EN Schadau Castle was built between 1846 and 1854 for the Neuchâtel banker Denis Alfred de Rougemont
EN Schadau Castle was built between 1846 and 1854 for the Neuchâtel banker Denis Alfred de Rougemont
NL Kasteel Schadenau werd tussen 1846 en 1854 gebouwd in opdracht van bankier Denis Alfred de Rougemont
język angielski | holenderski |
---|---|
castle | kasteel |
built | gebouwd |
denis | denis |
alfred | alfred |
was | werd |
de | de |
EN In both summer and winter, Château-d'Oex and Rougemont present a diverse range of holiday experiences and sporting activities
NL Château-d'Oex en Rougemont presenteren zowel 's zomers als 's winters een veelsoortig aanbod meest uiteenlopende belevenissen en sportactiviteiten
język angielski | holenderski |
---|---|
summer | zomers |
winter | winters |
present | presenteren |
diverse | uiteenlopende |
experiences | belevenissen |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN Find out more about: Rougemont - traditional village
NL Meer info over: Rougement - traditional
język angielski | holenderski |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Rougemont - traditional village
NL Meer info over: + Rougement - traditional
język angielski | holenderski |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Reka-Ferienanlage Rougemont
NL Meer info over: Reka Residentie Rougemont
język angielski | holenderski |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Reka-Ferienanlage Rougemont
NL Meer info over: + Reka Residentie Rougemont
język angielski | holenderski |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Bus from Rougemont to Sherbrooke
NL Bus van Saint-Césaire naar Sherbrooke
język angielski | holenderski |
---|---|
bus | bus |
sherbrooke | sherbrooke |
to | naar |
EN Find out more about: Reka-Ferienanlage Rougemont
NL Meer info over: Reka Residentie Rougemont
język angielski | holenderski |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Reka-Ferienanlage Rougemont
NL Meer info over: + Reka Residentie Rougemont
język angielski | holenderski |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Schadau Castle was built between 1846 and 1854 for the Neuchâtel banker Denis Alfred de Rougemont
NL Kasteel Schadenau werd tussen 1846 en 1854 gebouwd in opdracht van bankier Denis Alfred de Rougemont
język angielski | holenderski |
---|---|
castle | kasteel |
built | gebouwd |
denis | denis |
alfred | alfred |
was | werd |
de | de |
EN In both summer and winter, Château-d'Oex and Rougemont present a diverse range of holiday experiences and sporting activities
NL Château-d'Oex en Rougemont presenteren zowel 's zomers als 's winters een veelsoortig aanbod meest uiteenlopende belevenissen en sportactiviteiten
język angielski | holenderski |
---|---|
summer | zomers |
winter | winters |
present | presenteren |
diverse | uiteenlopende |
experiences | belevenissen |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN Find out more about: + Château-d'Oex - Rougemont
NL Meer info over: + Château-d'Oex
język angielski | holenderski |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Discover Rougemont
NL Meer info over: Rougemont ontdekken
język angielski | holenderski |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
discover | ontdekken |
EN Find out more about: + Discover Rougemont
NL Meer info over: + Rougemont ontdekken
język angielski | holenderski |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
discover | ontdekken |
EN Whether you’re holding a wedding ceremony, cocktail party or reception, the Hôtel de Rougemont has numerous rooms to make your event unforgettable.
NL Of je nu een huwelijksceremonie, een cocktail of een receptie plant, het Hôtel de Rougemont beschikt over de meest uiteenlopende ruimtes om van je evenement een onvergetelijk moment te maken.
język angielski | holenderski |
---|---|
cocktail | cocktail |
reception | receptie |
unforgettable | onvergetelijk |
or | of |
your | je |
event | evenement |
to | om |
de | de |
numerous | te |
EN Five chalets of different sizes, each with their own harmonious, personal character and contemporary style, are arranged like a small hamlet, on an elevated site just above the village of Rougemont
NL Harmonieus, met persoonlijk karakter en eigentijdse stijl, staan vijf chalets van verschillende grootte als een dorpje samen, iets boven het dorp Rougemont
język angielski | holenderski |
---|---|
sizes | grootte |
harmonious | harmonieus |
character | karakter |
style | stijl |
with | samen |
the | persoonlijk |
and | en |
are | staan |
village | dorp |
five | vijf |
EN Although small, the facilities for meetings at the Hôtel de Rougemont are the perfect place to hatch big ideas for the future
NL Klein maar fijn – het Hotel de Rougemont heeft het perfecte meetingaanbod voor belangrijke langetermijnbeslissingen
język angielski | holenderski |
---|---|
although | maar |
small | klein |
perfect | perfecte |
de | de |
EN Saanen Aerodrome is accessible to private jets and located just 5 minutes from Rougemont
NL Vliegveld Saanen is toegankelijk voor privéjets en ligt op slechts 5 minuten van Rougemont
język angielski | holenderski |
---|---|
accessible | toegankelijk |
just | slechts |
minutes | minuten |
is | is |
and | en |
private | privé |
Pokazuję 18 z 18 tłumaczeń