Traduzir "einsatz ihrer" para indonésio

DE Erleichtern Sie Ihr Leben als Open-Source-Maintainer! Von der Dokumentation von Prozessen bis zum Einsatz Ihrer Community.

• Erleichtern Sie Ihr
• Open-Source-Maintainer
• Dokumentation von Prozessen
• Einsatz Ihrer

DE Das Gerät muss Tabs für Apps für den beruflichen und privaten Einsatz haben.

• Gerät muss Tabs
• privaten Einsatz

DE Gerät muss entweder Tabs für Apps für den beruflichen und privaten Einsatz haben oder

• Gerät muss entweder

DE In diesem Artikel erfahren Sie alles über die verschiedenen Vorteile, die der Einsatz von Chromecast in Kombination mit einem VPN mit sich bringt. Außerdem stellen wir Ihnen die besten VPN-Anbieter für Google Chromecast vor.

• diesem Artikel erfahren
• Vorteile
• Einsatz von Chromecast
• bringt
• Chromecast

DE Die Testergebnisse zeigen, dass die VPNs beider Anbieter im täglichen Einsatz problemlos und reibungslos funktionieren

• Testergebnisse zeigen
• VPNs beider Anbieter
• täglichen Einsatz problemlos
• reibungslos funktionieren

DE Da dies der Hauptgrund für den Einsatz eines VPN ist, wird diese Kategorie sehr stark gewichtet

• Einsatz eines VPN
• Kategorie sehr stark

DE Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Benutzer ausgewählt wird, ist direkt proportional zu seinem Einsatz.

• Wahrscheinlichkeit

DE Wir werden das Training von Computer Vision-Modellen mit verschiedenen Amazon EC2-Instances vergleichen und gegenüberstellen, um zu zeigen, wie signifikante Zeiteinsparungen durch den Einsatz von Amazon EC2 P3-Instances erzielt werden können.

• Training von Computer
• verschiedenen Amazon vergleichen
• gegenüberstellen
• zeigen
• Einsatz von Amazon

DE Der Einsatz von Seeq gemeinsam mit Amazon Lookout for Equipment wird Unternehmen dabei unterstützen, Erkenntnisse aus Daten zu gewinnen, die zu fortlaufenden Verbesserungen und

• Einsatz von Seeq
• Amazon Lookout for
• Unternehmen dabei unterstützen
• Erkenntnisse aus Daten
• gewinnen
• fortlaufenden Verbesserungen

DE Lenzing ist bestrebt, durch den Einsatz erneuerbarer Energien und die Rückgewinnung von Prozesschemikalien Ressourcen für künftige Generationen zu sichern.

• Lenzing ist bestrebt
• Einsatz erneuerbarer Energien
• Rückgewinnung von Prozesschemikalien

DE Adnan wurde für seine Tapferkeit posthum von der britischen Regierung ausgezeichnet, und der heldenhafte Einsatz seines Kontingents für die Verteidigung Singapurs lebt in der Erinnerung fort.

• britischen Regierung ausgezeichnet
• heldenhafte Einsatz seines
• Verteidigung Singapurs lebt
• Erinnerung

DE Der Spätstil ist der auffälligste mit seinem gewagten Einsatz von Farben, den extravaganten Kacheln und dem eklektischen Mix aus chinesischen, malaiischen und europäischen Elementen.

• seinem gewagten Einsatz
• Farben
• extravaganten Kacheln
• malaiischen
• europäischen

DE Für dieses einzigartige Lichtspektakel kommen ca. 240.000 Glühbirnen zum Einsatz.

• dieses einzigartige Lichtspektakel
• ca

DE Der Name des Lokals ist eine Hommage an die Kunst des Cocktail-Mixens, bei der einst Messgeräte wie der „Jigger“ und „Ponies“ zum Einsatz kamen. 

• Name des Lokals
• Cocktail-Mixens
• Jigger
• Ponies
• Einsatz kamen

DE Einsatz sicherer, zuverlässiger Datenverarbeitungskapazität.

• Einsatz sicherer
• zuverlässiger

DE Durch den Einsatz von AWS ist die Expedia Group ausfallsicherer geworden

• Einsatz von AWS
• Expedia Group ausfallsicherer

DE EBS ist ein einfach zu bedienender, hochleistungsfähiger Blockspeicher-Service, der für den Einsatz mit EC2 sowohl für durchsatz- als auch transaktionsintensive Workloads in jeder Größenordnung konzipiert wurde.

• bedienender
• hochleistungsfähiger Blockspeicher-Service
• Einsatz mit sowohl
• Workloads in jeder
• konzipiert

DE Die MTCS-Zertifizierung konzentriert sich speziell auf den betrieblichen Einsatz der Norm ISO 27001/02 des ISMS durch AWS und darauf, wie die internen AWS-Prozesse die Anforderungen der Level-3-Zertifizierung erfüllen

• ISO
• ISMS durch AWS
• darauf
• erfüllen

DE Diese Bewertung bietet die Gewissheit, dass in Bezug auf die Produkte, die AWS im Einsatz hat, die anwendbaren Kontrollen, die für die Workloads der australischen Behörden auf der GESCHÜTZTEN Ebene erforderlich sind, durchgeführt werden

• AWS im Einsatz
• anwendbaren Kontrollen
• Workloads der australischen
• GESCHÜTZTEN Ebene erforderlich

DE Der Einsatz von Machine Learning und Amazon SageMaker stellt eine Veränderung in der Art und Weise dar, wie NerdWallet Technologie einsetzt, um sich in einem überfüllten und wettbewerbsintensiven Finanzdienstleistungsmarkt zu differenzieren

• Einsatz von Machine
• Amazon SageMaker stellt
• Weise dar
• NerdWallet Technologie einsetzt
• überfüllten

DE „Der Einsatz von Data Science und Machine Learning hilft uns dabei, diese Bemühungen zu intensivieren.“

• Einsatz von Data
• Machine Learning hilft
• dabei

DE „Durch den Einsatz von Amazon Lookout for Metrics zum Parsen von Ereignissen aus CloudWatch konnten wir innerhalb eines Nachmittags in Produktion gehen und unsere False-Positive-Rate um das Siebenfache reduzieren

• Einsatz von Amazon
• Ereignissen aus CloudWatch
• innerhalb eines Nachmittags
• Produktion gehen
• reduzieren

DE Der Einsatz von Seeq gemeinsam mit Amazon Lookout for Equipment wird Unternehmen dabei unterstützen, Erkenntnisse aus Daten zu gewinnen, die zu fortlaufenden Verbesserungen und

• Einsatz von Seeq
• Amazon Lookout for
• Unternehmen dabei unterstützen
• Erkenntnisse aus Daten
• gewinnen
• fortlaufenden Verbesserungen

DE "Der Einsatz von Peach hat unsere Distributionsprozesse dramatisch verbessert. Die automatische Qualitätskontrolle und die Auslieferungen rund um die Uhr sparen dem Team jede Woche enorm viel Zeit und Mühe."

• Einsatz von Peach
• Distributionsprozesse dramatisch verbessert
• automatische Qualitätskontrolle
• jede Woche enorm
• Zeit

DE Wir versuchen, Webinare durch den Einsatz von Fragen und Umfragen als Dialog zu gestalten

• versuchen
• Fragen
• Umfragen als Dialog
• gestalten

DE Ein weiterer großer Vorteil, den Zoom E2Language ermöglicht, ist der Einsatz der besten Englischlehrer auf der ganzen Welt

• weiterer großer Vorteil
• Zoom ermöglicht
• Einsatz der besten
• ganzen Welt

DE Der Einsatz von Leverage schafft zusätzliches Risiko und Verlustgefahr

• Einsatz von Leverage
• zusätzliches Risiko
• Verlustgefahr

DE Die MetaMask Android/iPhone App bietet eine saubere Lösung für den mobilen Einsatz von Web3-Apps

• MetaMask Android
• iPhone App bietet

DE Unser umfassendes Sortiment an Testhilfen erfüllt die meisten Anforderungen, unabhängig davon, ob es sich um spezielle Zeitpläne, Orte, Einstellungen, Software, Ausrüstung oder den Einsatz persönlicher Assistenten handelt

• Unser umfassendes Sortiment
• Anforderungen
• unabhängig davon
• spezielle Zeitpläne
• Orte
• Einstellungen
• Software
• Ausrüstung
• Einsatz persönlicher Assistenten

DE Auf den COOL-Websites (Credentialing Opportunities On-Line) finden Sie Informationen für Servicemitglieder der einzelnen Armeezweige, die ihre militärischen Erfahrungen bei der Vorbereitung auf einen zivilen Einsatz nutzen möchten.

• COOL-Websites
• Credentialing Opportunities On-Line
• Servicemitglieder der einzelnen
• Einsatz nutzen

DE Auf den COOL-Websites (Credentialing Opportunities On-Line) finden Sie Informationen für Servicemitglieder der einzelnen Militärzweige, die ihre militärischen Erfahrungen bei der Vorbereitung auf einen zivilen Einsatz nutzen möchten.

• COOL-Websites
• Credentialing Opportunities On-Line
• Servicemitglieder der einzelnen
• Einsatz nutzen

DE Wie Elegoo durch den Einsatz von AfterShip Personalisierung einen 40-fachen ROI erzielte

• erzielte

DE Da der Datenverkehr Ihrer Internetverbindung nur eine kurze Strecke zurücklegen muss, wenn Sie einen lokalen Server wählen, ist die Verzögerung auf Ihrer Verbindung sehr gering beziehungsweise gar nicht spürbar.

• Da der Datenverkehr
• Strecke zurücklegen muss
• lokalen Server wählen
• Verzögerung auf Ihrer
• sehr gering beziehungsweise

DE Um diese Anzeigen so effektiv wie möglich zu gestalten, erstellen diese Unternehmen detaillierte Profile ihrer Nutzer, insbesondere unter Berücksichtigung ihrer Vorlieben und Interessen

• effektiv wie möglich
• gestalten
• erstellen diese Unternehmen
• Profile ihrer Nutzer
• insbesondere unter Berücksichtigung
• Vorlieben
• Interessen

DE Zum Beispiel: Vermeiden Sie die Verwendung Ihres Namens, Ihrer Adresse, Ihrer Telefonnummer, Ihres Geburtsdatums und so weiter.

• Beispiel
• Ihres Namens
• Ihrer Adresse
• Ihrer Telefonnummer
• Ihres Geburtsdatums

DE  Geben Sie hier die Daten Ihres VPN-Providers ein. Diese finden Sie oft auf der Website des VPN-Providers Ihrer Wahl (meist auf Ihrer Konto-Seite, wenn Sie sich auf der Website einloggen).

• VPN-Providers Ihrer Wahl
• meist auf Ihrer
• Website einloggen

DE Trust Wallet ist die beste Wahl zum Speichern aller ERC20 Token und die bequemste Kryptowährungswallet zum Speichern Ihrer digitalen Assets und zum Speichern Ihrer Ethereum ( ETH )

• aller Token
• Ihrer digitalen Assets
• Speichern Ihrer Ethereum
• ETH

DE Unsere Usability-Tests können Ihnen schnell und kostengünstig zeigen, mit welchen Problemen die Besucher Ihrer Website zu kämpfen haben und was sie daran hindert, das zu tun, was sie auf Ihrer Website eigentlich tun möchten

• Usability-Tests können Ihnen
• kostengünstig zeigen
• daran hindert
• tun
• Ihrer Website eigentlich
• möchten

DE Ja. Sie können die URL der Ergebnisseite des Usability-Tests mit Ihren Geschäftspartnern oder anderen Personen Ihrer Wahl teilen. Auch können Sie jedem Ihrer Projekte so viele Mitglieder Ihres Teams hinzufügen wie Sie wollen.

• Ja
• URL der Ergebnisseite
• Usability-Tests mit Ihren
• anderen Personen Ihrer
• teilen
• jedem Ihrer Projekte
• viele Mitglieder Ihres
• hinzufügen wie Sie

DE Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt grundsätzlich freiwillig, sofern keine gesetzliche Verpflichtung zur Angabe Ihrer personenbezogenen Daten besteht

• Angabe Ihrer personenbezogenen
• erfolgt grundsätzlich freiwillig
• sofern keine gesetzliche
• besteht

DE (e) Das Recht, rechtliche Schritte in Bezug auf eine mögliche Verletzung Ihrer Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuleiten sowie Beschwerden bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen; und/oder

• Recht
• mögliche Verletzung Ihrer
• Ihrer personenbezogenen Daten
• Datenschutzbehörde einzureichen

DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung basiert, können Sie diese jederzeit zurückziehen

• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• Ihrer Einwilligung basiert
• jederzeit zurückziehen

DE Mit Ihrem Online Check-in am Tag vor Ihrer Ankunft sparen Sie viel Zeit. Bei Ihrer Abreise geben Sie einfach Ihre Zimmerkarte ab. Die Rechnung bekommen Sie per E-Mail.

• Ihrem Online Check-in
• Tag vor Ihrer
• sparen Sie viel
• Ihrer Abreise geben
• einfach Ihre Zimmerkarte
• Rechnung bekommen Sie

DE Lokale und globale Geschäfte bieten Ihnen jede Menge Möglichkeiten, Ihre gekauften Artikel individuell zu gestalten; sei es die Prägung Ihrer Brieftasche im Stone For Gold oder die Personalisierung Ihrer Turnschuhe im Nike Duplex im Jewel Changi.

• Lokale
• globale Geschäfte bieten
• jede Menge Möglichkeiten
• gekauften Artikel individuell
• gestalten
• For Gold
• Personalisierung Ihrer Turnschuhe

DE Trust Wallet ist die beste Wahl zum Speichern aller ERC20 Token und die bequemste Kryptowährungswallet zum Speichern Ihrer digitalen Assets und zum Speichern Ihrer Ethereum ( ETH )

• aller Token
• Ihrer digitalen Assets
• Speichern Ihrer Ethereum
• ETH

DE Behörden sind für die Ausstellung ihrer eigenen ATO auf AWS verantwortlich und sind auch für die Gesamtautorisierung ihrer Systemkomponenten zuständig

• Ausstellung ihrer eigenen
• AWS verantwortlich
• Gesamtautorisierung ihrer Systemkomponenten

DE Es wurde entwickelt, um die Abfrageleistung Ihrer relationalen Datenbank zu beschleunigen, und eignet sich für Anwendungsfälle wie die operative Analyse, wenn Sie schnelle analytische Abfragen auf neue Daten in Ihrer Datenbank durchführen müssen.

• entwickelt
• Abfrageleistung Ihrer relationalen
• beschleunigen
• operative Analyse
• schnelle analytische Abfragen
• Ihrer Datenbank durchführen

DE Ja. Sie können die URL der Ergebnisseite des Usability-Tests mit Ihren Geschäftspartnern oder jeder anderen Person Ihrer Wahl teilen. Sie können auch beliebig viele Mitglieder Ihres Teams zu jedem Ihrer Projekte hinzufügen.

• Ja
• URL der Ergebnisseite
• Usability-Tests mit Ihren
• jeder anderen Person
• Wahl teilen
• beliebig viele Mitglieder
• Teams zu jedem
• Projekte

DE Die Antworten, die Sie auf Screener-Fragen geben, werden streng vertraulich behandelt, und keine Ihrer personenbezogenen Daten (einschließlich Ihres Namens oder Ihrer E-Mail-Adresse) werden an den Kunden oder andere Dritte weitergegeben.

• Antworten
• Screener-Fragen geben
• streng vertraulich behandelt
• Ihrer personenbezogenen Daten
• einschließlich Ihres Namens
• Ihrer E-Mail-Adresse
• Kunden
• andere Dritte

DE Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt grundsätzlich freiwillig, sofern keine gesetzliche Verpflichtung zur Angabe Ihrer personenbezogenen Daten besteht

• Angabe Ihrer personenbezogenen
• erfolgt grundsätzlich freiwillig
• sofern keine gesetzliche
• besteht