con su logotipo, colores de marca y tipografías.
inglês | espanhol |
---|---|
brand | marca |
templates | plantillas |
set up | configure |
plan | plan |
logo | logotipo |
fonts | tipografías |
the | el |
instantly | al instante |
colors | colores |
with | con |
your | y |
EN With our resources, you can find your brand voice, create a tagline, choose your brand colors, and tell your brand story.
ES Con nuestros recursos, podrá encontrar la voz de su marca, crear un eslogan, elegir los colores de su marca y contar su historia.
inglês | espanhol |
---|---|
resources | recursos |
brand | marca |
choose | elegir |
story | historia |
a | un |
can | podrá |
colors | colores |
with | con |
voice | voz |
find | y |
create | crear |
EN The Brand Plan is an optional subscription that gives you access to Stitch, our in-house brand-building tool that offers premium templates to set up and launch your brand in minutes.
ES El Plan de Marca es una suscripción opcional que le da acceso a Stitch, nuestra herramienta interna de creación de marcas que ofrece plantillas premium para configurar y lanzar su marca en minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
optional | opcional |
tool | herramienta |
premium | premium |
minutes | minutos |
stitch | stitch |
is | es |
subscription | suscripción |
access | acceso |
templates | plantillas |
plan | plan |
offers | ofrece |
the | el |
set up | configurar |
in | en |
your | y |
an | una |
gives | da |
to | a |
that | que |
EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.
ES Construir una historia de marca significa sumergirse en el núcleo de su negocio. Desarrolle una gran historia de marca con esta sencilla guía, además de ejemplos de marcas.
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencilla |
guide | guía |
business | negocio |
building | construir |
great | gran |
the | el |
means | significa |
develop | desarrolle |
this | esta |
story | historia |
your | su |
a | a |
with | con |
EN Moreover, social media is meant for getting the brand noticed. Email marketing is used for advocating about the brand once the brand has been noticed regularly and has created a positive influence on the customer’s mind.
ES Además, las redes sociales están destinadas a hacer notar la marca. El marketing por correo electrónico se utiliza para promover la marca una vez que la marca se ha notado regularmente y ha creado una influencia positiva en la mente del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
meant | destinadas |
noticed | notado |
regularly | regularmente |
positive | positiva |
influence | influencia |
mind | mente |
marketing | marketing |
created | creado |
used | utiliza |
customers | cliente |
is | se |
social | sociales |
and | y |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções