Przetłumacz "luzern" na koreański

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "luzern" z holenderski na koreański

Tłumaczenia luzern

"luzern" w holenderski można przetłumaczyć na następujące koreański słowa/frazy:

luzern 루체른

Tłumaczenie holenderski na koreański z luzern

holenderski
koreański

NL Sinds ik bezig ben met de planning van de tentoonstelling, ontdek ik een nieuw Luzern door de ogen van Turner. Fanni Fetzer, directeur kunstmuseum Luzern

KO 이 전시를 준비하고부터, 터너의 눈으로 루체른을 바라보기 시작했어요. 파니 페처, 루체른 미술관 디렉터

Transliteracja i jeonsileul junbihagobuteo, teoneoui nun-eulo lucheleun-eul balabogi sijaghaess-eoyo. pani pecheo, lucheleun misulgwan dilegteo

NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.

KO 루체른과 인터라켄. 스위스에서 가장 인기있는 두 관광지다. 이 두 관광지를 연결하는 최고의 방법은 무엇일까? 바로, 루체른-인터라켄 익스프레스다.

Transliteracja lucheleungwa inteolaken. seuwiseueseo gajang ingiissneun du gwangwangjida. i du gwangwangjileul yeongyeolhaneun choegoui bangbeob-eun mueos-ilkka? balo, lucheleun-inteolaken igseupeuleseuda.

NL Luzern en Interlaken. Twee van de meest geliefde toeristische bestemmingen van Zwitserland. Maar hoe kom je het beste van de ene stad naar de andere? Gewoon heel eenvoudig en comfortabel, met de Luzern–Interlaken Express.

KO 루체른과 인터라켄. 스위스에서 가장 인기 있는 관광지 두 곳이다. 이 두 도시를 오가는 최적의 방법은? 루체른-인터라켄 익스프레스를 이용하면 쉽고 편리하게 이동할 수 있다.

Transliteracja lucheleungwa inteolaken. seuwiseueseo gajang ingi issneun gwangwangji du gos-ida. i du dosileul oganeun choejeog-ui bangbeob-eun? lucheleun-inteolaken igseupeuleseuleul iyonghamyeon swibgo pyeonlihage idonghal su issda.

NL Sinds ik bezig ben met de planning van de tentoonstelling, ontdek ik een nieuw Luzern door de ogen van Turner. Fanni Fetzer, directeur kunstmuseum Luzern

KO 이 전시를 준비하고부터, 터너의 눈으로 루체른을 바라보기 시작했어요. 파니 페처, 루체른 미술관 디렉터

Transliteracja i jeonsileul junbihagobuteo, teoneoui nun-eulo lucheleun-eul balabogi sijaghaess-eoyo. pani pecheo, lucheleun misulgwan dilegteo

NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.

KO 루체른과 가까우며 대중교통을 이용해 쉽게 오를 수 있는 필라투스(Pilatus)는 온 가족을 위한 이상적인 여행지이다.

Transliteracja lucheleungwa gakkaumyeo daejung-gyotong-eul iyonghae swibge oleul su issneun pillatuseu(Pilatus)neun on gajog-eul wihan isangjeog-in yeohaengjiida.

NL Verscholen in een indrukwekkend bergpanorama ligt Luzern, toegangspoort tot Centraal Zwitserland, aan het Vierwoudstrekenmeer

KO 중앙 스위스의 관문인 루체른(Luzern)은 루체른 호숫가, 인상적인 산악 파노라마 속에 자리해 있다

Transliteracja jung-ang seuwiseuui gwanmun-in lucheleun(Luzern)eun lucheleun hosusga, insangjeog-in san-ag panolama sog-e jalihae issda

NL Luzern door de ogen van Turner | Zwitserland Toerisme

KO 터너의 눈으로 본 루체른 | 스위스관광청

Transliteracja teoneoui nun-eulo bon lucheleun | seuwiseugwangwangcheong

NL Luzern door de ogen van Turner.

KO 터너의 눈으로 본 루체른.

Transliteracja teoneoui nun-eulo bon lucheleun.

NL Een van de hoogtepunten van Luzern is het cultuur- en congrescentrum van toparchitect Jean Nouvel, waarin zich ook het kunstmuseum bevindt.

KO 루체른의 하이라이트는 스타 건축가 장 누벨(Jean Nouvel)이 설계한 문화 컨벤션 센터 KKL이다. 이곳에 루체른 미술관도 들어서 있다.

Transliteracja lucheleun-ui hailaiteuneun seuta geonchugga jang nubel(Jean Nouvel)i seolgyehan munhwa keonbensyeon senteo KKLida. igos-e lucheleun misulgwando deul-eoseo issda.

