EN • The Retreat with family area, water park, sports area and Prestige Spa. The Retreat is located about 500 m from reception.
"family retreat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN • The Retreat with family area, water park, sports area and Prestige Spa. The Retreat is located about 500 m from reception.
DE • Poolbereich nur für Erwachsene mit Tagesbetten über dem Wasser, balinesischen Betten gegen Gebühr und Außenwhirlpool
EN We've even seen the whole relationship transform when the other partner never comes to a retreat. This may be the world's only couples retreat that can work that way!
DE Wir haben sogar die ganze Beziehung sich transformieren sehen, wenn der andere Partner nie zu einem Retreat kommt. Es ist vielleicht das einzige Paare-Retreat der Welt, das so wirken kann!
inglês | alemão |
---|---|
relationship | beziehung |
partner | partner |
worlds | welt |
couples | paare |
retreat | retreat |
to | zu |
can | kann |
seen | sehen |
the | transformieren |
other | andere |
a | einzige |
when | wenn |
whole | ganze |
transform | die |
never | nie |
that | vielleicht |
EN Step 1: See Retreat Locations and Dates Step 2: Requirements and Conditions Step 3: Register for Retreat!
DE Schritt 1: Siehe Retreat-Orte, Termine und Gebühren. Schritt 2: Voraussetzungen und Bedingungen Schritt 3: Anmeldung zum Retreat!
inglês | alemão |
---|---|
step | schritt |
locations | orte |
dates | termine |
register | anmeldung |
retreat | retreat |
and | und |
conditions | bedingungen |
for | zum |
requirements | voraussetzungen |
see | siehe |
EN Different and deeper than your last retreat. The retreat activities are always changing, new concepts and methods are introduced, and the energy keeps rising.
DE Es wird anders und tiefer als dein letztes Retreat. Die Retreat-Aktivitäten ändern sich ständig, neue Konzepte und Methoden werden eingeführt, und die Energie steigt weiter.
inglês | alemão |
---|---|
deeper | tiefer |
activities | aktivitäten |
concepts | konzepte |
methods | methoden |
introduced | eingeführt |
energy | energie |
retreat | retreat |
changing | ändern |
always | ständig |
new | neue |
and | und |
are | werden |
EN Advanced levels of energy and intention by Lola. The second retreat occurs at a higher level from the moment you register, throughout the retreat, and after.
DE Höhere Ebenen der Energie und Absicht von Lola. Dein zweites Retreat findet auf einer höheren Ebene statt, von dem Moment an, in dem du dich registrierst, während des Retreats und danach.
inglês | alemão |
---|---|
energy | energie |
intention | absicht |
lola | lola |
retreat | retreat |
levels | ebenen |
level | ebene |
the | statt |
higher | höhere |
throughout | in |
a | einer |
you | du |
EN We've even seen the whole relationship transform when the other partner never comes to a retreat. This may be the world's only couples retreat that can work that way!
DE Wir haben sogar die ganze Beziehung sich transformieren sehen, wenn der andere Partner nie zu einem Retreat kommt. Es ist vielleicht das einzige Paare-Retreat der Welt, das so wirken kann!
inglês | alemão |
---|---|
relationship | beziehung |
partner | partner |
worlds | welt |
couples | paare |
retreat | retreat |
to | zu |
can | kann |
seen | sehen |
the | transformieren |
other | andere |
a | einzige |
when | wenn |
whole | ganze |
transform | die |
never | nie |
that | vielleicht |
EN Step 1: See Retreat Locations and Dates Step 2: Requirements and Conditions Step 3: Register for Retreat!
DE Schritt 1: Siehe Retreat-Orte, Termine und Gebühren. Schritt 2: Voraussetzungen und Bedingungen Schritt 3: Anmeldung zum Retreat!
inglês | alemão |
---|---|
step | schritt |
locations | orte |
dates | termine |
register | anmeldung |
retreat | retreat |
and | und |
conditions | bedingungen |
for | zum |
requirements | voraussetzungen |
see | siehe |
EN Chennai, India. The Chennai Province held its first annual retreat from February 21-26, 2021. The retreat was held at...
