Przetłumacz "ongeveer dollar" na Rosyjski

RU Это зависит от системы, через которую вы покупаете, но вы должны ожидать от бесплатной доставки до пяти долларов

Transliteracja Éto zavisit ot sistemy, čerez kotoruû vy pokupaete, no vy dolžny ožidatʹ ot besplatnoj dostavki do pâti dollarov

RU Например, 30-минутный файл имеет типичное время обработки примерно 5 минут; часовой файл займет примерно 10 минут.

Transliteracja Naprimer, 30-minutnyj fajl imeet tipičnoe vremâ obrabotki primerno 5 minut; časovoj fajl zajmet primerno 10 minut.

RU Опишите, как продукт удовлетворяет потребности клиента

Transliteracja Opišite, kak produkt udovletvorâet potrebnosti klienta

RU 7 дней. 7 долларов. Полный доступ.

Transliteracja 7 dnej. 7 dollarov. Polnyj dostup.

RU Без использования специальной команды по продажам прибыль компании составила 100 млн долл. США.

Transliteracja Bez ispolʹzovaniâ specialʹnoj komandy po prodažam pribylʹ kompanii sostavila 100 mln doll. SŠA.

RU Поначалу это были огромные инвестиции, которые составили 47 долларов при первоначальной стоимости

Transliteracja Ponačalu éto byli ogromnye investicii, kotorye sostavili 47 dollarov pri pervonačalʹnoj stoimosti

RU Смотрите страницу планов и цен. Планы подписки могут быть в долларах США, евро или фунтах стерлингов.

Transliteracja Smotrite stranicu planov i cen. Plany podpiski mogut bytʹ v dollarah SŠA, evro ili funtah sterlingov.

RU Я не знаю о вас, но 100 баксов в день на объявления звучит как хороший пассивный доход для меня ($ 3k/mo).

Transliteracja  ne znaû o vas, no 100 baksov v denʹ na obʺâvleniâ zvučit kak horošij passivnyj dohod dlâ menâ ($ 3k/mo).

RU $18 трлн. активов под управлением подлежат рассмотрению с точки зрения ESG

Transliteracja $18 trln. aktivov pod upravleniem podležat rassmotreniû s točki zreniâ ESG

RU Стандартный план немного ниже $ 30 в месяц, на $ 29,95 в месяц. Это почти доллар в день.

Transliteracja Standartnyj plan nemnogo niže $ 30 v mesâc, na $ 29,95 v mesâc. Éto počti dollar v denʹ.

RU Плюс план является самым популярным, на $ 79,95 в месяц. 

Transliteracja Plûs plan âvlâetsâ samym populârnym, na $ 79,95 v mesâc. 

RU Начиная с 2014 года, в рамках мероприятия удалось собрать пожертвования на общую сумму 350 000 долларов США.

Transliteracja Načinaâ s 2014 goda, v ramkah meropriâtiâ udalosʹ sobratʹ požertvovaniâ na obŝuû summu 350 000 dollarov SŠA.

RU Если вы хотите увидеть отличные примеры страниц контактов, посетите бизнес-сайт Dollar Shave Club

Transliteracja Esli vy hotite uvidetʹ otličnye primery stranic kontaktov, posetite biznes-sajt Dollar Shave Club

RU Компания Amazon тратит 700 млн долларов на переподготовку своих сотрудников в США

Transliteracja Kompaniâ Amazon tratit 700 mln dollarov na perepodgotovku svoih sotrudnikov v SŠA

RU Смотрите страницу планов и цен. Планы подписки могут быть в долларах США, евро или фунтах стерлингов.

Transliteracja Smotrite stranicu planov i cen. Plany podpiski mogut bytʹ v dollarah SŠA, evro ili funtah sterlingov.

RU Я не знаю о вас, но 100 баксов в день на объявления звучит как хороший пассивный доход для меня ($ 3k/mo).

Transliteracja  ne znaû o vas, no 100 baksov v denʹ na obʺâvleniâ zvučit kak horošij passivnyj dohod dlâ menâ ($ 3k/mo).

RU В июне 2018 года 250 GTO 1964 года стал самым дорогим автомобилем в истории, установив рекордную цену продажи в 70 миллионов долларов

Transliteracja V iûne 2018 goda 250 GTO 1964 goda stal samym dorogim avtomobilem v istorii, ustanoviv rekordnuû cenu prodaži v 70 millionov dollarov

RU «Согласно нашим подсчетам, только из-за снижения производительности и отказов мы теряли 4–6 млн долларов ежегодно

Transliteracja «Soglasno našim podsčetam, tolʹko iz-za sniženiâ proizvoditelʹnosti i otkazov my terâli 4–6 mln dollarov ežegodno

RU 18 триллионов долларов США активов под управлением подлежат рассмотрению с точки зрения ESG

Transliteracja 18 trillionov dollarov SŠA aktivov pod upravleniem podležat rassmotreniû s točki zreniâ ESG

RU В результате динамичный цифровой рынок, на котором ежегодно совершаются торговые операции на сумму около 1 триллиона долларов США.

Transliteracja V rezulʹtate dinamičnyj cifrovoj rynok, na kotorom ežegodno soveršaûtsâ torgovye operacii na summu okolo 1 trilliona dollarov SŠA.

RU Эта анимационная программа стоит всего доллар и 99 центов для Windows

Transliteracja Éta animacionnaâ programma stoit vsego dollar i 99 centov dlâ Windows

RU Это великолепное здание XIX века, на реставрацию которого в 2008 году было потрачено 450 миллионов долларов США, имеет невероятную историю

Transliteracja Éto velikolepnoe zdanie XIX veka, na restavraciû kotorogo v 2008 godu bylo potračeno 450 millionov dollarov SŠA, imeet neveroâtnuû istoriû

RU Вы можете получить все это всего за месяц с персональным планом Office 365 для одного пользователя или за 70 долларов на целый год .

Transliteracja Vy možete polučitʹ vse éto vsego za mesâc s personalʹnym planom Office 365 dlâ odnogo polʹzovatelâ ili za 70 dollarov na celyj god .

RU Использование памяти плагином Query Monitor как правило составляет около 10% от общего объема памяти, необходимого для генерации страницы.

Transliteracja Ispolʹzovanie pamâti plaginom Query Monitor kak pravilo sostavlâet okolo 10% ot obŝego obʺema pamâti, neobhodimogo dlâ generacii stranicy.

RU Все, что требуется, это соединение SSH.Вы можете настроить базовую машину Linux с Vesta через 15 минут.

Transliteracja Vse, čto trebuetsâ, éto soedinenie SSH.Vy možete nastroitʹ bazovuû mašinu Linux s Vesta čerez 15 minut.

RU Шаг 6: Подождите около 15 минут для завершения установки.

Transliteracja Šag 6: Podoždite okolo 15 minut dlâ zaveršeniâ ustanovki.

RU Когда фотографии удаляются на iOS, они помещаются в альбом « Recently Deleted и показываются в приложении « Photos течение примерно 30 дней.

Transliteracja Kogda fotografii udalâûtsâ na iOS, oni pomeŝaûtsâ v alʹbom « Recently Deleted i pokazyvaûtsâ v priloženii « Photos tečenie primerno 30 dnej.

RU Это должно выглядеть примерно так:

Transliteracja Éto dolžno vyglâdetʹ primerno tak:

RU Общий объем 5 ГБ охватывает год или около того фотографий, если в iCloud нет других данных

Transliteracja Obŝij obʺem 5 GB ohvatyvaet god ili okolo togo fotografij, esli v iCloud net drugih dannyh

RU Обычно Apple прекращает подписывать более ранние версии iOS примерно через неделю или две после нового выпуска.

Transliteracja Obyčno Apple prekraŝaet podpisyvatʹ bolee rannie versii iOS primerno čerez nedelû ili dve posle novogo vypuska.

RU Удалить кеш: В Spotify перейдите в Settings → Storage → Delete Cache . Это не удалит вашу скачанную музыку, но может освободить около 500 МБ.

Transliteracja Udalitʹ keš: V Spotify perejdite v Settings → Storage → Delete Cache . Éto ne udalit vašu skačannuû muzyku, no možet osvoboditʹ okolo 500 MB.

RU Например, для Amazon минута простоя будет стоить около $ 220K.

Transliteracja Naprimer, dlâ Amazon minuta prostoâ budet stoitʹ okolo $ 220K.

RU Для взлома этого шифрования 50 сверхмощным компьютерам потребовалось бы около 3×1051 лет.

Transliteracja Dlâ vzloma étogo šifrovaniâ 50 sverhmoŝnym kompʹûteram potrebovalosʹ by okolo 3×1051 let.

RU Ну, на самом деле, это было около половины месяца назад

Transliteracja Nu, na samom dele, éto bylo okolo poloviny mesâca nazad

RU Кроме того, есть почти 1,5 миллиарда плагинов, доступных для WordPress, около 50 000 из которых совершенно бесплатно.

Transliteracja Krome togo, estʹ počti 1,5 milliarda plaginov, dostupnyh dlâ WordPress, okolo 50 000 iz kotoryh soveršenno besplatno.

RU Mondly существует на рынке около 6 лет и предлагает широкий спектр из 39 языков, которые могут быть изучены пользователем.

Transliteracja Mondly suŝestvuet na rynke okolo 6 let i predlagaet širokij spektr iz 39 âzykov, kotorye mogut bytʹ izučeny polʹzovatelem.

RU На мероприятии присутствовало около 40 человек, и четверо из них выступили с речами, которые были полезными и вдохновляющими

Transliteracja Na meropriâtii prisutstvovalo okolo 40 čelovek, i četvero iz nih vystupili s rečami, kotorye byli poleznymi i vdohnovlâûŝimi

RU Я встретился и поговорил с Александром Остервальдером о его холсте развития бизнеса через две недели после его первого прочтения.

Transliteracja  vstretilsâ i pogovoril s Aleksandrom Ostervalʹderom o ego holste razvitiâ biznesa čerez dve nedeli posle ego pervogo pročteniâ.

RU Другие предоставляют данные, которые выглядят почти правильно ..

Transliteracja Drugie predostavlâût dannye, kotorye vyglâdât počti pravilʹno ..

RU В частности, программное обеспечение зарегистрировало около 75% соседних телефонов Android, но только 4% iPhone

Transliteracja V častnosti, programmnoe obespečenie zaregistrirovalo okolo 75% sosednih telefonov Android, no tolʹko 4% iPhone

RU При поверхностном знакомстве с предложениями сервисов для хостинга репозиториев кода может показаться, что они все одинаковые

Transliteracja Pri poverhnostnom znakomstve s predloženiâmi servisov dlâ hostinga repozitoriev koda možet pokazatʹsâ, čto oni vse odinakovye

RU Есть и более быстрые альтернативы, но Ледниковый экспресс - Glacier Express - дарит самые приятные впечатления.

Transliteracja Estʹ i bolee bystrye alʹternativy, no Lednikovyj ékspress - Glacier Express - darit samye priâtnye vpečatleniâ.

RU В Галле в течение года насчитывается около 2548.49 часов солнечного света. В среднем в месяц бывает 83.61 часов солнечного света.

Transliteracja V Galle v tečenie goda nasčityvaetsâ okolo 2548.49 časov solnečnogo sveta. V srednem v mesâc byvaet 83.61 časov solnečnogo sveta.

RU Это примерно 115*10^75 возможных значений.

Transliteracja Éto primerno 115*10^75 vozmožnyh značenij.

RU После скачивания всех необходимых данных с наших серверов установка продлится еще около пяти минут

Transliteracja Posle skačivaniâ vseh neobhodimyh dannyh s naših serverov ustanovka prodlitsâ eŝe okolo pâti minut

RU Планирование и реализация Web Almanac заняло около года при сотрудничестве более сотни участников из веб-сообщества

Transliteracja Planirovanie i realizaciâ Web Almanac zanâlo okolo goda pri sotrudničestve bolee sotni učastnikov iz veb-soobŝestva

RU До этого момента обычное число удаленных пользователей Citrix в штате Иллинойс приближалось к 3000 сотрудников

Transliteracja Do étogo momenta obyčnoe čislo udalennyh polʹzovatelej Citrix v štate Illinojs približalosʹ k 3000 sotrudnikov

RU После принятия первой резервной копии, хранилище объектов показывает одинаковую 1,5 ГБ:

Transliteracja Posle prinâtiâ pervoj rezervnoj kopii, hraniliŝe obʺektov pokazyvaet odinakovuû 1,5 GB:

RU Что произойдет, если мы добавим около 1,1 ГБ данных и запустите новую резервную копию?

Transliteracja Čto proizojdet, esli my dobavim okolo 1,1 GB dannyh i zapustite novuû rezervnuû kopiû?

RU Таким образом, с 15000 посетителей в день мы получаем около $ 100 в день на Adsense.

Transliteracja Takim obrazom, s 15000 posetitelej v denʹ my polučaem okolo $ 100 v denʹ na Adsense.