NL Aan boord is ook Fanni Fetzer, directeur van het kunstmuseum Luzern

KO 루체른 미술관의 디렉터 파니 페처(Fanni Fetzer)는 이 루트의 고정 탑승객은 아니다

Transliteracja lucheleun misulgwan-ui dilegteo pani pecheo(Fanni Fetzer)neun i luteuui gojeong tabseung-gaeg-eun anida

NL Fanni Fetzer zit middenin de voorbereidingen van een grote tentoonstelling over Turner, die in de zomer van 2019 in Luzern te zien is

KO 파니 페처는 2019년 여름 루체른 미술관에서 선보일 터너의 주요 전시를 큐레이팅한다

Transliteracja pani pecheoneun 2019nyeon yeoleum lucheleun misulgwan-eseo seonboil teoneoui juyo jeonsileul kyuleitinghanda

NL De wellicht bekendste schilder van Engeland was tijdens zijn zes reizen door Zwitserland meestal te gast in Luzern

KO 영국에서 가장 유명한 화가인 터너는 이 도시와 인연이 깊다

Transliteracja yeong-gug-eseo gajang yumyeonghan hwagain teoneoneun i dosiwa in-yeon-i gipda

NL Op zijn reizen door Zwitserland verbleef Turner bijzonder graag in de streek rond Luzern. Fanni Fetzer

KO 스위스 여행 중 터너는 루체른 지역을 즐겨 찾았습니다. 파니 페처

Transliteracja seuwiseu yeohaeng jung teoneoneun lucheleun jiyeog-eul jeulgyeo chaj-assseubnida. pani pecheo

NL Stedelijke ervaringen in en rond Luzern.

KO 루체른과 주변 지역에서의 도시 체험.

Transliteracja lucheleungwa jubyeon jiyeog-eseoui dosi cheheom.

NL Luzern: zomerbars aan het water

KO 물 위에 있는 루체른의 여름 바

Transliteracja mul wie issneun lucheleun-ui yeoleum ba

NL Luzern, de poort naar de Alpen, opent voor u de deuren tot een heel bijzonder stukje aarde

KO 알프스로의 관문이라고 불리는 루체른(Lucerne)은 당신을 세상에 별로 없는 특별한 경험을 하게 해 줄 것이다

Transliteracja alpeuseuloui gwanmun-ilago bullineun lucheleun(Lucerne)eun dangsin-eul sesang-e byeollo eobsneun teugbyeolhan gyeongheom-eul hage hae jul geos-ida

NL De geschiedenis ontdekken en ondergaan: de reis voert van Ticino over het historische Gotthard-panoramatraject naar Luzern. Welkom in het oer-Zwitserland.

KO 역사가 살아나는 체험을 할 수 있는 여정으로, 티치노(Ticino)에서 출발해 역사적인 고타드 파노라마 루트를 따라 루체른(Luzern)까지 이어진다. 원조 스위스로의 여행이 시작된다!

Transliteracja yeogsaga sal-ananeun cheheom-eul hal su issneun yeojeong-eulo, tichino(Ticino)eseo chulbalhae yeogsajeog-in gotadeu panolama luteuleul ttala lucheleun(Luzern)kkaji ieojinda. wonjo seuwiseuloui yeohaeng-i sijagdoenda!

NL De geschiedenis ontdekken en ondergaan: de reis voert van Ticino over het historische Gotthard-panoramatraject naar Luzern

KO 역사의 위대한 경험이 다시 살아 돌아오는 여정은 티치노(Ticino)에서 시작해 유서 깊은 고타드(Gotthard)를 따라 루체른(Lucerne)으로 이어진다

Transliteracja yeogsaui widaehan gyeongheom-i dasi sal-a dol-aoneun yeojeong-eun tichino(Ticino)eseo sijaghae yuseo gip-eun gotadeu(Gotthard)leul ttala lucheleun(Lucerne)eulo ieojinda

NL In de Montana Beach Club kun je een onvergetelijke zomeravond doorbrengen in de open lucht bij chillout-muziek en uniek uitzicht op het Vierwoudstedenmeer, bergen en de lichtstad Luzern.

KO 몬타나 비치 클럽의 탁 트인 공간 속에서 세련된 음악을 들으며 루체른 호수와 알프스 산, 도심의 불빛 풍경이 넘실대는 잊지 못할 여름 저녁을 보낼 수 있다.

Transliteracja montana bichi keulleob-ui tag teu-in gong-gan sog-eseo selyeondoen eum-ag-eul deul-eumyeo lucheleun hosuwa alpeuseu san, dosim-ui bulbich pung-gyeong-i neomsildaeneun ij-ji moshal yeoleum jeonyeog-eul bonael su issda.

NL Tijdens de advent baadt Luzern zover het oog reikt in het licht

KO 크리스마스 전, 4주를 뜻하는 대림절(Advent) 기간 동안 루체른(Luzern) 도시 전체가 붉을 밝힌다

Transliteracja keuliseumaseu jeon, 4juleul tteushaneun daelimjeol(Advent) gigan dong-an lucheleun(Luzern) dosi jeonchega bulg-eul balghinda

NL Ook onderweg is Globi erbij, in de Globi-Express op het traject Luzern-Engelberg van de Zentralbahn.

KO 루체른(Lucerne)에서 엥겔베르크(Engelberg) 사이의 젠트랄반(Zentralbahn) 루트를 달리는 글로비 익스프레스에서도 글로비는 승객들과 함께 한다.

Transliteracja lucheleun(Lucerne)eseo eng-gelbeleukeu(Engelberg) saiui jenteulalban(Zentralbahn) luteuleul dallineun geullobi igseupeuleseueseodo geullobineun seung-gaegdeulgwa hamkke handa.

NL De Kambly-rondreis verbindt de Zwitserse hoofdstad Bern met Luzern aan het Vierwoudstedenmeer en Interlaken

KO 파노라마가 펼쳐지는 캄블리 쿠키 기차는 베른과 루체른을 연결한다

Transliteracja panolamaga pyeolchyeojineun kambeulli kuki gichaneun beleungwa lucheleun-eul yeongyeolhanda

NL Uitzicht op het Meer van Luzern en de omringende Voor-Alpen van Centraal-Zwitserland. Of het nu sneeuwt of de zon hoog aan een blauwe hemel schijnt, je kunt hier altijd genieten van het verwarmde infinity-buitenbad met jacuzzibedden.

KO 루체른 호수와 그 주변을 둘러싼 중앙 스위스의 프리알프스 전망. 눈이 오든, 푸른 하늘에 햇빛이 비치든, 야외 자쿠지 침대가 있는 온화한 야외 수영장을 한껏 즐길 수 있다.

Transliteracja lucheleun hosuwa geu jubyeon-eul dulleossan jung-ang seuwiseuui peulialpeuseu jeonmang. nun-i odeun, puleun haneul-e haesbich-i bichideun, yaoe jakuji chimdaega issneun onhwahan yaoe suyeongjang-eul hankkeos jeulgil su issda.

NL Het beste in de zomer? Wanneer Adam de gasten met de hotelboot in Luzern kan ophalen: de belangrijkste bergtoppen legt hij aan zijn passagiers uit met de passie van een fan

KO 여름 최고의 명물은? 루체른에서 호텔 보트에 투숙객을 태우면서 아담은 진짜 팬 같은 열정으로 승객들에게 주변의 산봉우리를 가르킨다

Transliteracja yeoleum choegoui myeongmul-eun? lucheleun-eseo hotel boteue tusuggaeg-eul taeumyeonseo adam-eun jinjja paen gat-eun yeoljeong-eulo seung-gaegdeul-ege jubyeon-ui sanbong-ulileul galeukinda

NL Vele Duitse steden zoals Berlijn, Hamburg of Frankfurt hebben 40 rechtstreekse verbindingen met Basel, Zürich, Bern, Luzern, Chur, Thun en Interlaken via de dagelijkse dienstregeling.

KO 베를린, 함부르크, 프랑크푸르트, 뮌헨처럼 수많은 독일 도시가 바젤, 취리히, 베른, 루체른, 쿠어, 툰, 인터라켄과 연결된다. 매일 40여 편의 기차가 운행된다.

Transliteracja beleullin, hambuleukeu, peulangkeupuleuteu, mwinhencheoleom sumanh-eun dog-il dosiga bajel, chwilihi, beleun, lucheleun, kueo, tun, inteolakengwa yeongyeoldoenda. maeil 40yeo pyeon-ui gichaga unhaengdoenda.

NL Verscholen in een indrukwekkend bergpanorama ligt Luzern, toegangspoort tot Centraal Zwitserland, aan het Vierwoudstrekenmeer

KO 중앙 스위스의 관문인 루체른(Luzern)은 루체른 호숫가, 인상적인 산악 파노라마 속에 자리해 있다

Transliteracja jung-ang seuwiseuui gwanmun-in lucheleun(Luzern)eun lucheleun hosusga, insangjeog-in san-ag panolama sog-e jalihae issda

NL De geschiedenis ontdekken en ondergaan: de reis voert van Ticino over het historische Gotthard-panoramatraject naar Luzern

KO 역사의 위대한 경험이 다시 살아 돌아오는 여정은 티치노(Ticino)에서 시작해 유서 깊은 고타드(Gotthard)를 따라 루체른(Lucerne)으로 이어진다

Transliteracja yeogsaui widaehan gyeongheom-i dasi sal-a dol-aoneun yeojeong-eun tichino(Ticino)eseo sijaghae yuseo gip-eun gotadeu(Gotthard)leul ttala lucheleun(Lucerne)eulo ieojinda

NL Meer info over: Bourbaki Panorama Luzern

KO 더 자세히 알아보기 ??? ???

Transliteracja deo jasehi al-abogi ??? ???

NL Meer info over: + Bourbaki Panorama Luzern

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ???

Transliteracja deo jasehi al-abogi + ??? ???

NL Het Verkehrshaus, het Zwitserse transportmuseum in Luzern, is het meest bezochte museum van ons land en een van de populairste bestemmingen voor een uitstapje

KO 루체른에 있는 교통 박물관은 스위스에서 가장 많이 찾는 박물관일 뿐 아니라, 루체른에서 가장 인기 있는 명소이기도 하다

Transliteracja lucheleun-e issneun gyotong bagmulgwan-eun seuwiseueseo gajang manh-i chajneun bagmulgwan-il ppun anila, lucheleun-eseo gajang ingi issneun myeongsoigido hada

NL Vlakbij Luzern gelegen en goed bereikbaar met openbaar vervoer, is de Pilatus (2073 m) de ideale belevenisberg voor groot en klein.

KO 루체른과 가까우며 대중교통을 이용해 쉽게 오를 수 있는 필라투스(Pilatus)는 온 가족을 위한 이상적인 여행지이다.

Transliteracja lucheleungwa gakkaumyeo daejung-gyotong-eul iyonghae swibge oleul su issneun pillatuseu(Pilatus)neun on gajog-eul wihan isangjeog-in yeohaengjiida.

NL Meer info over: TCS Camping Luzern-Horw

KO 더 자세히 알아보기 TCS ?? ???-???

Transliteracja deo jasehi al-abogi TCS ?? ???-???

holenderski koreański
tcs tcs

NL Meer info over: + TCS Camping Luzern-Horw

KO 더 자세히 알아보기 + TCS ?? ???-???

Transliteracja deo jasehi al-abogi + TCS ?? ???-???

holenderski koreański
tcs tcs

NL Meer info over: Jeugdherberg Luzern (Swiss Lodge)

KO 더 자세히 알아보기 Jugendherberge Luzern

Transliteracja deo jasehi al-abogi Jugendherberge Luzern

NL Meer info over: + Jeugdherberg Luzern (Swiss Lodge)

KO 더 자세히 알아보기 + Jugendherberge Luzern

Transliteracja deo jasehi al-abogi + Jugendherberge Luzern

NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.

KO 추크(Zug), 슈비츠(Schwyz), 루체른(Lucerne) 주와 닿아 있는 중부 스위스의 중심부에 있는 추크(Zug) 호수는 스위스에서 열 번째로 큰 호수이다.

Transliteracja chukeu(Zug), syubicheu(Schwyz), lucheleun(Lucerne) juwa dah-a issneun jungbu seuwiseuui jungsimbue issneun chukeu(Zug) hosuneun seuwiseueseo yeol beonjjaelo keun hosu-ida.

NL Luzern door de ogen van Turner | Zwitserland Toerisme

KO 터너의 눈으로 본 루체른 | 스위스관광청

Transliteracja teoneoui nun-eulo bon lucheleun | seuwiseugwangwangcheong

NL Luzern door de ogen van Turner.

KO 터너의 눈으로 본 루체른.

Transliteracja teoneoui nun-eulo bon lucheleun.

NL Een van de hoogtepunten van Luzern is het cultuur- en congrescentrum van toparchitect Jean Nouvel, waarin zich ook het kunstmuseum bevindt.

KO 루체른의 하이라이트는 스타 건축가 장 누벨(Jean Nouvel)이 설계한 문화 컨벤션 센터 KKL이다. 이곳에 루체른 미술관도 들어서 있다.

Transliteracja lucheleun-ui hailaiteuneun seuta geonchugga jang nubel(Jean Nouvel)i seolgyehan munhwa keonbensyeon senteo KKLida. igos-e lucheleun misulgwando deul-eoseo issda.

NL Aan boord is ook Fanni Fetzer, directeur van het kunstmuseum Luzern

KO 루체른 미술관의 디렉터 파니 페처(Fanni Fetzer)는 이 루트의 고정 탑승객은 아니다

Transliteracja lucheleun misulgwan-ui dilegteo pani pecheo(Fanni Fetzer)neun i luteuui gojeong tabseung-gaeg-eun anida

NL Fanni Fetzer zit middenin de voorbereidingen van een grote tentoonstelling over Turner, die in de zomer van 2019 in Luzern te zien is

KO 파니 페처는 2019년 여름 루체른 미술관에서 선보일 터너의 주요 전시를 큐레이팅한다

Transliteracja pani pecheoneun 2019nyeon yeoleum lucheleun misulgwan-eseo seonboil teoneoui juyo jeonsileul kyuleitinghanda

NL De wellicht bekendste schilder van Engeland was tijdens zijn zes reizen door Zwitserland meestal te gast in Luzern

KO 영국에서 가장 유명한 화가인 터너는 이 도시와 인연이 깊다

Transliteracja yeong-gug-eseo gajang yumyeonghan hwagain teoneoneun i dosiwa in-yeon-i gipda

NL Op zijn reizen door Zwitserland verbleef Turner bijzonder graag in de streek rond Luzern. Fanni Fetzer

KO 스위스 여행 중 터너는 루체른 지역을 즐겨 찾았습니다. 파니 페처

Transliteracja seuwiseu yeohaeng jung teoneoneun lucheleun jiyeog-eul jeulgyeo chaj-assseubnida. pani pecheo

NL Stedelijke ervaringen in en rond Luzern.

KO 루체른과 주변 지역에서의 도시 체험.

Transliteracja lucheleungwa jubyeon jiyeog-eseoui dosi cheheom.

NL Luzern: zomerbars aan het water

KO 물 위에 있는 루체른의 여름 바

Transliteracja mul wie issneun lucheleun-ui yeoleum ba

NL Dit ongedwongen stadshotel ligt op slechts een paar stappen van de bezienswaardigheden van de lichtstad Luzern

KO 친근한 시티 호텔로, 빛의 도시 루체른의 주요 관광지에서 도보거리에 있다

Transliteracja chingeunhan siti hotello, bich-ui dosi lucheleun-ui juyo gwangwangjieseo dobogeolie issda

NL De wijk Hirschmatt-Neustadt ligt ten zuiden van de Reuss en ten westen van het station van Luzern. Ontdek deze stedelijke wijk tijdens een stadswandeling.

KO 로이스(Reuss) 강 남쪽, 루체른(Luzern) 기차역 서쪽에는 히르쉬마트(Hirschmatt)-노이슈타트(Neustadt)라는 구역이 있다. 도심 속을 걸으며 루체른의 신시가지 지역을 탐험해볼 수 있다.

Transliteracja loiseu(Reuss) gang namjjog, lucheleun(Luzern) gichayeog seojjog-eneun hileuswimateu(Hirschmatt)-noisyutateu(Neustadt)laneun guyeog-i issda. dosim sog-eul geol-eumyeo lucheleun-ui sinsigaji jiyeog-eul tamheomhaebol su issda.

NL Luzern, de poort naar de Alpen, opent voor u de deuren tot een heel bijzonder stukje aarde

KO 알프스로의 관문이라고 불리는 루체른(Lucerne)은 당신을 세상에 별로 없는 특별한 경험을 하게 해 줄 것이다

Transliteracja alpeuseuloui gwanmun-ilago bullineun lucheleun(Lucerne)eun dangsin-eul sesang-e byeollo eobsneun teugbyeolhan gyeongheom-eul hage hae jul geos-ida

NL De geschiedenis ontdekken en ondergaan: de reis voert van Ticino over het historische Gotthard-panoramatraject naar Luzern. Welkom in het oer-Zwitserland.

KO 역사가 살아나는 체험을 할 수 있는 여정으로, 티치노(Ticino)에서 출발해 역사적인 고타드 파노라마 루트를 따라 루체른(Luzern)까지 이어진다. 원조 스위스로의 여행이 시작된다!

Transliteracja yeogsaga sal-ananeun cheheom-eul hal su issneun yeojeong-eulo, tichino(Ticino)eseo chulbalhae yeogsajeog-in gotadeu panolama luteuleul ttala lucheleun(Luzern)kkaji ieojinda. wonjo seuwiseuloui yeohaeng-i sijagdoenda!

NL Meer info over: Luzern?Interlaken Express

KO 더 자세히 알아보기 ???-???? ?????

Transliteracja deo jasehi al-abogi ???-???? ?????

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń