NL Wanneer de proefperiode op zijn einde loopt, ontvangt u een herinnering zodat u uw bescherming eenvoudig kunt voortzetten via My F‑Secure. Er worden niet automatisch kosten in rekening gebracht.
Przetłumacz "einde loopt" na fiński
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "einde loopt" z holenderski na fiński
Tłumaczenie holenderski na fiński z einde loopt
holenderski
fiński
FI Muistutamme sinua kokeilujakson loppumisesta, jotta voit jatkaa suojaustasi kätevästi My F‑Secure ‑palvelussa. Emme veloita sinua automaattisesti.
| holenderski | fiński |
|---|---|
| kunt | voit |
| automatisch | automaattisesti |
NL Het abonnement loopt dan door tot het einde van de desbetreffende factureringsperiode
FI Peruutuksen jälkeen tilaus jatkuu kuluvan laskutusjakson loppuun
| holenderski | fiński |
|---|---|
| abonnement | tilaus |
| van | jälkeen |
NL Neem contact met ons op als je vragen hebt of ergens tegenaan loopt op Pinterest.
FI Jos sinulla on sääntöjä koskevia kysymyksiä tai Pinterestin käytössä on ongelmia, ota yhteyttä täällä.
NL Content en accounts die niet voldoen aan onze richtlijnen voor affiliates, kunnen door ons worden verwijderd, beperkt of geblokkeerd. Neem contact met ons op als je vragen hebt of ergens tegenaan loopt op Pinterest.
FI Pinterest saattaa poistaa tai estää Pinterestin kumppanilinkkisääntöjä rikkovat sisällöt tai tilit tai näyttää niitä vain rajoitetusti. Jos sinulla on kysymyksiä säännöistä tai ongelmia Pinterestin käytössä, ota yhteyttä.
NL Hoog tijd om een einde te maken aan het hergebruik van wachtwoorden
FI 5 tapaa suojautua identiteettivarkaudelta
NL Natuurlijk blijven je Music Maker-projecten zelfs na het einde van je abonnement jouw eigendom en blijven ze bruikbaar
FI Tilauksen päätyttyä Music Maker -projektisi ovat luonnollisesti edelleen sinun omaisuuttasi ja voit myös käyttää niitä jatkossa
| holenderski | fiński |
|---|---|
| zelfs | myös |
| en | ja |
NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.
FI Anna pisteitä joka vastaukselle. Kyselyn lopussa voit antaa vastaajille yleisarvosanan.
NL Maak een einde aan het gedoe van ticketbeheer
FI Eliminoi tukipyyntöjen hallinnan aiheuttama vaiva
NL - Einde van de verklaring omtrent herroeping -
FI - Peruutusoikeutta koskevan ilmoituksen loppu -
NL MAGIX staat het toe de prijzen te allen tijde na schriftelijke aankondiging met een periode van 2 maanden op het einde van de minimale looptijd of een verlengingsperiode te wijzigen
FI MAGIX on oikeutettu muuttamaan hintoja kirjallisen ennakkoilmoituksen jälkeen 2 kuukauden määräajalla ennen vähimmäisajan tai jatkoajan päättymistä
| holenderski | fiński |
|---|---|
| of | tai |
NL In maart 2019 kwam er een einde aan deze daling, met een lichte toename van het aantal kroegen in vergelijking met maart 2018
FI Kerromme lisää seuraavista aiheista: Konserttilippujen myyminen Konserttilippujen myyntipaikat Lipunmyynnin aloittaminen Lipunmyynti oikealla mainonnalla Konserttilippujen myyminen ei ole helppoa
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
FI Muotinäytökset ovat erinomainen tapa esitellä uusi vaatemallisto tai tutustuttaa uusi yleisö omiin tuotteisiin, mutta niissä onnistuminen voi olla varsin haastavaa. Alla on 5 hyvää vinkkiä ?
| holenderski | fiński |
|---|---|
| een | mutta |
| kunt | voi |
NL Hoe ben jij zo goed geworden in wat je doet? Wat is het uiteindelijk doel van deze workshop? Maak je deelnemers enthousiast, maar zorg wel dat ze realistische verwachtingen hebben over wat ze voor het einde van de dag kunnen leren.
FI Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.
| holenderski | fiński |
|---|---|
| maar | mutta |
| zo | niin |
NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.
FI Kun asiat lopetellaan, onnistunut työpaja käy läpi kaikki saavutetut edistysaskeleet. Jätä vieraillesi tunne, että he ovat saavuttaneet jotain ja saa heidät tuntemaan, että he ovat saaneet rahoille vastinetta.
| holenderski | fiński |
|---|---|
| als | kun |
| en | ja |
NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.
FI Työpajat ovat hyvin palkitsevia tapahtumia. Ne luovat henkilökohtaisia yhteyksiä, joita et aina saa muiden tapahtumien kanssa. Muista syventää taitojasi artikkeleillamme tapahtuman vaiheista, jotka on liitetty kunkin kappaleen jälkeen.
| holenderski | fiński |
|---|---|
| niet | aina |
| het | ne |
NL Mixen is een belangrijke stap aan het einde van je songproductie
FI Niin sanottu miksaus, tunnettu myös nimellä "sekoittaminen", on tärkeä vaihe kappaletuotantosi lopussa
| holenderski | fiński |
|---|---|
| is | on |
| stap | vaihe |
NL Hoog tijd om een einde te maken aan het hergebruik van wachtwoorden
FI FluBot-haittaohjelma uhkaa Android-käyttäjiä
NL Natuurlijk blijven je Music Maker-projecten zelfs na het einde van je abonnement jouw eigendom en blijven ze bruikbaar
FI Tilauksen päätyttyä Music Maker -projektisi ovat luonnollisesti edelleen sinun omaisuuttasi ja voit myös käyttää niitä jatkossa
| holenderski | fiński |
|---|---|
| zelfs | myös |
| en | ja |
NL - Einde van de verklaring omtrent herroeping -
FI - Peruutusoikeutta koskevan ilmoituksen loppu -
NL MAGIX staat het toe de prijzen te allen tijde na schriftelijke aankondiging met een periode van 2 maanden op het einde van de minimale looptijd of een verlengingsperiode te wijzigen
FI MAGIX on oikeutettu muuttamaan hintoja kirjallisen ennakkoilmoituksen jälkeen 2 kuukauden määräajalla ennen vähimmäisajan tai jatkoajan päättymistä
| holenderski | fiński |
|---|---|
| of | tai |
NL Mixen is een belangrijke stap aan het einde van je songproductie
FI Niin sanottu miksaus, tunnettu myös nimellä "sekoittaminen", on tärkeä vaihe kappaletuotantosi lopussa
| holenderski | fiński |
|---|---|
| is | on |
| stap | vaihe |
NL Maak een einde aan de spanning van onafgemaakte e-mail threads, met Crisp inbox kunt u interne notities schrijven over elke conversatie
FI Lopeta keskeneräisten sähköpostiketjujen jännitys, Crisp inbox antaa sinun kirjoittaa sisäisiä muistiinpanoja jokaiseen keskusteluun
NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.
FI Anna pisteitä joka vastaukselle. Kyselyn lopussa voit antaa vastaajille yleisarvosanan.
NL Maak een einde aan het gedoe van ticketbeheer
FI Eliminoi tukipyyntöjen hallinnan aiheuttama vaiva
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
NL Maar: stel deze vragen pas aan het einde
FI Muistathan kysyä nämä tiedot aivan lopussa
NL Wanneer u uw Abonnement opzegt, houdt u tot aan het einde van die factureringscyclus toegang tot de Service
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki