DE Wenn wir das Wanderbeispiel von vorhin verwenden und "The 14er Cast" als Namen wählen, was passiert, wenn wir auch über Rucksacktourismus & Ultraleicht-Camping sprechen wollen?
DE Wenn wir das Wanderbeispiel von vorhin verwenden und "The 14er Cast" als Namen wählen, was passiert, wenn wir auch über Rucksacktourismus & Ultraleicht-Camping sprechen wollen?
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
alemão | holandês |
---|---|
namen | naam |
wählen | kiezen |
passiert | gebeurt |
camping | kamperen |
verwenden | gebruiken |
auch | ook |
wollen | willen |
was | wat |
und | eerder |
wir | we |
das | het |
über | over |
wenn | als |
als |
DE Dieser 17-Zoll-Laptop ist auf Portabilität ausgelegt - eine seltene Sache in dieser Größenordnung. Es ist ultraleicht angesichts seines
NL Deze 17-inch laptop is ontworpen met het oog op draagbaarheid - een zeldzaamheid op deze schaal. Het is ultralicht gezien zijn scherm, maar betekent
alemão | holandês |
---|---|
portabilität | draagbaarheid |
ausgelegt | ontworpen |
laptop | laptop |
angesichts | zijn |
auf | op |
ist | is |
in | met |
dieser | een |
seines | het |
DE Gefertigt aus innovativem Material: Ultraleicht und hochelastisch
NL Gemaakt van innovatief materiaal: Ultralicht en zeer elastisch
alemão | holandês |
---|---|
gefertigt | gemaakt |
material | materiaal |
und | en |
DE Wenn wir das Wanderbeispiel von vorhin verwenden und "The 14er Cast" als Namen wählen, was passiert, wenn wir auch über Rucksacktourismus & Ultraleicht-Camping sprechen wollen?
NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?
alemão | holandês |
---|---|
namen | naam |
wählen | kiezen |
passiert | gebeurt |
camping | kamperen |
verwenden | gebruiken |
auch | ook |
wollen | willen |
was | wat |
und | eerder |
wir | we |
das | het |
über | over |
wenn | als |
als |
DE Die ultraleicht gepolsterte Sohle und das besondere Funktionsgarn sorgen für trockene Kinder-Füße und ein angenehmes Fußklima
NL De ultralichte opgevulde zool en het speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten
alemão | holandês |
---|---|
angenehmes | aangenaam |
füße | voeten |
klima | klimaat |
und | en |
sorgen | zorgen |
für | voor |
besondere | een |
DE Die ultraleicht gepolsterte Sohle und das besondere Funktionsgarn sorgt für trockene Kinder-Füße und ein angenehmes Fußklima
NL De ultralichte gevoerde zool en het speciale functionele garen zorgen voor droge kindervoetjes en een comfortabel voetklimaat
alemão | holandês |
---|---|
sorgt | zorgen |
und | en |
für | voor |
besondere | een |
DE Der funktionale FALKE Cool Kick im 3-er Set. Die ultraleicht gepolsterte Sohle und das besondere Funktionsgarn sorgen für trockene Kinder-Füße und ein angenehmes Fußklima. Durch die anatomische FALKE-Passform sitzen die Strümpfe optimal im Schuh.
NL De functionele FALKE Cool Kick in een set van 3. De ultralichte opgevulde zool en de speciale functionele garen zorgen voor droge voeten en een aangenaam klimaat voor de voeten. Door de anatomische FALKE-pasvorm passen de sokken perfect in de schoen.
alemão | holandês |
---|---|
funktionale | functionele |
cool | cool |
set | set |
angenehmes | aangenaam |
optimal | perfect |
schuh | schoen |
füße | voeten |
klima | klimaat |
im | in de |
und | en |
sorgen | zorgen |
für | voor |
besondere | een |
der | de |
durch | door |
DE Dieser 17-Zoll-Laptop ist auf Portabilität ausgelegt - eine seltene Sache in dieser Größenordnung. Es ist ultraleicht angesichts seines
NL Deze 17-inch laptop is ontworpen met het oog op draagbaarheid - een zeldzaamheid op deze schaal. Het is ultralicht gezien zijn scherm, maar betekent
alemão | holandês |
---|---|
portabilität | draagbaarheid |
ausgelegt | ontworpen |
laptop | laptop |
angesichts | zijn |
auf | op |
ist | is |
in | met |
dieser | een |
seines | het |
DE Geräumig, ultraleicht und komfortabel, wenn du nur das Wesentliche dabei hast
NL Ruim, ultralicht en de hele dag draagcomfort voor al je benodigdheden
Mostrando 9 de 9 traduções