DE CEO von CANDRIAM und Vorstandsvorsitzender von New York Life Investments International
Traduzir "ceo von candriam" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ceo von candriam" de alemão para holandês
Traduções de ceo von candriam
"ceo von candriam" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de ceo von candriam
alemão
holandês
NL CEO van CANDRIAM en voorzitter van New York Life Investments International
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| new | new |
| york | york |
| life | life |
| international | international |
| und | en |
| von | van |
DE CRIS ist der Investitionssimulator von Candriam – ein einfaches und intuitives Tool auf Grundlage unserer Assetmanagementkompetenz.
NL CRIS is de beleggingssimulator van Candriam. Het is een eenvoudige en gemakkelijk te gebruiken tool. Hij maakt gebruik van de expertise van Candriam inzake vermogensbeheer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| ist | is |
| und | en |
| der | de |
| ein | een |
DE Die Strategien von Candriam basieren auf eigenen Analysen und werden nach einem auf Überzeugungen geleiteten Ansatz gemanagt – mit fundamentaler Einzelauswahl oder einem Faktoransatz als Grundlage unserer quantitativen Modelle.
NL De strategieën van Candriam worden bepaald via eigen onderzoek en sterke overtuigingen – in onze fundamentele aandelenselectie of de factoren die onze kwantitatieve modellen ondersteunen.
DE Andy Jassy, der als CEO von Amazon Web Services (AWS) fungiert hat, wird ab dem dritten Quartal 2021 Bezos als CEO von Amazon ersetzen.
NL Andy Jassy, die als CEO van Amazon Web Services (AWS) heeft gediend, zal met ingang van Q3 2021 Bezos vervangen als CEO van Amazon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| andy | andy |
| ceo | ceo |
| amazon | amazon |
| web | web |
| ersetzen | vervangen |
| aws | aws |
| hat | heeft |
| wird | zal |
| services | services |
| dritten | die |
| als |
DE Vor der Gründung von Eventbrite und seiner Rolle als CEO leitete Kevin Hartz als Mitgründer und CEO das internationale Geldtransferunternehmen Xoom Corporation, das 2015 an die Börse ging und von PayPal übernommen wurde
NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| kevin | kevin |
| mitgründer | mede-oprichter |
| internationale | internationaal |
| börse | beurs |
| paypal | paypal |
| und | en |
| wurde | werd |
| an | voordat |
| ging | was |
| seiner | van |
| der | de |
| als |
DE Andy Jassy, der als CEO von Amazon Web Services (AWS) fungiert hat, wird ab dem dritten Quartal 2021 Bezos als CEO von Amazon ersetzen.
NL Andy Jassy, die als CEO van Amazon Web Services (AWS) heeft gediend, zal met ingang van Q3 2021 Bezos vervangen als CEO van Amazon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| andy | andy |
| ceo | ceo |
| amazon | amazon |
| web | web |
| ersetzen | vervangen |
| aws | aws |
| hat | heeft |
| wird | zal |
| services | services |
| dritten | die |
| als |
DE Was uns der neueste IPCC-Bericht nie sagen wird | Candriam.ch
NL Alles wat het laatste IPCC-rapport nooit zal vertellen | Candriam.nl
| alemão | holandês |
|---|---|
| neueste | laatste |
| nie | nooit |
| sagen | vertellen |
| der | het |
| wird | zal |
| was | wat |
DE Candriam bietet seinen Kunden Aktienlösungen, die viele verschi edene Chancen nutzen, um Wert zu schaffen.
NL Bij Candriam bieden we onze cliënten oplossingen die waarde kunnen putten uit diverse aandelenopportuniteiten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| viele | diverse |
| wert | waarde |
| bietet | bieden |
| zu | bij |
| schaffen | kunnen |
| die | die |
DE Candriam wählt Unternehmen mit klaren und dauerhaften Wettbewerbsvorteilen aus. Wir managen eine Reihe fundamentaler Strategien für unterschiedliche Kundenanforderungen:
NL Candriam selecteert bedrijven die duidelijke en duurzame concurrentievoordelen hebben. We beheren een gamma van fundamentele strategieën om in de diverse behoeften van onze cliënten te voorzien:
| alemão | holandês |
|---|---|
| wählt | selecteert |
| klaren | duidelijke |
| unternehmen | bedrijven |
| strategien | strategieën |
| und | en |
| managen | beheren |
| wir | we |
| reihe | een |
| mit | in |
DE Password forgotten | Candriam.ch
NL Password forgotten | Candriam.nl
| alemão | holandês |
|---|---|
| password | password |
DE Søren Bech Justesen ist der neue CEO von LanguageWire. Er tritt die Nachfolge des Gründers und CEO Henrik Lottrup an, der das Unternehmen zu einem der 20 weltweit führenden Sprachdienstleister ausgebaut hat.
NL Søren Bech Justesen is de nieuwe CEO van LanguageWire. Hij volgt oprichter en CEO Henrik Lottrup op, die het bedrijf de top 20 van aanbieders van taaldiensten heeft binnengeloodsd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neue | nieuwe |
| ceo | ceo |
| unternehmen | bedrijf |
| er | hij |
| und | en |
| an | op |
| ist | is |
| der | de |
| hat | heeft |
| von | van |
DE Zcash aus einem Projekt entstanden Zerocoin genannt, deren CEO, Zooko Wilcox, ist auch der Gründer und CEO von Zcash
NL Zcash voortgekomen uit een project genaamd Zerocoin, waarvan de CEO, Zooko Wilcox, is ook de oprichter en CEO van Zcash
| alemão | holandês |
|---|---|
| projekt | project |
| genannt | genaamd |
| ceo | ceo |
| gründer | oprichter |
| auch | ook |
| und | en |
| ist | is |
| von | waarvan |
| der | de |
DE CEO Dale Bare wird Future50-Award für Washington, D.C. der Zeitschrift Smart CEO verliehen
NL Algemeen directeur Dale Bare ontvangt uit handen van het magazine Smart CEO de Future50 prijs voor Washington, D.C.
| alemão | holandês |
|---|---|
| washington | washington |
| c | c |
| zeitschrift | magazine |
| smart | smart |
| ceo | ceo |
| für | voor |
| der | de |
DE CEO Dale Bare wird Future50-Award für Washington, D.C. der Zeitschrift Smart CEO verliehen
NL Algemeen directeur Dale Bare ontvangt uit handen van het magazine Smart CEO de Future50 prijs voor Washington, D.C.
| alemão | holandês |
|---|---|
| washington | washington |
| c | c |
| zeitschrift | magazine |
| smart | smart |
| ceo | ceo |
| für | voor |
| der | de |
DE Guccione wurde vom InfoSec Award des Cyber Defense Magazines zum 2022 Editor's Choice CEO des Jahres und 2020 Publisher's Choice Executive des Jahres ausgezeichnet und 2019 zum Cutting Edge CEO des Jahres
NL Guccione werd uitgeroepen tot de 2022 Editor's Choice CEO of the Year en de 2020 Publisher's Choice Executive of the Year door Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, plus Cutting Edge CEO of the Year in 2019
DE Xaver Lehmann, CEO & Mitgründer von e-bot7, erzählt von der Idee hinter e-bot7, den Herausforderungen und Erkenntnissen sowie der Zukunft von KI.
NL Xaver Lehmann, CEO en medeoprichter van e-bot7 deelt het idee achter e-bot7, hun uitdagingen en lessen en wat de toekomst van AI inhoudt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| idee | idee |
| herausforderungen | uitdagingen |
| ki | ai |
| und | en |
| hinter | achter |
| zukunft | toekomst |
DE CEO Louis-Philippe Maurice besitzt einen Master of Business Administration von der Harvard University, einen Master of Laws von der Université de Montréal und einen Bachelor of Finance von der HEC Montréal
NL CEO Louis-Philippe Maurice heeft een MBA van Harvard, een master in rechten van de Universiteit van Montreal en een bachelor in financiën van HEC Montreal
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| harvard | harvard |
| university | universiteit |
| bachelor | bachelor |
| master | master |
| of | van |
| und | en |
| besitzt | heeft |
| einen | een |
| der | de |
DE Xaver Lehmann, CEO & Mitgründer von e-bot7, erzählt von der Idee hinter e-bot7, den Herausforderungen und Erkenntnissen sowie der Zukunft von KI.
NL Xaver Lehmann, CEO en medeoprichter van e-bot7 deelt het idee achter e-bot7, hun uitdagingen en lessen en wat de toekomst van AI inhoudt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| idee | idee |
| herausforderungen | uitdagingen |
| ki | ai |
| und | en |
| hinter | achter |
| zukunft | toekomst |
DE „Wenn Sie sich wirklich auf Ihre Kunden konzentrieren und ihnen zuhören, können Sie genau erraten, was sie als Nächstes wollen“, sagte Jeff Bezos, Gründer und CEO von Amazon, nach der Übernahme von Zappos.
NL "Als je je echt op je klanten richt en naar ze luistert, kun je heel precies voorspellen wat ze willen", zegt Jeff Bezos, oprichter en CEO van Amazon, nadat hij Zappos had overgenomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| genau | precies |
| wollen | willen |
| jeff | jeff |
| gründer | oprichter |
| ceo | ceo |
| amazon | amazon |
| wirklich | echt |
| und | en |
| können | kun |
| sie | je |
| auf | op |
| was | wat |
| wenn | als |
| sich | hij |
DE Danach war sie CEO von Zinc, einer Echtzeit-Kommunikations-App für Außendienstmitarbeiter, die 2019 von ServiceMax übernommen wurde, wo sie erneut die Position des CMO einnahm
NL Ze stond aan het begin van en leidde de marketingtak gedurende 6 jaar met groei in drie cijfers bij zowel SuccessFactors als ServiceMax
| alemão | holandês |
|---|---|
| von | begin |
| danach | van |
DE Der CEO von Tableau, Adam Selipsky, und andere Führungskräfte im Datenbereich skizzieren ihre Vision der Zukunft von Visual Analytics.
NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| tableau | tableau |
| adam | adam |
| führungskräfte | leiders |
| vision | visie |
| visual | visuele |
| und | en |
| im | over |
| zukunft | toekomst |
| der | de |
| analytics | analyse |
DE Octave Klaba, Gründer und Vorsitzender von OVHcloud, und Michel Paulin, CEO von OVHcloud
NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud
| alemão | holandês |
|---|---|
| gründer | oprichter |
| vorsitzender | voorzitter |
| ovhcloud | ovhcloud |
| ceo | ceo |
| und | en |
| von | van |
DE Er ist auch bekannt als Mitbegründer und CEO von Changelly.com, der größten Kryptowährungs-Sofortaustausch-Börse mit über 2 Millionen aktiven Kunden monatlich und einem monatlichen Umsatz von 0,5 Milliarden Dollar
NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet
| alemão | holandês |
|---|---|
| bekannt | bekend |
| ceo | ceo |
| aktiven | actieve |
| kunden | klanten |
| umsatz | omzet |
| millionen | miljoen |
| und | en |
| monatlichen | maandelijkse |
| als | |
| der | de |
| über | van |
| monatlich | per maand |
DE „Wir verfolgen einen völlig anderen Ansatz bei der Herstellung von Smartphones“, sagt Eva Gouwens, CEO von Fairphone.
NL "We hebben een heel andere benadering van de productie van smartphones", zegt Fairphones CEO, Eva Gouwens.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ansatz | benadering |
| herstellung | productie |
| smartphones | smartphones |
| sagt | zegt |
| ceo | ceo |
| wir | we |
| anderen | andere |
| der | de |
| von | van |
| einen | een |
DE Wir haben uns mit dem CEO von Furhat Robotics getroffen, der uns alles über die sozialen Androiden erzählt hat, die das Unternehmen herstellt und wie sie bei der Versorgung von Patienten mit Alzheimer oder Demenz helfen könnten.
NL We spraken met de CEO van Furhat Robotics, die ons alles vertelde over de sociale androïden die het bedrijf maakt en hoe ze kunnen helpen bij de zorg voor patiënten met Alzheimer of dementie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| sozialen | sociale |
| unternehmen | bedrijf |
| versorgung | zorg |
| patienten | patiënten |
| helfen | helpen |
| und | en |
| oder | of |
| alles | alles |
| wir | we |
| könnten | kunnen |
| über | van |
DE Wir haben uns mit dem Mitbegründer von LoveFilm getroffen, um über seine neueste Rolle als CEO von Pharmacy2U zu sprechen und darüber, wie sich Online-Rezepte und das Gesundheitswesen in Zukunft dank Internet und KI verändern werden.
NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neueste | laatste |
| rolle | rol |
| ceo | ceo |
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| ki | ai |
| rezepte | recepten |
| in | in |
| und | en |
| online | online |
| ändern | veranderen |
| zu | om |
| internet | internet |
| wir | we |
| dank | dankzij |
| zukunft | toekomst |
| dem | de |
| von | van |
| als |
DE Das Unternehmen wird von Mitgründer und CEO Jaroslaw Kutylowski geleitet und von weltweit renommierten Investoren wie Benchmark und b-to-v unterstützt.
NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| mitgründer | mede-oprichter |
| ceo | ceo |
| geleitet | geleid |
| investoren | investeerders |
| benchmark | benchmark |
| unterstützt | ondersteund |
| wird | wordt |
| und | en |
DE Die Unternehmensgruppe wird geleitet von Arnaud Deymier, CEO. Unterstützt wird er von der Geschäftsführung der Gruppe, deren Mitglieder die strategischen Orientierungen umsetzen und das operative Geschäft in ganz Europa leiten.
NL De directie van de groep is in handen van Arnaud Deymier, directeur-generaal. Hij wordt bijgestaan door het Uitvoerend Comité van de groep, die de strategische richtlijnen in de praktijk omzet en de operationele activiteiten in heel Europa leidt..
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | directeur |
| strategischen | strategische |
| operative | operationele |
| geschäft | activiteiten |
| europa | europa |
| er | hij |
| gruppe | groep |
| in | in |
| und | en |
| wird | wordt |
| der | de |
| von | van |
DE K. Wayne Smith, ehemaliger Präsident und CEO von OCLC, stirbt im Alter von 82 Jahren
NL K. Wayne Smith, voormalig President en CEO van OCLC, is op 82-jarige leeftijd overleden
| alemão | holandês |
|---|---|
| ehemaliger | voormalig |
| präsident | president |
| ceo | ceo |
| oclc | oclc |
| alter | leeftijd |
| und | en |
| von | van |
DE Dies gilt insbesondere vor dem Hintergrund der sich ständig wandelnden Bedürfnissen von Hochschuleinrichtungen, Lehrkräften und Studierenden“, so Skip Prichard, President und CEO von OCLC
NL "Deze samenwerking helpt academische bibliotheken directe ondersteuning te bieden aan het onderwijs, wat goed is voor de onderlinge relatie
| alemão | holandês |
|---|---|
| der | de |
| und | deze |
| von | voor |
DE „Bei MADANA sehen wir Octave Klaba als europäischen Visionär in der Cloud Branche. Wir teilen die Grundwerte von OVHcloud zur europäischen Datensouveränität.“ Christian Junger (CEO & Mitgründer von MADANA)
NL "Wij bij MADANA zien Octave Klaba als een Europese voortrekker in de cloudsector en betreffende Europese gegevenssoevereiniteit delen we dezelfde kernwaarden met OVHcloud." - citaat van Christian Junger (CEO & Co-Founder MADANA)
| alemão | holandês |
|---|---|
| europäischen | europese |
| datensouveränität | gegevenssoevereiniteit |
| teilen | delen |
| christian | christian |
| ceo | ceo |
| wir | we |
| ovhcloud | ovhcloud |
| sehen | zien |
| in | in |
| die | de |
| als | als |
DE Die Implementierung des DMARC-Analyse-Tools kann es Ihnen ermöglichen, E-Mail-Spoofing-Angriffe und Domain-Missbrauch zu beenden, CEO-Betrug, gefälschte Rechnungen, BEC-Angriffe, die Verbreitung von Ransomware, Diebstahl von Anmeldedaten usw
NL Het implementeren van de DMARC analyzer tool kan u in staat stellen om een einde te maken aan e-mail spoofing aanvallen en domein misbruik, CEO fraude, valse facturen, BEC aanvallen, de verspreiding van ransomware, login credential diefstallen, enz
| alemão | holandês |
|---|---|
| beenden | einde |
| gefälschte | valse |
| rechnungen | facturen |
| verbreitung | verspreiding |
| ransomware | ransomware |
| usw | enz |
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofing |
| angriffe | aanvallen |
| domain | domein |
| missbrauch | misbruik |
| ceo | ceo |
| betrug | fraude |
| implementierung | implementeren |
| und | en |
| tools | tool |
| zu | om |
| kann | kan |
| ermöglichen | in staat |
| von | van |
DE Der jahrzehntelange Erfolg von Manutti wurde zweifellos von der Erfahrung, Intuition und Vision unseres Gründers, CEO Stephane De Winter, beeinflusst
NL Het decennialange succes van Manutti is ongetwijfeld het resultaat van de ervaring, intuïtie en visie van Stephane De Winter, CEO en oprichter van Manutti
| alemão | holandês |
|---|---|
| erfolg | succes |
| erfahrung | ervaring |
| vision | visie |
| ceo | ceo |
| winter | winter |
| und | en |
| wurde | is |
| der | de |
| von | van |
DE Wir haben uns mit dem CEO von Furhat Robotics getroffen, der uns alles über die sozialen Androiden erzählt hat, die das Unternehmen herstellt, und wie sie bei der Versorgung von Patienten mit Alzheimer oder Demenz helfen könnten.
NL We spraken met de CEO van Furhat Robotics, die ons alles vertelde over de sociale androïden die het bedrijf maakt en hoe ze kunnen helpen bij de zorg voor patiënten met Alzheimer of dementie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| sozialen | sociale |
| unternehmen | bedrijf |
| versorgung | zorg |
| patienten | patiënten |
| helfen | helpen |
| und | en |
| oder | of |
| alles | alles |
| wir | we |
| könnten | kunnen |
| über | van |
DE Tim Cook, CEO von Apple, enthüllte einige neue Details zur bevorstehenden Produkt-Roadmap von Apple.
NL Apple CEO Tim Cook onthulde enkele nieuwe details over de aanstaande productroadmap van Apple.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tim | tim |
| ceo | ceo |
| apple | apple |
| neue | nieuwe |
| details | details |
| bevorstehenden | aanstaande |
| einige | enkele |
| von | van |
| zur | de |
DE Auf der Agenda des diesjährigen Build-Entwickler-Events von Microsoft stand nichts über Windows-Client, was wir ziemlich seltsam fanden. Aber die Antwort kam während der Eröffnungs-Keynote von Microsoft-CEO Satya Nadella.
NL Er was niets over Windows client in de agenda voor Microsofts Build-ontwikkelaarsevenement dit jaar, wat we nogal vreemd vonden. Maar het antwoord kwam tijdens de openingskeynote van Microsoft CEO Satya Nadella.
| alemão | holandês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| fanden | vonden |
| antwort | antwoord |
| client | client |
| ceo | ceo |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| was | wat |
| kam | kwam |
| wir | we |
| der | de |
| aber | maar |
| während | tijdens |
DE Die Arbeitsweise von Übersetzungsagenturen und Sprachdienstleistern ist nicht mehr zeitgemäß. Henrik Lottrup, CEO und Gründer von LanguageWire, erklärt, wie sich die Sprachdienstleistungsbranche verändern muss.
NL Vertaalbureaus en LSP's hebben niet meer hetzelfde doel als voorheen. Henrik Lottrup, CEO en oprichter van LanguageWire, onderzoekt hoe de taalindustrie zich moet aanpassen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| gründer | oprichter |
| mehr | meer |
| und | en |
| von | van |
| nicht | niet |
DE Dwight Kelly, CEO von Apago Inc.: „Als Kevin von den Problemen berichtete und nach Lösungen fragte, wurde ziemlich schnell klar, dass Automatisierung nötig war
NL Dwight Kelly, CEO van Apago Inc.: “Toen Kevin ons de problematiek voorlegde, werd al snel duidelijk dat automatisering nodig was
DE Darüber hinaus ist er Inhaber des Internetforums CCRX (CCRexplorers.com) und CEO von SubGravity, einem hochmodernen Hersteller und Vertreiber von technischer Tauchausrüstung.
NL Daarnaast is hij de eigenaar van het internetforum CCRX (CCRexplorers.com) en is hij CEO van SubGravity, een toonaangevende fabrikant en distributeur van technische duikuitrusting.
| alemão | holandês |
|---|---|
| inhaber | eigenaar |
| ceo | ceo |
| hersteller | fabrikant |
| technischer | technische |
| er | hij |
| und | en |
| darüber hinaus | daarnaast |
| ist | is |
| hinaus | van |
DE Es wird eine große Keynote von Razer CEO und Mitbegründer Min-Liang Tan geben. Zusammen mit der Enthüllung bahnbrechender neuer Kategorien, Enthüllungen von Partnern wie Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming und Microsoft und mehr.
NL Er zal een belangrijke keynote-toespraak zijn door Razer CEO en mede-oprichter Min-Liang Tan. Naast de onthulling van baanbrekende nieuwe categorieën, onthullingen van partners zoals Norton Gaming, Intel, Seagate Gaming en Microsoft en nog veel meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| keynote | keynote |
| razer | razer |
| ceo | ceo |
| neuer | nieuwe |
| partnern | partners |
| norton | norton |
| microsoft | microsoft |
| gaming | gaming |
| intel | intel |
| kategorien | categorieën |
| mehr | meer |
| und | en |
| geben | zijn |
| der | de |
| von | van |
DE Fabian Beringer, CEO & Mitgründer von e-bot7, spricht mit den Podcast-Moderatoren und Gästen über praktische Anwendungen von KI in unserem Alltag. Was bedeutet es für den Menschen und die Arbeitswelt, wenn die KI Routineaufgaben übernimmt?
NL Fabian Beringer, CEO en medeoprichter van e-bot7, bespreekt met podcasthosts en gasten praktische toepassingen van AI in ons dagelijks leven. Wat betekent het voor mens en werk als AI routinetaken overneemt?
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| gästen | gasten |
| praktische | praktische |
| ki | ai |
| bedeutet | betekent |
| menschen | mens |
| in | in |
| und | en |
| was | wat |
| anwendungen | toepassingen |
| für | voor |
| wenn | als |
| über | van |
| alltag | leven |
DE Die Arbeitsweise von Übersetzungsagenturen und Sprachdienstleistern ist nicht mehr zeitgemäß. Henrik Lottrup, Mitbegründer und ehemaliger CEO von LanguageWire, erklärt, wie sich die Sprachdienstleistungsbranche verändern muss.
NL Vertaalbureaus en LSP's hebben niet meer hetzelfde doel als voorheen. Henrik Lottrup, Medeoprichter en voormalig CEO van LanguageWire, onderzoekt hoe de taalindustrie zich moet aanpassen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ehemaliger | voormalig |
| ceo | ceo |
| mehr | meer |
| und | en |
| von | van |
| nicht | niet |
DE Danach war sie CEO von Zinc, einer Echtzeit-Kommunikations-App für Außendienstmitarbeiter, die 2019 von ServiceMax übernommen wurde, wo sie erneut die Position des CMO einnahm
NL Ze stond aan het begin van en leidde de marketingtak gedurende 6 jaar met groei in drie cijfers bij zowel SuccessFactors als ServiceMax
| alemão | holandês |
|---|---|
| von | begin |
| danach | van |
DE Octave Klaba, Gründer und Vorsitzender von OVHcloud, und Michel Paulin, CEO von OVHcloud
NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud
| alemão | holandês |
|---|---|
| gründer | oprichter |
| vorsitzender | voorzitter |
| ovhcloud | ovhcloud |
| ceo | ceo |
| und | en |
| von | van |
DE Rik sprach mit dem CEO von Pinter, der erklärte, wie das Hausbraugerät und der Service sowohl für die Umwelt als auch für Ihren Genuss von Bier direkt aus dem Zapfhahn besser sind.
NL Rik sprak met de CEO van Pinter die uitlegde hoe de gadget en service voor thuis brouwen beter is voor zowel het milieu als je genot van bier van de tap.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| umwelt | milieu |
| genuss | genot |
| bier | bier |
| besser | beter |
| und | en |
| service | service |
| sprach | sprak |
| für | voor |
| als |
DE Wir haben uns mit dem CEO von Furhat Robotics getroffen, der uns alles über die sozialen Androiden erzählte, die das Unternehmen herstellt, und wie sie bei der Versorgung von Patienten mit Alzheimer oder Demenz helfen können.
NL We spraken met de CEO van Furhat Robotics, die ons alles vertelde over de sociale androïden die het bedrijf maakt en hoe ze kunnen helpen bij de zorg voor patiënten met Alzheimer of dementie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| sozialen | sociale |
| unternehmen | bedrijf |
| versorgung | zorg |
| patienten | patiënten |
| helfen | helpen |
| und | en |
| oder | of |
| alles | alles |
| können | kunnen |
| wir | we |
| über | van |
DE Stuart sprach mit dem Gründer und CEO von Trustpilot über die Bedeutung von Online-Kundenbewertungen, wie sein Unternehmen sicherstellt, dass die Bewertungen echt sind, und über einige Tipps, wie man gefälschte Bewertungen erkennt.
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online klantrecensies, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de recensies echt zijn en om tips te krijgen om neprecensies te herkennen in plaats van echt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sprach | sprak |
| gründer | oprichter |
| ceo | ceo |
| bedeutung | belang |
| unternehmen | bedrijf |
| bewertungen | recensies |
| echt | echt |
| tipps | tips |
| erkennt | herkennen |
| online | online |
| und | en |
| mit | in |
| dem | de |
| über | van |
| die | ervoor |
| dass | dat |
| sind | zijn |
DE Wir haben uns mit dem Mitbegründer von LoveFilm getroffen, um über seine jüngste Rolle als CEO von Pharmacy2U zu sprechen und darüber, wie sich Online-Rezepte und die Gesundheitsversorgung in Zukunft dank Internet und KI verändern werden.
NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.
| alemão | holandês |
|---|---|
| rolle | rol |
| ceo | ceo |
| gesundheitsversorgung | gezondheidszorg |
| ki | ai |
| rezepte | recepten |
| in | in |
| und | en |
| online | online |
| zu | om |
| internet | internet |
| wir | we |
| zukunft | toekomst |
| dank | dankzij |
| ändern | veranderen |
| dem | de |
| von | van |
| als |
DE Auf der Pressekonferenz von Sony CES 2022 betrat der CEO von PlayStation, Jim Ryan, die Bühne, um den Namen seines Virtual-Reality-Headsets der zweite...
NL Op Sony's CES 2022- persconferentie betrad PlayStation-CEO Jim Ryan het podium om officieel de naam van zijn tweede generatie virtual reality-headset ...
| alemão | holandês |
|---|---|
| ces | ces |
| ceo | ceo |
| jim | jim |
| ryan | ryan |
| bühne | podium |
| namen | naam |
| virtual | virtual |
| auf | op |
DE Für diese Episode haben wir uns mit Wijnand Jongen ? Vorsitzender von Ecommerce Europe, Bestseller-Autor und Gründer/CEO von Thuiswinkel.org ? ein wahrer Einzelhandelsexperte. Eine brandneue Episode mit Wijnand Jongen auf 360 Digital
NL In deze aflevering spreken we met Wijnand Jongen ? Voorzitter van Ecommerce Europe, bestsellerauteur en oprichter/CEO of Thuiswinkel.org ? kortom een echte expert op het gebied van retail. Een nieuwe aflevering met Wijnand Jongen bij 360 Digital
| alemão | holandês |
|---|---|
| episode | aflevering |
| vorsitzender | voorzitter |
| ecommerce | ecommerce |
| gründer | oprichter |
| ceo | ceo |
| wahrer | echte |
| digital | digital |
| org | org |
| und | en |
| diese | deze |
| wir | we |
| von | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
candriam ceo von thuiswinkel ceo von finesse ceo von amazon ceo von gopro ceo von facebook ceo von ahrefs ceo von the ceo von tableau ceo von oneplus ceo von suse ceo von zcash ceo von interxion ceo von instagram ceo von apago ceo von reincubate ceo von jeep ceo von sonos ceo co ceo ceo echo unseren ceo neuigkeiten vom ceo rolle des ceo ceo der deutschen deepl ceo jaroslaw ceo jaroslaw kutylowski disneys ceo bob ceo bei tableau ceo das internationale zeitschrift smart ceo ceo dale bare ceo peter ceo betrug ceo des jahres cutting edge ceo sagte ceo jaroslaw unser ceo eingeladen gab ceo peggy ceo imitation ceo mark zuckerberg ceo henrik lottrup ceo markus villig von komprimieren von ordnern tausende von haustiersittern integration von delt finanzberichte von oclc verbesserung von oclc digitalarchiv von oclc
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe