DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
Traduzir "immer noch viel" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "immer noch viel" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de immer noch viel
alemão
japonês
JA 他のマーケットプレイスより種類が豊富。作曲家に依頼するよりもずっとお得。さらに非商用での利用は無料です。
Transliteração tānomākettopureisuyori zhǒng lèiga lǐ fù。zuò qū jiāni yī làisuruyorimozuttoo dé。sarani fēi shāng yòngdeno lì yòngha wú liàodesu。
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
JA 他のマーケットプレイスより種類が豊富。作曲家に依頼するよりもずっとお得。さらに非商用での利用は無料です。
Transliteração tānomākettopureisuyori zhǒng lèiga lǐ fù。zuò qū jiāni yī làisuruyorimozuttoo dé。sarani fēi shāng yòngdeno lì yòngha wú liàodesu。
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
JA 他のマーケットプレイスより種類が豊富。作曲家に依頼するよりもずっとお得。さらに非商用での利用は無料です。
Transliteração tānomākettopureisuyori zhǒng lèiga lǐ fù。zuò qū jiāni yī làisuruyorimozuttoo dé。sarani fēi shāng yòngdeno lì yòngha wú liàodesu。
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
JA 他のマーケットプレイスより種類が豊富。作曲家に依頼するよりもずっとお得。さらに非商用での利用は無料です。
Transliteração tānomākettopureisuyori zhǒng lèiga lǐ fù。zuò qū jiāni yī làisuruyorimozuttoo dé。sarani fēi shāng yòngdeno lì yòngha wú liàodesu。
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
JA 他のマーケットプレイスより種類が豊富。作曲家に依頼するよりもずっとお得。さらに非商用での利用は無料です。
Transliteração tānomākettopureisuyori zhǒng lèiga lǐ fù。zuò qū jiāni yī làisuruyorimozuttoo dé。sarani fēi shāng yòngdeno lì yòngha wú liàodesu。
DE Verträge müssen immer noch unterzeichnet und Formulare immer noch ausgefüllt werden. Probieren Sie's mal mit den elektronischen Signaturlösungen von Signicat.
JA こうした状況でも契約書には署名が必要ですし、フォームの記入も必要です。そうした場合に、Signicatの電子署名ソリューションをご利用ください。
Transliteração koushita zhuàng kuàngdemo qì yuē shūniha shǔ míngga bì yàodesushi,fōmuno jì rùmo bì yàodesu。soushita chǎng héni、Signicatno diàn zi shǔ míngsoryūshonwogo lì yòngkudasai。
DE Falls Ihnen einige Fachbegriffe und Konzepte noch unklar sind, finden Sie als vorletzten Abschnitt ein Glossar mit Projektmanagement-Begriffen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Viel Freude und viel Erfolg!
JA 意味の分かりにくい専門用語やコンセプトについては、本ガイドの最後の3項にあるプロジェクトマネジメント用語の用語集と「よくある質問（FAQ）」欄をご参照ください。
Transliteração yì wèino fēnkarinikui zhuān mén yòng yǔyakonseputonitsuiteha、 běngaidono zuì hòuno3xiàngniarupurojekutomanejimento yòng yǔno yòng yǔ jíto「yokuaru zhì wèn （FAQ）」 lánwogo cān zhàokudasai。
DE Falls Ihnen einige Fachbegriffe und Konzepte noch unklar sind, finden Sie als vorletzten Abschnitt ein Glossar mit Projektmanagement-Begriffen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Viel Freude und viel Erfolg!
JA 意味の分かりにくい専門用語やコンセプトについては、本ガイドの最後の3項にあるプロジェクトマネジメント用語の用語集と「よくある質問（FAQ）」欄をご参照ください。
Transliteração yì wèino fēnkarinikui zhuān mén yòng yǔyakonseputonitsuiteha、 běngaidono zuì hòuno3xiàngniarupurojekutomanejimento yòng yǔno yòng yǔ jíto「yokuaru zhì wèn （FAQ）」 lánwogo cān zhàokudasai。
DE Burndown-Charts sind visuelle Diagramme, die Teams zeigen, wie viel Arbeit noch zu erledigen ist und wie viel Zeit für deren Fertigstellung zur Verfügung steht.
JA バーンダウンチャートは、タスク量と、それを完了させるために必要な時間をチームが視覚的に把握できるようにするグラフです。
Transliteração bāndaunchātoha,tasuku liàngto、sorewo wán lesaserutameni bì yàona shí jiānwochīmuga shì jué deni bǎ wòdekiruyounisurugurafudesu。
DE Cyber-Angriffe sind immer größer – und es ist nicht immer einfach, ihre Auswirkungen zu nehmen. Nutzen Sie unseren Rechner, um zu sehen, wie viel Ddos-Angriffe Ihr Unternehmen kosten könnte.
JA サイバー攻撃は増加の一途をたどっており、その影響を把握するのは容易ではありません。弊社の計算機で、DDoS攻撃が組織にどれほどの損害を与えるかをご覧ください。
Transliteração saibā gōng jīha zēng jiāno yī túwotadotteori、sono yǐng xiǎngwo bǎ wòsurunoha róng yìdehaarimasen。bì shèno jì suàn jīde、DDoS gōng jīga zǔ zhīnidorehodono sǔn hàiwo yǔerukawogo lǎnkudasai。
DE Die Legalisierung von Kratom in Kanada ist immer noch ein viel diskutiertes Thema. Der Schlüssel … Mehr erfahren
JA 画像出典 2020 年にオースティンでは 7,481 件のオートバイ事故が発生しました。そのうち482名は… 詳しくはこちら
Transliteração huà xiàng chū diǎn 2020 niánniōsutindeha 7,481 jiànnoōtobai shì gùga fā shēngshimashita。sonouchi482míngha… xiángshikuhakochira
DE OutSystems ist immer verfügbar, immer auf dem neuesten Stand und immer bereit, um Sie bei der Entwicklung Ihrer marktführenden Produkte zu unterstützen.
JA OutSystemsは常時稼働し、常に最新の状態ですぐに使用できるため、市場を先取りすることも可能です。
Transliteração OutSystemsha cháng shí jià dòngshi、 chángni zuì xīnno zhuàng tàidesuguni shǐ yòngdekirutame、 shì chǎngwo xiān qǔrisurukotomo kě néngdesu。
DE Da Anwendungen immer komplexer und Datenbanken immer vielfältiger werden, spielt die automatische Überwachung und Optimierung von Datenbanken eine immer wichtigere Rolle.
JA アプリケーションがより複雑化し、データベースがより多様化するにつれて、データベースを自動的に監視および最適化する重要性が高まります。
Transliteração apurikēshongayori fù zá huàshi,dētabēsugayori duō yàng huàsurunitsurete,dētabēsuwo zì dòng deni jiān shìoyobi zuì shì huàsuru zhòng yào xìngga gāomarimasu。
DE Natürlich haben wir nicht immer Audio-Interfaces hergestellt. Und tatsächlich gab es auch Zeiten, in denen der Computer noch nicht das Zentrum des Tonstudios darstellte. Unsere Philosophie folgte jedoch schon immer den gleichen Prinzipien.
JA もちろん、オーディオインターフェースだけを作っていたわけではありません。コンピュータが無い時代だってありました。しかし、その場合にも同じ指針を持っていました。
Transliteração mochiron,ōdiointāfēsudakewo zuòtteitawakedehaarimasen.konpyūtaga wúi shí dàidattearimashita。shikashi、sono chǎng hénimo tóngji zhǐ zhēnwo chítteimashita。
DE Verlasse mich noch immer jeden Tag auf Keeper, um die Welt der immer neuen Passwörter und Sicherheitsfragen zu bewältigen.
JA パスワードとセキュリティ質問が増え続ける中で、毎日 Keeper に頼っています。
Transliteração pasuwādotosekyuriti zhì wènga zēnge xùkeru zhōngde、 měi rì Keeper ni làitteimasu。
DE Sind Sie sich immer noch nicht sicher oder der Meinung, wir können Sie bei der Größenwahl noch besser unterstützen? Wenden Sie sich an uns
JA サイズの選択に迷ったり、サポートが必要ですか? お問い合わせ
Transliteração saizuno xuǎn zéni míttari,sapōtoga bì yàodesuka? o wèni héwase
DE Wenn Sie noch eine ältere Version von macOS oder Windows haben, können Sie immer noch ältere, lokale Versionen von 1Password bekommen.
JA 古いバージョンの macOS や Windows をお使いの場合は、旧バージョンのスタンドアロン型 1Password が入手可能です。
Transliteração gǔibājonno macOS ya Windows woo shǐino chǎng héha、 jiùbājonnosutandoaron xíng 1Password ga rù shǒu kě néngdesu。
DE Auch Google hat zugegeben, dass PageRank noch zählt. Es ist einfach nicht öffentlich mehr, aber es ist immer noch ein sehr großer Faktor in der Rangfolge.
JA GoogleでさえのPageRankはまだ重要ということを認めています。それだけでもう公開されていないが、それはまだランキングに大きな要因です。
Transliteração GoogledesaenoPageRankhamada zhòng yàotoiukotowo rènmeteimasu。soredakedemou gōng kāisareteinaiga、sorehamadarankinguni dàkina yào yīndesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
DE Denken Sie über die Erstellung eines Blattlogos nach? Immer noch keine Ideen? Dann kennen Sie wahrscheinlich unsere besten Tools noch nicht.
JA 葉っぱ ロゴの作成を考えてるのに、まだアイデアが出ませんか？まだ私たちのツールを使っていませんね、今すぐ試してみてください！
Transliteração yèppa rogono zuò chéngwo kǎoeterunoni、madaaideaga chūmasenka？mada sītachinotsūruwo shǐtteimasen'ne、 jīnsugu shìshitemitekudasai！
DE Hier ist ein Beispiel für die schlechteste Streaming Qualität. Sie sieht immer noch ok aus, noch besser auf einem Cardboard. und wahrscheinlich perfekt, wenn man Oculus Quest 2 porn nutzt.
JA 以下は、最悪のストリーミング品質の例です。Cardboardではさらに良くなり、視聴時にはおそらく完璧に見える。 Oculus Quest 2 ポルノ.
Transliteração yǐ xiàha、 zuì ènosutorīmingu pǐn zhìno lìdesu。Cardboarddehasarani liángkunari、 shì tīng shínihaosoraku wán bìni jiàneru。 Oculus Quest 2 poruno.
| alemão | japonês |
|---|---|
| man | 2 |
DE Die beste Option ist immer noch PLAY'A! Noch mehr, wenn Sie Uhr VR Bangers mit der höchstmöglichen Qualität!
JA 最良の選択肢はやはり「PLAY'A!をしたいならなおさらです。 時計 VR Bangers 可能な限り高い品質で!
Transliteração zuì liángno xuǎn zé zhīhayahari「PLAY'A!woshitainaranaosaradesu。 shí jì VR Bangers kě néngna xiànri gāoi pǐn zhìde!
| alemão | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
DE ps. Zum Zeitpunkt des Schreibens ist der frühe Zugang noch offen. Sie können hier immer noch auf die Liste kommen .
JA ps。執筆時点では、早期アクセスはまだオープンです。あなたはまだここにリストに載っています 。
Transliteração ps。zhí bǐ shí diǎndeha、 zǎo qīakusesuhamadaōpundesu。anatahamadakokonirisutoni zàitteimasu 。
DE Eine Headless-CMS-Architektur ist grundlegend für die Bewältigung dieser neuen Content-Herausforderungen. Das bedeutet, dass viel mehr Inhalte einfach erstellt und verwaltet und an viel mehr Stellen bereitgestellt werden können.
JA ヘッドレスCMSアーキテクチャは新しいコンテンツの課題に対応するための基盤です。 つまり、より多くのコンテンツを作成・管理して、より多くの場所へと配信できるのです。
Transliteração heddoresuCMSākitekuchaha xīnshiikontentsuno kè tíni duì yīngsurutameno jī pándesu。 tsumari、yori duōkunokontentsuwo zuò chéng・guǎn lǐshite、yori duōkuno chǎng suǒheto pèi xìndekirunodesu。
DE Egal wie viel Zeit man hat, die Nordinsel bietet viel Spaß für die ganze Familie.
JA 学校が休みの間も、週末の連休を過ごすときも、北島のどこにいようと家族みんなで楽しむことができます。
Transliteração xué xiàoga xiūmino jiānmo、 zhōu mòno lián xiūwo guògosutokimo、 běi dǎonodokoniiyouto jiā zúmin'nade lèshimukotogadekimasu。
DE Wir erzeugen zu viel Elektroschrott und verwenden viel zu wenig wieder.
JA 私たちはあまりにも多くのe-wasteを生み出し、ほんの僅かしか再利用していません。
Transliteração sītachihaamarinimo duōkunoe-wastewo shēngmi chūshi、hon'no jǐnkashika zài lì yòngshiteimasen。
DE Wie viel Energie braucht man genau, um einen Computer herzustellen? Fast so viel, wie es braucht, um diesen großen Kühlschrank in deiner Küche herzustellen.
JA コンピューターを製造するのにどれほどのエネルギーが消費されるでしょうか？キッチンの大型冷蔵庫を製造するのと同じぐらいのエネルギーが使われます。
Transliteração konpyūtāwo zhì zàosurunonidorehodonoenerugīga xiāo fèisarerudeshouka？kitchinno dà xíng lěng zāng kùwo zhì zàosurunoto tóngjigurainoenerugīga shǐwaremasu。
DE Die Erstellung von Statusberichten macht in der heutigen Zeit viel zu viel Arbeit für einen relativ geringen Nutzen. Team Central wird das ändern.
JA 現在のステータス レポートは、かかる労力の割には価値がありません。Team Central がそれを変えます。
Transliteração xiàn zàinosutētasu repōtoha、kakaru láo lìno gēniha sì zhígaarimasen。Team Central gasorewo biànemasu。
DE Dies zeigt Ihnen, wie viel Speicher Ihres iPhones Sie derzeit verwenden und wie viel von jedem Datentyp Sie gerade speichern.
JA これにより、現在使用しているiPhoneのストレージの量と、現在保存している各タイプのデータの量が表示されます。
Transliteração koreniyori、 xiàn zài shǐ yòngshiteiruiPhonenosutorējino liàngto、 xiàn zài bǎo cúnshiteiru gètaipunodētano liàngga biǎo shìsaremasu。
DE Was für eine fantastische Art und Weise, die Wasserfälle zu erleben! Es war viel besser - und sehr viel nasser - als der Grand Canyon!
JA 巨大な滝を体感できる人気ツアー。グランド・キャニオンに勝る感動が待っています。
Transliteração jù dàna lóngwo tǐ gǎndekiru rén qìtsuā.gurando・kyanionni shèngru gǎn dòngga dàitteimasu。
DE Ich wünsche Ihnen viel Erfolg! Viel Freude beim Lernen!
JA 皆さんの活躍を祈っています！いい旅を。
Transliteração jiēsan'no huó yuèwo qítteimasu！ii lǚwo。
DE Wo so viel auf dem Spiel steht, können Sekunden entscheidend sein. Viel zu oft werden Schlüsselkomponenten zur Betrugsbekämpfung in veralteten Batch-Systemen aufbewahrt.
JA 重要な資産が危険に晒されている際には一刻を争う対応が必要ですが、不正行為に対抗する主要コンポーネントが古いバッチシステムに保管されていることがあまりに多いのが現実です。
Transliteração zhòng yàona zī chǎnga wēi xiǎnni shàisareteiru jìniha yī kèwo zhēngu duì yīngga bì yàodesuga、 bù zhèng xíng wèini duì kàngsuru zhǔ yàokonpōnentoga gǔibatchishisutemuni bǎo guǎnsareteirukotogaamarini duōinoga xiàn shídesu。
DE Wir setzen Maßstäbe in einer der angesagtesten Branchen. Daher erwarten wir viel und hoffen, dass Sie auch viel von uns erwarten.
JA この業界は今最も注目を浴びている産業の 1つです。当然、私たちは求める人材には大きく期待しています。私たちにも大きな期待を寄せてください。
Transliteração kono yè jièha jīn zuìmo zhù mùwo yùbiteiru chǎn yèno 1tsudesu。dāng rán、 sītachiha qiúmeru rén cáiniha dàkiku qī dàishiteimasu。sītachinimo dàkina qī dàiwo jìsetekudasai。
DE Also früher hätte ich safe 5/5 sternen gegeben aber mittlerweile sind die Preise so hoch geworden, vorallem für nicht mal so guter Qualität sind die Preise einfach viel zu hoch. Ändert das mal wieder, war früher viel besser einfach
JA でもサイト見にくい。カテゴリ少ない。値段安いし見にくいくらい我慢しろ？無〜理〜、もっと見やすくしてほしい。
Transliteração demosaito jiànnikui.kategori shǎonai。zhí duàn ānishi jiànnikuikurai wǒ mànshiro？ wú〜lǐ〜、motto jiànyasukushitehoshii。
DE Was für eine fantastische Art und Weise, die Wasserfälle zu erleben! Es war viel besser ? und sehr viel nasser ? als der Grand Canyon!
JA 巨大な滝を体感できる人気ツアー。グランド・キャニオンに勝る感動が待っています。
Transliteração jù dàna lóngwo tǐ gǎndekiru rén qìtsuā.gurando・kyanionni shèngru gǎn dòngga dàitteimasu。
DE Wie viel kostet es also sexy europäische Mädels in VR knallen? Nicht so viel, wie Sie erwarten würden!
JA では、どれくらいの費用がかかるのでしょうか？ VRでヨーロッパのセクシーな女の子を叩く？期待するほどではありません!
Transliteração deha、dorekuraino fèi yònggakakarunodeshouka？ VRdeyōroppanosekushīna nǚno ziwo kòuku？ qī dàisuruhododehaarimasen!
| alemão | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
DE Aber natürlich, eine nackte realistische 3D Marley Brinx, die vor Ihnen in VR masturbiert ist viel, viel interessanter. Und natürlich kann man sie aus allen möglichen Blickwinkeln beobachten, denn das ist es, was Bei 6DoF dreht sich alles um!
JA でも、もちろんです。 裸の3DリアルなMarley Brinxが目の前でオナニーをするVR の方がずっとずっと面白い。そしてもちろん、あらゆる角度から彼女を見ることができます。 6DoFの魅力は!
Transliteração demo、mochirondesu。 luǒno3DriarunaMarley Brinxga mùno qiándeonanīwosuruVR no fānggazuttozutto miàn báii。soshitemochiron、arayuru jiǎo dùkara bǐ nǚwo jiànrukotogadekimasu。 6DoFno mèi lìha!
| alemão | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
DE Die Herstellung von Teilen über WarpSPEE3D ist viel einfacher und sicherer als die Herstellung derselben Teile durch Gießen und der Prozess ist viel umweltfreundlicher.
JA WarpSPEE3Dを介した部品の製造は、鋳造を介して同じ部品を製造するよりもはるかに簡単で安全であり、プロセスは環境にとってはるかに優れています。
Transliteração WarpSPEE3Dwo jièshita bù pǐnno zhì zàoha、 zhù zàowo jièshite tóngji bù pǐnwo zhì zàosuruyorimoharukani jiǎn dānde ān quándeari,purosesuha huán jìngnitotteharukani yōureteimasu。
DE Was für eine fantastische Art und Weise, die Wasserfälle zu erleben! Es war viel besser - und sehr viel nasser - als der Grand Canyon!
JA 巨大な滝を体感できる人気ツアー。グランド・キャニオンに勝る感動が待っています。
Transliteração jù dàna lóngwo tǐ gǎndekiru rén qìtsuā.gurando・kyanionni shèngru gǎn dòngga dàitteimasu。
DE Wie viel Energie braucht man genau, um einen Computer herzustellen? Fast so viel, wie es braucht, um diesen großen Kühlschrank in deiner Küche herzustellen.
JA コンピューターを製造するのにどれほどのエネルギーが消費されるでしょうか？キッチンの大型冷蔵庫を製造するのと同じぐらいのエネルギーが使われます。
Transliteração konpyūtāwo zhì zàosurunonidorehodonoenerugīga xiāo fèisarerudeshouka？kitchinno dà xíng lěng zāng kùwo zhì zàosurunoto tóngjigurainoenerugīga shǐwaremasu。
DE Wir erzeugen zu viel Elektroschrott und verwenden viel zu wenig wieder.
JA 私たちはあまりにも多くのe-wasteを生み出し、ほんの僅かしか再利用していません。
Transliteração sītachihaamarinimo duōkunoe-wastewo shēngmi chūshi、hon'no jǐnkashika zài lì yòngshiteimasen。
DE Grammatik / Viel, sehr, zu viel
DE Egal wie viel Zeit man hat, die Nordinsel bietet viel Spaß für die ganze Familie.
JA 学校が休みの間も、週末の連休を過ごすときも、北島のどこにいようと家族みんなで楽しむことができます。
Transliteração xué xiàoga xiūmino jiānmo、 zhōu mòno lián xiūwo guògosutokimo、 běi dǎonodokoniiyouto jiā zúmin'nade lèshimukotogadekimasu。
DE Finden Sie heraus, wie viel Geld Sie durch Ihre SEO-Kampagnen einsparen. Das SEO/PPC (Pay-Per-Click)-Einsparungstool berechnet schnell, wie viel Ihr organischer Traffic kosten würde, wenn Sie dafür bezahlen würden.
JA SEOキャンペーンで節約している金額を確認することができます。SEO/PPC (Pay-Per-Click) 節約ツールは、オーガニックトラフィックを有料化した場合の費用を素早く計算します。
Transliteração SEOkyanpēnde jié yuēshiteiru jīn éwo què rènsurukotogadekimasu。SEO/PPC (Pay-Per-Click) jié yuētsūruha,ōganikkutorafikkuwo yǒu liào huàshita chǎng héno fèi yòngwo sù zǎoku jì suànshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
| ppc | ppc |
DE Bei InVision musst du parallel auch Sketch, Abstract oder Zeplin nutzen. Figma hingegen ist eine ganzheitliche Lösung, bei der du viel mehr für viel weniger bekommst.
JA InVisionを使うということは、SketchやAbstract、Zeplinも使わなければいけないということです。Figmaはオールインワンであり、はるかに少ない費用でより多くのことを実行できます。
Transliteração InVisionwo shǐutoiukotoha、SketchyaAbstract、Zeplinmo shǐwanakerebaikenaitoiukotodesu。Figmahaōruinwandeari、harukani shǎonai fèi yòngdeyori duōkunokotowo shí xíngdekimasu。
DE Dies zeigt Ihnen, wie viel Speicher Ihres iPhones Sie derzeit verwenden und wie viel von jedem Datentyp Sie gerade speichern.
JA これにより、現在使用しているiPhoneのストレージの量と、現在保存している各タイプのデータの量が表示されます。
Transliteração koreniyori、 xiàn zài shǐ yòngshiteiruiPhonenosutorējino liàngto、 xiàn zài bǎo cúnshiteiru gètaipunodētano liàngga biǎo shìsaremasu。
DE Menschen behalten visuelle Inhalte viel leichter als textbasierte Inhalte, und visuell ansprechende Grafiken sind viel auffälliger.
JA 人間がテキストベースのコンテンツより視覚的なコンテンツを記憶にとどめる傾向があり、視覚的に魅力的なグラフィック ははるかに目を引くものです。
Transliteração rén jiāngatekisutobēsunokontentsuyori shì jué denakontentsuwo jì yìnitodomeru qīng xiànggaari、 shì jué deni mèi lì denagurafikku haharukani mùwo yǐnkumonodesu。
DE Ich denke, dass CPD für alle über Online-Plattformen viel einfacher gemacht wurde. Dies wird viel größere Auswirkungen auf die praktische Anwendung in Schulen haben.
JA オンライン空間を通して、容易になった専門能力開発（CPD）のすべてだと思います。 結果として、学校での実践にも非常に大きな影響をもたらしてくれるでしょう。
Transliteração onrain kōng jiānwo tōngshite、 róng yìninatta zhuān mén néng lì kāi fā （CPD）nosubetedato sīimasu。 jié guǒtoshite、 xué xiàodeno shí jiànnimo fēi chángni dàkina yǐng xiǎngwomotarashitekurerudeshou。
DE Immer online, ein bisschen zu viel Traffic ist kein Problem
JA 容量オーバーも問題なし。常にお客様のサイトが稼働します。
Transliteração róng liàngōbāmo wèn tínashi。chángnio kè yàngnosaitoga jià dòngshimasu。
DE Meines Erachtens geht der Trend bei Hochzeiten dazu, das Liebespaar auf immer ausgefallenere Weise zu inszenieren und hochleben zu lassen. Das Fotografieren macht dadurch extrem viel Spaß!
JA よりユニークなデコレーションを施したセレブレーションを求める傾向があると感じます。撮影がとても楽しいです！
Transliteração yoriyunīkunadekorēshonwo shīshitasereburēshonwo qiúmeru qīng xiànggaaruto gǎnjimasu。cuō yǐnggatotemo lèshiidesu！
DE „Ich arbeite mit Menschen aus aller Welt und aus allen Abteilungen zusammen. Alle sind überzeugte Qlikkies. Hier gibt es so viel Wissen und Kompetenz – und da ist immer die Bereitschaft, einander zu helfen.“
JA 「世界中の人と部門の枠を越えて作業しています。全員が Qlikkies で、知識が豊富で、しかも優秀。いつも進んで力を貸してくれます。」
Transliteração 「shì jiè zhōngno rénto bù ménno zuiwo yuèete zuò yèshiteimasu。quán yuánga Qlikkies de、 zhī shíga lǐ fùde、shikamo yōu xiù。itsumo jìnnde lìwo dàishitekuremasu。」
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
taranaki noch viel immer noch genug immer noch ändern immer noch zweifel immer noch prozent immer noch sicherstellen immer noch ältere noch noch platz also noch etwas zusätzlich noch umfassendere kannst noch heute suchmaschinenoptimierung noch weiter hauptergebnisse noch einmal dabei noch geld erst noch ihren kundeninformationen noch aussagekräftiger welt noch nachhaltiger gerade noch besser sogar noch wirksamer anwendungen noch datenzugriffskomponenten dabei noch toll gebt noch etwas beginnen sie noch war noch nie orte noch geheim buch noch einmal video noch einmal datenbank noch besser starte noch heute wo noch verbesserungspotenzial eindeutig noch einige müssen noch sicherstellen möglicherweise noch stunden konzepte noch unklar antworten noch einmal sogar noch häufiger erste noch ausgestrahlt mindesthaltbarkeitsdatums noch gegessen sogar noch wichtiger heute noch feiern optisch noch dynamischer er noch aktiv jedoch noch keinen erhalte noch heute obwohl noch bearbeitungsgebühren kandidaten noch gezielter viel viel besser viel speicherplatz
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe