EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
Traduzir "document types" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "document types" de inglês para árabe
Traduções de document types
"document types" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de document types
inglês
árabe
AR وبفضل ميزة أنواع السجلات، يملك مسؤولو Keeper كذلك القدرة على الوصول إلى أنواع قوالب جديدة أكثر، وكذلك المزيد من أنواع الحقول
Transliteração wbfḍl myzẗ ạ̉nwạʿ ạlsjlạt, ymlk msw̉wlw Keeper kdẖlk ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉nwạʿ qwạlb jdydẗ ạ̉ktẖr, wkdẖlk ạlmzyd mn ạ̉nwạʿ ạlḥqwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| types | أنواع |
| access | الوصول |
| also | كذلك |
| as | وكذلك |
| more | المزيد |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types
AR بواسطة أنواع السجلات يمكن أيضاً لمسؤولي Keeper الحصول على وصول إلى أنواع نماذج مبتكرة وأنواع مجالات
Transliteração bwạsṭẗ ạ̉nwạʿ ạlsjlạt ymkn ạ̉yḍạaⁿ lmsw̉wly Keeper ạlḥṣwl ʿly̱ wṣwl ạ̹ly̱ ạ̉nwạʿ nmạdẖj mbtkrẗ wạ̉nwạʿ mjạlạt
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
AR حوّل مستندات PDF إلى وورد مع أداة التحويل المجانية أونلاين. ارفع أي مستند نصّي أو PDF وحمّل مستند وورد على الفور.
Transliteração ḥw̃l mstndạt PDF ạ̹ly̱ wwrd mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạrfʿ ạ̉y mstnd nṣ̃y ạ̉w PDF wḥm̃l mstnd wwrd ʿly̱ ạlfwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| word | وورد |
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| upload | ارفع |
| document | مستند |
| instantly | الفور |
| to | إلى |
| convert | التحويل |
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
AR حوّل مستندات PDF إلى وورد مع أداة التحويل المجانية أونلاين. ارفع أي مستند نصّي أو PDF وحمّل مستند وورد على الفور.
Transliteração ḥw̃l mstndạt PDF ạ̹ly̱ wwrd mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạrfʿ ạ̉y mstnd nṣ̃y ạ̉w PDF wḥm̃l mstnd wwrd ʿly̱ ạlfwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| word | وورد |
| free | المجانية |
| online | أونلاين |
| upload | ارفع |
| document | مستند |
| instantly | الفور |
| to | إلى |
| convert | التحويل |
EN The document.write() message is a warning that indicates that the browser has encountered a script that is using the document.write() method
AR الرسالة document.write() هي تحذير يشير إلى أن المستعرض قد واجه برنامجا نصيا يستخدم الأسلوب document.write()
Transliteração ạlrsạlẗ document.write() hy tḥdẖyr ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̉n ạlmstʿrḍ qd wạjh brnạmjạ nṣyạ ystkẖdm ạlạ̉slwb document.write()
| inglês | árabe |
|---|---|
| message | الرسالة |
| warning | تحذير |
| indicates | يشير |
| using | يستخدم |
| the | إلى |
EN The Document Object Model, or DOM, is the structure of an HTML document
AR نموذج كائن المستند، أو DOM، هو بنية مستند HTML
Transliteração nmwdẖj kạỷn ạlmstnd, ạ̉w DOM, hw bnyẗ mstnd HTML
| inglês | árabe |
|---|---|
| html | html |
| model | نموذج |
| object | كائن |
| structure | بنية |
| document | مستند |
EN Photoshop chooses the resampling method based on the document type and whether the document is scaling up or down.
AR يختار Photoshop أسلوب إعادة التشكيل بالاستناد إلى نوع المستند وما إذا كان تغيير مقياس المستند يؤدي إلى تكبير المستند أو تصغيره.
Transliteração ykẖtạr Photoshop ạ̉slwb ạ̹ʿạdẗ ạltsẖkyl bạlạstnạd ạ̹ly̱ nwʿ ạlmstnd wmạ ạ̹dẖạ kạn tgẖyyr mqyạs ạlmstnd yw̉dy ạ̹ly̱ tkbyr ạlmstnd ạ̉w tṣgẖyrh.
EN If a document doesn’t fit the media and needs to be clipped, you can specify which part of the document is clipped
AR إذا كان الومستندلا يلائم الوسيط وتحتاج للقطع، يمكنك تحديد أي جزء من المستند يتم قطعه
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlwmstndlạ ylạỷm ạlwsyṭ wtḥtạj llqṭʿ, ymknk tḥdyd ạ̉y jzʾ mn ạlmstnd ytm qṭʿh
EN As has been referenced within this document, the information provided during various types of interactions may be treated differently
AR كما تمت الإشارة إليه في هذا المستند، قد يتم التعامل مع المعلومات المقدمة خلال أنواع مختلفة من التفاعلات بشكل مختلف
Transliteração kmạ tmt ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyh fy hdẖạ ạlmstnd, qd ytm ạltʿạml mʿ ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ kẖlạl ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạltfạʿlạt bsẖkl mkẖtlf
| inglês | árabe |
|---|---|
| types | أنواع |
| be | يتم |
| information | المعلومات |
| this | هذا |
EN Other types. Other, rarer types of leukemia exist, including hairy cell leukemia, myelodysplastic syndromes and myeloproliferative disorders.
AR أنواع أخرى. ثمة أنواع أخرى نادرة من ابيضاض الدم، وتشمل ابيضاض الدم مشعر الخلايا، ومتلازمات خلل التنسج النخاعي واضطرابات التكاثر النقوي.
Transliteração ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱. tẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ nạdrẗ mn ạbyḍạḍ ạldm, wtsẖml ạbyḍạḍ ạldm msẖʿr ạlkẖlạyạ, wmtlạzmạt kẖll ạltnsj ạlnkẖạʿy wạḍṭrạbạt ạltkạtẖr ạlnqwy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| types | أنواع |
| other | أخرى |
| including | وتشمل |
| cell | الخلايا |
EN Clusters of symptom types tend to occur together, and people may have more than one cluster of symptom types.
AR تَميل مجموعة من أنواع الأعراض أن تحدُث معًا، وقد يشعُر الأشخاص بأكثر من مجموعة من أنواع الأعراض.
Transliteração tamyl mjmwʿẗ mn ạ̉nwạʿ ạlạ̉ʿrạḍ ạ̉n tḥdutẖ mʿaⁿạ, wqd ysẖʿur ạlạ̉sẖkẖạṣ bạ̉ktẖr mn mjmwʿẗ mn ạ̉nwạʿ ạlạ̉ʿrạḍ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| types | أنواع |
| symptom | الأعراض |
| people | الأشخاص |
EN Vaginal cancer is divided into different types based on the type of cell where the cancer began. Vaginal cancer types include:
AR ينقسم سرطان المهبل لأنواع مختلفة وفقًا لنوع الخلية التي بدأ ظهور السرطان فيها. تشمل أنواع سرطان المهبل ما يلي:
Transliteração ynqsm srṭạn ạlmhbl lạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ wfqaⁿạ lnwʿ ạlkẖlyẗ ạlty bdạ̉ ẓhwr ạlsrṭạn fyhạ. tsẖml ạ̉nwạʿ srṭạn ạlmhbl mạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| is divided | ينقسم |
| different | مختلفة |
| cell | الخلية |
| began | بدأ |
| include | تشمل |
| types | أنواع |
| cancer | سرطان |
EN Increased risk of cancer. There may be an increased risk of developing certain types of cancer, such as leukemia or certain types of tumors.
AR زيادة خطر الإصابة بالسرطان. قد يوجد خطر متزايد للإصابة ببعض أنواع السرطان، مثل ابيضاض الدم أو بعض أنواع الأورام.
Transliteração zyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn. qd ywjd kẖṭr mtzạyd llạ̹ṣạbẗ bbʿḍ ạ̉nwạʿ ạlsrṭạn, mtẖl ạbyḍạḍ ạldm ạ̉w bʿḍ ạ̉nwạʿ ạlạ̉wrạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| increased | زيادة |
| risk | خطر |
| there | يوجد |
| types | أنواع |
| cancer | السرطان |
| tumors | الأورام |
| of | بعض |
EN AnyChart allows you to display 33 charts out-of-the-box chart types and provides features to create your own types
AR يتيح لك AnyChart عرض 64 رسمًا بيانيًا من أنواع الرسوم البيانية خارج الصندوق وتوفر ميزات لإنشاء الأنواع الخاصة بك
Transliteração ytyḥ lk AnyChart ʿrḍ 64 rsmaⁿạ byạnyaⁿạ mn ạ̉nwạʿ ạlrswm ạlbyạnyẗ kẖạrj ạlṣndwq wtwfr myzạt lạ̹nsẖạʾ ạlạ̉nwạʿ ạlkẖạṣẗ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| allows | يتيح |
| anychart | anychart |
| display | عرض |
| charts | البيانية |
| box | الصندوق |
| features | ميزات |
| types | أنواع |
| of | خارج |
| create | لإنشاء |
| your | الخاصة |
EN Other types. Other, rarer types of leukemia exist, including hairy cell leukemia, myelodysplastic syndromes and myeloproliferative disorders.
AR أنواع أخرى. ثمة أنواع أخرى نادرة من ابيضاض الدم، وتشمل ابيضاض الدم مشعر الخلايا، ومتلازمات خلل التنسج النخاعي واضطرابات التكاثر النقوي.
Transliteração ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱. tẖmẗ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ nạdrẗ mn ạbyḍạḍ ạldm, wtsẖml ạbyḍạḍ ạldm msẖʿr ạlkẖlạyạ, wmtlạzmạt kẖll ạltnsj ạlnkẖạʿy wạḍṭrạbạt ạltkạtẖr ạlnqwy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| types | أنواع |
| other | أخرى |
| including | وتشمل |
| cell | الخلايا |
EN What types of Cookies does PADI use? PADI uses two types of Cookies – persistent and session
AR ما أنواع ملفات تعريف الارتباط التي تستخدمها PADI؟ تستخدم PADI نوعين من ملفات تعريف الارتباط - الملفات الدائمة وملفات الجلسة
Transliteração mạ ạ̉nwạʿ mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlty tstkẖdmhạ PADI? tstkẖdm PADI nwʿyn mn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ - ạlmlfạt ạldạỷmẗ wmlfạt ạljlsẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| types | أنواع |
| session | الجلسة |
| use | تستخدم |
EN AnyChart allows you to display 69 charts out-of-the-box chart types and provides features to create your own types
AR يتيح لك AnyChart عرض 64 رسمًا بيانيًا من أنواع الرسوم البيانية خارج الصندوق وتوفر ميزات لإنشاء الأنواع الخاصة بك
Transliteração ytyḥ lk AnyChart ʿrḍ 64 rsmaⁿạ byạnyaⁿạ mn ạ̉nwạʿ ạlrswm ạlbyạnyẗ kẖạrj ạlṣndwq wtwfr myzạt lạ̹nsẖạʾ ạlạ̉nwạʿ ạlkẖạṣẗ bk
EN Inspired by vibrant scenes, she started to document her travels on Instagram - and she’s never looked back.
AR ألهمتها المشاهد الحيوية، فبدأت في توثيق رحلاتها على Instagram؛ ولم تنظر إلى حياتها السابقة مجددًا.
Transliteração ạ̉lhmthạ ạlmsẖạhd ạlḥywyẗ, fbdạ̉t fy twtẖyq rḥlạthạ ʿly̱ Instagram; wlm tnẓr ạ̹ly̱ ḥyạthạ ạlsạbqẗ mjddaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| scenes | المشاهد |
| to | إلى |
| on | على |
EN The document is available in English, Spanish, French and Arabic.
AR هذا الملف موجود باللغة الإنجليزية، و الأسبانية، و الفرنسية و العربية.
Transliteração hdẖạ ạlmlf mwjwd bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, w ạlạ̉sbạnyẗ, w ạlfrnsyẗ w ạlʿrbyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | و |
| english | الإنجليزية |
| arabic | العربية |
| french | الفرنسية |
EN The document can be found in English, Spanish and French.
AR هذا الملف موجود باللغة الإنجليزية، و الأسبانية، و الفرنسية و العربية.
Transliteração hdẖạ ạlmlf mwjwd bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, w ạlạ̉sbạnyẗ, w ạlfrnsyẗ w ạlʿrbyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | و |
| english | الإنجليزية |
| french | الفرنسية |
EN Cooperation Framework Document Library
AR مكتبة الوثائق الخاصة بإطار التعاون
Transliteração mktbẗ ạlwtẖạỷq ạlkẖạṣẗ bạ̹ṭạr ạltʿạwn
| inglês | árabe |
|---|---|
| library | مكتبة |
| cooperation | التعاون |
EN In the document, the Secretary-General points to five areas for urgent action.
AR وأشار الأمين العام في كلمته اليوم إلى خمسة مجالات للعمل العاجل، وهي:
Transliteração wạ̉sẖạr ạlạ̉myn ạlʿạm fy klmth ạlywm ạ̹ly̱ kẖmsẗ mjạlạt llʿml ạlʿạjl, why:
| inglês | árabe |
|---|---|
| secretary | الأمين |
| general | العام |
| areas | مجالات |
| urgent | العاجل |
| five | خمسة |
| to | إلى |
| the | اليوم |
EN Step 3: Move the extracted folder to the Apache document root directory
AR الخطوه 3: حرك المجلد المستخرج إلى دليل جذر مستند Apache
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ḥrk ạlmjld ạlmstkẖrj ạ̹ly̱ dlyl jdẖr mstnd Apache
| inglês | árabe |
|---|---|
| apache | apache |
| move | حرك |
| root | جذر |
| directory | دليل |
| document | مستند |
| to | إلى |
EN The document shows the collective response of the United Nations in Senegal to the socio-economic impact of COVID-19.
AR تُظهر الوثيقة الإجراءات الجماعية التي اتخذتها الأمم المتحدة في السنغال استجابة للتأثير الاجتماعي والاقتصادي لكوفيد-19.
Transliteração tuẓhr ạlwtẖyqẗ ạlạ̹jrạʾạt ạljmạʿyẗ ạlty ạtkẖdẖthạ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ fy ạlsngẖạl ạstjạbẗ lltạ̉tẖyr ạlạjtmạʿy wạlạqtṣạdy lkwfyd-19.
| inglês | árabe |
|---|---|
| document | الوثيقة |
| response | استجابة |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
| the | التي |
EN While sending an important file to a stakeholder, you need to make sure that the document could be viewed without any hassles
AR في الوقت الذي ترسل ملف مهم لأصحاب المصلحة، وكنت بحاجة للتأكد من أن الوثيقة يمكن أن ينظر إليها من دون أي متاعب
Transliteração fy ạlwqt ạldẖy trsl mlf mhm lạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ, wknt bḥạjẗ lltạ̉kd mn ạ̉n ạlwtẖyqẗ ymkn ạ̉n ynẓr ạ̹lyhạ mn dwn ạ̉y mtạʿb
| inglês | árabe |
|---|---|
| while | الوقت |
| file | ملف |
| important | مهم |
| document | الوثيقة |
| without | دون |
| need | بحاجة |
| you | إليها |
| the | يمكن |
EN If your therapist asks you to document your thoughts in a journal or do other activities outside of your therapy sessions, follow through
AR اتبع تعليمات معالجك إذا طلب منك توثيق أفكارك في دورية، أو أن تقوم بأنشطة أخرى بعيدًا عن جلساتك العلاجية
Transliteração ạtbʿ tʿlymạt mʿạljk ạ̹dẖạ ṭlb mnk twtẖyq ạ̉fkạrk fy dwryẗ, ạ̉w ạ̉n tqwm bạ̉nsẖṭẗ ạ̉kẖry̱ bʿydaⁿạ ʿn jlsạtk ạlʿlạjyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| follow | اتبع |
| your therapist | معالجك |
| your thoughts | أفكارك |
| other | أخرى |
| if | إذا |
| you | منك |
EN For more information on this service refer to the Practice Note document.
AR لمزيد من المعلومات حول هذه الخدمات، راجع وثيقة مذكرة الممارسات.
Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl hdẖh ạlkẖdmạt, rạjʿ wtẖyqẗ mdẖkrẗ ạlmmạrsạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| for more | لمزيد |
| information | المعلومات |
| service | الخدمات |
| document | وثيقة |
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| to | حول |
| the | هذه |
EN This document presents the highlights on the United Nations development system reform
AR تُقدّم هذه الوثيقة أبرز نقاط إصلاح منظومة الأمم المتحدة الإنمائية.
Transliteração tuqd̃m hdẖh ạlwtẖyqẗ ạ̉brz nqạṭ ạ̹ṣlạḥ mnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| document | الوثيقة |
| highlights | أبرز |
| reform | إصلاح |
| system | منظومة |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
| the | هذه |
EN To view the interactive version of the report, visit the 2021 UNSDG Chair Report on DCO online report. The official document is also available.
AR للإطلاع على النسخة التفاعلية من التقرير، انقر هنا. كما أن الوثيقة الرسمية متوفرة أيضًا.
Transliteração llạ̹ṭlạʿ ʿly̱ ạlnskẖẗ ạltfạʿlyẗ mn ạltqryr, ạnqr hnạ. kmạ ạ̉n ạlwtẖyqẗ ạlrsmyẗ mtwfrẗ ạ̉yḍaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | النسخة |
| document | الوثيقة |
| official | الرسمية |
| available | متوفرة |
| report | التقرير |
| the | هنا |
| to | على |
EN This document features key leadership development and learning activities for Resident Coordinators in 2019 - 2020
AR تعرض هذه الوثيقة أنشطة تطوير القيادة والتعلم الرئيسة للمنسقين المقيمين في 2019-2020.
Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlwtẖyqẗ ạ̉nsẖṭẗ tṭwyr ạlqyạdẗ wạltʿlm ạlrỷysẗ llmnsqyn ạlmqymyn fy 2019-2020.
| inglês | árabe |
|---|---|
| document | الوثيقة |
| activities | أنشطة |
| development | تطوير |
| leadership | القيادة |
| and learning | والتعلم |
| resident | المقيمين |
| this | هذه |
EN Accordingly, Mayo Clinic in Arizona is making direct pay pricing information available via this PDF document:
AR وفقًا لذلك، تتيح Mayo Clinic في ولاية أريزونا معلومات الدفع المباشر المتاحة عبر مستند PDF هذا:
Transliteração wfqaⁿạ ldẖlk, ttyḥ Mayo Clinic fy wlạyẗ ạ̉ryzwnạ mʿlwmạt ạldfʿ ạlmbạsẖr ạlmtạḥẗ ʿbr mstnd PDF hdẖạ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| accordingly | لذلك |
| clinic | clinic |
| arizona | أريزونا |
| information | معلومات |
| pay | الدفع |
| direct | المباشر |
| document | مستند |
| available | المتاحة |
| in | عبر |
| this | هذا |
EN The amounts posted in this document do not reflect the amount(s) each clinic patient will pay for the services listed.
AR المبالغ المنشورة في هذا المستند لا تعكس المبلغ (المبالغ) الذي سيدفعه كل مريض من مرضى العيادة مقابل الخدمات المدرجة.
Transliteração ạlmbạlgẖ ạlmnsẖwrẗ fy hdẖạ ạlmstnd lạ tʿks ạlmblgẖ (ạlmbạlgẖ) ạldẖy sydfʿh kl mryḍ mn mrḍy̱ ạlʿyạdẗ mqạbl ạlkẖdmạt ạlmdrjẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| posted | المنشورة |
| reflect | تعكس |
| amount | المبلغ |
| patient | مريض |
| clinic | العيادة |
| services | الخدمات |
| listed | المدرجة |
| for | مقابل |
| this | هذا |
| the | الذي |
EN Hostwinds outlines the suspension and termination of any Hostwinds account in this document. All accounts can and will be suspended or terminated per these conditions.
AR يحدد HostWINDS التعليق وإنهاء أي حساب HostWinds في هذا المستند.يمكن تعليق جميع الحسابات وإنهائها أو إنهاءها في هذه الشروط.
Transliteração yḥdd HostWINDS ạltʿlyq wạ̹nhạʾ ạ̉y ḥsạb HostWinds fy hdẖạ ạlmstnd.ymkn tʿlyq jmyʿ ạlḥsạbạt wạ̹nhạỷhạ ạ̉w ạ̹nhạʾhạ fy hdẖh ạlsẖrwṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| conditions | الشروط |
| all | جميع |
| account | حساب |
| accounts | الحسابات |
| can | يمكن |
| this | هذا |
EN If you click the "record" button, you will receive an overview of your memory, document number, etc.
AR إذا قمت بالنقر فوق الزر "سجل"، فستتلقى نظرة عامة على ذاكرتك ورقم المستندات، إلخ.
Transliteração ạ̹dẖạ qmt bạlnqr fwq ạlzr "sjl", fsttlqy̱ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ dẖạkrtk wrqm ạlmstndạt, ạ̹lkẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| button | الزر |
| record | سجل |
| document | المستندات |
| etc | إلخ |
| the | فوق |
| if | إذا |
EN Step # 4. Copy and paste this exact code into the document and click the blue "Save Changes" button on the top-right corner of the page:
AR الخطوة رقم 4. نسخ ولصق هذا الرمز الدقيق في المستند وانقر فوق الزر "حفظ التغييرات" الأزرق على الركن العلوي الأيمن من الصفحة:
Transliteração ạlkẖṭwẗ rqm 4. nskẖ wlṣq hdẖạ ạlrmz ạldqyq fy ạlmstnd wạnqr fwq ạlzr "ḥfẓ ạltgẖyyrạt" ạlạ̉zrq ʿly̱ ạlrkn ạlʿlwy ạlạ̉ymn mn ạlṣfḥẗ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| copy | نسخ |
| code | الرمز |
| button | الزر |
| save | حفظ |
| changes | التغييرات |
| blue | الأزرق |
| right | الأيمن |
| step | الخطوة |
| page | الصفحة |
| top | العلوي |
| the | فوق |
| click | وانقر |
| this | هذا |
EN Paste the following code into your style.css document to achieve this:
AR الصق الكود التالي في مستند style.css لتحقيق ذلك:
Transliteração ạlṣq ạlkwd ạltạly fy mstnd style.css ltḥqyq dẖlk:
| inglês | árabe |
|---|---|
| following | التالي |
| document | مستند |
EN Also, Include a file type icon, file size, and modified date and Insert as a link or embed the document with an iframe
AR أيضا، قم بتضمين رمز نوع الملف وحجم الملفات وتاريخ تعديله وإدراجه كربط أو تضمين المستند مع IFRAME
Transliteração ạ̉yḍạ, qm btḍmyn rmz nwʿ ạlmlf wḥjm ạlmlfạt wtạrykẖ tʿdylh wạ̹drạjh krbṭ ạ̉w tḍmyn ạlmstnd mʿ IFRAME
| inglês | árabe |
|---|---|
| also | أيضا |
| icon | رمز |
| type | نوع |
| file | الملف |
EN In the document, the Secretary-General points to five areas for urgent action.
AR وأشار الأمين العام في كلمته اليوم إلى خمسة مجالات للعمل العاجل، وهي:
Transliteração wạ̉sẖạr ạlạ̉myn ạlʿạm fy klmth ạlywm ạ̹ly̱ kẖmsẗ mjạlạt llʿml ạlʿạjl, why:
| inglês | árabe |
|---|---|
| secretary | الأمين |
| general | العام |
| areas | مجالات |
| urgent | العاجل |
| five | خمسة |
| to | إلى |
| the | اليوم |
EN Cooperation Framework Document Library
AR مكتبة الوثائق الخاصة بإطار التعاون
Transliteração mktbẗ ạlwtẖạỷq ạlkẖạṣẗ bạ̹ṭạr ạltʿạwn
| inglês | árabe |
|---|---|
| library | مكتبة |
| cooperation | التعاون |
EN For more information on this service refer to the Practice Note document.
AR لمزيد من المعلومات حول هذه الخدمات، راجع وثيقة مذكرة الممارسات.
Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl hdẖh ạlkẖdmạt, rạjʿ wtẖyqẗ mdẖkrẗ ạlmmạrsạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| for more | لمزيد |
| information | المعلومات |
| service | الخدمات |
| document | وثيقة |
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| to | حول |
| the | هذه |
EN This document presents the highlights on the United Nations development system reform
AR تُقدّم هذه الوثيقة أبرز نقاط إصلاح منظومة الأمم المتحدة الإنمائية.
Transliteração tuqd̃m hdẖh ạlwtẖyqẗ ạ̉brz nqạṭ ạ̹ṣlạḥ mnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| document | الوثيقة |
| highlights | أبرز |
| reform | إصلاح |
| system | منظومة |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
| the | هذه |
EN A course completion certificate is a document verifying you completed the course requirements.
AR شهادة إتمام دورة تدريبية عبارة عن مستند يؤكد إتمامك لمتطلبات الدورة التدريبية.
Transliteração sẖhạdẗ ạ̹tmạm dwrẗ tdrybyẗ ʿbạrẗ ʿn mstnd yw̉kd ạ̹tmạmk lmtṭlbạt ạldwrẗ ạltdrybyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| certificate | شهادة |
| completion | إتمام |
| document | مستند |
| requirements | لمتطلبات |
EN “I was driven to document Daesh violations.” Meet Marwah Haj Ahmad, the brave Syrian?
AR الحياة تحت داعش – تستمر داعش بالإساءة إلى الأهالي
Transliteração ạlḥyạẗ tḥt dạʿsẖ – tstmr dạʿsẖ bạlạ̹sạʾẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉hạly
EN Aside from the optional mockups, you can also download a document with brand guidelines
AR بصرف النظر عن النماذج الاختيارية، يمكنك أيضًا تحميل مستند يحتوي على إرشادات العلامة التجارية
Transliteração bṣrf ạlnẓr ʿn ạlnmạdẖj ạlạkẖtyạryẗ, ymknk ạ̉yḍaⁿạ tḥmyl mstnd yḥtwy ʿly̱ ạ̹rsẖạdạt ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| download | تحميل |
| document | مستند |
| guidelines | إرشادات |
| brand | العلامة |
| can | يمكنك |
| the | على |
EN These two should be defined in your brand guidelines, the official document of your brand identity
AR يجب تحديدهما في إرشادات علامتك التجارية، حيث يعتبرا الوثيقة الرسمية لهوية علامتك التجارية
Transliteração yjb tḥdydhmạ fy ạ̹rsẖạdạt ʿlạmtk ạltjạryẗ, ḥytẖ yʿtbrạ ạlwtẖyqẗ ạlrsmyẗ lhwyẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| guidelines | إرشادات |
| document | الوثيقة |
| official | الرسمية |
EN This online document converter allows you to convert your files from JPG to PDF in high quality
AR أداة تحويل 1% على الإنترنت تتيح لك تحويل ملفاتك من 2% إلى 3% بأعلى جودة
Transliteração ạ̉dạẗ tḥwyl 1% ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ttyḥ lk tḥwyl mlfạtk mn 2% ạ̹ly̱ 3% bạ̉ʿly̱ jwdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| online | الإنترنت |
| allows | تتيح |
| your files | ملفاتك |
| quality | جودة |
| to | إلى |
EN This online document converter allows you to convert your files from PDF to WORD in high quality
AR أداة تحويل 1% على الإنترنت تتيح لك تحويل ملفاتك من 2% إلى 3% بأعلى جودة
Transliteração ạ̉dạẗ tḥwyl 1% ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ttyḥ lk tḥwyl mlfạtk mn 2% ạ̹ly̱ 3% bạ̉ʿly̱ jwdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| online | الإنترنت |
| allows | تتيح |
| your files | ملفاتك |
| quality | جودة |
| to | إلى |
EN Software for document conversion, printing and printer...
AR برنامج لتحويل المستندات والطباعة والطابعة...
Transliteração brnạmj ltḥwyl ạlmstndạt wạlṭbạʿẗ wạlṭạbʿẗ...
| inglês | árabe |
|---|---|
| software | برنامج |
| conversion | لتحويل |
| document | المستندات |
EN Our free document converter selection that allows you to convert Word to PDF, JPG to PDF any many more.
AR تتيح لك أدوات تحويل المستندات المجانية التحويل من وورد إلى PDF أو JPG إلى PDF وغيرها الكثير.
Transliteração ttyḥ lk ạ̉dwạt tḥwyl ạlmstndạt ạlmjạnyẗ ạltḥwyl mn wwrd ạ̹ly̱ PDF ạ̉w JPG ạ̹ly̱ PDF wgẖyrhạ ạlktẖyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| allows | تتيح |
| document | المستندات |
| free | المجانية |
| word | وورد |
| to | إلى |
| convert | التحويل |
| more | وغيرها |
| many | الكثير |
EN This PDF to JPG converter allows you to convert PDF to JPG, thus turning your PDF text document into the popular raster image format.
AR أداة تحويل PDF إلى JPG تتيح لك تحويل مستندات PDF إلى صور JPG وبالتالي تحويل مستند PDF النصي إلى أشهر صيغ الصور.
Transliteração ạ̉dạẗ tḥwyl PDF ạ̹ly̱ JPG ttyḥ lk tḥwyl mstndạt PDF ạ̹ly̱ ṣwr JPG wbạltạly tḥwyl mstnd PDF ạlnṣy ạ̹ly̱ ạ̉sẖhr ṣygẖ ạlṣwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| jpg | jpg |
| allows | تتيح |
| thus | وبالتالي |
| document | مستند |
| image | الصور |
| to | إلى |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
document document format document type each document entire document translated document document archives text document xml document insert document document root every document id document capture printed document business document pdf document document shows requested document document verifying collective document document scanning then document portable document format multipage document document used document provided document changes id document right document official document size document document presents pdf text document important document document content scanned document secure document convert pdf document document online word document document you requested financial document document the existence works to document final contractual document adobe photoshop document cooperation framework document software for document document your return document to portable
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe