NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.
"mail of sms" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
inkomende | inbound |
proactief | proactive |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
kan | create |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat het probleem gemakkelijk kan worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
probleem | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
kan | create |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer waarschuwingen of stuur proactieve sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat problemen gemakkelijk kunnen worden opgelost. Er zijn extra kosten van toepassing.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
reageer | respond |
inkomende | inbound |
proactieve | proactive |
tickets | tickets |
problemen | issue |
gemakkelijk | easy |
kosten | fees |
toepassing | apply |
worden | text |
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
holenderski | język angielski |
---|---|
phishing | phishing |
behalve | except |
slachtoffer | victim |
ontvangt | receives |
bijlage | attachment |
NL Het kan zijn dat sommige van je klanten veel beter reageren op sms-marketing dan op e-mail, of dat ze een transactie graag via e-mail beginnen en deze met sms voltooien.
EN You may find that some of your customers are far more responsive to SMS marketing than they are to email, or that they like to begin a transaction over email and complete it with SMS.
holenderski | język angielski |
---|---|
klanten | customers |
transactie | transaction |
beginnen | begin |
sms | sms |
marketing | marketing |
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
NL Als je bij de voicemail van een prospect uitkomt, stuur er dan gewoon een sms-bericht achteraan. Volg al je sms-berichten en voeg ze toe aan de info over je leads, contactpersonen en deals.
EN If you reach a prospect’s voicemail, just follow up with a text. Track and attach all your SMS messages to your lead, contact and deal cards.
holenderski | język angielski |
---|---|
voicemail | voicemail |
deals | deal |
NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.
EN Using the Crisp SMS / Twilio feature, your customers can communicate with you using SMS.
holenderski | język angielski |
---|---|
de | the |
crisp | crisp |
sms | sms |
functie | feature |
kunnen | can |
klanten | customers |
communiceren | communicate |
twilio | twilio |
NL c) Versturen van berichten (sms)In bepaalde gevallen vragen wij u uw mobiele en/of vaste telefoonnummer in te voeren, om u een kort bericht (sms) met een persoonlijke verificatiecode te kunnen sturen
EN c) Sending messages (SMS)In certain cases, we may request you provide us with your mobile phone number, or landline telephone number if you do not have a mobile telephone, in order to be able to send you an SMS with a personal verification code
holenderski | język angielski |
---|---|
gevallen | cases |
of | or |
voeren | provide |
c | c |
NL Met de Crisp SMS / Twilio functie kunnen uw klanten met u communiceren via SMS.
EN Using the Crisp SMS / Twilio feature, your customers can communicate with you using SMS.
holenderski | język angielski |
---|---|
de | the |
crisp | crisp |
sms | sms |
functie | feature |
kunnen | can |
klanten | customers |
communiceren | communicate |
twilio | twilio |
NL c) Versturen van berichten (sms)In bepaalde gevallen vragen wij u uw mobiele en/of vaste telefoonnummer in te voeren, om u een kort bericht (sms) met een persoonlijke verificatiecode te kunnen sturen
EN c) Sending messages (SMS)In certain cases, we may request you provide us with your mobile phone number, or landline telephone number if you do not have a mobile telephone, in order to be able to send you an SMS with a personal verification code
holenderski | język angielski |
---|---|
gevallen | cases |
of | or |
voeren | provide |
c | c |
NL c) Versturen van berichten (sms)In bepaalde gevallen vragen wij u uw mobiele en/of vaste telefoonnummer in te voeren, om u een kort bericht (sms) met een persoonlijke verificatiecode te kunnen sturen
EN c) Sending messages (SMS)In certain cases, we may request you provide us with your mobile phone number, or landline telephone number if you do not have a mobile telephone, in order to be able to send you an SMS with a personal verification code
holenderski | język angielski |
---|---|
gevallen | cases |
of | or |
voeren | provide |
c | c |
NL Eenvoudige sms-marketing. Laat je klanten eenvoudig een sms-bericht naar een specifiek nummer sturen.
EN SMS marketing made simple. Allow your customers to send a text message to a designated number easily.
holenderski | język angielski |
---|---|
klanten | customers |
sms | sms |
marketing | marketing |
je | your |
NL Eenvoudige sms-marketing. Laat je klanten eenvoudig een sms-bericht naar een specifiek nummer sturen.
EN SMS marketing made simple. Allow your customers to send a text message to a designated number easily.
holenderski | język angielski |
---|---|
klanten | customers |
sms | sms |
marketing | marketing |
je | your |
NL 90% van de mensen leest hun sms-berichten binnen 3 minuten, dus het is geen verrassing dat het toevoegen van sms-marketing een zeer effectief onderdeel is geworden van een cross-channelmix voor moderne marketeers
EN 90% of people read their text messages within the first three minutes, so it's no surprise that adding SMS marketing has become a highly effective part of a cross-channel mix for modern marketers
holenderski | język angielski |
---|---|
mensen | people |
minuten | minutes |
verrassing | surprise |
toevoegen | adding |
zeer | highly |
effectief | effective |
onderdeel | part |
moderne | modern |
marketeers | marketers |
marketing | marketing |
NL Als je geen mobiele app hebt, is sms-berichten een geweldige manier om met mobiele marketing aan de slag te gaan, omdat 90% van de gebruikers hun sms-berichten binnen 3 minuten leest!
EN If you don’t own a mobile app, then SMS messaging is a great way to get started with mobile marketing because 90% of users read their text messages within three minutes!
holenderski | język angielski |
---|---|
mobiele | mobile |
geweldige | great |
manier | way |
marketing | marketing |
gaan | get |
gebruikers | users |
minuten | minutes |
NL Bekijk onze Zapier-integratie om sms-herinneringen in te stellen voor bezoekers die het best bereikbaar zijn via sms.
EN Check out our Zapier integration to set up SMS reminders for attendees that are best reached via text message.
holenderski | język angielski |
---|---|
bekijk | check |
te | out |
bezoekers | attendees |
best | best |
zapier | zapier |
integratie | integration |
herinneringen | reminders |
NL Je kunt je na het bestellen aanmelden voor sms-meldingen voor proefdrukken. Als je je hiervoor aanmeldt, sturen we je een sms-melding zodra je proefdruk klaarstaat voor controle. O…
EN You can sign up to receive SMS proof notifications after ordering. If you choose to sign up, we'll send you an SMS notification as soon as your proof is ready to be reviewed. Our t…
NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.
EN Sendinblue: Your all-in-one marketing module for managing and improving your customer relationships through more effective, multi-channel marketing communication to sell...
holenderski | język angielski |
---|---|
efficiënt | effective |
klanten | customer |
module | module |
NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.
EN Sendinblue: Your all-in-one marketing module for managing and improving your customer relationships through more effective, multi-channel marketing communication to sell...
holenderski | język angielski |
---|---|
efficiënt | effective |
klanten | customer |
module | module |
NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.
EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.
holenderski | język angielski |
---|---|
mensen | people |
kent | know |
verwacht | expect |
download | download |
bijlagen | attachments |
organisaties | organizations |
NL Maak gebruik van meerdere communicatiekanalen ? e-mail, sms, in-app, mobiel en webpush, direct mail en sociale media ? om de talrijke berichtinteracties van je merk met je klanten te verenigen.
EN Leverage multiple communication channels – email, SMS, in-app, mobile and web push, direct mail and social – to unify your brand?s numerous messaging interactions with your customers.
holenderski | język angielski |
---|---|
communicatiekanalen | communication |
sms | sms |
mobiel | mobile |
direct | direct |
sociale | social |
media | web |
klanten | customers |
verenigen | unify |
je | your |
NL Dergelijke campagnes bevatten gewoonlijk e-mail (98%), maar omvatten ook een diverse mix van communicatiekanalen, waaronder sms (19%), mobiele push (17%), in-app-meldingen (12%), webpush (10%) , en direct mail (10%).
EN Such campaigns commonly incorporate email (98%), but also include a diverse mix of communication channels, including SMS (19%), mobile push (17%), in-app notifications (12%), web push (10%) and direct mail (10%).
holenderski | język angielski |
---|---|
campagnes | campaigns |
diverse | diverse |
mix | mix |
communicatiekanalen | communication |
sms | sms |
mobiele | mobile |
direct | direct |
meldingen | notifications |
NL Maak intuïtief berichtsjablonen die klaar zijn voor gebruik op elk kanaal: e-mail, sms, mobiele push, mobiele in-app, direct mail and webpush
EN Enterprise-ready security and operational processes ensure secure deployment into your martech stack
holenderski | język angielski |
---|---|
klaar | ready |
and | and |
gebruik | deployment |
NL Een multi-channel winkelervaring biedt een naadloze klantervaring via alle kanalen, of dat nu e-mail, sms, direct mail, sociale media of je eigen e-commerce website is
EN A multi-channel shopping experience offers a seamless customer experience across all channels – whether that’s email, text, direct mail, social media or your brand’s e-commerce website
holenderski | język angielski |
---|---|
biedt | offers |
naadloze | seamless |
klantervaring | customer experience |
direct | direct |
e-commerce | e-commerce |
NL Persoonsgegevens zoals gebruikersgedrag en voorkeuren worden door de klant gebruikt om berichten te versturen via e-mail, sms, rich push, in-app messaging, webpush, direct mail en sociale media via het platform van Iterable.
EN Personal Data such as user (Data Subject) behaviours and preferences are used by the customer to send messages across email, SMS, rich push, in-app messaging, web push, direct mail and social media through the Iterable platform.
holenderski | język angielski |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
voorkeuren | preferences |
direct | direct |
platform | platform |
iterable | iterable |
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
NL onze verzamelprogramma's voor e-mail gebruiken, zodat we via e-mail of sms-bericht enquêtes naar respondenten kunnen sturen
EN facilitate our collectors for sending surveys by email or text to Respondents
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń