EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to
"pageview level" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to
NL Daarna heb je het pageview-niveau, dat gaat over de pagina's die een bezoeker bezoekt
język angielski | holenderski |
---|---|
level | niveau |
visitor | bezoeker |
goes | |
the | de |
a | een |
after that | daarna |
to | gaat |
that | dat |
EN The faceted navigation went completely crazy, and for every pageview, we were creating 20 new URLs for Googlebot to crawl.
NL De gefacetteerde navigatie ging helemaal uit zijn dak, en voor elke pageview maakten we 20 nieuwe URL's voor Googlebot om te crawlen.
język angielski | holenderski |
---|---|
navigation | navigatie |
googlebot | googlebot |
new | nieuwe |
the | de |
we | we |
to | om |
completely | helemaal |
for | voor |
went | ging |
and | en |
every | elke |
EN The faceted navigation went completely crazy, and for every pageview, we were creating 20 new URLs for Googlebot to crawl.
NL De gefacetteerde navigatie ging helemaal uit zijn dak, en voor elke pageview maakten we 20 nieuwe URL's voor Googlebot om te crawlen.
język angielski | holenderski |
---|---|
navigation | navigatie |
googlebot | googlebot |
new | nieuwe |
the | de |
we | we |
to | om |
completely | helemaal |
for | voor |
went | ging |
and | en |
every | elke |
EN Hotjar sets this cookie to detect a user's first pageview session. This is a True/False flag set by the cookie.
NL Hotjar stelt deze cookie in om de eerste pageview-sessie van een gebruiker te detecteren. Dit is een True/False (Waar/Niet Waar)-vlag die is ingesteld door de cookie.
EN The second plan consists of level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and there is a combo pack of level - 1, level - 2, level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers are the lifetime offer
NL Het tweede plan bestaat uit niveau 1 en 2 en het kost je bijna $ 300 en er is een combo-pakket van niveau - 1, niveau - 2, niveau - 3 en al deze cursussen kosten je ongeveer $ 500 en al deze aanbiedingen zijn levenslang aanbod
język angielski | holenderski |
---|---|
plan | plan |
level | niveau |
pack | pakket |
courses | cursussen |
is | is |
around | ongeveer |
consists | bestaat uit |
there | er |
the | bestaat |
of | bijna |
and | en |
a | een |
are | aanbiedingen |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau
język angielski | holenderski |
---|---|
done | gedaan |
or | of |
we | we |
between | tussen |
can | kan |
be | worden |
means | betekent |
more | meer |
this | dit |
what | wat |
EN So the offers are divided into three categories as level -1, level - 2, level - 3
NL De aanbiedingen zijn dus onderverdeeld in drie categorieën: niveau -1, niveau - 2, niveau - 3
język angielski | holenderski |
---|---|
categories | categorieën |
level | niveau |
the | de |
so | dus |
three | drie |
into | in |
are | aanbiedingen |
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
język angielski | holenderski |
---|---|
terminal | terminal |
level | niveau |
b | b |
c | c |
d | d |
f | f |
follow | volg |
car park | parking |
a | a |
the | de |
e | e |
for | voor |
and | en |
outside | op |
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
język angielski | holenderski |
---|---|
degree | graad |
academy | academy |
basic | basis |
level | level |
or | of |
first | eerste |
and | en |
stars | sterren |
EN The skill level of a module, theme or e-mail template indicates the technical level required to configure and use a product. This skill level is set by merchants using the product on their own e-shop.
NL Het vaardigheidsniveau van een module, thema of e-mailsjabloon geeft het technische niveau aan dat nodig is om een product te gebruiken. Dit vaardigheidsniveau wordt vastgesteld door retailers die het product in hun eigen e-shop gebruiken.
język angielski | holenderski |
---|---|
level | niveau |
module | module |
required | nodig |
theme | thema |
or | of |
technical | technische |
is | is |
to | om |
use | gebruiken |
their | hun |
own | eigen |
by | door |
this | dit |
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
język angielski | holenderski |
---|---|
degree | graad |
academy | academy |
basic | basis |
level | level |
or | of |
first | eerste |
and | en |
stars | sterren |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
NL Dit betekent dat we meer verbanden moeten leggen tussen wat er kan worden gedaan op huisniveau, het bedrijfsonderdeelniveau of op groepsniveau
język angielski | holenderski |
---|---|
done | gedaan |
or | of |
we | we |
between | tussen |
can | kan |
be | worden |
means | betekent |
more | meer |
this | dit |
what | wat |
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
język angielski | holenderski |
---|---|
and | en |
a | een |
about | om |
EN Are you looking for a course at level C1 or higher? If there is sufficient demand, UvA Talen can arrange a group course at a higher level, for example for students who have completed German level 8 and wish to continue their studies
NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren
EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.
NL Geavanceerde rapporten bieden een grotere mate van detail en inzicht in de data van backlinks, verwijzende domeinen, top-level-domeinen, land, subnetten en andere categorieën.
język angielski | holenderski |
---|---|
advanced | geavanceerde |
give | bieden |
detail | detail |
backlinks | backlinks |
country | land |
subnets | subnetten |
data | data |
categories | categorieën |
the | de |
reports | rapporten |
greater | grotere |
level | mate |
into | in |
domains | domeinen |
and | inzicht |
other | andere |
a | een |
EN Give B2B customers a B2C-level experience with custom pricing at the SKU level for customer groups.
NL Geef B2B-klanten een B2C-ervaring met aangepaste prijzen op SKU-niveau voor klantgroepen.
język angielski | holenderski |
---|---|
experience | ervaring |
pricing | prijzen |
sku | sku |
level | niveau |
customers | klanten |
with | op |
a | een |
custom | aangepaste |
EN The website SEO analysis is divided on site-level and page-level issues
NL De website SEO analyse is verdeeld in problemen op site-niveau en pagina-niveau
język angielski | holenderski |
---|---|
seo | seo |
analysis | analyse |
divided | verdeeld |
on | op |
issues | problemen |
is | is |
the | de |
website | website |
and | en |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
język angielski | holenderski |
---|---|
difficulty | moeilijkheidsgraad |
open | open |
beginners | beginners |
included | inclusief |
both | zowel |
welcome | welkom |
and | als |
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
NL We kunnen niet beweren dat ons systeem 100% veilig is - dat kan niemand - maar we doen er alles aan om u de hoogst mogelijke bescherming te bieden.
język angielski | holenderski |
---|---|
claim | beweren |
highest | hoogst |
system | systeem |
is | is |
protection | bescherming |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
to | om |
our | ons |
that | dat |
secure | veilig |
but | |
you | u |
no one | niemand |
EN The last part is the highest level (Top-Level Domain or TLD) and consists of the extension or suffix
NL Het achterste deel is het hoogste niveau (Top Level Domain of TLD) en bestaat uit de extensie of suffix
język angielski | holenderski |
---|---|
domain | domain |
tld | tld |
is | is |
or | of |
the | de |
highest | hoogste |
level | level |
top | top |
consists | bestaat uit |
and | en |
EN They are on two levels, both underground, with 41 lanes at the upper level and 26 at the lower level, although the total number of lanes along the wharves and in the marshalling yards exceeds 100
NL Ze bevinden zich op twee niveaus, beide ondergronds, met 41 sporen op het bovenste niveau en 26 op het onderste niveau, hoewel het totale aantal sporen langs de perrons en in de emplacementen meer dan 100 bedraagt
język angielski | holenderski |
---|---|
levels | niveaus |
level | niveau |
in | in |
the | de |
although | hoewel |
two | twee |
number | aantal |
are | zich |
on | op |
and | en |
they | ze |
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.
EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.
NL Op algemeen niveau heet het Automation Rules in het Jira-menu en op projectbeheerniveau heet het Project Automation.
język angielski | holenderski |
---|---|
level | niveau |
automation | automation |
jira | jira |
menu | menu |
in | in |
at | op |
project | project |
it | en |
EN Atlassian Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Atlassian Access policies on top of
NL Atlassian Access werkt op het organisatieniveau (niet het locatieniveau) dus klik op de organisatie waarop je Atlassian Access-beleid wilt uitvoeren
język angielski | holenderski |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
works | werkt |
click | klik |
policies | beleid |
organization | organisatie |
the | de |
on | op |
like | je |
apply | wilt |
EN Our application is hosted and managed by Amazon Web Services, which complies with the strictest security standards, including ISO 27001, SOC 3, PCI DSS Level 1, and MTCS Level 3
NL Onze toepassing wordt gehost en beheerd door Amazon Web Services, die voldoet aan de strengste beveiligingsstandaarden, waaronder ISO 27001, SOC 3, PCI DSS-niveau 1 en MTCS-niveau 3
język angielski | holenderski |
---|---|
application | toepassing |
hosted | gehost |
managed | beheerd |
web | web |
strictest | strengste |
iso | iso |
pci | pci |
dss | dss |
level | niveau |
soc | soc |
amazon | amazon |
the | de |
including | waaronder |
is | wordt |
by | door |
our | onze |
services | services |
complies | voldoet |
and | en |
EN From Page Level 1, you are linking to articles, posts, and products of the first-level categories or also of the other relevant pages (subcategories).
NL Vanaf Pagina Niveau 1 linkt u naar artikelen, berichten en producten van de eerste categorie of ook naar de andere relevante pagina's (subcategorieën).
język angielski | holenderski |
---|---|
level | niveau |
posts | berichten |
categories | categorie |
relevant | relevante |
or | of |
the | de |
first | eerste |
products | producten |
page | pagina |
and | en |
other | andere |
you | u |
to | vanaf |
articles | artikelen |
EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.
język angielski | holenderski |
---|---|
launch | start |
crawler | crawler |
issues | problemen |
seo | seo |
safety | veiligheid |
speed | snelheid |
online | online |
technical | technische |
use | gebruik |
tools | tools |
website | website |
to | om |
free | gratis |
test | testen |
traffic | verkeer |
audit | controleren |
websites | van |
and | en |
for | zowel |
EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.
NL Deze beveiligingsscores kunnen door de bedrijfsbeheerders met de minimale beveiligingsniveaus worden vergeleken die zijn ingesteld op bedrijfs- of groepsniveau.
język angielski | holenderski |
---|---|
minimal | minimale |
on | op |
or | of |
the | de |
by | door |
based | ingesteld |
can | kunnen |
be | worden |
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
język angielski | holenderski |
---|---|
tape | tape |
machine | machine |
compressor | compressor |
level | niveau |
optimal | optimaal |
click | klik |
high | sterk |
is | is |
or | of |
can | kan |
the | de |
to | brengen |
with | met |
too | het |
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
język angielski | holenderski |
---|---|
service | service |
expected | verwachten |
customer | klant |
metrics | statistieken |
measured | gemeten |
level | level |
agreement | agreement |
sla | sla |
the | de |
is | wordt |
if | als |
and | en |
of | van |
EN No, our add-ons are purchased at a Tableau Server deployment level or a site level for Tableau Online.
NL Nee, onze add-ons worden gekocht op implementatieniveau voor Tableau Server en op siteniveau voor Tableau Online.
język angielski | holenderski |
---|---|
purchased | gekocht |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
add-ons | ons |
at | op |
for | voor |
are | worden |
no | nee |
our | onze |
EN When a language has only one level, such as Portuguese or Hindi, paying for that level is the only option.
NL Als een taal maar één niveau heeft, zoals Portugees of Hindi, is betalen voor dat niveau de enige optie.
język angielski | holenderski |
---|---|
level | niveau |
or | of |
is | is |
the | de |
that | dat |
option | optie |
for | voor |
language | taal |
as | zoals |
EN This Strategic Framework serves as a high-level compass for TU Delft, and provides guidelines for the myriad decisions, both big and small, that are taken in every part and level of the University.
NL Dit Strategisch Kader dient als een kompas voor de TU Delft en biedt richtlijnen voor de talloze grote en kleine beslissingen die op elk niveau en binnen elk onderdeel van de universiteit moeten worden genomen.
język angielski | holenderski |
---|---|
strategic | strategisch |
framework | kader |
serves | dient |
compass | kompas |
tu | tu |
delft | delft |
guidelines | richtlijnen |
decisions | beslissingen |
small | kleine |
taken | genomen |
level | niveau |
university | universiteit |
provides | biedt |
the | de |
this | dit |
as | als |
of | onderdeel |
for | voor |
are | worden |
and | en |
big | grote |
that | die |
in | binnen |
a | een |
EN CONTENTdm supports both collection-level and item-level security
NL CONTENTdm ondersteunt beveiliging op zowel collectieniveau als itemniveau
język angielski | holenderski |
---|---|
supports | ondersteunt |
and | als |
security | beveiliging |
both | zowel |
EN Finally, all devices which can run apps or work with app platforms include a level of system-level data, some or all of which is available through Reincubate's APIs, depending on the platform.
NL Ten slotte bevatten alle apparaten die apps kunnen uitvoeren of werken met app-platforms een niveau van gegevens op systeemniveau, waarvan sommige of allemaal beschikbaar zijn via de API's van Reincubate, afhankelijk van het platform.
język angielski | holenderski |
---|---|
finally | slotte |
level | niveau |
devices | apparaten |
or | of |
app | app |
platforms | platforms |
platform | platform |
the | de |
apps | apps |
data | gegevens |
work | werken |
can | kunnen |
available | beschikbaar |
on | op |
a | een |
of | van |
depending | afhankelijk |
through | via |
EN Guaranteed Email Deliverability with Enterprise Level Availability and Service Level Agreement (SLA) up to 99.95%
NL Gegarandeerde e-mailbezorging met Enterprise Level Availability en Service Level Agreement (SLA) tot 99,95%
język angielski | holenderski |
---|---|
enterprise | enterprise |
service | service |
sla | sla |
level | level |
agreement | agreement |
and | en |
with | met |
to | tot |
EN Last year we had a brand new entry-level iPad and a second-generation entry-level Microsoft Surface. How do they compare?
NL Vorig jaar hadden we een gloednieuwe iPad op instapniveau en een Microsoft Surface op instapniveau van de tweede generatie. Hoe vergelijken ze?
język angielski | holenderski |
---|---|
year | jaar |
ipad | ipad |
microsoft | microsoft |
compare | vergelijken |
brand new | gloednieuwe |
generation | generatie |
how | hoe |
we | we |
second | tweede |
and | en |
a | een |
they | ze |
EN Yamaha is synonymous with soundbar design. This model refreshes its entry-level, but it's anything but entry-level in its audio delivery.
NL Yamaha staat synoniem voor soundbar-ontwerp. Dit model vernieuwt zijn instapniveau, maar het is allesbehalve instapniveau in zijn audiolevering.
język angielski | holenderski |
---|---|
synonymous | synoniem |
design | ontwerp |
model | model |
in | in |
is | is |
this | dit |
but | |
audio | zijn |
anything | voor |
EN A snow park for every taste and every level, located above Savognin at 2,100 metres above sea level.
NL Audi Skicross Park bij de Aebi-stoeltjeslift in het hart van het skigebied Adelboden-Lenk
język angielski | holenderski |
---|---|
park | park |
snow | de |
above | in |
EN Unique-item-level management Item-level status management enables the tracking and tracing of each individual product. Enabling to see if specific products in a store are sellable.
NL Beheer op uniek itemniveau Statusbeheer op artikelniveau maakt het mogelijk om elk afzonderlijk product te volgen en te traceren. Het maakt het mogelijk om te zien of specifieke producten in een winkel verkoopbaar zijn.
język angielski | holenderski |
---|---|
store | winkel |
in | in |
management | beheer |
to | om |
see | zien |
and | en |
specific | specifieke |
products | producten |
tracking | of |
unique | uniek |
status | zijn |
the | product |
EN Meta refresh is a type of redirection that runs on a page level and not on a server level
NL Meta refresh is een soort omleiding die op paginaniveau en niet op serverniveau plaatsvindt
język angielski | holenderski |
---|---|
meta | meta |
is | is |
on | op |
type | soort |
and | en |
a | een |
not | niet |
that | die |
EN Conversely, the leverage may be above the maximum authorised level at one point in time, and fall below that level at a later time.
NL Omgekeerd kan de hefboom op een bepaald moment boven het toegestane niveau liggen en op een later tijdstip weer onder de limiet niveau vallen.
język angielski | holenderski |
---|---|
leverage | hefboom |
fall | vallen |
level | niveau |
the | de |
and | en |
later | later |
above | op |
in | onder |
time | moment |
EN Our customer dashboards provide macro-level database visibility and micro-level campaign reporting.
NL Onze klantdashboards bieden zichtbaarheid op macroniveau in de database en microniveau in de campagnerapportage.
język angielski | holenderski |
---|---|
provide | bieden |
database | database |
visibility | zichtbaarheid |
and | en |
our | in |
EN Assign a consulting level that aims to explicitly recognize a certain professional level. The consulting fees are determined by the assigned consulting levels.
NL Wijs een consulting level toe aan de consultants zodat er een indicatie beschikbaar is van het beroepsniveau. De expertise vergoeding wordt bepaald op basis van het beroepsniveau.
język angielski | holenderski |
---|---|
assign | |
consulting | consulting |
level | level |
the | de |
to | zodat |
are | beschikbaar |
a | een |
determined | bepaald |
professional | op |
EN Our Services - Full Service WordPress agency Level Level
NL De diensten van Level Level - een Full Service WordPress bureau uit Rotterdam
język angielski | holenderski |
---|---|
wordpress | wordpress |
level | level |
services | diensten |
full | full |
service | service |
agency | bureau |
our | de |
EN About Level Level - Full Service Digital Agency in Rotterdam
NL Level Level - Het Full Service Internetbureau Voor High-end WordPress Sites
język angielski | holenderski |
---|---|
full | full |
level | level |
service | service |
EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.
NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.
język angielski | holenderski |
---|---|
accessibility | toegankelijkheid |
regularly | regelmatig |
level | level |
in | bij |
website | website |
we | we |
web | web |
use | gebruiken |
at | op |
our | onze |
needs | moet |
everyone | iedereen |
understand | begrijpen |
therefore | het |
and | en |
to | daarom |
EN Email your findings to disclosure@level-level.com,
NL Je bevindingen te mailen naar disclosure@level-level.com,
język angielski | holenderski |
---|---|
your | je |
findings | bevindingen |
to | naar |
mailen | |
disclosure | disclosure |
EN In this case, we will however ensure through appropriate arrangements a level of data protection corresponding to the level of protection ensured by the GDPR.
NL In dat geval zullen wij echter door passende overeenkomsten ervoor zorgen dat het niveau van gegevensbescherming gelijk is aan het niveau in de Algemene verordening gegevensbescherming.
język angielski | holenderski |
---|---|
ensure | zorgen |
level | niveau |
gdpr | algemene verordening gegevensbescherming |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
we | wij |
the | de |
will | zullen |
a | ervoor |
by | door |
EN We can offer GUE, NAUI and PADI programs from student level all the way up to the instructor level
NL We kunnen GUE-, NAUI- en PADI-programma?s aanbieden van studentniveau tot en met het instructeursniveau
język angielski | holenderski |
---|---|
padi | padi |
programs | programma |
we | we |
and | en |
to | aanbieden |
can | kunnen |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń