Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "yoga pants" na Polskie

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "yoga pants" z język angielski na Polskie

Tłumaczenia yoga pants

"yoga pants" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Polskie słowa/frazy:

yoga joga
pants spodnie

Tłumaczenie język angielski na Polskie z yoga pants

język angielski
Polskie

EN Suppose you sell trendy yoga pants and joggers

PL Załóżmy, że sprzedajesz modne spodnie do jogi i joggery

język angielski Polskie
pants spodnie
and i

EN Suppose you sell trendy yoga pants and joggers

PL Załóżmy, że sprzedajesz modne spodnie do jogi i joggery

język angielski Polskie
pants spodnie
and i

EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.

PL Pachnąca kąpiel, dzwięki i piosenki, kurs oddychania z widokiem na przepięknie ośnieżone górskie szczyty.

język angielski Polskie
learning i

EN Health and Wellness: Yoga and movement for children, recipes and cookbooks to use in the classroom

PL Zdrowie i dobre samopoczucie: Joga i ruch dla dzieci, przepisy i książki kucharskie do wykorzystania w klasie

język angielski Polskie
health zdrowie
yoga joga
movement ruch
children dzieci
recipes przepisy
classroom klasie
to do
in w
use wykorzystania
the i
for dla

EN They are the perfect accessory for your favourite shoe, the highlight for your boots and a real eye-catcher during your yoga class

PL Ten kawałek materiału jest doskonałą ozdobą dla ulubionej pary butów, wyrazistym akcentem dla kozaków i wyjątkowym elementem przykuwającym uwagę podczas jogi

język angielski Polskie
during w

EN Emily Willis teasing with yoga and her sexy feet

PL Nastolatka wie, że jej stopy potrafią walić chuja!

język angielski Polskie
feet stopy
and jej

EN Yoga Instructor Alyssa Bounty Loves Anal With Married Men1

PL Instruktorka Jogi Alyssa Bounty Uwielbia Anal Z żonatymi Mężczyznami1

język angielski Polskie
loves uwielbia

EN Pilates And Yoga Center Website Template

PL Joga W Tradycyjnym Stylu Szablon Witryny Sieci Web

język angielski Polskie
yoga joga
template szablon
website web

EN Health and Wellness: Yoga and movement for children, recipes and cookbooks to use in the classroom

PL Zdrowie i dobre samopoczucie: Joga i ruch dla dzieci, przepisy i książki kucharskie do wykorzystania w klasie

język angielski Polskie
health zdrowie
yoga joga
movement ruch
children dzieci
recipes przepisy
classroom klasie
to do
in w
use wykorzystania
the i
for dla

EN Increase bookings and fill up your classes with a yoga studio management software that enables you to focus more on your members.

PL Zwiększ liczbę rezerwacji i wypełnij swoje zajęcia za pomocą oprogramowania do zarządzania studiem jogi, które pozwala skupić się bardziej na swoich członkach.

język angielski Polskie
bookings rezerwacji
management zarządzania
software oprogramowania
enables pozwala
to do
more bardziej
on na

EN Allow members to schedule and pay for yoga classes online, via mobile app, or at the front-desk.

PL Pozwalaj członkom na planowanie i opłacanie zajęć z jogi przez Internet, aplikację mobilną lub w recepcji.

język angielski Polskie
members członkom
or lub
at w
and i
online internet

EN With our yoga management software solution, you'll no longer need to balance time spent with your members against running your business

PL Dzięki naszemu oprogramowaniu do zarządzania jogą nie musisz już balansować między czasem spędzanym z członkami a czasem na prowadzenie firmy

język angielski Polskie
software oprogramowaniu
need musisz
members członkami
management zarządzania
no nie
to do
business firmy
against z

EN No matter whether it’s yoga, golf, horse riding, kitesurfing or sailing, everything can be tracked if you so wish

PL Czy to joga, golf, jazda konna, kitesurfing czy żeglarstwo – wszystko jest możliwe

język angielski Polskie
yoga joga
golf golf
everything wszystko
be jest
matter to
if czy

EN Wellness tours, yoga vacations and hiking weekends: health tourism is booming and so is the university degree programme of the same name

PL Podróże SPA & Wellness, wakacje z jogą, wędrówka w weekend: turystyka zdrowotna przeżywa rozkwit, podobnie jak i kierunek studiów o tej samej nazwie

język angielski Polskie
name w
of z
and i

EN For holidaymakers looking for relaxation, Germany has much to offer – for example, yoga on a Baltic Sea beach, wellness in the Harz or fasting-hiking in the Vulkan Eifel

PL Dla urlopowiczów poszukujących wypoczynku Niemcy mają wiele do zaoferowania, na przykład jogę na plaży nad Morzem Bałtyckim, wellness w górach Harz lub odchudzające wędrówki po wulkanicznych górach Eifel

EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.

PL Pachnąca kąpiel, dzwięki i piosenki, kurs oddychania z widokiem na przepięknie ośnieżone górskie szczyty.

język angielski Polskie
learning i

EN Bhakti Yoga groups in Australia | Meetup

PL Grupy Bhakti Yoga w Polska | Meetup

język angielski Polskie
groups grupy
in w
meetup meetup

EN Find out what's happening in Bhakti Yoga Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Bhakti Yoga na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

język angielski Polskie
find dowiedz
in w
and i

EN Gentle Yoga groups in Australia | Meetup

PL Grupy Łagodna joga w Polska | Meetup

język angielski Polskie
yoga joga
groups grupy
in w
meetup meetup

EN Find out what's happening in Gentle Yoga Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Łagodna joga na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

język angielski Polskie
find dowiedz
yoga joga
in w
and i

EN Hatha Yoga groups in Australia | Meetup

PL Grupy Hathajoga w Polska | Meetup

język angielski Polskie
groups grupy
in w
meetup meetup

EN Find out what's happening in Hatha Yoga Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Hathajoga na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

język angielski Polskie
find dowiedz
in w
and i

EN Kriya Yoga groups in Australia | Meetup

PL Grupy Krijajoga w Polska | Meetup

język angielski Polskie
groups grupy
in w
meetup meetup

EN Find out what's happening in Kriya Yoga Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Krijajoga na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

język angielski Polskie
find dowiedz
in w
and i

EN Kundalini Yoga groups in Australia | Meetup

PL Grupy Joga kundalini w Polska | Meetup

język angielski Polskie
yoga joga
groups grupy
in w
meetup meetup

EN Find out what's happening in Kundalini Yoga Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Joga kundalini na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

język angielski Polskie
find dowiedz
yoga joga
in w
and i

EN Laughter Yoga groups in Australia | Meetup

PL Grupy Joga śmiechu w Polska | Meetup

język angielski Polskie
yoga joga
groups grupy
in w
meetup meetup

EN Find out what's happening in Laughter Yoga Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Joga śmiechu na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

język angielski Polskie
find dowiedz
yoga joga
in w
and i

EN Outdoor Yoga groups in Australia | Meetup

PL Grupy Joga na świeżym powietrzu w Polska | Meetup

język angielski Polskie
outdoor na świeżym powietrzu
yoga joga
groups grupy
in w
meetup meetup

EN Find out what's happening in Outdoor Yoga Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Joga na świeżym powietrzu na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

język angielski Polskie
find dowiedz
outdoor na świeżym powietrzu
yoga joga
in w
and i

EN Power Yoga groups in Australia | Meetup

PL Grupy Power Joga w Polska | Meetup

język angielski Polskie
yoga joga
groups grupy
in w
power power
meetup meetup

EN Find out what's happening in Power Yoga Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Power Joga na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

język angielski Polskie
find dowiedz
yoga joga
in w
and i

EN Vinyasa Yoga groups in Australia | Meetup

PL Grupy Ashtanga joga w Polska | Meetup

język angielski Polskie
yoga joga
groups grupy
in w
meetup meetup

EN Find out what's happening in Vinyasa Yoga Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Ashtanga joga na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

język angielski Polskie
find dowiedz
yoga joga
in w
and i

EN It is used by listeners for yoga, massage, meditation, and reading as a method of stress management or to create a peaceful atmosphere in their home or other environments

PL Enya, która uzyskała nagrodę Grammy za swoją muzykę new age, śpiewa w wielu językach, włącznie z łaciną

język angielski Polskie
a a
of z
in w

EN It is used by listeners for yoga, massage, meditation, a… read more

PL Enya, która uzyskała nagrodę Grammy za swoją muzykę new age, śpiewa w wielu językach, włącznie z łaciną… dowiedz się więcej

EN Invigorate with a work out at the Fitness Club. Strike a pose or find your rhythm in yoga and aerobics classes. Head to the rooftop swimming pool to go for a dip and soak in fabulous views of Saigons city centre.

PL Ożyw swoje ciało w trakcie treningu w klubie fitness. Przybierz pozycję lub znajdź swój rytm podczas zajęć jogi lub aerobiku. Wybierz się na 25-metrowy basen na dachu, aby popływać i podziwiać fantastyczny widok na centrum Sajgonu.

język angielski Polskie
fitness fitness
or lub
views widok
centre centrum
to aby

EN Chubby smiling plus size woman, sitting on sport mat at home, yoga mat watching movie on laptop, eating cookies. Online

PL Chubby smiling plus rozmiar kobieta siedz?ca na matie sportowej w domu joga mat ogl?daj?ca film na laptopie jedz?cy ciasteczka. on

język angielski Polskie
size rozmiar
woman kobieta
yoga joga
on na
at w
plus plus

EN Our packing tips will help you regain control over your toothbrush, leather shoes, shirt and pants.

PL Dzięki naszym poradom odzyskasz kontrolę nad wnętrzem swojej walizki.

język angielski Polskie
our naszym
over nad
your swojej

EN Cigarette pants, an icon of casual femininity, have become every woman?s secret best friend

PL Spodnie cygaretki, ikona swobodnej kobiecości, stały się potajemnym sojusznikiem każdej kobiety

język angielski Polskie
pants spodnie
icon ikona
have ci
every każdej
woman kobiety

EN Our packing tips will help you regain control over your toothbrush, leather shoes, shirt and pants.

PL Dzięki naszym poradom odzyskasz kontrolę nad wnętrzem swojej walizki.

język angielski Polskie
our naszym
over nad
your swojej

EN High waist mom jeans with full destroys. This vintage pants stretch your silhouette meanwhile they make your outfit cooler. Go for a sporty approach with sneakers or style them with a pair of heels.

PL Jeansy mom z wysokim stanem oraz efektem zniszczenia. Te spodnie w stylu vintage wydłużą Twoją sylwetkę, a jednocześnie sprawią, że Twoja stylizacja nabierze charakteru. Połącz je z trampkami lub wystylizuj z parą obcasów.

język angielski Polskie
high wysokim
vintage vintage
pants spodnie
style stylu
a a
or lub
of z
make w

EN Linen and viscose pleated pants

PL Spodnie z zakładkami z lnu i wiskozy

język angielski Polskie
pants spodnie
and i

EN Cigarette pants, an icon of casual femininity, have become every woman?s secret best friend

PL Spodnie cygaretki, ikona swobodnej kobiecości, stały się potajemnym sojusznikiem każdej kobiety

język angielski Polskie
pants spodnie
icon ikona
have ci
every każdej
woman kobiety

EN Sports pants for men by top brands drastically reduced | SportSpar

PL Przecena sportowych spodni dla mężczyzn| SportRabat

język angielski Polskie
sports sportowych
top dla

EN Discover comfortable men’s jeans, tracksuit pants and chinos for sport and everyday life – low-priced Nike or adidas sweatpants to chill and relax or to work out. read more

PL Znajdziesz tu wygodne spodnie dresowe zarówno na trening, jak i na czas wolny. Spodnie dresowe marki Nike lub Adidas do relaksu, leniuchowania lub na siłownię w korzystnych cenach. czytaj dalej

EN High-quality sports trousers and pants for men at very low prices

PL Wysokiej jakości spodnie treningowe dla mężczyzn!

język angielski Polskie
pants spodnie
low dla

EN Low-priced men’s sports pants and trousers for workout and everyday life

PL Męskie spodnie dresowe w sam raz na treningi i do noszenia na co dzień

język angielski Polskie
pants spodnie
and i

EN Our huge range of products offers various pants and trousers

PL Szeroka oferta naszego sklepu jest pełna przeróżnych modeli spodni

język angielski Polskie
our naszego
and na
of jest

EN How about some track pants for your sporty days on the pitch, at the gym or for running? Find first-class trousers of popular brands such as ASICS, Erima or Lonsdale.

PL Co powiesz na spodnie dresowe w sam raz do treningów na siłowni, do biegania lub w rozgrywek na hali piłkarskiej? W SportRabat znajdziesz mnóstwo męskich dresów znanych marek, takich jak: Asics, Erima lub Lonsdale.

język angielski Polskie
pants spodnie
gym siłowni
or lub
find znajdziesz
brands marek
on na
at w
as jak

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń