EN This a forum for the Community Level Child Protection (CCP) Task Force (formerly the Community Based Child Protection Task Force)
Traduzir "task was far" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "task was far" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de task was far
inglês
árabe
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بجهود حماية الطفل القائمة على المجتمع
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bjhwd ḥmạyẗ ạlṭfl ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmjtmʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| protection | حماية |
| child | الطفل |
| community | المجتمع |
| this | هذا |
EN This a forum for the Community Level Child Protection (CCP) Task Force (formerly the Community Based Child Protection Task Force)
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بجهود حماية الطفل القائمة على المجتمع
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bjhwd ḥmạyẗ ạlṭfl ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmjtmʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| protection | حماية |
| child | الطفل |
| community | المجتمع |
| this | هذا |
EN This a forum for the Community Level Child Protection (CCP) Task Force (formerly the Community Based Child Protection Task Force)
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بجهود حماية الطفل القائمة على المجتمع
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bjhwd ḥmạyẗ ạlṭfl ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmjtmʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| protection | حماية |
| child | الطفل |
| community | المجتمع |
| this | هذا |
EN And yet, the task was far from easy
AR ومع ذلك، لم تكن المهمة سهلة أبدًا
Transliteração wmʿ dẖlk, lm tkn ạlmhmẗ shlẗ ạ̉bdaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| task | المهمة |
| easy | سهلة |
| the | ذلك |
EN And yet, the task was far from easy
AR ومع ذلك، لم تكن المهمة سهلة أبدًا
Transliteração wmʿ dẖlk, lm tkn ạlmhmẗ shlẗ ạ̉bdaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| task | المهمة |
| easy | سهلة |
| the | ذلك |
EN In Finland’s far north and far south, life revolves around nature
AR في أقصى شمال وأقصى جنوب فنلندا، تتمحور الحياة حول الطبيعة
Transliteração fy ạ̉qṣy̱ sẖmạl wạ̉qṣy̱ jnwb fnlndạ, ttmḥwr ạlḥyạẗ ḥwl ạlṭbyʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| north | شمال |
| south | جنوب |
| life | الحياة |
| nature | الطبيعة |
EN The success of a brand goes far, far beyond the products it sells
AR نجاح العلامة التجارية يذهب بعيدا ، أبعد بكثير من المنتجات التي تبيعها
Transliteração njạḥ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ydẖhb bʿydạ , ạ̉bʿd bktẖyr mn ạlmntjạt ạlty tbyʿhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| success | نجاح |
| brand | العلامة |
| goes | يذهب |
| products | المنتجات |
| the | التي |
EN And this task may seem particularly daunting if you've tried to quit and have been unsuccessful.
AR وقد تبدو هذه المهمة شاقة بشكل خاص إذا حاولت الإقلاع عن التدخين في الماضي ولم تنجح.
Transliteração wqd tbdw hdẖh ạlmhmẗ sẖạqẗ bsẖkl kẖạṣ ạ̹dẖạ ḥạwlt ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn fy ạlmạḍy wlm tnjḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| been | وقد |
| seem | تبدو |
| task | المهمة |
| if | إذا |
| particularly | خاص |
| this | هذه |
EN Iraqi Security Forces Liberate Mosul ? Combined Joint Task Force statement
AR ستون ثانية من سامراء، العراق
Transliteração stwn tẖạnyẗ mn sạmrạʾ, ạlʿrạq
| inglês | árabe |
|---|---|
| iraqi | العراق |
EN [ Windows: scheduled task, Linux: systemd or upstart file ]
AR [Windows: المهمة المجدولة، Linux: SystemD أو ملف Upstart]
Transliteração [Windows: ạlmhmẗ ạlmjdwlẗ, Linux: SystemD ạ̉w mlf Upstart]
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| task | المهمة |
| file | ملف |
EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.
AR - قم بإلغاء تثبيت خدمة SystemD أو خدمة مبتكرة أو مهمة مجدولة من النظام.
Transliteração - qm bạ̹lgẖạʾ ttẖbyt kẖdmẗ SystemD ạ̉w kẖdmẗ mbtkrẗ ạ̉w mhmẗ mjdwlẗ mn ạlnẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | خدمة |
| task | مهمة |
| system | النظام |
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
AR عند بدء هذه المهمة، تذكر أن المنتجات والخدمات المتاحة تقطع إلى مجموعتين، خدمات الاستضافة المشتركة وخدمات HostWinds الأخرى.
Transliteração ʿnd bdʾ hdẖh ạlmhmẗ, tdẖkr ạ̉n ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlmtạḥẗ tqṭʿ ạ̹ly̱ mjmwʿtyn, kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ wkẖdmạt HostWinds ạlạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| starting | بدء |
| task | المهمة |
| remember | تذكر |
| shared | المشتركة |
| other | الأخرى |
| hostwinds | hostwinds |
| available | المتاحة |
| products | المنتجات |
| hosting | الاستضافة |
| when | عند |
| services | خدمات |
EN Once you have completed every task above, click the Create Products button.
AR بمجرد الانتهاء من كل مهمة أعلاه، انقر فوق الزر "إنشاء منتجات".
Transliteração bmjrd ạlạnthạʾ mn kl mhmẗ ạ̉ʿlạh, ạnqr fwq ạlzr "ạ̹nsẖạʾ mntjạt".
| inglês | árabe |
|---|---|
| once | بمجرد |
| completed | الانتهاء |
| task | مهمة |
| click | انقر |
| button | الزر |
| create | إنشاء |
| products | منتجات |
EN Creating a database within Vesta Control Panel is very simple and only requires a couple of steps to do this task
AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة
Transliteração ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| vesta | vesta |
| control | التحكم |
| simple | بسيط |
| very | للغاية |
| requires | يتطلب |
| steps | خطوات |
| task | المهمة |
| only | إلا |
| do | للقيام |
| panel | لوحة |
| database | قاعدة |
| to | إنشاء |
| within | داخل |
EN Displays the resources currently being used on your system like a task manager : top
AR يعرض الموارد المستخدمة حاليا في نظامك مثل مدير المهام: الأعلى
Transliteração yʿrḍ ạlmwạrd ạlmstkẖdmẗ ḥạlyạ fy nẓạmk mtẖl mdyr ạlmhạm: ạlạ̉ʿly̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| displays | يعرض |
| resources | الموارد |
| used | المستخدمة |
| currently | حاليا |
| your system | نظامك |
| manager | مدير |
| the | مثل |
EN Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.
AR وتتابع شهادات Control Union هذه التطورات عن كثب ونعتبر أن من واجبنا إطلاع عملائنا على أحدث التغييرات باستمرار.
Transliteração wttạbʿ sẖhạdạt Control Union hdẖh ạltṭwrạt ʿn ktẖb wnʿtbr ạ̉n mn wạjbnạ ạ̹ṭlạʿ ʿmlạỷnạ ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạltgẖyyrạt bạstmrạr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| control | control |
| certifications | شهادات |
| union | union |
| developments | التطورات |
| changes | التغييرات |
| latest | أحدث |
| to | على |
EN You feel increasingly overwhelmed by making decisions, planning steps to accomplish a task or understanding instructions.
AR الشعور بالضغط المتزايد بشأن اتخاذ القرارات، أو تخطيط الخطوات لتنفيذ مهمة، أو فهم التعليمات.
Transliteração ạlsẖʿwr bạlḍgẖṭ ạlmtzạyd bsẖạ̉n ạtkẖạdẖ ạlqrạrạt, ạ̉w tkẖṭyṭ ạlkẖṭwạt ltnfydẖ mhmẗ, ạ̉w fhm ạltʿlymạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| feel | الشعور |
| making | اتخاذ |
| decisions | القرارات |
| planning | تخطيط |
| task | مهمة |
| understanding | فهم |
| instructions | التعليمات |
| to | بشأن |
| steps | الخطوات |
EN This a forum for the Case Management (CM) Task Force
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بإدارة الحالة
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bạ̹dạrẗ ạlḥạlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| management | بإدارة |
| case | الحالة |
| this | هذا |
EN Specific discussions can be open to the Alliance community at large or closed just for the members of the Task Force.
AR يمكن لبعض النقاشات أن تكون مفتوحة لمجتمع التحالف بشكل عام، أو يمكنها أن تكون مغلقة وخاصة بأعضاء فرقة العمل حصرياً.
Transliteração ymkn lbʿḍ ạlnqạsẖạt ạ̉n tkwn mftwḥẗ lmjtmʿ ạltḥạlf bsẖkl ʿạm, ạ̉w ymknhạ ạ̉n tkwn mgẖlqẗ wkẖạṣẗ bạ̉ʿḍạʾ frqẗ ạlʿml ḥṣryạaⁿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| discussions | النقاشات |
| open | مفتوحة |
| alliance | التحالف |
| closed | مغلقة |
| can | يمكن |
| of the | العمل |
EN Cash Transfer and Child Protection Task Force
AR فرقة العمل المعنيّة بالمخصصات النقدية وحماية الطفل
Transliteração frqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bạlmkẖṣṣạt ạlnqdyẗ wḥmạyẗ ạlṭfl
| inglês | árabe |
|---|---|
| task | العمل |
| cash | النقدية |
| protection | وحماية |
| child | الطفل |
EN This a forum for the Cash Transfer and Child Protection (CTCP) Task Force
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بالمخصصات النقدية وحماية الطفل
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bạlmkẖṣṣạt ạlnqdyẗ wḥmạyẗ ạlṭfl
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| cash | النقدية |
| protection | وحماية |
| child | الطفل |
| this | هذا |
EN This a forum for the Child Labour (CL) Task Force
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بعمالة الأطفال
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bʿmạlẗ ạlạ̉ṭfạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| child | الأطفال |
| this | هذا |
EN Family Strengthening Task Force
AR فرقة العمل المعنيّة بتدعيم الأسرة
Transliteração frqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ btdʿym ạlạ̉srẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| task | العمل |
| family | الأسرة |
EN This a forum for the Family Strengthening Task Force
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بتدعيم الأسرة
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ btdʿym ạlạ̉srẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| family | الأسرة |
| this | هذا |
EN This a forum for the Unaccompanied and Separated Children (UASC) Task Force
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بالأطفال المنفصلين عن ذويهم والأطفال غير المصحوبين
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bạlạ̉ṭfạl ạlmnfṣlyn ʿn dẖwyhm wạlạ̉ṭfạl gẖyr ạlmṣḥwbyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| children | والأطفال |
| this | هذا |
| the | غير |
EN The Alliance Working Groups and Task Forces have developed a series of initiatives that align to the current Strategic Plan
AR طورت مجموعات العمل وفرق العمل التابعة التحالف سلسلة من المبادرات الهامة وذلك بالتوافق مع الخطة الإستراتيجية الحالية للتحالف
Transliteração ṭwrt mjmwʿạt ạlʿml wfrq ạlʿml ạltạbʿẗ ạltḥạlf slslẗ mn ạlmbạdrạt ạlhạmẗ wdẖlk bạltwạfq mʿ ạlkẖṭẗ ạlạ̹strạtyjyẗ ạlḥạlyẗ lltḥạlf
| inglês | árabe |
|---|---|
| groups | مجموعات |
| alliance | التحالف |
| series | سلسلة |
| initiatives | المبادرات |
| that | وذلك |
| plan | الخطة |
| current | الحالية |
| working | العمل |
EN Steering Committee | Teacher Task Force
AR اللجنة التوجيهية | فريق العمل الدولي الخاص المعني بالمعلمين
Transliteração ạlljnẗ ạltwjyhyẗ | fryq ạlʿml ạldwly ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| committee | اللجنة |
| task | العمل |
EN Please consult the Terms of Reference of the Teacher Task Force for more information.
AR يرجى الاطلّاع على اختصاصات فريق العمل الخاص المعني بالمعلمين للحصول على مزيد من المعلومات.
Transliteração yrjy̱ ạlạṭl̃ạʿ ʿly̱ ạkẖtṣạṣạt fryq ạlʿml ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| please | يرجى |
| information | المعلومات |
| more | مزيد |
| of the | العمل |
| of | على |
| the | الخاص |
EN The Teacher Task Force is hosted by UNESCO
AR فريق العمل الدولي الخاص المعني بالمعلمين تستضيف اليونسكو منظمة
Transliteração fryq ạlʿml ạldwly ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn tstḍyf ạlywnskw mnẓmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| task | العمل |
| unesco | اليونسكو |
| the | الخاص |
EN The International Task Force on Teachers for Education 2030 (TTF) Secretariat consists of an operational team, hosted by UNESCO in its Headquarters in Paris
AR تتألف أمانة فريق العمل الدولي الخاص المعني بالمعلمين في إطار التعليم حتى عام 2030 من فريق تنفيذي تستضيفه اليونسكو في مقرها في باريس
Transliteração ttạ̉lf ạ̉mạnẗ fryq ạlʿml ạldwly ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn fy ạ̹ṭạr ạltʿlym ḥty̱ ʿạm 2030 mn fryq tnfydẖy tstḍyfh ạlywnskw fy mqrhạ fy bạrys
| inglês | árabe |
|---|---|
| team | فريق |
| task | العمل |
| international | الدولي |
| education | التعليم |
| unesco | اليونسكو |
| paris | باريس |
| the | الخاص |
| of | حتى |
EN This year, the 13th Policy Dialogue Forum and governance meetings of the International Task Force on Teachers for Education...
AR في هذا العام، يُعقد المنتدى الثالث عشر للحوار بشأن السياسات العامة واجتماعات الحوكمة الخاصة بـ "فريق العمل الدولي الخاص...
Transliteração fy hdẖạ ạlʿạm, yuʿqd ạlmntdy̱ ạltẖạltẖ ʿsẖr llḥwạr bsẖạ̉n ạlsyạsạt ạlʿạmẗ wạjtmạʿạt ạlḥwkmẗ ạlkẖạṣẗ b "fryq ạlʿml ạldwly ạlkẖạṣ...
EN Below is a non-exhaustive list of information, recommendations and resources put together by the Teacher Task Force members.
AR وفيما يلي قائمة غير حصرية بالمعلومات والتوصيات والموارد التي تم جمعها من قبل أعضاء فريق العمل الخاص المعني المعلمين.
Transliteração wfymạ yly qạỷmẗ gẖyr ḥṣryẗ bạlmʿlwmạt wạltwṣyạt wạlmwạrd ạlty tm jmʿhạ mn qbl ạ̉ʿḍạʾ fryq ạlʿml ạlkẖạṣ ạlmʿny ạlmʿlmyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| list | قائمة |
| members | أعضاء |
| together | فريق |
| task | العمل |
| teacher | المعلمين |
EN Teacher Task Force calls to support 63 million teachers touched by the COVID-19 crisis
AR يدعو فريق العمل الخاص المعني بالمعلّمين إلى دعم 63 مليون معلّم ومعلّمة تأثروا بأزمة "كوفيد-19"
Transliteração ydʿw fryq ạlʿml ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿl̃myn ạ̹ly̱ dʿm 63 mlywn mʿl̃m wmʿl̃mẗ tạ̉tẖrwạ bạ̉zmẗ "kwfyd-19"
| inglês | árabe |
|---|---|
| task | العمل |
| million | مليون |
| support | دعم |
| to | إلى |
EN Country Support | Teacher Task Force
AR الدعم المقدم إلى البلدان | فريق العمل الدولي الخاص المعني بالمعلمين
Transliteração ạldʿm ạlmqdm ạ̹ly̱ ạlbldạn | fryq ạlʿml ạldwly ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| support | الدعم |
| country | البلدان |
| task | العمل |
EN Building research collaboration with teachers to shape the futures of education | Teacher Task Force
AR بناء التعاون في مجال البحوث مع المعلّمين لتشكيل مستقبل التعليم | فريق العمل الدولي الخاص المعني بالمعلمين
Transliteração bnạʾ ạltʿạwn fy mjạl ạlbḥwtẖ mʿ ạlmʿl̃myn ltsẖkyl mstqbl ạltʿlym | fryq ạlʿml ạldwly ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| building | بناء |
| collaboration | التعاون |
| research | البحوث |
| education | التعليم |
| task | العمل |
EN Personal Protection Equipment (PPE) distributed by California Governor’s Logistics Task Force
AR يقوم فريق العمل اللوجستي التابع لحاكم ولاية كاليفورنيا بتوزيع معدات الحماية الشخصية (PPE)
Transliteração yqwm fryq ạlʿml ạllwjsty ạltạbʿ lḥạkm wlạyẗ kạlyfwrnyạ btwzyʿ mʿdạt ạlḥmạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ (PPE)
| inglês | árabe |
|---|---|
| task | العمل |
| california | كاليفورنيا |
| equipment | معدات |
| protection | الحماية |
| personal | الشخصية |
EN Mosul?s recovery continues but the scale of the stabilisation task must be seen?
AR مؤسسة سورية تزرع الأراضي التي خربها داعش أثناء وجوده
Transliteração mw̉ssẗ swryẗ tzrʿ ạlạ̉rạḍy ạlty kẖrbhạ dạʿsẖ ạ̉tẖnạʾ wjwdh
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | التي |
EN Finland’s advisory task to be expanded in Iraq - The Global Coalition Against Daesh
AR توسيع الفرقة الاستشارية الفنلندية في العراق - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração twsyʿ ạlfrqẗ ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| iraq | العراق |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Finland’s advisory task to be expanded in Iraq
AR توسيع الفرقة الاستشارية الفنلندية في العراق
Transliteração twsyʿ ạlfrqẗ ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ fy ạlʿrạq
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| iraq | العراق |
EN The contingent completed their task in Iraq by mid-August.
AR وقد أكملت الوحدات الفنلندية مهامها في العراق بحلول منتصف شهر أغسطس.
Transliteração wqd ạ̉kmlt ạlwḥdạt ạlfnlndyẗ mhạmhạ fy ạlʿrạq bḥlwl mntṣf sẖhr ạ̉gẖsṭs.
| inglês | árabe |
|---|---|
| iraq | العراق |
| mid | منتصف |
| august | أغسطس |
| by | بحلول |
EN Special Operations Task Group Advise and Assist
AR تقديم المشورة والمساعدة لفرقة مهام العمليات الخاصة
Transliteração tqdym ạlmsẖwrẗ wạlmsạʿdẗ lfrqẗ mhạm ạlʿmlyạt ạlkẖạṣẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| operations | العمليات |
| and | الخاصة |
EN It has so many highlighted modules such as social inbox, monitoring, built-in URL shortener, Kanban task board, teammates & guest though they are still basic
AR كفريق من مؤسسي SaaS ، استخدمنا العديد من التطبيقات مثل Zoho Social و Hootsuite وغيرها
Transliteração kfryq mn mw̉ssy SaaS , ạstkẖdmnạ ạlʿdyd mn ạltṭbyqạt mtẖl Zoho Social w Hootsuite wgẖyrhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| many | العديد |
EN Is the task manager feature free?
| inglês | árabe |
|---|---|
| feature | ميزة |
| manager | مدير |
| free | مجانية |
EN Yes, the task manager feature is free for all users. Learn more.
AR نعم ، ميزة مدير المهام مجانية لجميع المستخدمين يتعلم أكثر.
Transliteração nʿm , myzẗ mdyr ạlmhạm mjạnyẗ ljmyʿ ạlmstkẖdmyn ytʿlm ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| feature | ميزة |
| manager | مدير |
| free | مجانية |
| all | لجميع |
| users | المستخدمين |
| learn | يتعلم |
| more | أكثر |
| yes | نعم |
EN PRE-REGISTER HERE. This year, the 13th Policy Dialogue Forum and governance meetings of the International Task Force on...
AR في هذا العام، يُعقد المنتدى الثالث عشر للحوار بشأن السياسات العامة واجتماعات الحوكمة الخاصة بـ "فريق العمل الدولي الخاص...
Transliteração fy hdẖạ ạlʿạm, yuʿqd ạlmntdy̱ ạltẖạltẖ ʿsẖr llḥwạr bsẖạ̉n ạlsyạsạt ạlʿạmẗ wạjtmạʿạt ạlḥwkmẗ ạlkẖạṣẗ b "fryq ạlʿml ạldwly ạlkẖạṣ...
EN Specify a downloader that fits your task
AR قم بتحديد أداة التحميل المناسبة لك
Transliteração qm btḥdyd ạ̉dạẗ ạltḥmyl ạlmnạsbẗ lk
EN Each step will have a link directing you to the proper place to complete the task or input the information.
AR سيكون لكل خطوة رابط توجيهك إلى المكان المناسب لإكمال المهمة أو إدخال المعلومات.
Transliteração sykwn lkl kẖṭwẗ rạbṭ twjyhk ạ̹ly̱ ạlmkạn ạlmnạsb lạ̹kmạl ạlmhmẗ ạ̉w ạ̹dkẖạl ạlmʿlwmạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | خطوة |
| link | رابط |
| place | المكان |
| task | المهمة |
| input | إدخال |
| information | المعلومات |
| will | سيكون |
| to | إلى |
| each | لكل |
EN Clicking on the Start Accepting Payments task will bring you to the Checkout Sub tab of Setup.
AR النقر فوق ملف ابدأ بقبول المدفوعات المهمة ستنقلك إلى علامة التبويب Checkout Sub من الإعداد.
Transliteração ạlnqr fwq mlf ạbdạ̉ bqbwl ạlmdfwʿạt ạlmhmẗ stnqlk ạ̹ly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb Checkout Sub mn ạlạ̹ʿdạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| start | ابدأ |
| payments | المدفوعات |
| task | المهمة |
| tab | التبويب |
| setup | الإعداد |
| clicking | النقر |
| the | فوق |
| to | إلى |
EN Policies on integration are a key field of political decision-making in Germany and also an important social task.
AR تشكل سياسة الاندماج عنصرا محوريا في السياسة الألمانية، ناهيك عن كونها مهمة اجتماعية في غاية الأهمية.
Transliteração tsẖkl syạsẗ ạlạndmạj ʿnṣrạ mḥwryạ fy ạlsyạsẗ ạlạ̉lmạnyẗ, nạhyk ʿn kwnhạ mhmẗ ạjtmạʿyẗ fy gẖạyẗ ạlạ̉hmyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| integration | الاندماج |
| policies | السياسة |
| task | مهمة |
| social | اجتماعية |
| important | الأهمية |
EN Protecting human rights and promoting universal respect for them is a central task of German foreign policy.
AR ألمانيا تبذل الجهود من أجل حقوق الطفل في مختلف أنحاء العالم
Transliteração ạ̉lmạnyạ tbdẖl ạljhwd mn ạ̉jl ḥqwq ạlṭfl fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| german | ألمانيا |
| rights | حقوق |
| for | أجل |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
task was far teacher task force task stabilisation task must stabilisation task large task task sequences main task specific task every task task manager task forces task management scheduled task my task task day important task each task task list easy task simple task task force sub task dedicated task force daunting task difficult task related task next task task based enable task dependencies international task force every task above hands on task strengthening task force task sounds pretty complete a task task manager feature task that requires steering committeexteacher task task of participating child protection task accepting payments task family strengthening task country supportxteacher task task may seem task in hand starting this task task to keep fits your task kanban task board
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe