Traduzir "leicht genug" para holandês

DE Der ursprüngliche Mavic Mini war DJIs erste richtige Drohne, die klein genug und leicht genug war, um als "Toy" -Drohne eingestuft zu werden

• ursprüngliche Mavic Mini
• DJIs erste richtige
• klein genug
• leicht genug war

DE Beim entscheidenden Gipfelsturm kommt der Verto ins Spiel. Robust genug, um Felskontakt locker wegzustecken, aber leicht genug für optimale Beweglichkeit.

• entscheidenden Gipfelsturm kommt
• Verto ins Spiel
• Robust genug
• Felskontakt locker wegzustecken

DE Wir fanden die Fahrt und Lenkung weich und leicht genug, um sie über lange Zeiträume hinweg zu genießen, aber auch reaktionsschnell genug, um kurvige Straßen mühelos zu bewältigen

• fanden die Fahrt
• Lenkung weich
• leicht genug
• lange Zeiträume hinweg
• genießen
• reaktionsschnell genug
• kurvige Straßen mühelos
• bewältigen

DE Beim entscheidenden Gipfelsturm kommt der Verto ins Spiel. Robust genug, um Felskontakt locker wegzustecken, aber leicht genug für optimale Beweglichkeit.

• entscheidenden Gipfelsturm kommt
• Verto ins Spiel
• Robust genug
• Felskontakt locker wegzustecken

DE Es lässt sich während des Gebrauchs nicht leicht biegen oder biegen und ist dennoch leicht genug, um es mit sich herumzutragen oder sich beim Spielen auf Ihrem Schoß zu positionieren.

• lässt sich während
• Gebrauchs nicht leicht
• biegen
• dennoch leicht genug
• herumzutragen
• Spielen auf Ihrem

DE Der Stiel hat ein leicht kontrastierendes Material, das ein wenig schillert, aber es ist dezent genug, um unbemerkt zu bleiben. Die Knospen sind auch klein und leicht, daher fanden wir sie angenehm zu tragen.

• kontrastierendes Material
• wenig schillert
• dezent genug
• unbemerkt zu bleiben
• leicht

DE Mit PodServe.fm können Sie unbegrenzt Podcasts mit 2.000 GB Bandbreite pro Monat hosten. Das ist genug für über 60K Downloads pro Monat, so dass die meisten Leute gerade gut genug sind.

• Bandbreite pro Monat
• pro Monat
• meisten Leute gerade
• genug

DE Mit anderen Worten, die Meta-Beschreibung sollte lang genug sein, um den Suchenden mitzuteilen, was sie auf der Seite finden können, aber kurz genug, um vollständig in den Snippets angezeigt zu werden. 

• anderen Worten
• Meta-Beschreibung sollte lang
• Suchenden mitzuteilen
• kurz genug

DE In biometrischen Authentifizierungsanwendungen authentifiziert sich der Benutzer normalerweise regelmäßig genug, dass diese kleinen Änderungen im Erscheinungsbild nicht groß genug sind, um die Übereinstimmung ungültig zu machen

• biometrischen Authentifizierungsanwendungen authentifiziert
• Benutzer normalerweise regelmäßig

DE Nutshell ist ein hochentwickeltes, leistungsfähiges CRM, das fortschrittlich genug für jedes Unternehmen und einfach genug für einzelne Nutzer*innen ist, und bei Vertriebsteams äußerst beliebt ist.

• leistungsfähiges CRM
• Unternehmen
• Vertriebsteams äußerst beliebt

DE Das Licht hat einen Lüfter, um eine Überhitzung zu verhindern, aber es ist kaum laut genug, um es zu hören, und nicht laut genug, um von den meisten Mikrofonen aufgenommen zu werden.

• Überhitzung zu verhindern
• kaum laut genug
• hören
• laut genug
• meisten Mikrofonen aufgenommen

DE Das bedeutet aber auch, dass es nicht gut genug aussieht, um als Denkmal für Spiele stolz zu sein (wie zum Beispiel die PlayStation 5), und es ist auch nicht klein genug, um wirklich aus dem Weg zu gehen.

• gut genug aussieht
• Denkmal für Spiele
• Beispiel die PlayStation
• klein genug

DE Es wird nicht das letzte auf dieser Liste sein, aber obwohl die G203 Lightsync als Gaming-Maus gebrandmarkt wird, denken wir, dass sie subtil genug und brauchbar genug ist, um diesem Tag Glauben zu schenken.

• obwohl die Lightsync
• subtil genug
• diesem Tag Glauben

DE Die Soundbar ist breit genug für die heutigen größeren Bedienfelder, aber niedrig genug, um den Bildschirm nicht zu blockieren

• Soundbar ist breit
• heutigen größeren Bedienfelder
• niedrig genug

DE Es hat genug feine Details, um die Spannung in den ruhigeren Momenten zu erhöhen, atmet aber auch tief genug, um diese plötzliche Explosion wirklich, gut, explosiv zu machen

• genug feine Details
• Momenten zu erhöhen
• genug
• plötzliche Explosion wirklich
• gut
• explosiv zu machen

DE Und diese Spitzenhelligkeit ist hoch genug, um im Freien bequem genug zu arbeiten.

• Spitzenhelligkeit ist hoch
• Freien bequem genug

DE Das ist vernünftig genug, um mit dem Surface Laptop 3 mithalten zu können , und lang genug, um einen abwechslungsreichen Tag voller Arbeit / Studium / Mist im Internet zu verbringen.

• vernünftig genug
• Surface Laptop mithalten
• lang genug
• abwechslungsreichen Tag voller
• Studium
• Mist im Internet

DE (Pocket-lint) - Die Garmin Lily ist eine Smartwatch für Frauen. Garmin sagt, es ist die Smartwatch, auf die wir gewartet haben: "Klassisch genug, um ein Statement abzugeben, und modern genug, um Sie in Verbindung zu halten".

• Pocket-lint
• Smartwatch für Frauen
• Garmin sagt
• Smartwatch
• genug
• Statement abzugeben
• modern genug

DE Müsste ich ein Seminar organisieren, ich würde den Vitznauerhof wählen. Genug klein, um mit seiner Intimität zu inspirieren, und genug gross, um alles zu können.  Adam Danics

• organisieren
• würde den Vitznauerhof
• Genug klein
• genug gross
• Adam Danics

DE Der DaVinci IQ2 verfügt über einen austauschbaren und wiederaufladbaren 18650-Akku, dessen vollständiger Ladevorgang ca. 6 Stunden dauert. Der Akku hat genug Saft für eine Stunde, was mehr als genug ist für mehrere Sitzungen.

• austauschbaren
• wiederaufladbaren
• dessen vollständiger Ladevorgang
• Stunden dauert
• Akku hat genug
• Stunde

DE Mit PodServe.fm können Sie unbegrenzt Podcasts mit 2.000 GB Bandbreite pro Monat hosten. Das ist genug für über 60K Downloads pro Monat, so dass die meisten Leute gerade gut genug sind.

• Bandbreite pro Monat
• pro Monat
• meisten Leute gerade
• genug

DE Es wird nicht das letzte auf dieser Liste sein, aber obwohl die G203 Lightsync als Gaming-Maus gebrandmarkt sein könnte, denken wir, dass sie subtil genug und brauchbar genug ist, um diesem Tag zu glauben.

• obwohl die Lightsync
• subtil genug

DE Wie bereits erwähnt, ist selbst das Pre-Roll-Filmmaterial gut genug, um Ereignisse auszuwählen, aber meistens nicht gut genug, um beispielsweise Gesichtszüge zu erkennen.

• bereits erwähnt
• selbst das Pre-Roll-Filmmaterial
• genug
• Ereignisse auszuwählen
• meistens nicht gut

DE Es gibt zwar erneuerbares Gas, aber derzeit nur genug, um 3 % des britischen Marktes abzudecken; und es ist nicht klar, ob es jemals genug davon geben wird

• zwar erneuerbares Gas
• derzeit nur genug
• britischen Marktes abzudecken
• klar
• ob es jemals

DE Wir helfen unseren Kunden, ihre Unternehmen mit Technologie zu unterstützen, die sicher genug für den Datenschutz und gleichzeitig einfach genug für Verbraucher ist.

• helfen unseren Kunden
• Unternehmen mit Technologie
• unterstützen
• gleichzeitig einfach genug
• Verbraucher

DE (Pocket-lint) - Action-Kameras sind eine großartige Erfindung, robust genug, um den Elementen zu trotzen, aber klein genug, um in die Tasche zu passen.

• Pocket-lint
• Erfindung
• robust genug
• Elementen zu trotzen
• klein genug

DE Mit anderen Worten, die Meta-Beschreibung sollte lang genug sein, um den Suchenden mitzuteilen, was sie auf der Seite finden können, aber kurz genug, um vollständig in den Snippets angezeigt zu werden.

• anderen Worten
• Meta-Beschreibung sollte lang
• Suchenden mitzuteilen
• kurz genug

DE Das Licht hat einen Lüfter, um eine Überhitzung zu verhindern, aber es ist kaum laut genug, um es zu hören, und nicht laut genug, um von den meisten Mikrofonen aufgenommen zu werden.

• Überhitzung zu verhindern
• kaum laut genug
• hören
• laut genug
• meisten Mikrofonen aufgenommen

DE Die tägliche Erfahrung des Nokia XR20 ist großartig - es läuft gut, der Akku hält lange genug und das Display ist leistungsfähig genug, um Ihnen ein anständiges Erlebnis zu bieten

• großartig
• läuft gut
• Akku hält lange
• Display ist leistungsfähig
• Ihnen ein anständiges
• bieten

DE Und diese Spitzenhelligkeit ist hoch genug, um im Freien bequem genug zu arbeiten.

• Spitzenhelligkeit ist hoch
• Freien bequem genug

DE Das ist vernünftig genug, um mit dem Surface Laptop 3 mithalten zu können , und lang genug, um einen abwechslungsreichen Tag voller Arbeit / Studium / Mist im Internet zu verbringen.

• vernünftig genug
• Surface Laptop mithalten
• lang genug
• abwechslungsreichen Tag voller
• Studium
• Mist im Internet

DE Wenn Sie in einer Box ankommen, die groß genug und schwer genug ist, um ein kleines Kind zu zerquetschen, ist die Einrichtung des Sonos Sub erschreckend einfach und eine hervorragende Ergänzung des Sonos-Systems, trotz seines hohen Preises

• Box ankommen
• groß genug
• Einrichtung des Sonos
• erschreckend einfach
• trotz seines hohen

DE Müsste ich ein Seminar organisieren, ich würde den Vitznauerhof wählen. Genug klein, um mit seiner Intimität zu inspirieren, und genug gross, um alles zu können.  Adam Danics

• organisieren
• würde den Vitznauerhof
• Genug klein
• genug gross
• Adam Danics

DE Das bedeutet, dass eine einfache Kombination aus Benutzernamen und Passwort nicht mehr genug Sicherheit für den Datenschutz bietet, da Passwörter leicht gestohlen, weitergegeben oder ausgenutzt werden können

• bedeutet
• bietet
• da Passwörter leicht
• weitergegeben

DE Wenn du Updates vereinzelt teilst, macht das nur mehr Arbeit. Gib deinen Followern genug Kontext in einem leicht verständlichen Format, mit einer zentralen Informationsquelle für jedes Projekt.

• Updates vereinzelt teilst
• Arbeit
• Gib deinen Followern
• verständlichen Format

DE Da die API RESTful ist, kann man sie mit einem Webbrowser leicht genug ausprobieren. Beispiele finden Sie in der Dokumentation zu den unterstützten Bezeichnern .

• Da die API
• Webbrowser leicht genug
• Beispiele finden Sie
• Bezeichnern

DE Verlassen Sie das Spiel und ja, es wird Sie leicht genug durch den Tag bringen, aber dies ist immer noch ein großes Telefon und es kann unter großen Telefonproblemen leiden

• ja
• Tag bringen
• dies ist immer
• großes Telefon
• großen Telefonproblemen leiden

DE Ultraheller Bildschirm - selbst mit einer Version mit niedrigerer Auflösung ist die Intel Xe-Grafik ein großer Gaming-Schub. Sie ist leicht und schlank genug

• Ultraheller Bildschirm
• Gaming-Schub
• leicht
• schlank genug

DE Es ist ein Wunder, dass das LG Gram-Konzept noch nicht öfter geklaut wurde. Das LG Gram 16 ist ein Großbild-Laptop, der wirklich leicht genug ist, um ihn jeden Tag überall hin mitzunehmen.

• Wunder
• Großbild-Laptop
• wirklich leicht genug
• ihn jeden Tag
• hin

DE Es ist leicht und kompakt genug, um tragbar zu sein, und verfügt über die Batterieleistung und die technischen Daten, um dies zu unterstützen

• leicht
• kompakt genug
• technischen Daten
• dies zu unterstützen

DE Sobald Sie das Xbox Wireless Headset aus der Verpackung nehmen, stellen Sie fest, dass es zwar leicht genug für lange Tragezeiten ist, aber solide gebaut ist

• Verpackung nehmen
• stellen Sie fest
• zwar leicht genug

DE Wie bei seinen Apple-Cousins ist der größte Vorteil von Studio Buds jedoch die Bequemlichkeit. Sie sind klein genug, um sie leicht mitzunehmen, sie halten lange und sind auch bequem zu tragen.

• klein genug
• leicht mitzunehmen
• halten lange

DE Leicht genug Aufstieg für diejenigen, die einigermaßen fit sind, aber wahrscheinlich nicht sehr gut für wirklich junge Kinder, da es einige steile und lange Tropfen gibt.

• Leicht genug Aufstieg
• diejenigen
• wahrscheinlich nicht sehr
• wirklich junge Kinder
• da es einige
• lange Tropfen

DE Aber es kann leicht passieren, dass man sich im Alltagstrott verliert, sich Ineffizienzen einschleichen und man sich mit einem Kundenservice zufriedengibt, der nur gut genug ist.

• leicht passieren
• Alltagstrott verliert
• Ineffizienzen einschleichen
• Kundenservice zufriedengibt
• gut genug

DE Die Uhr ist leicht genug, so dass Sie den größten Teil des Tages nicht wirklich das Gefühl haben, etwas zu tragen

• Uhr ist leicht
• wirklich das Gefühl
• etwas zu tragen

DE Wenn es um die Akkulaufzeit geht, kann die große Zelle mit 4.235 mAh die Faltung leicht genug durch einen Tag hindurch sehen - aber es hängt davon ab, was Sie mit dem Telefon machen

• Akkulaufzeit geht
• Faltung leicht genug
• Tag hindurch sehen
• Telefon machen

DE Schwarz wirkt in einem schwach beleuchteten Raum leicht angehoben, wenn die Helligkeit hoch genug ist

• schwach beleuchteten Raum
• angehoben
• Helligkeit hoch genug

DE (Pocket-lint) - Das Acer Triton 300 SE ist in einem bestimmten Sinne ein Traum-Gaming-Laptop: Es ist klein und gerade noch leicht genug, um sich wie ein ultraportables Gerät zu behandeln

• Pocket-lint
• Acer Triton SE
• klein
• gerade noch leicht

DE Das bedeutet, dass eine einfache Kombination aus Benutzernamen und Passwort nicht mehr genug Sicherheit für den Datenschutz bietet, da Passwörter leicht gestohlen, weitergegeben oder ausgenutzt werden können

• bedeutet
• bietet
• da Passwörter leicht
• weitergegeben

DE Es könnte leicht die iPhone 12S für seinen Mangel an Unterschieden genannt worden sein, wirklich, aber es gibt Änderungen für diejenigen, die genau genug aussehen.

• wirklich
• Änderungen für diejenigen
• genau genug