DE Wardha, Indien. Die Generalleitung erteilte die Zustimmung, das Noviziatsprogramm in Claret Ashram in Wardh im...
inglês | alemão |
---|---|
india | indien |
at | in |
EN Luckily, Mew VMAX has no Retreat Cost, meaning it can easily retreat from the Active Spot to reset the effect
DE Glücklicherweise hat Mew-VMAX keine Rückzugskosten, das heißt es kann sich einfach von der Aktiven Position zurückziehen, um den Effekt zurückzusetzen
inglês | alemão |
---|---|
luckily | glücklicherweise |
vmax | vmax |
active | aktiven |
spot | position |
reset | zurückzusetzen |
effect | effekt |
it | es |
can | kann |
easily | einfach |
to | heißt |
no | keine |
has | hat |
the | den |
from | von |
EN Happy family walks in the park in the sun at sunset. Mom, dad and baby happy walk at sunset. Joint family walks healthy lifestyle. The concept of a happy family and family values
DE Männliche Jahrtausendfachleute, die moderne Smartphone-SMS im Büro halten. Junge Geschäftsleute, die hilfreiche mobile Apps für das Konzept der Business Time Management Organisation am Arbeitsplatz verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
baby | junge |
concept | konzept |
in the | im |
EN There are two different Family Plans on offer: Family Sport for families of recreational divers and Family Mix, if you are a professional but your family members are recreational. Extent of benefits depends on the plan you choose.
DE Es gibt zwei verschiedene Family Pläne: Family Sport für Sporttaucher-Familien und Family Mix, wenn du Profi bist, aber deine Familienmitglieder Sporttaucher. Der Versicherungsschutz ist immer vom jeweiligen Plan abhängig.
inglês | alemão |
---|---|
mix | mix |
sport | sport |
families | familien |
family members | familienmitglieder |
plans | pläne |
plan | plan |
different | verschiedene |
and | und |
if | wenn |
but | aber |
are | bist |
EN There's no question—we've got a lot to catch up on. Whether it's a romantic couples' retreat, a getaway trip with friends or a weekend family staycation close to home, let's make up for lost time and make every moment count.
DE Keine Frage, wir müssen vieles nachholen. Ob ein romantischer Kurzurlaub, ein Ausflug mit Freunden oder ein Wochenendausflug mit der Familie in der Region – wir müssen vieles nachholen und jede Gelegenheit nutzen.
EN Exchanging the buzzing New York metropolis for the sedate Mallorcan countryside, painter Grason Ratowsky has found the perfect retreat for exploring his creativity – and starting a family.
DE Philip Witcomb findet auf Mallorca seinen Frieden mit der schockierenden Wahrheit über seinen Vater, indem er mit seiner Kunst die Schönheit der Insel einfängt.
inglês | alemão |
---|---|
found | findet |
the | der |
EN This finca would suit a large family looking for a blissful retreat in Mallorca to while away the summer months, or as a permanent residence to live the authentic Mediterranean lifestyle.
DE Diese Finca passt zu einer großen Familie, die auf der Suche nach einem glücklichen Rückzugsort auf Mallorca ist. Sie bietet sich für die Sommermonate an, oder als dauerhaften Wohnsitz, um den authentischen mediterranen Lebensstil zu leben.
inglês | alemão |
---|---|
finca | finca |
suit | passt |
retreat | rückzugsort |
mallorca | mallorca |
permanent | dauerhaften |
authentic | authentischen |
mediterranean | mediterranen |
lifestyle | lebensstil |
family | familie |
or | oder |
large | großen |
to | zu |
residence | wohnsitz |
looking | suche |
as | als |
a | einer |
the | den |
for | um |
this | diese |
EN This finca would suit a large family looking for a blissful retreat in Mallorca to while away the summer months or as a permanent residence to live the authentic Mediterranean lifestyle.
DE Diese Finca passt zu einer großen Familie, die auf der Suche nach einem glücklichen Rückzugsort auf Mallorca ist. Es bietet sich für die Sommermonate an, oder als dauerhaften Wohnsitz, um den authentischen mediterranen Lebensstil zu leben.
inglês | alemão |
---|---|
finca | finca |
suit | passt |
retreat | rückzugsort |
mallorca | mallorca |
permanent | dauerhaften |
authentic | authentischen |
mediterranean | mediterranen |
lifestyle | lebensstil |
family | familie |
or | oder |
large | großen |
to | zu |
residence | wohnsitz |
looking | suche |
as | als |
a | einer |
the | den |
for | um |
this | diese |
EN One takes time on Christmas to retreat, to meet family and close friends, to give each other presents, to eat and drink heartily and to enjoy company during celebrations...
DE Zu Weihnachten zieht man sich zurück, trifft die Familie und die engsten Freunde, beschenkt sich, isst und trinkt gut und feiert gesellig...
inglês | alemão |
---|---|
christmas | weihnachten |
family | familie |
takes | trifft |
friends | freunde |
to | zu |
on | sich |
EN Maica and Nacho have transformed an abandoned building into a family retreat; AR
DE Barbara und Benno wohnen mitten in Passau in einer ehemaligen Kirche; DE
inglês | alemão |
---|---|
into | in |
and | und |
EN A secluded retreat nestled in a coastal paradise with everything your family needs
DE Ein abgeschiedener Rückzugsort in einem Paradies an der Küste mit allem, was Ihre Familie braucht
inglês | alemão |
---|---|
retreat | rückzugsort |
coastal | küste |
paradise | paradies |
family | familie |
needs | braucht |
in | in |
your | ihre |
with | mit |
everything | was |
a | ein |
EN Exchanging the buzzing New York metropolis for the sedate Mallorcan countryside, painter Grason Ratowsky has found the perfect retreat for exploring his creativity – and starting a family.
DE Martina Hirschmeiers Talente liegen sowohl vor als auch hinter der Kamera und verwandeln jedes Event in ein glamouröses Ereignis ? hierfür übernimmt sie die Rolle als Showmasterin, Entertainerin oder Moderatorin.
EN This finca would suit a large family looking for a blissful retreat in Mallorca to while away the summer months, or as a permanent residence to live the authentic Mediterranean lifestyle.
DE Diese Finca passt zu einer großen Familie, die auf der Suche nach einem glücklichen Rückzugsort auf Mallorca ist. Sie bietet sich für die Sommermonate an, oder als dauerhaften Wohnsitz, um den authentischen mediterranen Lebensstil zu leben.
inglês | alemão |
---|---|
finca | finca |
suit | passt |
retreat | rückzugsort |
mallorca | mallorca |
permanent | dauerhaften |
authentic | authentischen |
mediterranean | mediterranen |
lifestyle | lebensstil |
family | familie |
or | oder |
large | großen |
to | zu |
residence | wohnsitz |
looking | suche |
as | als |
a | einer |
the | den |
for | um |
this | diese |
EN Exchanging the buzzing New York metropolis for the sedate Mallorcan countryside, painter Grason Ratowsky has found the perfect retreat for exploring his creativity – and starting a family.
DE Martina Hirschmeiers Talente liegen sowohl vor als auch hinter der Kamera und verwandeln jedes Event in ein glamouröses Ereignis ? hierfür übernimmt sie die Rolle als Showmasterin, Entertainerin oder Moderatorin.
EN Maica and Nacho have transformed an abandoned building into a family retreat; AR
DE Nur ein Hauch von Farbe: Maica, Nacho und ihr luftiges Refugium auf dem Land; AR
inglês | alemão |
---|---|
ar | ar |
and | und |
a | ein |
EN Immerse yourself in a back to nature family retreat
DE Tauchen Sie mit der ganzen Familie in die Natur ein
inglês | alemão |
---|---|
immerse | tauchen |
nature | natur |
family | familie |
in | in |
a | ein |
to | ganzen |
EN Inspired by the Astor family’s Hudson River retreat, St. Regis presents Journey’s End. This distinctive resort style offers four seasons of adventure in some of the most sought-after destinations around the world.
DE Inspiriert vom Rückzugsort Hudson River der Familie Astor präsentiert St. Regis Journey?s End. Dieser unverwechselbare Resortstil bietet vier Jahreszeiten voller Abenteuer an einigen der begehrtesten Reiseziele der Welt.
inglês | alemão |
---|---|
inspired | inspiriert |
hudson | hudson |
river | river |
retreat | rückzugsort |
st | st |
seasons | jahreszeiten |
adventure | abenteuer |
destinations | reiseziele |
world | welt |
astor | astor |
end | end |
four | vier |
presents | präsentiert |
offers | bietet |
around | an |
EN the addams family, halloween, addams, horror, goth, tumblr, couple, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, wednesday, goths, weird, classic, movie, horror movie, halloween movie, addams family, family, 90s
DE die addams familie, halloween, addams, horror, goth, tumblr, paar, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, mittwoch, goths, seltsam, klassisch, film, horrorfilm, halloween film, addams familie, familie, 90er jahre
inglês | alemão |
---|---|
addams | addams |
family | familie |
halloween | halloween |
tumblr | tumblr |
gomez | gomez |
wednesday | mittwoch |
weird | seltsam |
classic | klassisch |
movie | film |
the | die |
horror | horror |
couple | paar |
EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya
DE Porträt der indischen Nuklearfamilie: Kleine Tochter befeuert Tagei. Vollständige Familie in Indien. indisches Stockvideo einer glücklichen Atomfamilie, die Diwali gemeinsam feiert, indem sie ihr Haus mit Diya beleuchtet
inglês | alemão |
---|---|
portrait | porträt |
little | kleine |
daughter | tochter |
happy | glücklichen |
celebrating | feiert |
diwali | diwali |
family | familie |
india | indien |
indian | indischen |
complete | vollständige |
in | in |
by | indem |
with | mit |
EN South Indian family dressed in traditional wear is celebrating Diwali at home - Happy Family. Family spending time together, eating sweets and celebrating Diwali - Festive colorful background with ...
DE Südindische Familie in traditioneller Kleidung feiert Diwali zu Hause - Happy Family. Die Familie verbringt zusammen Zeit, Süßigkeiten zu essen und Diwali zu feiern - festlicher bunter Hintergrund mit ...
inglês | alemão |
---|---|
wear | kleidung |
diwali | diwali |
sweets | süßigkeiten |
background | hintergrund |
time | zeit |
family | familie |
in | in |
at home | hause |
happy | happy |
and | und |
with | zusammen |
eating | die |
south | zu |
celebrating | feiert |
together | mit |
EN IN THE FAMILY OF FAMILY RECREATION, ONE CHILD IN THE FAMILY, AGE OF 12 YEARS - RECEIVES ACCOMMODATION FOR 1 GOLD FOR THE ENTIRE STAY. THE CONDITION OF THE USE OF THE PROMOTION IS STAYING AT LEAST TWO OTHER PEOPLE WITH A FULL…
DE In der Familie der Familienerholung, erhält ein Kind in der Familie, Alter von 12 Jahren - Unterkünfte für 1 GOLD für den gesamten Aufenthalt. DER ZUSTAND DER NUTZUNG DER FÖRDERUNG BLEIBT MINDESTENS ZWEI ANDERE MENSCHEN MIT VOLLER…
EN A place for parents with children! Rafa - Jeziorsko is a family center, preferring family stays. During the holidays there is a real family atmosphere :) The tavern serves delicious dishes of the day every day. The regular offer includes pancakes…
DE Ein Ort für Eltern mit Kindern! Rafa - Jeziorsko ist ein Familienzentrum, das Familienaufenthalte bevorzugt. Während der Ferien herrscht eine echte familiäre Atmosphäre :) Die Taverne serviert jeden Tag köstliche Gerichte des Tages. Das reguläre…
EN Apartments Family; Apartments Family; Villa Perełka ************************************************ ************************ Family Apartments are located in Kudowa-Zdroj. Guests have two apartments for families from 2 to 4 people with a separate…
DE Apartments Familie; Apartments Familie; Villa Perełka ************************************************ ************************ Family Apartments sind in Kudowa-Zdrój. Die Gäste haben zwei Wohnungen für Familien von 2 bis 4 Personen mit einem…
EN Shopware is not only a family company, but also a family-friendly company. To provide you with security for your family planning we cover all your charges for child care.
DE Shopware ist nicht nur ein Familienunternehmen, sondern auch ein familienfreundliches Unternehmen. Um Dir bei Deiner Familienplanung Sicherheit zu bieten, übernehmen wir die gesamten Gebühren für Deine Kinderbetreuung.
inglês | alemão |
---|---|
shopware | shopware |
family-friendly | familienfreundliches |
charges | gebühren |
provide | bieten |
security | sicherheit |
company | unternehmen |
your | dir |
not | nicht |
we | wir |
only | nur |
to | zu |
you | sondern |
also | auch |
is | ist |
a | ein |
with | bei |
for | um |
EN The Kostal family considers itself to be personally answerable to the Kostal corporate family and is firmly convinced that the well-being of the KOSTAL company, the Kostal family and all of its employees is inextricably linked.
DE Die Familie Kostal fühlt sich der Unternehmensfamilie Kostal persönlich verpflichtet und ist der Überzeugung, dass das Wohlergehen des Unternehmens KOSTAL, der Familie Kostal und aller Mitarbeiter untrennbar miteinander verbunden sind.
inglês | alemão |
---|---|
kostal | kostal |
family | familie |
well-being | wohlergehen |
linked | verbunden |
personally | persönlich |
employees | mitarbeiter |
company | unternehmens |
and | und |
is | ist |
itself | die |
the | verpflichtet |
of | der |
that | dass |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
DE Ein alljährlich wiederkehrendes lustiges Familienevent, das Tauchkurse mit Aktivitäten für die ganze Familie kombiniert! Kreieren Sie Ihren eigenen unvergesslichen Familienurlaub.
inglês | alemão |
---|---|
family | familie |
activities | aktivitäten |
create | kreieren |
memorable | unvergesslichen |
fun | lustiges |
for | für |
your | ihren |
own | eigenen |
whole | ganze |
with | kombiniert |
a | ein |
EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.
DE Seien Sie im Zentrum des Geschehens in unseren Innenstadt-Hotels, der beste Ort, um die wichtigsten europäischen Städte zu erkunden. Entdecken Sie mehr
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotels |
in | in |
more | mehr |
for | um |
discover | entdecken |
EN Clario provides the Family subscription plan (“Family Plan”) that includes three separate licenses and allows you to share it with your family members or friends according to the terms described in this Agreement
DE Clario hat ein Familien-Abonnement („Familien-Abo“) mit drei separaten Lizenzen im Angebot, die Sie entsprechend den Bestimmungen dieser Vereinbarung mit Familienmitgliedern und Freunden teilen können
EN Remember: all Family Master Suite and Family Junior Suite have an assigned family concierge who will take care of you and solve all your doubts
DE MERKEN:: Alle Familien Master Suite und Junior Suite für Familien haben einen Hausmeister zugewiesen Familie, die um Sie kümmern wird und alle Ihre Fragen beantworten
inglês | alemão |
---|---|
remember | merken |
master | master |
junior | junior |
assigned | zugewiesen |
solve | beantworten |
suite | suite |
doubts | fragen |
will | wird |
family | familie |
an | einen |
all | alle |
your | ihre |
and | und |
have | haben |
take care of | kümmern |
you | sie |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
DE Ein alljährlich wiederkehrendes lustiges Familienevent, das Tauchkurse mit Aktivitäten für die ganze Familie kombiniert! Kreieren Sie Ihren eigenen unvergesslichen Familienurlaub.
inglês | alemão |
---|---|
family | familie |
activities | aktivitäten |
create | kreieren |
memorable | unvergesslichen |
fun | lustiges |
for | für |
your | ihren |
own | eigenen |
whole | ganze |
with | kombiniert |
a | ein |
EN Shopware is not only a family company, but also a family-friendly company. To provide you with security for your family planning we cover all your charges for child care.
DE Shopware ist nicht nur ein Familienunternehmen, sondern auch ein familienfreundliches Unternehmen. Um Dir bei Deiner Familienplanung Sicherheit zu bieten, übernehmen wir die gesamten Gebühren für Deine Kinderbetreuung.
inglês | alemão |
---|---|
shopware | shopware |
family-friendly | familienfreundliches |
charges | gebühren |
provide | bieten |
security | sicherheit |
company | unternehmen |
your | dir |
not | nicht |
we | wir |
only | nur |
to | zu |
you | sondern |
also | auch |
is | ist |
a | ein |
with | bei |
for | um |
EN The Kostal family considers itself to be personally answerable to the Kostal corporate family and is firmly convinced that the well-being of the KOSTAL company, the Kostal family and all of its employees is inextricably linked.
DE Die Familie Kostal fühlt sich der Unternehmensfamilie Kostal persönlich verpflichtet und ist der Überzeugung, dass das Wohlergehen des Unternehmens KOSTAL, der Familie Kostal und aller Mitarbeiter untrennbar miteinander verbunden sind.
inglês | alemão |
---|---|
kostal | kostal |
family | familie |
well-being | wohlergehen |
linked | verbunden |
personally | persönlich |
employees | mitarbeiter |
company | unternehmens |
and | und |
is | ist |
itself | die |
the | verpflichtet |
of | der |
that | dass |
EN A typeface super family or family group is a family of fonts that incorporates different styles, such as serif and sans serif variants.
DE Als Großfamilie oder Schriftsippe werden Familien bezeichnet, die Schriften unterschiedlicher Stile enthalten, also zum Beispiel Schnitte mit und ohne Serifen.
inglês | alemão |
---|---|
fonts | schriften |
different | unterschiedlicher |
styles | stile |
or | oder |
family | familie |
as | als |
and | und |
sans | ohne |
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
DE Wenn Sie Ihre Familiengruppe auf einem Apple-Gerät einrichten, wird automatisch ein Familienalbum in der Fotos-App auf allen Geräten der
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
automatically | automatisch |
photos | fotos |
app | app |
set up | einrichten |
device | gerät |
devices | geräten |
in | in |
your | ihre |
a | ein |
when | wenn |
the | wird |
you | sie |
on | auf |
all | allen |
EN Clario provides the Family subscription plan (“Family Plan”) that includes three separate licenses and allows you to share it with your family members or friends according to the terms described in this Agreement
DE Clario hat ein Familien-Abonnement („Familien-Abo“) mit drei separaten Lizenzen im Angebot, die Sie entsprechend den Bestimmungen dieser Vereinbarung mit Familienmitgliedern und Freunden teilen können
EN added John Taylor - Retreat Into Art to their wantlist.
DE hat John Taylor - Retreat Into Art zu seiner Suchliste hinzugefügt.
inglês | alemão |
---|---|
added | hinzugefügt |
john | john |
taylor | taylor |
retreat | retreat |
into | into |
to | zu |
art | art |
EN retro, space ships, space, beach, atomic age, flight, surf and sand, mid century modern, beach bound, turquoise, brown, orange, green, beach getaway, vacation, retreat, weekend getaway
DE retro, raumschiffe, weltraum, strand, atomzeitalter, flug, surfen und sand, mitte des jahrhunderts modern, strand gebunden, türkis, braun, orange, grün, strandurlaub, ferien, rückzug, wochenendausflug
inglês | alemão |
---|---|
flight | flug |
surf | surfen |
mid | mitte |
century | jahrhunderts |
modern | modern |
bound | gebunden |
turquoise | türkis |
vacation | ferien |
retro | retro |
beach | strand |
and | und |
sand | sand |
brown | braun |
orange | orange |
green | grün |
space | weltraum |
EN Live Divine Openings Event, end of Germany Retreat, October 29, 2021
DE Live Divine Healings für Besucher im Retreatausklang am 29.10. 2021
inglês | alemão |
---|---|
live | live |
divine | divine |
of | für |
EN 5 Day Spiritual Retreat in California: November 29 to December 3, 2021
DE Lebensveränderndes, spirituelles 5-tägiges Schweigeretreat, Deutschland, Oktober 2021
inglês | alemão |
---|---|
to | deutschland |
december | oktober |
EN To main retreat page To registration page
DE Lola Jones besitzt die Gabe dich zu öffnen, Leiden zu beenden, große Lebensthemen rasch zu lösen, dich in ein höheres Bewusstsein zu führen oder deine Erleuchtung noch weiter zu vertiefen.
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
EN 6. Stay in a tipi or earth dome at a glamping eco-retreat in Raglan
DE 6. Übernachte auf einem Glampingplatz in Raglan in einem Tipi oder einer Erdkuppel
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
in | in |
a | einer |
EN Relaxing in the hammock at Manutuke Eco Retreat, Tairawhiti
DE Entspannen in der Hängematte im Manutuke Eco Retreat, Tairawhiti, Tairawhiti
inglês | alemão |
---|---|
relaxing | entspannen |
hammock | hängematte |
eco | eco |
in the | im |
retreat | retreat |
in | in |
the | der |
EN Your winter retreat in Cortina d'Ampezzo - The official Website of the Dolomites
DE Im winterlichen Gebirge inmitten der ampezzaner Dolomiten - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
inglês | alemão |
---|---|
official | offizielle |
website | webseite |
dolomites | dolomiten |
in | in |
your | tourismus |
the | den |
of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções