NL 2. IMAP IMAP (Internet Message Access Protocol). IMAP is geavanceerder dan POP. Met IMAP worden e-mails opgeslagen op de mailserver. Klanten hebben er overal toegang toe als al hun klanten IMAP gebruiken.
NL 2. IMAP IMAP (Internet Message Access Protocol). IMAP is geavanceerder dan POP. Met IMAP worden e-mails opgeslagen op de mailserver. Klanten hebben er overal toegang toe als al hun klanten IMAP gebruiken.
SV 2. IMAP IMAP (Internet Message Access Protocol). IMAP är mer avancerat än POP. Med IMAP sparas e-postmeddelanden på e-postservern. Klienter kan komma åt dem var som helst om alla deras klienter använder IMAP.
NL IMAPSserver: imap.mailfence.comuser: uw Mailfence gebruikersnaampassword: uw Mailfence wachtwoordport: 993 (SSL)Hou er rekening mee dat gelijktijdige IMAP connecties worden gelimiteerd tot 30
SV IMAPSserver: imap.mailfence.comanvändarnamn: ditt Mailfence-användarnamnlösenord: ditt Mailfence-lösenordport: 993 (SSL)Notera att max antal samtidiga IMAP-anslutningar är begränsat till 30
holenderski | szwedzki |
---|---|
uw | ditt |
ssl | ssl |
NL Zoho Mail biedt ook een IMAP-client waarmee u andere IMAP-e-mailaccounts kunt configureren, synchroniseren en beheren.
SV Zoho Mail erbjuder också en IMAP-klient som låter dig konfigurera, synkronisera och hantera andra IMAP-e-postkonton.
NL Zoho Mail heeft een IMAP-client waarmee u andere e-mailaccounts kunt configureren, synchroniseren en beheren met IMAP.
SV Zoho Mail har en IMAP-klient som låter dig konfigurera, synkronisera och hantera andra e-postkonton med IMAP.
NL 993 Selecteer bij het configureren van POP3 / IMAP / SMTP: "Deze server vereist een versleutelde verbinding (SSL / TLS)" "Beveiligde wachtwoordverificatie (SPA) vereisen wanneer u zich aanmeldt. "
SV 993 När du konfigurerar POP3 / IMAP / SMTP vänligen välj: "Denna server kräver en krypterad anslutning (SSL / TLS)" "Kräv säker lösenordsautentisering (SPA) när du loggar in. "
NL De configuratie van deze software is heel eenvoudig, het zorgt voor het detecteren van de MX van de IMAP-server en de SMTP-server. Dit betekent voor u dat het alleen nodig is om uw tijdelijke e-mailadres en uw wachtwoord op te geven.
SV Konfigurationen av denna programvara är väldigt enkel, den tar hand om att detektera MX-värdet för IMAP-servern såväl som SMTP-servern. Detta innebär för dig att det bara är nödvändigt att ange din tillfälliga e-postadress och ditt lösenord.
NL Er zijn vier opties voor e-mailhosting, met opslagruimte variërend van 50 GB tot 150 GB, 10 of onbeperkte e-mailboxen en 1 of onbeperkte e-maildomeinen. Alle abonnementen bieden spambescherming en POP3/IMAP/SMTP.
SV Det finns fyra e-postvärdalternativ tillgängliga, med lagringsutrymme från 50 GB till 150 GB, 10 eller obegränsade e-postboxar och 1 eller obegränsade e-postdomäner. Alla planer erbjuder skräppostskydd samt POP3/IMAP/SMTP.
NL Een internetnorm die functioneert door de beveiliging van verbindingen tussen SMTP-servers (Simple Mail Transfer Protocol) te verbeteren is de SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
SV En internetstandard som fungerar genom att förbättra säkerheten för anslutningar mellan SMTP-servrar (Simple Mail Transfer Protocol) är SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
holenderski | szwedzki |
---|---|
functioneert | fungerar |
verbindingen | anslutningar |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
verbeteren | förbättra |
smtp | smtp |
transport | transport |
NL In het verlengde van DMARC is SMTP MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) een e-mailbeveiligingsmechanisme dat afzenders ervan in kennis stelt dat zij e-mails over TLS beveiligde SMTP-verbindingen kunnen ontvangen
SV Smtp MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) går vidare från vad som är DMARC och är en e-postsäkerhetsmekanism som meddelar avsändare om din förmåga att ta emot e-postmeddelanden via TLS säkra SMTP-anslutningar
holenderski | szwedzki |
---|---|
dmarc | dmarc |
smtp | smtp |
transfer | transfer |
agent | agent |
transport | transport |
security | security |
afzenders | avsändare |
beveiligde | säkra |
tls | tls |
NL Het protocol specificeert aan een SMTP-server dat de communicatie met de andere SMTP-server versleuteld moet zijn en dat de domeinnaam op het certificaat moet overeenkomen met het domein van het beleidsbestand
SV Protokollet anger för en SMTP-server att kommunikationen med den andra SMTP-servern måste krypteras och att domännamnet på certifikatet ska matcha domänen för principfilen
holenderski | szwedzki |
---|---|
certificaat | certifikatet |
domein | domänen |
NL Voortbordurend op wat DMARC is, SMTP MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) is een e-mailbeveiligingsmechanisme dat afzenders ervan in kennis stelt dat zij e-mails over TLS beveiligde SMTP-verbindingen kunnen ontvangen
SV Från vad DMARC är till SMTP MTA-STS (Mail Transfer Agent Strict Transport Security) är en e-postsäkerhetsmekanism som meddelar avsändare att du kan ta emot e-post via TLS-säkra SMTP-anslutningar
holenderski | szwedzki |
---|---|
dmarc | dmarc |
smtp | smtp |
transfer | transfer |
agent | agent |
transport | transport |
security | security |
afzenders | avsändare |
zij | du |
beveiligde | säkra |
NL Wanneer u e-mails verstuurt via de SMTP-server van uw e-mailproviders zoals Gmail of Microsoft, worden de e-mails van de verzendende naar de ontvangende server verzonden via Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
SV När du skickar e-postmeddelanden med SMTP-servern för dina e-postleverantörer som Gmail eller Microsoft överförs e-postmeddelandena från den sändande servern till den mottagande servern via SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)
holenderski | szwedzki |
---|---|
verstuurt | skickar |
microsoft | microsoft |
verzendende | sändande |
server | servern |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
smtp | smtp |
gmail | gmail |
verzonden | överförs |
NL SMTP staat echter opportunistische versleuteling toe, hetgeen betekent dat de communicatie tussen SMTP-servers al dan niet kan worden versleuteld om manipulatie of het afluisteren van de e-mailinhoud te voorkomen
SV SMTP tillåter dock opportunistisk kryptering, vilket innebär att kommunikationen mellan SMTP-servrar kan eller inte kan krypteras för att undvika manipulation eller avlyssning av e-postinnehåll
holenderski | szwedzki |
---|---|
smtp | smtp |
echter | dock |
versleuteling | kryptering |
NL Beheer jouw mail via de browser in ons geavanceerde Webmail systeem of synchroniseer je mail met je favoriete mailprogramma of app. Onze e-mail ondersteunt IMAP en POP3, waar en wanneer jij het wilt.
SV Få tillgång till din e-post i din webbläsare via vår avancerade webbmail eller synkronisera den med din favoritapp på din mobil eller dator. Vår e-post har stöd för både IMAP- och POP3-protokoll, alltid till hands.
holenderski | szwedzki |
---|---|
browser | webbläsare |
geavanceerde | avancerade |
ondersteunt | stöd |
NL Stel flexibele MFA-policies op die MFA alleen afdwingen wanneer het nodig is, legacy producten (zoals POP en IMAP) vergrendelen, en tegelijkertijd de supportkosten terugdringen door het beheer van factoren via selfservice te regelen.
SV Skapa flexibla principer för MFA som kräver MFA endast när det behövs och stänger ner äldre produkter såsom POP och IMAP samtidigt som supportkostnaderna minskar tack vare självservice för hantering av MFA-faktorer.
holenderski | szwedzki |
---|---|
stel | skapa |
flexibele | flexibla |
alleen | endast |
producten | produkter |
beheer | hantering |
factoren | faktorer |
pop | pop |
NL E-mailsoftware zal u vragen welk type protocol u wilt gebruiken. Onze tijdelijke e-mailinfrastructuur ondersteunt de POP3 en de IMAP. De beslissing om het protocol te kiezen is aan u, afhankelijk van uw behoeften.
SV E-postprogram kommer att fråga dig vilken typ av protokoll du vill använda. Vår tillfälliga e-postinfrastruktur stöder POP3 och den IMAP. Beslutet att välja protokoll är upp till dig beroende på dina behov.
NL IMAP : De e-mails worden gedownload naar uw e-mailsoftware, maar blijven op de server staan.
SV IMAP : E-postmeddelandena laddas ner till ditt e-postprogram men de finns kvar på servern.
NL Gebruik de IMAP als u hetzelfde e-mailaccount op meerdere apparaten tegelijk wilt gebruiken
SV Använd IMAP om du vill använda samma e-postkonto på flera enheter samtidigt
NL Andere accounts kunnen worden beheerd vanuit dezelfde interface, inclusief Outlook, Yahooǃ, of een andere IMAP/POP-e-mail
SV Andra konton kan hanteras från samma gränssnitt, inklusive Outlook, Yahooǃ, eller någon annan IMAP/POP-e-post
NL Het is ook toegankelijk via POP, web en IMAP
SV Den kan även nås via POP, webb och IMAP
NL Voor slechts een maandelijks bedrag (slechts $ 1 per gebruiker), krijg je IMAP/POP-toegang, e-mail doorsturen en actieve synchronisatie
SV För en ren månadsavgift (endast $1 per användare), får du IMAP/POP-åtkomst, vidarebefordran av e-post och aktiv synkronisering
NL Elk apparaat met internettoegang kan e-mails controleren. Het e-mailprotocol is een verzameling regels en richtlijnen waarmee de client informatie naar de server kan verzenden. POP (of IMAP) zijn twee van de meest populaire e-mailprotocollen.
SV Alla enheter som har tillgång till internet kan kontrollera e-post. E-postprotokollet är en samling regler och riktlinjer som tillåter klienten att skicka information till servern. POP (eller IMAP) är två av de mest populära e-postprotokollen.
NL Uw e-mailgegevens worden bewaard op zowel de server als uw computer totdat ze worden verwijderd. Zorg ervoor dat u een hostingpakket kiest dat volledige IMAP-ondersteuning biedt bij het vergelijken van abonnementen.
SV Din e-postdata kommer att sparas på både servern och din dator tills den raderas. Se till att du väljer ett värdpaket som erbjuder fullt IMAP-stöd när du jämför planer.
NL Uitwisseling Uitwisseling Dit is het beste e-mailprotocol en het duurste. Met dit Microsoft-protocol kunt u taken synchroniseren als IMAP, en kunnen medewerkers ook agenda's en contacten delen.
SV Exchange Exchange Detta är det bästa e-postprotokollet och det mest kostsamma. Detta Microsoft-protokoll låter dig synkronisera uppgifter som IMAP, och låter även anställda dela kalendrar och kontakter.
NL SMTPSserver: smtp.mailfence.comuser: uw Mailfence gebruikersnaampassword: uw Mailfence wachtwoordport: 465 (SSL)
SV SMTPSserver: smtp.mailfence.comanvändarnamn: ditt Mailfence-användarnamnlösenord: ditt Mailfence-lösenordport: 465 (SSL)
holenderski | szwedzki |
---|---|
smtp | smtp |
uw | ditt |
ssl | ssl |
NL DevKinsta wordt geleverd met een krachtige SMTP server en e-mailinbox waarmee je uitgaande e-mails van je lokale WordPress sites kan analyseren en debuggen.
SV DevKinsta levereras med en kraftfull SMTP-server och e-postinkorg som gör att du kan analysera och felsöka utgående e-postmeddelanden från dina lokala WordPress-webbplatser.
holenderski | szwedzki |
---|---|
geleverd | levereras |
krachtige | kraftfull |
smtp | smtp |
server | server |
uitgaande | utgående |
lokale | lokala |
wordpress | wordpress |
sites | webbplatser |
analyseren | analysera |
NL Het bevat krachtige tools, zoals een ingebouwde database manager, SMTP server, WP_DEBUG toggle, en nog veel meer
SV Dessutom ingår kraftfulla verktyg som en inbyggd databashanterare, SMTP-server, WP_DEBUG och mycket mer
holenderski | szwedzki |
---|---|
krachtige | kraftfulla |
tools | verktyg |
ingebouwde | inbyggd |
smtp | smtp |
server | server |
NL SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails versturen en misconfiguraties detecteren
SV SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard som möjliggör rapportering av problem i TLS-anslutning som upplevs av program som skickar e-postmeddelanden och upptäcker felkonfigurationer
holenderski | szwedzki |
---|---|
smtp | smtp |
standaard | standard |
problemen | problem |
connectiviteit | anslutning |
applicaties | program |
emails | e-postmeddelanden |
tls | tls |
mogelijk maakt | möjliggör |
NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!
SV TLS-rapporter genereras i form av JSON-filer. PowerDMARC gör ditt liv enklare genom att göra implementeringsprocessen för SMTP TLS Reporting enkel och snabb, till hands!
holenderski | szwedzki |
---|---|
gegenereerd | genereras |
json | json |
bestanden | filer |
powerdmarc | powerdmarc |
leven | liv |
smtp | smtp |
snel | snabb |
tls | tls |
NL TLS-RPT is volledig geïntegreerd in de PowerDMARC beveiligingssuite, zodat zodra u zich aanmeldt bij PowerDMARC en SMTP TLS Rapportage voor uw domein inschakelt, wij de pijn van het
SV TLS-RPT är helt integrerat i PowerDMARC-säkerhetssviten så att så snart du registrerar dig med PowerDMARC och aktiverar SMTP TLS-rapportering för din domän tar vi oss smärtan av att konvertera
holenderski | szwedzki |
---|---|
volledig | helt |
geïntegreerd | integrerat |
powerdmarc | powerdmarc |
smtp | smtp |
rapportage | rapportering |
domein | domän |
NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.
SV när du skickar e-post via RAIDBOXES SMTP-relä för att skicka icke-transaktionellt innehåll. I synnerhet är det strängt förbjudet att skicka nyhetsbrev, skräppost och skadlig programvara.
holenderski | szwedzki |
---|---|
inhoud | innehåll |
nieuwsbrieven | nyhetsbrev |
spam | skräppost |
malware | skadlig programvara |
NL Evenzo heeft RAIDBOXES het recht de verzending van e-mails via de door RAIDBOXES ter beschikking gestelde SMTP relay te verhinderen indien RAIDBOXES hierom wordt verzocht door de dienstverlener waarop de dienst is gebaseerd.
SV Likaså RAIDBOXES rätt att använda informationen RAIDBOXES SMTP-relä, för att förhindra att e-post skickas, förutsatt att RAIDBOXES den tjänsteleverantör som tjänsten är baserad på.
holenderski | szwedzki |
---|---|
recht | rätt |
smtp | smtp |
gebaseerd | baserad |
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
SV Kostnadsfri TLS-RPT-rapport | SMTP TLS-rapportering
holenderski | szwedzki |
---|---|
gratis | kostnadsfri |
rapportage | rapportering |
smtp | smtp |
NL Dit maakt het onmogelijk om een SMTP downgrade uit te voeren.
SV Detta gör det omöjligt att utföra en SMTP-nedgradering.
holenderski | szwedzki |
---|---|
onmogelijk | omöjligt |
smtp | smtp |
NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien
SV En angripare kan dock försöka en SMTP-nedgradering, en typ av attack där e-postmeddelandet skickas till dig utan att krypteras, så att de kan läsa eller manipulera innehållet
holenderski | szwedzki |
---|---|
aanvaller | angripare |
kan | kan |
proberen | försöka |
smtp | smtp |
soort | typ |
aanval | attack |
verzonden | skickas |
zonder | utan |
inhoud | innehållet |
lezen | läsa |
NL Als een aanvaller probeert een SMTP downgrade uit te voeren, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden.
SV Om en angripare försöker utföra en SMTP-nedgradering skickas inte e-postmeddelandet alls.
holenderski | szwedzki |
---|---|
aanvaller | angripare |
probeert | försöker |
smtp | smtp |
helemaal | alls |
verzonden | skickas |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
SV En angripare kan försöka en SMTP-nedgraderingsattack vid denna tidpunkt, vilket innebär att blockera förhandlingen mellan de sändande och mottagande MTA: erna
holenderski | szwedzki |
---|---|
aanvaller | angripare |
smtp | smtp |
verzendende | sändande |
mta | mta |
NL Als een aanvaller een SMTP downgrade aanval probeert, zal de e-mail simpelweg niet worden verzonden
SV Om en angripare försöker en SMTP-nedgraderingsattack skickas helt enkelt inte e-postmeddelandet
holenderski | szwedzki |
---|---|
aanvaller | angripare |
smtp | smtp |
probeert | försöker |
verzonden | skickas |
NL Als een e-mail niet kan worden verzonden als gevolg van een SMTP downgrade of een ander probleem, ontvangt u een rapport in een JSON-bestandsformaat met de details van de e-mail die is mislukt
SV Om ett e-postmeddelande inte skickas på grund av en SMTP-nedgradering eller något annat problem får du en rapport i ett JSON-filformat som innehåller information om e-postmeddelandet som misslyckades
holenderski | szwedzki |
---|---|
worden | få |
verzonden | skickas |
smtp | smtp |
probleem | problem |
NL MTA-STS beschermt uw e-mail tegen SMTP downgrade
SV MTA-STS skyddar din e-post mot SMTP-nedgradering
holenderski | szwedzki |
---|---|
beschermt | skyddar |
tegen | mot |
smtp | smtp |
uw | din |
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
SV MTA-STS-protokollet anger för en SMTP-sändande server att e-postmeddelanden adresserade till din domän måste skickas via en TLS-krypterad anslutning
holenderski | szwedzki |
---|---|
smtp | smtp |
verzendende | sändande |
server | server |
emails | e-postmeddelanden |
domein | domän |
verzonden | skickas |
verbinding | anslutning |
NL Het lost meerdere SMTP beveiligingsproblemen op, waaronder verlopen TLS certificaten en gebrek aan ondersteuning voor veilige protocollen.
SV Det löser flera SMTP-säkerhetsproblem, inklusive utgångna TLS-certifikat och brist på stöd för säkra protokoll.
holenderski | szwedzki |
---|---|
smtp | smtp |
waaronder | inklusive |
certificaten | certifikat |
gebrek | brist |
veilige | säkra |
protocollen | protokoll |
NL SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is een standaard die de rapportage mogelijk maakt van problemen in TLS connectiviteit die wordt ervaren door applicaties die emails versturen en misconfiguraties detecteren
SV SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard som möjliggör rapportering av problem i TLS-anslutning som upplevs av program som skickar e-postmeddelanden och upptäcker felkonfigurationer
holenderski | szwedzki |
---|---|
smtp | smtp |
standaard | standard |
problemen | problem |
connectiviteit | anslutning |
applicaties | program |
emails | e-postmeddelanden |
tls | tls |
mogelijk maakt | möjliggör |
NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!
SV TLS-rapporter genereras i form av JSON-filer. PowerDMARC gör ditt liv enklare genom att göra implementeringsprocessen för SMTP TLS Reporting enkel och snabb, till hands!
holenderski | szwedzki |
---|---|
gegenereerd | genereras |
json | json |
bestanden | filer |
powerdmarc | powerdmarc |
leven | liv |
smtp | smtp |
snel | snabb |
tls | tls |
NL TLS-RPT is volledig geïntegreerd in de PowerDMARC beveiligingssuite, zodat zodra u zich aanmeldt bij PowerDMARC en SMTP TLS Rapportage voor uw domein inschakelt, wij de pijn van het
SV TLS-RPT är helt integrerat i PowerDMARC-säkerhetssviten så att så snart du registrerar dig med PowerDMARC och aktiverar SMTP TLS-rapportering för din domän tar vi oss smärtan av att konvertera
holenderski | szwedzki |
---|---|
volledig | helt |
geïntegreerd | integrerat |
powerdmarc | powerdmarc |
smtp | smtp |
rapportage | rapportering |
domein | domän |
NL Het geeft afzenders ook advies over het al dan niet afleveren van de e-mail indien geen TLS beveiligde SMTP verbinding tot stand kan worden gebracht.
SV Det ger också avsändare råd om huruvida e-postmeddelandet ska levereras om en TLS-säker SMTP-anslutning inte kan upprättas.
holenderski | szwedzki |
---|---|
geeft | ger |
afzenders | avsändare |
advies | råd |
beveiligde | säker |
smtp | smtp |
verbinding | anslutning |
NL Gratis TLS-RPT Rapportage | SMTP TLS Rapportage
SV Kostnadsfri TLS-RPT-rapport | SMTP TLS-rapportering
holenderski | szwedzki |
---|---|
gratis | kostnadsfri |
rapportage | rapportering |
smtp | smtp |
NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien
SV En angripare kan dock försöka en SMTP-nedgradering, en typ av attack där e-postmeddelandet skickas till dig utan att krypteras, så att de kan läsa eller manipulera innehållet
holenderski | szwedzki |
---|---|
aanvaller | angripare |
kan | kan |
proberen | försöka |
smtp | smtp |
soort | typ |
aanval | attack |
verzonden | skickas |
zonder | utan |
inhoud | innehållet |
lezen | läsa |
NL Als een aanvaller probeert een SMTP downgrade uit te voeren, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden.
SV Om en angripare försöker utföra en SMTP-nedgradering skickas inte e-postmeddelandet alls.
holenderski | szwedzki |
---|---|
aanvaller | angripare |
probeert | försöker |
smtp | smtp |
helemaal | alls |
verzonden | skickas |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
SV En angripare kan försöka en SMTP-nedgraderingsattack vid denna tidpunkt, vilket innebär att blockera förhandlingen mellan de sändande och mottagande MTA: erna
holenderski | szwedzki |
---|---|
aanvaller | angripare |
smtp | smtp |
verzendende | sändande |
mta | mta |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń